Lee Teng-hui: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Inimer (discussione | contributi)
2 324 modifiche
aggiunte note
Riga 59: Riga 59:
|LuogoMorte = Taipei
|LuogoMorte = Taipei
|GiornoMeseMorte = 30 luglio
|GiornoMeseMorte = 30 luglio
|AnnoMorte = 2020
|AnnoMorte = 2020
|NoteMorte= <ref>{{Cita web|url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3095384/taiwans-former-leader-lee-teng-hui-dies-hospital-97|titolo=Taiwan’s former leader Lee Teng-hui dies in hospital at 97|lingua=en|accesso=30 luglio 2020}}</ref>
|NoteMorte = <ref>{{Cita web|url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3095384/taiwans-former-leader-lee-teng-hui-dies-hospital-97|titolo=Taiwan’s former leader Lee Teng-hui dies in hospital at 97|lingua=en|accesso=30 luglio 2020}}</ref>
|Epoca = 1900
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Epoca2 = 2000
|Attività = politico
|Attività = politico
|Nazionalità = taiwanese
|Nazionalità = taiwanese
|Punto = no
}}
Fu presidente dal 1988 al 2000.
}}, [[Presidenti della Repubblica di Cina|presidente]] dal 1988 al 2000.

Nato a [[Taipei]] durante il [[Taiwan sotto il dominio giapponese|periodo coloniale giapponese]], egli è rimasto nella storia grazie alle sue riforme [[Democrazia|democratiche]] e all'inizio del processo di transizione politica nel paese.<ref name=":0">{{Cita pubblicazione|nome=Tieh-chih|cognome=Chang|data=2005|titolo=Review of Sayonara to the Lee Teng-hui Era: Politics in Taiwan, 1988-2000|rivista=American Journal of Chinese Studies|volume=12|numero=1|pp=85–87|lingua=inglese|accesso=2023-09-18|url=https://www.jstor.org/stable/44288767}}</ref> Con l'introduzione delle prime libere elezioni a Taiwan, è stato eletto presidente della Repubblica di Cina nel 1996, diventando così il primo taiwanese nativo dell'isola (''bensheng ren'') a ricoprire la carica di [[capo di Stato]] e a guidare il [[Kuomintang]].<ref name=":1">{{Cita libro|nome=Denny|cognome=Roy|titolo=Taiwan: A Political History|url=https://books.google.com/books?id=DNqasVI-gWMC&newbks=0&printsec=frontcover&dq=taiwan:+A+Political+History&hl=it|accesso=2023-09-18|data=2003|editore=Cornell University Press|lingua=en|ISBN=978-0-8014-4070-0}}</ref>

Nel corso della sua presidenza, ha promosso il concetto di "taiwanizzazione" e ha sostenuto una politica estera più assertiva. I critici lo hanno più volte accusato di tradire gli interessi del suo partito, sostenendo l'[[Indipendentismo taiwanese|indipendenza di Taiwan]], e, successivamente, rimanendo coinvolto in processi per [[corruzione]].<ref name=":0" />

Dopo aver lasciato la carica nel 2001, Lee ha abbandonato il Kuomintang e ha fondato l'[[Unione di Solidarietà di Taiwan]], partito che fa attualmente parte della [[Coalizione pan-verde]], insieme al [[Partito Progressista Democratico (Taiwan)|Partito Progressista Democratico]].<ref name=":2">{{Cita news|lingua=en-GB|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1556562.stm|titolo=Taiwan's KMT expels former president|data=2001-09-21|accesso=2023-09-18}}</ref>

In seguito a un lungo ricovero in ospedale, Lee Teng-hui è morto il 30 luglio 2020, all'età di 97 anni.<ref name=":3">{{Cita web|url=https://apnews.com/article/religion-international-news-elections-china-asia-pacific-341d243c8269412477f95238a78420ff|titolo=Former president who brought direct elections to Taiwan dies|sito=AP News|data=2020-07-31|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


== Biografia ==
== Biografia ==
=== La formazione ===
=== La formazione ===
Lee Teng-hui nacque da una famiglia [[hakka (popolo)|hakka]] in una comunità rurale di [[Sanchih]], presso [[Taipei]], a [[Taiwan]] (allora controllata del [[Giappone]]). Fin da giovane coltivò una passione per il viaggio, divenendo un avido collezionista di francobolli. Sviluppò anche un certo interesse per la [[cultura]] [[giappone]]se.
Lee Teng-hui nacque da una famiglia [[hakka (popolo)|hakka]] in una comunità rurale di [[Sanchih]], presso [[Taipei]], a [[Taiwan]] (allora controllata del [[Giappone]]).<ref name=":4">{{Cita web|url=https://www.latimes.com/obituaries/story/2020-07-30/lee-teng-hui-president-taiwan-self-rule-china-dead|titolo=Lee Teng-hui, former president of Taiwan, dies at 97|autore=Ralph Jennings|sito=Los Angeles Times|data=2020-07-30|lingua=en-US|accesso=2023-09-18}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://taiwaninsight.org/2020/08/11/remembering-president-lee-teng-hui/|titolo=Remembering President Lee Teng-hui|autore=John F. Copper|sito=Taiwan Insight|data=2020-08-11|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref> Fin da giovane coltivò una passione per il viaggio, divenendo un avido collezionista di francobolli. Sviluppò anche un certo interesse per la [[cultura]] [[giappone]]se.<ref name=":4" />


Dal momento che suo padre era un funzionario filo-[[giappone]]se e suo fratello serviva nella [[Flotta Imperiale Giapponese]], Lee fu inviato a studiare in [[Giappone]], dove si laureò all'[[Università di Kyoto]] nel [[1946]]. In questo periodo si appassionò a filosofi [[giappone]]si come [[Nitobe Inazo]] e [[Kitaro Nishida]]. Lee era presente in [[Giappone]] durante le ultime fasi della [[Seconda guerra mondiale]], e aiutò anche a ripulire e riparare [[Tokyo]] dopo il bombardamento subito nel marzo [[1945]].
Dal momento che suo padre era un funzionario filo-[[giappone]]se e suo fratello serviva nella [[Flotta Imperiale Giapponese]], Lee fu inviato a studiare in [[Giappone]], dove si laureò all'[[Università di Kyoto]] nel [[1946]].<ref name=":4" /> In questo periodo si appassionò a filosofi [[giappone]]si come [[Nitobe Inazo]] e [[Kitaro Nishida]].<ref name=":5">{{Cita libro|nome=Richard C.|cognome=Kagan|titolo=Taiwan's Statesman: Lee Teng Hui and Democracy in Asia|url=https://books.google.it/books?id=KATnBAAAQBAJ&redir_esc=y|accesso=2023-09-18|data=2014-10-15|editore=Naval Institute Press|lingua=en|ISBN=978-1-61251-755-1}}</ref> Lee era presente in [[Giappone]] durante le ultime fasi della [[Seconda guerra mondiale]], e aiutò anche a ripulire e riparare [[Tokyo]] dopo il bombardamento subito nel marzo [[1945]].<ref name=":6">{{Cita libro|nome=S.|cognome=Tsai|titolo=Lee Teng-hui and Taiwan's Quest for Identity|url=https://books.google.it/books?id=Ge_FAAAAQBAJ&redir_esc=y|accesso=2023-09-18|data=2005-09-02|editore=Springer|lingua=en|ISBN=978-1-4039-7717-5}}</ref>


Dopo la [[Seconda guerra mondiale]] e la conquista di [[Taiwan]] da parte della Repubblica di Cina, Lee vi fece ritorno ed entrò all'[[Università Nazionale di Taiwan]], dove ottenne un [[bachelor]] in [[agronomia]] nel [[1948]].
Dopo la [[Seconda guerra mondiale]] e la conquista di [[Taiwan]] da parte della Repubblica di Cina, Lee vi fece ritorno ed entrò all'[[Università Nazionale di Taiwan]], dove ottenne un [[bachelor]] in [[agronomia]] nel [[1948]].<ref>{{Cita web|url=https://cals.cornell.edu/news/lee-teng-hui-phd-68-former-taiwan-president-dies-97|titolo=Lee Teng-hui, Ph.D. ’68, former Taiwan president, dies at 97 {{!}} CALS|sito=cals.cornell.edu|data=2020-08-03|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


Benché non fosse un ferrato [[marxismo|marxista]], Lee entrò nel [[Partito Comunista Cinese]] nel [[1946]] e partecipò alla [[Incidente di Taiwan del 28 febbraio 1946|rivolta di Taiwan]], ma uscì ben presto dal Partito; secondo il suo amico Wu Ketai, il [[Kuomintang]] era a conoscenza del passato comunista di Lee, ma distrusse opportunamente tutta la documentazione al riguardo.
Benché non fosse un ferrato [[marxismo|marxista]], Lee entrò nel [[Partito Comunista Cinese]] nel [[1946]] e partecipò alla [[Incidente di Taiwan del 28 febbraio 1946|rivolta di Taiwan]], ma uscì ben presto dal Partito; secondo il suo amico Wu Ketai, il [[Kuomintang]] era a conoscenza del passato comunista di Lee, ma distrusse opportunamente tutta la documentazione al riguardo.<ref>{{Cita libro|nome=Dennis V.|cognome=Hickey|titolo=Foreign Policy Making in Taiwan: From Principle to Pragmatism|url=https://books.google.it/books?id=66R5AgAAQBAJ&pg=PA88&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|accesso=2023-09-18|data=2006-12-05|editore=Routledge|lingua=en|ISBN=978-1-134-00305-1}}</ref>


Nel [[1953]] Lee completò gli studi negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] con una [[laurea]] in [[economia agricola]]. Tornò a [[Taiwan]] solo nel [[1957]], al seguito della ''Joint Commission on Rural Reconstruction'' (Commissione Congiunta per la Ricostruzione Rurale), sponsorizzata dagli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] per modernizzare il sistema agricolo di [[Taiwan]]. Nel frattempo lavorò anche come professore aggiunto all'[[Università Nazionale di Taiwan]] e ottenne una cattedra nell'[[Università Nazionale di Chengchi]] sugli studi est-asiatici.
Nel [[1953]] Lee completò gli studi negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] con una [[laurea]] in [[economia agricola]].<ref name=":7">{{Cita news|lingua=en-US|nome=Clyde|cognome=Haberman|nome2=Special To the New York|cognome2=Times|url=https://www.nytimes.com/1988/01/15/world/man-in-the-news-lee-teng-hui-taiwan-s-leader-and-son-of-the-soil.html|titolo=MAN IN THE NEWS: Lee Teng-hui; Taiwan's Leader and Son of the Soil|pubblicazione=The New York Times|data=1988-01-15|accesso=2023-09-18}}</ref> Tornò a [[Taiwan]] solo nel [[1957]], al seguito della ''Joint Commission on Rural Reconstruction'' (Commissione Congiunta per la Ricostruzione Rurale), sponsorizzata dagli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] per modernizzare il sistema agricolo di [[Taiwan]].<ref name=":7" /> Nel frattempo lavorò anche come professore aggiunto all'[[Università Nazionale di Taiwan]]<ref>{{Cita libro|nome=S.|cognome=Tsai|titolo=Lee Teng-hui and Taiwan's Quest for Identity|url=https://books.google.it/books?id=Ge_FAAAAQBAJ&pg=PA85&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|accesso=2023-09-18|data=2005-09-02|editore=Springer|lingua=en|ISBN=978-1-4039-7717-5}}</ref> e ottenne una cattedra nell'[[Università Nazionale di Chengchi]] sugli studi est-asiatici.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20141104023315/http://www.taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=13325&CtNode=122|titolo=Taiwan Today - Lee Teng-hui: From scholar to statesman|sito=[[Wayback Machine]]|data=2014-11-04|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


Benché la sua famiglia fosse di parere contrario, Lee si avvicinò al [[Cristianesimo]] e nel [[1961]] fu battezzato. Era sua usanza tenere sermoni di carattere apolitico, incentrati sul servizio e l'umiltà, anche durante la sua presidenza.
Benché la sua famiglia fosse di parere contrario, Lee si avvicinò al [[Cristianesimo]] e nel [[1961]] fu battezzato.<ref name=":6" /> Era sua usanza tenere sermoni di carattere apolitico, incentrati sul servizio e l'umiltà, anche durante la sua presidenza.<ref name=":5" />


Nella metà degli anni Sessanta, Lee tornò negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] dove, nel [[1968]], ottenne un [[Doctor of Philosophy|PhD]] sull'[[economia agricola]] all'[[Università Cornell]]. La sua tesi, ''Il flusso del capitale intersettoriale nello sviluppo economico di Taiwan, 1895-1960'' (lodata come la migliore tesi dell'anno dall'''American Association of Agricultural Economics'') fu successivamente trasformata in un libro ed è tuttora considerata un importante contributo alla storia dell'economia [[taiwan]]ese.
Nella metà degli anni Sessanta, Lee tornò negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] dove, nel [[1968]], ottenne un [[Doctor of Philosophy|PhD]] sull'[[economia agricola]] all'[[Università Cornell]].<ref name=":4" /> La sua tesi, ''Il flusso del capitale intersettoriale nello sviluppo economico di Taiwan, 1895-1960'' (lodata come la migliore tesi dell'anno dall'''American Association of Agricultural Economics'') fu successivamente trasformata in un libro ed è tuttora considerata un importante contributo alla storia dell'economia [[taiwan]]ese.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20141104035654/http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/121165/2/Cornell%20SP%2097-03.pdf|titolo=TRANSFORMING AGRICULTURE AND THE NATIONAL
ECONOMY IN TAIWAN: LEE TENG-HUI AND THE JOINT
COMMISSION ON RURAL RECONSTRUCTION (JCRR)|sito=[[Wayback Machine]]|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


Nel corso dei suoi studi, Lee imparò a parlare correttamente [[Lingua taiwanese|taiwanese]], [[Lingua giapponese|giapponese]], [[Lingua cinese standard|cinese]] e [[Lingua inglese|inglese]].
Nel corso dei suoi studi, Lee imparò a parlare correttamente [[Lingua taiwanese|taiwanese]], [[Lingua giapponese|giapponese]], [[Lingua cinese standard|cinese]] e [[Lingua inglese|inglese]].<ref name=":6" /><ref>{{Cita pubblicazione|nome=Qingxin Ken|cognome=Wang|data=2000-09|titolo=Japan's Balancing Act in the Taiwan Strait|rivista=Security Dialogue|volume=31|numero=3|pp=337–342|lingua=en|accesso=2023-09-18|doi=10.1177/0967010600031003007|url=http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0967010600031003007}}</ref>


=== Ascesa al potere ===
=== Ascesa al potere ===
L'ascesa di Lee agli alti vertici dello Stato fu rapida. Già nel [[1971]], dopo essersi iscritto al [[Kuomintang]], divenne [[ministro senza portafoglio]] per l'[[agricoltura]].
L'ascesa di Lee agli alti vertici dello Stato fu rapida. Già nel [[1971]], dopo essersi iscritto al [[Kuomintang]], divenne [[ministro senza portafoglio]] per l'[[agricoltura]].<ref>{{Cita web|url=https://taiwantoday.tw/news.php?unit=4&post=4334|titolo=The Soul of a Statesman|autore=Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)|sito=Taiwan Today|data=2008-04-01|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


Nel [[1978]], Lee venne eletto [[sindaco]] di [[Taipei]], dove risolse alcuni problemi legati all'irrigazione cittadina; nel [[1981]] divenne governatore della [[provincia di Taiwan]], carica dalla quale risolse problemi medesimi. Tutto ciò contribuì a rendergli una fama di dirigente capace e competente.
Nel [[1978]], Lee venne eletto [[sindaco]] di [[Taipei]], dove risolse alcuni problemi legati all'irrigazione cittadina;<ref name=":5" /> nel [[1981]] divenne governatore della [[provincia di Taiwan]], carica dalla quale risolse problemi medesimi. Tutto ciò contribuì a rendergli una fama di dirigente capace e competente.<ref name=":5" />


Lee venne notato dal presidente [[Chiang Ching-kuo]], che lo vide come potenziale candidato alla vicepresidenza. Da tempo, egli stava cercando di passare maggior potere ai ''bensheng ren'', ovvero i nativi taiwanesi, a svantaggio dei ''waisheng ren'' (i cinesi immigrati a [[Taiwan]] dopo la fine della [[guerra civile cinese]]). Così, essendo Lee un ''bensheng ren'', venne nominato vicepresidente nel [[1984]] dall'[[Assemblea Nazionale della Repubblica di Cina|Assemblea Nazionale]].
Lee venne notato dal presidente [[Chiang Ching-kuo]], che lo vide come potenziale candidato alla vicepresidenza. Da tempo, egli stava cercando di passare maggior potere ai ''bensheng ren'', ovvero i nativi taiwanesi, a svantaggio dei ''waisheng ren'' (i cinesi immigrati a [[Taiwan]] dopo la fine della [[guerra civile cinese]]). Così, essendo Lee un ''bensheng ren'', venne nominato vicepresidente nel [[1984]] dall'[[Assemblea Nazionale della Repubblica di Cina|Assemblea Nazionale]].<ref name=":5" />


=== La presidenza ===
=== La presidenza ===
[[Chiang Ching-kuo]] morì nel gennaio [[1988]] e Lee gli succedette immediatamente come presidente. Tuttavia, dovette subito fronteggiare l'ostilità della "Fazione del Palazzo" del [[Kuomintang]], guidata dal generale [[Hau Pei-tsun]], che voleva approfittare della morte di Chiang per restituire autorità ai ''waisheng ren''. Tale fazione, che vantava un'influenza non irrilevante ai vertici del [[Kuomintang]], inizialmente riuscì ad impedire a Lee di assumerne la presidenza.
[[Chiang Ching-kuo]] morì nel gennaio [[1988]] e Lee gli succedette immediatamente come presidente.<ref name=":1" /> Tuttavia, dovette subito fronteggiare l'ostilità della "Fazione del Palazzo" del [[Kuomintang]], guidata dal generale [[Hau Pei-tsun]], che voleva approfittare della morte di Chiang per restituire autorità ai ''waisheng ren''. Tale fazione, che vantava un'influenza non irrilevante ai vertici del [[Kuomintang]], inizialmente riuscì ad impedire a Lee di assumerne la presidenza.<ref name=":1" />


Nonostante la difficile situazione, Lee trovò l'appoggio di [[James Soong]], egli stesso un conservatore, ma che riuscì a moderare le posizioni della linea dura utilizzando il famoso motto ''"Ogni giorno di ritardo è un giorno di non rispetto per Ching-kuo"''. Così, non molto tempo dopo, Lee fu in grado di divenire anche presidente del [[Kuomintang]]. Al Congresso del Partito che si tenne nel luglio dello [[1988|stesso anno]], Lee costituì un Comitato Centrale di 31 membri, 16 dei quali erano nativi [[taiwan]]esi, concedendogli così la maggioranza per la prima volta nella [[storia della Repubblica di Cina]].
Nonostante la difficile situazione, Lee trovò l'appoggio di [[James Soong]], egli stesso un conservatore, ma che riuscì a moderare le posizioni della linea dura utilizzando il famoso motto ''"Ogni giorno di ritardo è un giorno di non rispetto per Ching-kuo"''. Così, non molto tempo dopo, Lee fu in grado di divenire anche presidente del [[Kuomintang]].<ref>{{Cita web|url=https://www.taipeitimes.com/News/insight/archives/2000/03/15/0000027929|titolo=The many faces of James Soong - Taipei Times|sito=Taipei Times|data=2000-03-15|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref> Al Congresso del Partito che si tenne nel luglio dello [[1988|stesso anno]], Lee costituì un Comitato Centrale di 31 membri, 16 dei quali erano nativi [[taiwan]]esi, concedendogli così la maggioranza per la prima volta nella [[storia della Repubblica di Cina]].<ref name=":1" />


Nel tempo, man mano che la sua autorità si fu consolidata, Lee ammorbidì i rapporti con la "Fazione del Palazzo": nel [[1989]], dopo che il primo ministro [[Yu Guo-hwa]] (egli stesso membro della Fazione) si fu dimesso, venne sostituito prima da [[Lee Huan]], quindi dallo stesso generale [[Hau Pei-tsun]]. Nel [[1990]], Lee compì un rimescolamento dello [[Yuan Esecutivo]] come aveva fatto con il CC del [[Kuomintang]], sostituendo molti degli anziani ''waisheng ren'' con [[taiwan]]esi di nascita, molti dei quali avevano ottenuto un [[Doctor of Philosophy|PhD]] negli [[Stati Uniti d'America]]; fra questi, Lee riuscì ad imporre il suo alleato [[Lien Chan]] come ministro degli Esteri.
Nel tempo, man mano che la sua autorità si fu consolidata, Lee ammorbidì i rapporti con la "Fazione del Palazzo":<ref name="TimeObit">{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20200731124138/https://time.com/5873614/former-taiwanese-president-lee-teng-hui-dies-97/|titolo=Former President Who Brought Direct Elections to Taiwan Dies {{!}} Time|sito=[[Wayback Machine]]|data=2020-07-31|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref> nel [[1989]], dopo che il primo ministro [[Yu Guo-hwa]] (egli stesso membro della Fazione) si fu dimesso, venne sostituito prima da [[Lee Huan]],<ref name=":1" /> quindi dallo stesso generale [[Hau Pei-tsun]].<ref name=":1" /> Nel [[1990]], Lee compì un rimescolamento dello [[Yuan Esecutivo]] come aveva fatto con il CC del [[Kuomintang]], sostituendo molti degli anziani ''waisheng ren'' con [[taiwan]]esi di nascita, molti dei quali avevano ottenuto un [[Doctor of Philosophy|PhD]] negli [[Stati Uniti d'America]]; fra questi, Lee riuscì ad imporre il suo alleato [[Lien Chan]] come ministro degli Esteri.<ref name=":1" />


Oltre questo, nel [[1990]] ebbe inizio il [[Movimento del Giglio Selvatico]], una contestazione studentesca che chiedeva la completa restaurazione della [[democrazia]], l'elezione diretta del presidente e del vicepresidente e nuove elezioni per le istituzioni legislative. Circa 300.000 studenti occuparono la [[Sala Memoriale Nazionale Chiang Kai-shek]]. Il 21 marzo, Lee accolse gli studenti nel Palazzo Presidenziale e promise di mettere a punto riforme [[democrazia|democratiche]]. Questo è considerato dagli attivisti [[democrazia|democratici]] [[taiwan]]esi come il punto più grande del suo mandato.
Oltre questo, nel [[1990]] ebbe inizio il [[Movimento del Giglio Selvatico]], una contestazione studentesca che chiedeva la completa restaurazione della [[democrazia]], l'elezione diretta del presidente e del vicepresidente e nuove elezioni per le istituzioni legislative. Circa 300.000 studenti occuparono la [[Sala Memoriale Nazionale Chiang Kai-shek]]. Il 21 marzo, Lee accolse gli studenti nel Palazzo Presidenziale e promise di mettere a punto riforme [[democrazia|democratiche]]. Questo è considerato dagli attivisti [[democrazia|democratici]] [[taiwan]]esi come il punto più grande del suo mandato.<ref name="Huang2">{{Cita web|url=https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2005/03/22/2003247307|titolo=TSU proposes changing date of Youth Day to March 21 - Taipei Times|sito=Taipei Times|data=2005-03-22|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


Nel maggio [[1991]], Lee abolì i [[Provvedimenti temporanei effettivi durante il periodo della ribellione comunista]], emanati dal [[Kuomintang]] nel [[1949]] e che sospendevano le libertà [[democrazia|democratiche]]. In dicembre, egli obbligò i membri dello [[Yuan Legislativo]] a dimettersi e annunciò nuove elezioni, che videro la preminenza dei nativi [[taiwan]]esi e obbligarono [[Hau Pei-tsun]] a lasciare la carica di primo ministro, che andò poi a [[Lien Chan]].
Nel maggio [[1991]], Lee abolì i [[Provvedimenti temporanei effettivi durante il periodo della ribellione comunista]], emanati dal [[Kuomintang]] nel [[1949]] e che sospendevano le libertà [[democrazia|democratiche]].<ref name=":0" /> In dicembre, egli obbligò i membri dello [[Yuan Legislativo]] a dimettersi e annunciò nuove elezioni, che videro la preminenza dei nativi [[taiwan]]esi e obbligarono [[Hau Pei-tsun]] a lasciare la carica di primo ministro, che andò poi a [[Lien Chan]].<ref name=":1" />


La presidenza di Lee vide il cosiddetto "movimento di localizzazione": se infatti durante il regime di [[Chiang Kai-shek]] e [[Chiang Ching-kuo]] i costumi [[taiwan]]esi erano stati rigettati in favore di quelli [[Cina|continentali]], e la stessa [[Taiwan]] era vista come una remota provincia [[Cina|cinese]] nei libri di storia, ora venivano promossi i costumi, la letteratura e l'arte tipici di [[Taiwan]], il che vide un grande sostegno da parte del movimento letterario, ma una ferrea opposizione dei settori più conservatori del [[Kuomintang]].
La presidenza di Lee vide il cosiddetto "movimento di localizzazione": se infatti durante il regime di [[Chiang Kai-shek]] e [[Chiang Ching-kuo]] i costumi [[taiwan]]esi erano stati rigettati in favore di quelli [[Cina|continentali]], e la stessa [[Taiwan]] era vista come una remota provincia [[Cina|cinese]] nei libri di storia, ora venivano promossi i costumi, la letteratura e l'arte tipici di [[Taiwan]], il che vide un grande sostegno da parte del movimento letterario, ma una ferrea opposizione dei settori più conservatori del [[Kuomintang]].<ref>{{Cita news|lingua=en-US|url=https://www.wsj.com/articles/SB953844671744684377|titolo=Farewell Lee Teng-hui|pubblicazione=Wall Street Journal|data=2000-03-24|accesso=2023-09-18}}</ref>


Durante una visita all'[[Università Cornell]], nel giugno [[1995]], Lee annunciò pubblicamente che presto si sarebbero tenute le prime elezioni dirette del [[Presidente della Repubblica di Cina|presidente della Repubblica]]. La [[Repubblica Popolare Cinese]] (RPC) accusò Lee di avere orchestrato questa mossa per "''spaccare la patria''" e diedero inizio ad una serie di test missilistici provocatori intorno a Taiwan. Questo provocò una temporanea depressione del mercato [[asia]]tico per l'interruzione delle rotte commerciali. Nonostante la volontà della RPC, queste attività sortirono l'effetto contrario.
Durante una visita all'[[Università Cornell]], nel giugno [[1995]], Lee annunciò pubblicamente che presto si sarebbero tenute le prime elezioni dirette del [[Presidente della Repubblica di Cina|presidente della Repubblica]].<ref name="TimeObit2">{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20200731124138/https://time.com/5873614/former-taiwanese-president-lee-teng-hui-dies-97/|titolo=Former President Who Brought Direct Elections to Taiwan Dies {{!}} Time|sito=[[Wayback Machine]]|data=2020-07-31|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref> La [[Repubblica Popolare Cinese]] (RPC) accusò Lee di avere orchestrato questa mossa per "''spaccare la patria''" e diedero inizio ad una serie di test missilistici provocatori intorno a Taiwan. Questo provocò una temporanea depressione del mercato [[asia]]tico per l'interruzione delle rotte commerciali.<ref name=":1" /> Nonostante la volontà della RPC, queste attività sortirono l'effetto contrario.<ref>{{Cita news|lingua=en-US|nome=Patrick E.|cognome=Tyler|url=https://www.nytimes.com/1996/03/22/world/tension-in-taiwan-the-politics-war-games-play-well-for-taiwan-s-leader.html|titolo=TENSION IN TAIWAN: THE POLITICS;War Games Play Well for Taiwan's Leader|pubblicazione=The New York Times|data=1996-03-22|accesso=2023-09-18}}</ref>


Il 23 marzo [[1996]], Lee Teng-hui venne eletto presidente con il 54% dei voti.
Il 23 marzo [[1996]], Lee Teng-hui venne eletto presidente con il 54% dei voti.<ref name=":1" />


=== La cacciata dal Kuomintang ===
=== La cacciata dal Kuomintang ===
Osservando i limiti del mandato imposti dalla Costituzione, Lee rassegnò le dimissioni nel [[2000]] e venne sostituito dal candidato del [[Partito Progressista Democratico (Taiwan)|Partito Progressista Democratico]], [[Chen Shui-bian]]. Questo segnò la fine del dominio incontrastato del [[Kuomintang]] sulla politica taiwanese.
Osservando i limiti del mandato imposti dalla Costituzione, Lee rassegnò le dimissioni nel [[2000]] e venne sostituito dal candidato del [[Partito Progressista Democratico (Taiwan)|Partito Progressista Democratico]], [[Chen Shui-bian]]. Questo segnò la fine del dominio incontrastato del [[Kuomintang]] sulla politica taiwanese.<ref>{{Cita web|url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/library/world/asia/031900taiwan-election.html|titolo=The Overview: After 50 Years, Nationalists Are Ousted in Taiwan Vote|sito=archive.nytimes.com|accesso=2023-09-18}}</ref>


I sostenitori di [[Lien Chan]] e [[James Soong]] accusarono Lee di essere il responsabile della sconfitta, in quanto egli aveva scelto Lien al posto del più popolare Soong come candidato presidenziale del [[Kuomintang]]. Questo portò [[James Soong]] ad abbandonare il [[Kuomintang]] e a correre da solo. Diversi membri del GMD lo accusarono di stare segretamente sostenendo il governo di [[Chen Shui-bian]], di essere responsabile della scissione e, nei casi più estremi, di sabotare il [[Kuomintang]] stesso e sostenere l'[[indipendenza]] [[taiwan]]ese (cui il Kuomintang si oppone in vista della riunificazione della [[Cina]] sotto la Repubblica di Cina). La situazione insostenibile portò Lee a rassegnare le dimissioni da presidente del partito il 24 marzo 2000 e fu espulso in dicembre. Le accuse che gli furono mosse riguardarono anche la questione del passaggio di potere ai taiwanesi nativi.
I sostenitori di [[Lien Chan]] e [[James Soong]] accusarono Lee di essere il responsabile della sconfitta, in quanto egli aveva scelto Lien al posto del più popolare Soong come candidato presidenziale del [[Kuomintang]].<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.reuters.com/article/us-taiwan-lee-obituary-idUSKCN24V2AF|titolo=Taiwan's 'Mr Democracy' Lee Teng-hui championed island, defied China|pubblicazione=Reuters|data=2020-07-30|accesso=2023-09-18}}</ref> Questo portò [[James Soong]] ad abbandonare il [[Kuomintang]] e a correre da solo. Diversi membri del GMD lo accusarono di stare segretamente sostenendo il governo di [[Chen Shui-bian]], di essere responsabile della scissione e, nei casi più estremi, di sabotare il [[Kuomintang]] stesso e sostenere l'[[indipendenza]] [[taiwan]]ese (cui il Kuomintang si oppone in vista della riunificazione della [[Cina]] sotto la Repubblica di Cina).<ref name=":0" /> La situazione insostenibile portò Lee a rassegnare le dimissioni da presidente del partito il 24 marzo 2000 e fu espulso in dicembre. Le accuse che gli furono mosse riguardarono anche la questione del passaggio di potere ai taiwanesi nativi.<ref name=":0" />


=== Attività recenti ===
=== Attività recenti ===
A seguito della sua espulsione, Lee si pose in contraddizione con i candidati presidenziali del suo precedente partito e contribuì invece al consolidamento dell'alleanza fra il [[Partito Progressista Democratico (Taiwan)|Partito Progressista Democratico]], l'[[Unione di Solidarietà di Taiwan]] e il [[Partito per l'Indipendenza di Taiwan]] (la "coalizione pan-verde"). Egli espresse anche il proprio favore alla trasformazione della Repubblica di Cina nella [[Indipendentismo taiwanese|Repubblica di Taiwan]], completando così l'[[indipendenza]] dell'isola; a sostegno di questa asserzione, Lee affermò che l'identità [[Cina|cinese]] e quella taiwanese sono separate e inconciliabili.
A seguito della sua espulsione, Lee si pose in contraddizione con i candidati presidenziali del suo precedente partito e contribuì invece al consolidamento dell'alleanza fra il [[Partito Progressista Democratico (Taiwan)|Partito Progressista Democratico]], l'[[Unione di Solidarietà di Taiwan]] e il [[Partito per l'Indipendenza di Taiwan]] (la "coalizione pan-verde").<ref name=":2" /> Egli espresse anche il proprio favore alla trasformazione della Repubblica di Cina nella [[Indipendentismo taiwanese|Repubblica di Taiwan]], completando così l'[[indipendenza]] dell'isola; a sostegno di questa asserzione, Lee affermò che l'identità [[Cina|cinese]] e quella taiwanese sono separate e inconciliabili.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20160303180241/http://www.chinapost.com.tw/news/2003/08/24/40574/Lee-urges.htm|titolo=Lee urges 'Taiwan' name change - The China Post|sito=[[Wayback Machine]]|data=2016-03-03|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref>


Riguardo alla crescita economica della [[Repubblica Popolare Cinese]], Lee sostenne (e sostiene tuttora) che è stata sopravvalutata e che l'[[economia]] della RPC è destinata a collassare inesorabilmente. Ironicamente, usando una metafora tipica di [[Mao Zedong]], Lee una volta affermò che la forza militare ed economica della RPC è una "tigre di carta".
Riguardo alla crescita economica della [[Repubblica Popolare Cinese]], Lee sostenne che è stata sopravvalutata e che l'[[economia]] della RPC è destinata a collassare inesorabilmente. Ironicamente, usando una metafora tipica di [[Mao Zedong]], Lee una volta affermò che la forza militare ed economica della RPC è una "tigre di carta".


Durante le elezioni del [[2004]], Lee sostenne la candidatura di [[Chen Shui-bian]], il quale propose una piattaforma che integrava molte delle idee politiche di Lee. Questo portò a preoccupazioni tanto nella Repubblica Popolare Cinese, quanto negli [[Stati Uniti d'America]], in quanto la RPC temeva la proclamazione dell'[[indipendenza]], gli USA il cambiamento radicale dello ''status quo''. Nel dicembre [[2003]], il presidente [[George W. Bush]] criticò pubblicamente [[Chen Shui-bian]]; si ritenne che tale critica fosse orientata proprio ad evitare questo pericolo. Infatti, dopo la sua rielezione, Chen annunciò pubblicamente che la Repubblica di Cina sarebbe rimasta e che avrebbe anzi intavolato relazioni economiche più strette con la Repubblica Popolare Cinese. Questo portò alla rottura dei suoi rapporti con Lee.
Durante le elezioni del [[2004]], Lee sostenne la candidatura di [[Chen Shui-bian]], il quale propose una piattaforma che integrava molte delle idee politiche di Lee. Questo portò a preoccupazioni tanto nella Repubblica Popolare Cinese, quanto negli [[Stati Uniti d'America]], in quanto la RPC temeva la proclamazione dell'[[indipendenza]], gli USA il cambiamento radicale dello ''status quo''. Nel dicembre [[2003]], il presidente [[George W. Bush]] criticò pubblicamente [[Chen Shui-bian]]; si ritenne che tale critica fosse orientata proprio ad evitare questo pericolo. Infatti, dopo la sua rielezione, Chen annunciò pubblicamente che la Repubblica di Cina sarebbe rimasta e che avrebbe anzi intavolato relazioni economiche più strette con la Repubblica Popolare Cinese. Questo portò alla rottura dei suoi rapporti con Lee.


Nel febbraio [[2007]], Lee sorprese i media annunciando che non è mai stato un sostenitore dell'[[indipendenza]] di [[Taiwan]], mentre anzi sostenne l'apertura del commercio e del turismo con la [[Repubblica Popolare Cinese]]. Egli chiarì successivamente che, dal momento che [[Taiwan]] è già indipendente di fatto, non dovrebbe proclamare ufficialmente la propria [[indipendenza]] rischiando così ripercussioni. Lee restò comunque un sostenitore della Repubblica di Taiwan.
Nel febbraio [[2007]], Lee sorprese i media annunciando che non è mai stato un sostenitore dell'[[indipendenza]] di [[Taiwan]], mentre anzi sostenne l'apertura del commercio e del turismo con la [[Repubblica Popolare Cinese]].<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20200928183612/https://chinapost.nownews.com/20070202-132089|titolo=Lu ‘astonished’ by Lee’s about turn on Taiwan independence {{!}} The China Post, Taiwan|sito=[[Wayback Machine]]|data=2020-09-28|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref> Egli chiarì successivamente che, dal momento che [[Taiwan]] è già indipendente di fatto, non dovrebbe proclamare ufficialmente la propria [[indipendenza]] rischiando così ripercussioni. Lee restò comunque un sostenitore della Repubblica di Taiwan.

=== Morte ===
Lee Teng-hui è morto il 30 luglio 2020, all'età di 97 anni, presso il Taipei Veterans General Hospital, a causa di uno [[shock settico]] e di una multipla [[Insufficienza d'organo|insufficienza organica]], dopo un ricovero di oltre cinque mesi.<ref name=":3" />

La presidente [[Tsai Ing-wen]] ha indetto i [[funerali di Stato]], che si sono svolti il 14 agosto. Dal 1 al 16 agosto 2020, è stato aperto al pubblico un luogo commemorativo presso la Taipei Guest House, dove le persone hanno potuto rendere omaggio a Lee. Successivamente, il corpo di Lee è stato [[Cremazione|cremato]] e le sue ceneri sono state sepolte nel Cimitero Militare del Monte Wuzhi. Tutte le bandiere nazionali presso le istituzioni governative sono state poste a [[Bandiera a mezz'asta|mezz'asta]] per tre giorni.<ref>{{Cita web|url=https://focustaiwan.tw/politics/202007310014|titolo=Lee Teng-hui memorial to be open to public from Aug. 1-16 - Focus Taiwan|sito=Focus Taiwan - CNA English News|data=2020-07-31|lingua=en-US|accesso=2023-09-18}}</ref>

== Controversie ==
Il 30 giugno 2011, Lee, insieme all'ex finanziere del Kuomintang, Liu Tai-ying, è stato incriminato per reati di [[corruzione]] e [[riciclaggio di denaro]], con l'accusa di aver [[Appropriazione indebita|sottratto indebitamente]] 7,79 milioni di dollari di fondi pubblici.<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-13970691|titolo=Taiwan ex-President Lee Teng-hui 'embezzled $7.8m'|pubblicazione=BBC News|data=2011-06-30|accesso=2023-09-18}}</ref> Il 15 novembre 2013, è stato assolto dalla Corte distrettuale di Taipei.<ref>{{Cita web|url=https://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2013/11/16/2003576979|titolo=Court rules in favor of Lee Teng-hui in embezzlement case - Taipei Times|sito=Taipei Times|data=2013-11-16|lingua=en|accesso=2023-09-18}}</ref> Gli accusatori hanno presentato un'appello contro la decisione, ma, il 20 agosto 2014, Lee è stato nuovamente scagionato dalle accuse.<ref>{{Cita web|url=https://focustaiwan.tw/society/201408200041|titolo=Ex-president Lee found not guilty of corruption in retrial - Focus Taiwan|sito=Focus Taiwan - CNA English News|data=2014-08-20|lingua=en-US|accesso=2023-09-18}}</ref>


== Onorificenze ==
== Onorificenze ==

Versione delle 03:15, 18 set 2023

Lee Teng-hui
File:李登輝總統.jpg
Presidente della Repubblica di Cina
Durata mandato13 gennaio 1988 –
20 maggio 2000
PredecessoreChiang Ching-kuo
SuccessoreChen Shui-bian
Vicepresidente della Repubblica di Cina
Durata mandato20 maggio 1984 –
13 gennaio 1988
PredecessoreHsieh Tung-ming
SuccessoreLi Yuan-tsu
Presidente del Kuomintang
"ad interim" dal 13 gennaio 1988 al 27 luglio 1988
Durata mandato27 luglio 1988 –
24 marzo 2000
PredecessoreChiang Ching-kuo
SuccessoreLien Chan
Presidente del Governo provinciale di Taiwan
Durata mandato5 dicembre 1981 –
20 maggio 1984
PredecessoreLin Tang-kang
SuccessoreChiu Chuang-huan
Sindaco di Taipei
Durata mandato9 giugno 1978 –
5 dicembre 1981
PredecessoreLin Yang-kang
SuccessoreShao En-hsin
Dati generali
Partito politicoPartito Comunista Cinese
(1946-1948)
Kuomintang
(1971-2001)
Kuomintang
(2001-2020)

Lee Teng-hui (李登輝T, 李登辉S, Lǐ DēnghuīP) (Sanzhi, 15 gennaio 1923 – Taipei, 30 luglio 2020[1]) è stato un politico taiwanese, presidente dal 1988 al 2000.

Nato a Taipei durante il periodo coloniale giapponese, egli è rimasto nella storia grazie alle sue riforme democratiche e all'inizio del processo di transizione politica nel paese.[2] Con l'introduzione delle prime libere elezioni a Taiwan, è stato eletto presidente della Repubblica di Cina nel 1996, diventando così il primo taiwanese nativo dell'isola (bensheng ren) a ricoprire la carica di capo di Stato e a guidare il Kuomintang.[3]

Nel corso della sua presidenza, ha promosso il concetto di "taiwanizzazione" e ha sostenuto una politica estera più assertiva. I critici lo hanno più volte accusato di tradire gli interessi del suo partito, sostenendo l'indipendenza di Taiwan, e, successivamente, rimanendo coinvolto in processi per corruzione.[2]

Dopo aver lasciato la carica nel 2001, Lee ha abbandonato il Kuomintang e ha fondato l'Unione di Solidarietà di Taiwan, partito che fa attualmente parte della Coalizione pan-verde, insieme al Partito Progressista Democratico.[4]

In seguito a un lungo ricovero in ospedale, Lee Teng-hui è morto il 30 luglio 2020, all'età di 97 anni.[5]

Biografia

La formazione

Lee Teng-hui nacque da una famiglia hakka in una comunità rurale di Sanchih, presso Taipei, a Taiwan (allora controllata del Giappone).[6][7] Fin da giovane coltivò una passione per il viaggio, divenendo un avido collezionista di francobolli. Sviluppò anche un certo interesse per la cultura giapponese.[6]

Dal momento che suo padre era un funzionario filo-giapponese e suo fratello serviva nella Flotta Imperiale Giapponese, Lee fu inviato a studiare in Giappone, dove si laureò all'Università di Kyoto nel 1946.[6] In questo periodo si appassionò a filosofi giapponesi come Nitobe Inazo e Kitaro Nishida.[8] Lee era presente in Giappone durante le ultime fasi della Seconda guerra mondiale, e aiutò anche a ripulire e riparare Tokyo dopo il bombardamento subito nel marzo 1945.[9]

Dopo la Seconda guerra mondiale e la conquista di Taiwan da parte della Repubblica di Cina, Lee vi fece ritorno ed entrò all'Università Nazionale di Taiwan, dove ottenne un bachelor in agronomia nel 1948.[10]

Benché non fosse un ferrato marxista, Lee entrò nel Partito Comunista Cinese nel 1946 e partecipò alla rivolta di Taiwan, ma uscì ben presto dal Partito; secondo il suo amico Wu Ketai, il Kuomintang era a conoscenza del passato comunista di Lee, ma distrusse opportunamente tutta la documentazione al riguardo.[11]

Nel 1953 Lee completò gli studi negli Stati Uniti con una laurea in economia agricola.[12] Tornò a Taiwan solo nel 1957, al seguito della Joint Commission on Rural Reconstruction (Commissione Congiunta per la Ricostruzione Rurale), sponsorizzata dagli Stati Uniti per modernizzare il sistema agricolo di Taiwan.[12] Nel frattempo lavorò anche come professore aggiunto all'Università Nazionale di Taiwan[13] e ottenne una cattedra nell'Università Nazionale di Chengchi sugli studi est-asiatici.[14]

Benché la sua famiglia fosse di parere contrario, Lee si avvicinò al Cristianesimo e nel 1961 fu battezzato.[9] Era sua usanza tenere sermoni di carattere apolitico, incentrati sul servizio e l'umiltà, anche durante la sua presidenza.[8]

Nella metà degli anni Sessanta, Lee tornò negli Stati Uniti dove, nel 1968, ottenne un PhD sull'economia agricola all'Università Cornell.[6] La sua tesi, Il flusso del capitale intersettoriale nello sviluppo economico di Taiwan, 1895-1960 (lodata come la migliore tesi dell'anno dall'American Association of Agricultural Economics) fu successivamente trasformata in un libro ed è tuttora considerata un importante contributo alla storia dell'economia taiwanese.[15]

Nel corso dei suoi studi, Lee imparò a parlare correttamente taiwanese, giapponese, cinese e inglese.[9][16]

Ascesa al potere

L'ascesa di Lee agli alti vertici dello Stato fu rapida. Già nel 1971, dopo essersi iscritto al Kuomintang, divenne ministro senza portafoglio per l'agricoltura.[17]

Nel 1978, Lee venne eletto sindaco di Taipei, dove risolse alcuni problemi legati all'irrigazione cittadina;[8] nel 1981 divenne governatore della provincia di Taiwan, carica dalla quale risolse problemi medesimi. Tutto ciò contribuì a rendergli una fama di dirigente capace e competente.[8]

Lee venne notato dal presidente Chiang Ching-kuo, che lo vide come potenziale candidato alla vicepresidenza. Da tempo, egli stava cercando di passare maggior potere ai bensheng ren, ovvero i nativi taiwanesi, a svantaggio dei waisheng ren (i cinesi immigrati a Taiwan dopo la fine della guerra civile cinese). Così, essendo Lee un bensheng ren, venne nominato vicepresidente nel 1984 dall'Assemblea Nazionale.[8]

La presidenza

Chiang Ching-kuo morì nel gennaio 1988 e Lee gli succedette immediatamente come presidente.[3] Tuttavia, dovette subito fronteggiare l'ostilità della "Fazione del Palazzo" del Kuomintang, guidata dal generale Hau Pei-tsun, che voleva approfittare della morte di Chiang per restituire autorità ai waisheng ren. Tale fazione, che vantava un'influenza non irrilevante ai vertici del Kuomintang, inizialmente riuscì ad impedire a Lee di assumerne la presidenza.[3]

Nonostante la difficile situazione, Lee trovò l'appoggio di James Soong, egli stesso un conservatore, ma che riuscì a moderare le posizioni della linea dura utilizzando il famoso motto "Ogni giorno di ritardo è un giorno di non rispetto per Ching-kuo". Così, non molto tempo dopo, Lee fu in grado di divenire anche presidente del Kuomintang.[18] Al Congresso del Partito che si tenne nel luglio dello stesso anno, Lee costituì un Comitato Centrale di 31 membri, 16 dei quali erano nativi taiwanesi, concedendogli così la maggioranza per la prima volta nella storia della Repubblica di Cina.[3]

Nel tempo, man mano che la sua autorità si fu consolidata, Lee ammorbidì i rapporti con la "Fazione del Palazzo":[19] nel 1989, dopo che il primo ministro Yu Guo-hwa (egli stesso membro della Fazione) si fu dimesso, venne sostituito prima da Lee Huan,[3] quindi dallo stesso generale Hau Pei-tsun.[3] Nel 1990, Lee compì un rimescolamento dello Yuan Esecutivo come aveva fatto con il CC del Kuomintang, sostituendo molti degli anziani waisheng ren con taiwanesi di nascita, molti dei quali avevano ottenuto un PhD negli Stati Uniti d'America; fra questi, Lee riuscì ad imporre il suo alleato Lien Chan come ministro degli Esteri.[3]

Oltre questo, nel 1990 ebbe inizio il Movimento del Giglio Selvatico, una contestazione studentesca che chiedeva la completa restaurazione della democrazia, l'elezione diretta del presidente e del vicepresidente e nuove elezioni per le istituzioni legislative. Circa 300.000 studenti occuparono la Sala Memoriale Nazionale Chiang Kai-shek. Il 21 marzo, Lee accolse gli studenti nel Palazzo Presidenziale e promise di mettere a punto riforme democratiche. Questo è considerato dagli attivisti democratici taiwanesi come il punto più grande del suo mandato.[20]

Nel maggio 1991, Lee abolì i Provvedimenti temporanei effettivi durante il periodo della ribellione comunista, emanati dal Kuomintang nel 1949 e che sospendevano le libertà democratiche.[2] In dicembre, egli obbligò i membri dello Yuan Legislativo a dimettersi e annunciò nuove elezioni, che videro la preminenza dei nativi taiwanesi e obbligarono Hau Pei-tsun a lasciare la carica di primo ministro, che andò poi a Lien Chan.[3]

La presidenza di Lee vide il cosiddetto "movimento di localizzazione": se infatti durante il regime di Chiang Kai-shek e Chiang Ching-kuo i costumi taiwanesi erano stati rigettati in favore di quelli continentali, e la stessa Taiwan era vista come una remota provincia cinese nei libri di storia, ora venivano promossi i costumi, la letteratura e l'arte tipici di Taiwan, il che vide un grande sostegno da parte del movimento letterario, ma una ferrea opposizione dei settori più conservatori del Kuomintang.[21]

Durante una visita all'Università Cornell, nel giugno 1995, Lee annunciò pubblicamente che presto si sarebbero tenute le prime elezioni dirette del presidente della Repubblica.[22] La Repubblica Popolare Cinese (RPC) accusò Lee di avere orchestrato questa mossa per "spaccare la patria" e diedero inizio ad una serie di test missilistici provocatori intorno a Taiwan. Questo provocò una temporanea depressione del mercato asiatico per l'interruzione delle rotte commerciali.[3] Nonostante la volontà della RPC, queste attività sortirono l'effetto contrario.[23]

Il 23 marzo 1996, Lee Teng-hui venne eletto presidente con il 54% dei voti.[3]

La cacciata dal Kuomintang

Osservando i limiti del mandato imposti dalla Costituzione, Lee rassegnò le dimissioni nel 2000 e venne sostituito dal candidato del Partito Progressista Democratico, Chen Shui-bian. Questo segnò la fine del dominio incontrastato del Kuomintang sulla politica taiwanese.[24]

I sostenitori di Lien Chan e James Soong accusarono Lee di essere il responsabile della sconfitta, in quanto egli aveva scelto Lien al posto del più popolare Soong come candidato presidenziale del Kuomintang.[25] Questo portò James Soong ad abbandonare il Kuomintang e a correre da solo. Diversi membri del GMD lo accusarono di stare segretamente sostenendo il governo di Chen Shui-bian, di essere responsabile della scissione e, nei casi più estremi, di sabotare il Kuomintang stesso e sostenere l'indipendenza taiwanese (cui il Kuomintang si oppone in vista della riunificazione della Cina sotto la Repubblica di Cina).[2] La situazione insostenibile portò Lee a rassegnare le dimissioni da presidente del partito il 24 marzo 2000 e fu espulso in dicembre. Le accuse che gli furono mosse riguardarono anche la questione del passaggio di potere ai taiwanesi nativi.[2]

Attività recenti

A seguito della sua espulsione, Lee si pose in contraddizione con i candidati presidenziali del suo precedente partito e contribuì invece al consolidamento dell'alleanza fra il Partito Progressista Democratico, l'Unione di Solidarietà di Taiwan e il Partito per l'Indipendenza di Taiwan (la "coalizione pan-verde").[4] Egli espresse anche il proprio favore alla trasformazione della Repubblica di Cina nella Repubblica di Taiwan, completando così l'indipendenza dell'isola; a sostegno di questa asserzione, Lee affermò che l'identità cinese e quella taiwanese sono separate e inconciliabili.[26]

Riguardo alla crescita economica della Repubblica Popolare Cinese, Lee sostenne che è stata sopravvalutata e che l'economia della RPC è destinata a collassare inesorabilmente. Ironicamente, usando una metafora tipica di Mao Zedong, Lee una volta affermò che la forza militare ed economica della RPC è una "tigre di carta".

Durante le elezioni del 2004, Lee sostenne la candidatura di Chen Shui-bian, il quale propose una piattaforma che integrava molte delle idee politiche di Lee. Questo portò a preoccupazioni tanto nella Repubblica Popolare Cinese, quanto negli Stati Uniti d'America, in quanto la RPC temeva la proclamazione dell'indipendenza, gli USA il cambiamento radicale dello status quo. Nel dicembre 2003, il presidente George W. Bush criticò pubblicamente Chen Shui-bian; si ritenne che tale critica fosse orientata proprio ad evitare questo pericolo. Infatti, dopo la sua rielezione, Chen annunciò pubblicamente che la Repubblica di Cina sarebbe rimasta e che avrebbe anzi intavolato relazioni economiche più strette con la Repubblica Popolare Cinese. Questo portò alla rottura dei suoi rapporti con Lee.

Nel febbraio 2007, Lee sorprese i media annunciando che non è mai stato un sostenitore dell'indipendenza di Taiwan, mentre anzi sostenne l'apertura del commercio e del turismo con la Repubblica Popolare Cinese.[27] Egli chiarì successivamente che, dal momento che Taiwan è già indipendente di fatto, non dovrebbe proclamare ufficialmente la propria indipendenza rischiando così ripercussioni. Lee restò comunque un sostenitore della Repubblica di Taiwan.

Morte

Lee Teng-hui è morto il 30 luglio 2020, all'età di 97 anni, presso il Taipei Veterans General Hospital, a causa di uno shock settico e di una multipla insufficienza organica, dopo un ricovero di oltre cinque mesi.[5]

La presidente Tsai Ing-wen ha indetto i funerali di Stato, che si sono svolti il 14 agosto. Dal 1 al 16 agosto 2020, è stato aperto al pubblico un luogo commemorativo presso la Taipei Guest House, dove le persone hanno potuto rendere omaggio a Lee. Successivamente, il corpo di Lee è stato cremato e le sue ceneri sono state sepolte nel Cimitero Militare del Monte Wuzhi. Tutte le bandiere nazionali presso le istituzioni governative sono state poste a mezz'asta per tre giorni.[28]

Controversie

Il 30 giugno 2011, Lee, insieme all'ex finanziere del Kuomintang, Liu Tai-ying, è stato incriminato per reati di corruzione e riciclaggio di denaro, con l'accusa di aver sottratto indebitamente 7,79 milioni di dollari di fondi pubblici.[29] Il 15 novembre 2013, è stato assolto dalla Corte distrettuale di Taipei.[30] Gli accusatori hanno presentato un'appello contro la decisione, ma, il 20 agosto 2014, Lee è stato nuovamente scagionato dalle accuse.[31]

Onorificenze

Golden Pheasant Award (Giappone) - nastrino per uniforme ordinaria

Note

  1. ^ (EN) Taiwan’s former leader Lee Teng-hui dies in hospital at 97, su scmp.com. URL consultato il 30 luglio 2020.
  2. ^ a b c d e (EN) Tieh-chih Chang, Review of Sayonara to the Lee Teng-hui Era: Politics in Taiwan, 1988-2000, in American Journal of Chinese Studies, vol. 12, n. 1, 2005, pp. 85–87. URL consultato il 18 settembre 2023.
  3. ^ a b c d e f g h i j (EN) Denny Roy, Taiwan: A Political History, Cornell University Press, 2003, ISBN 978-0-8014-4070-0. URL consultato il 18 settembre 2023.
  4. ^ a b (EN) Taiwan's KMT expels former president, 21 settembre 2001. URL consultato il 18 settembre 2023.
  5. ^ a b (EN) Former president who brought direct elections to Taiwan dies, su AP News, 31 luglio 2020. URL consultato il 18 settembre 2023.
  6. ^ a b c d (EN) Ralph Jennings, Lee Teng-hui, former president of Taiwan, dies at 97, su Los Angeles Times, 30 luglio 2020. URL consultato il 18 settembre 2023.
  7. ^ (EN) John F. Copper, Remembering President Lee Teng-hui, su Taiwan Insight, 11 agosto 2020. URL consultato il 18 settembre 2023.
  8. ^ a b c d e (EN) Richard C. Kagan, Taiwan's Statesman: Lee Teng Hui and Democracy in Asia, Naval Institute Press, 15 ottobre 2014, ISBN 978-1-61251-755-1. URL consultato il 18 settembre 2023.
  9. ^ a b c (EN) S. Tsai, Lee Teng-hui and Taiwan's Quest for Identity, Springer, 2 settembre 2005, ISBN 978-1-4039-7717-5. URL consultato il 18 settembre 2023.
  10. ^ (EN) Lee Teng-hui, Ph.D. ’68, former Taiwan president, dies at 97 | CALS, su cals.cornell.edu, 3 agosto 2020. URL consultato il 18 settembre 2023.
  11. ^ (EN) Dennis V. Hickey, Foreign Policy Making in Taiwan: From Principle to Pragmatism, Routledge, 5 dicembre 2006, ISBN 978-1-134-00305-1. URL consultato il 18 settembre 2023.
  12. ^ a b (EN) Clyde Haberman e Special To the New York Times, MAN IN THE NEWS: Lee Teng-hui; Taiwan's Leader and Son of the Soil, in The New York Times, 15 gennaio 1988. URL consultato il 18 settembre 2023.
  13. ^ (EN) S. Tsai, Lee Teng-hui and Taiwan's Quest for Identity, Springer, 2 settembre 2005, ISBN 978-1-4039-7717-5. URL consultato il 18 settembre 2023.
  14. ^ (EN) Taiwan Today - Lee Teng-hui: From scholar to statesman, su Wayback Machine, 4 novembre 2014. URL consultato il 18 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 4 novembre 2014).
  15. ^ (EN) TRANSFORMING AGRICULTURE AND THE NATIONAL ECONOMY IN TAIWAN: LEE TENG-HUI AND THE JOINT COMMISSION ON RURAL RECONSTRUCTION (JCRR) (PDF), su Wayback Machine. URL consultato il 18 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 4 novembre 2014).
  16. ^ (EN) Qingxin Ken Wang, Japan's Balancing Act in the Taiwan Strait, in Security Dialogue, vol. 31, n. 3, 2000-09, pp. 337–342, DOI:10.1177/0967010600031003007. URL consultato il 18 settembre 2023.
  17. ^ (EN) Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan), The Soul of a Statesman, su Taiwan Today, 1º aprile 2008. URL consultato il 18 settembre 2023.
  18. ^ (EN) The many faces of James Soong - Taipei Times, su Taipei Times, 15 marzo 2000. URL consultato il 18 settembre 2023.
  19. ^ (EN) Former President Who Brought Direct Elections to Taiwan Dies | Time, su Wayback Machine, 31 luglio 2020. URL consultato il 18 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 31 luglio 2020).
  20. ^ (EN) TSU proposes changing date of Youth Day to March 21 - Taipei Times, su Taipei Times, 22 marzo 2005. URL consultato il 18 settembre 2023.
  21. ^ (EN) Farewell Lee Teng-hui, in Wall Street Journal, 24 marzo 2000. URL consultato il 18 settembre 2023.
  22. ^ (EN) Former President Who Brought Direct Elections to Taiwan Dies | Time, su Wayback Machine, 31 luglio 2020. URL consultato il 18 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 31 luglio 2020).
  23. ^ (EN) Patrick E. Tyler, TENSION IN TAIWAN: THE POLITICS;War Games Play Well for Taiwan's Leader, in The New York Times, 22 marzo 1996. URL consultato il 18 settembre 2023.
  24. ^ The Overview: After 50 Years, Nationalists Are Ousted in Taiwan Vote, su archive.nytimes.com. URL consultato il 18 settembre 2023.
  25. ^ (EN) Taiwan's 'Mr Democracy' Lee Teng-hui championed island, defied China, in Reuters, 30 luglio 2020. URL consultato il 18 settembre 2023.
  26. ^ (EN) Lee urges 'Taiwan' name change - The China Post, su Wayback Machine, 3 marzo 2016. URL consultato il 18 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
  27. ^ (EN) Lu ‘astonished’ by Lee’s about turn on Taiwan independence | The China Post, Taiwan, su Wayback Machine, 28 settembre 2020. URL consultato il 18 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2020).
  28. ^ (EN) Lee Teng-hui memorial to be open to public from Aug. 1-16 - Focus Taiwan, su Focus Taiwan - CNA English News, 31 luglio 2020. URL consultato il 18 settembre 2023.
  29. ^ (EN) Taiwan ex-President Lee Teng-hui 'embezzled $7.8m', in BBC News, 30 giugno 2011. URL consultato il 18 settembre 2023.
  30. ^ (EN) Court rules in favor of Lee Teng-hui in embezzlement case - Taipei Times, su Taipei Times, 16 novembre 2013. URL consultato il 18 settembre 2023.
  31. ^ (EN) Ex-president Lee found not guilty of corruption in retrial - Focus Taiwan, su Focus Taiwan - CNA English News, 20 agosto 2014. URL consultato il 18 settembre 2023.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Sindaco di Taipei Successore
Lin Yang-kang 1978–1981 Shao En-hsin
Predecessore Governatore della Provincia di Taiwan Successore
Lin Yang-kang 1981–1984 Chiu Chuang-huan
Predecessore Vicepresidente della Repubblica di Cina Successore
Hsieh Tung-ming 1984–1988 Lee Yuan-tsu
Predecessore Presidente della Repubblica di Cina Successore
Chiang Ching-kuo 1988–2000 Chien Shui-bian
Predecessore Presidente del Kuomintang Successore
Chiang Ching-kuo 1988–2000 Lien Chan
Controllo di autoritàVIAF (EN) 84366804 · ISNI (EN) 0000 0001 1449 9939 · LCCN (EN) n82066453 · GND (DE) 124830250 · BNF (FR) cb150095999 (data) · J9U (EN, HE) 987007303875005171 · NDL (EN, JA) 00315956 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82066453
  Portale Biografie
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lee_Teng-hui&oldid=135519108"