Spezzeremo le reni
L'espressione spezzeremo le reni è un celebre slogan fascista, poi rimasto nella lingua italiana come modo di dire generalmente ironico.
La frase nasce da un discorso tenuto dal Duce Benito Mussolini alla fine del 1940 alla presenza di tutti i gerarchi del regime per il Gran Rapporto dovuto alla disastrosa situazione della campagna italiana di Grecia. Fu in quella occasione che il Duce amareggiato disse questa storica frase; tuttavia va contestualizzata e soprattutto privata dell'arroganza retorica che successivamente le venne affibbiata, in quanto trattasi di una frase più disperata che arrogante, difatti Mussolini disse ai suoi gerarchi: Affermai cinque anni fa: spezzeremo le reni al Negus. Ora, con la stessa certezza assoluta, ripeto assoluta, vi dico che spezzeremo le reni alla Grecia in due o dodici mesi poco importa, la guerra è appena cominciata.... L'espressione è forse ispirata alla morfologia delle due penisole: il tacco della penisola italiana (la penisola salentina) non è distante dal centro della Grecia. Oggi l'espressione spezzeremo le reni a... sopravvive soprattutto come parodia dello stile militaresco fascista.
Dal punto di vista semantico, va rilevato l'uso metaforico di spezzare le reni, che contribuisce vigorosamente all'efficacia della formula.
[modifica] Bibliografia
- La nostra Guerra 1940-1945. A. Petacco (pag. 42)
[modifica] Voci correlate
 Portale Fascismo: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di fascismo |
