Sportverein Babelsberg 1903 2000-2001

Sportverein Babelsberg 1903
Stagione 2000-2001
Sport	calcio
Squadra	Babelsberg
Allenatore	Hermann Andreev
All. in seconda	Ingo Nachtigall
Regionalliga nord	2° posto
Coppa di Germania	Primo turno
Maggiori presenze	Campionato: Kunze, Laaser, Laars, Civa, Gatti (36) Totale: Kunze, Laaser, Laars, Civa, Gatti (37)
Miglior marcatore	Campionato: Küntzel (15) Totale: Küntzel (16)
Stadio	Stadio Karl Liebknecht
Maggior numero di spettatori	14 700 vs. Fortuna Düsseldorf
Minor numero di spettatori	1 791 vs. Wattenscheid
Media spettatori	3 487
1999-2000 2001-2002 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti lo Sportverein Babelsberg 1903 nelle competizioni ufficiali della stagione 2000-2001.

Stagione

Nella stagione 2000-2001 il Babelsberg, allenato da Hermann Andreev, concluse il campionato di Regionalliga nord al 2º posto e fu promosso in 2. Bundesliga. In Coppa di Germania il Babelsberg fu eliminato al primo turno dal Bochum.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Alexander Kunze 3 D Heiko März 4 D Marcus Petsch 5 D Zoran Tomčić 6 D Mentor Miftari 8 A David Militic 9 D Dos Santos 10 C Igor Lazic 11 A Cem Efe 14 A Jacek Ratajczak 16 A Enrico Röver 17 D Marco Laaser 18 D Pit Grundmann

N. Ruolo Calciatore 19 C Martino Gatti 21 C Michael Lorenz 24 C Sławomir Chałaśkiewicz 25 C Almedin Civa 26 D Matthias Rudolph 28 P Dirk Heinrichs 30 A Marco Küntzel 33 C Björn Laars P Mathias Hanauer C Artur Nabialek C Roland Wendt A Emmanuel Oben-Takang

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Hermann Andreev
• Allenatore in seconda: Ingo Nachtigall
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:
• Analisi video:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Dos Santos	Plauen
A	Cem Efe	Osnabrück
C	Martino Gatti	BFC Dynamo
D	Pit Grundmann	Hertha Berlino II
P	Alexander Kunze	Plauen
C	Björn Laars	Hansa Rostock
C	Igor Lazic	Lokomotive Lipsia
D	Mentor Miftari	Plauen
A	David Militic	Stella Rossa
A	Emmanuel Oben-Takang	Wattenscheid 09
A	Jacek Ratajczak	Bochum
A	Enrico Röver	Hansa Rostock II
D	Zoran Tomčić	Eisenhüttenstädter Stahl

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Heiko Bengs	VfL Halle 1896
C	Guido Block	Optik Rathenow
D	Jörg Buder	LFC Berlin
C	Davor Krznaric	Lokomotive Lipsia
A	Hendryk Lau	Dresdner SC
D	Ali Moustapha	Schönberg
D	Roman Müller	Erzgebirge Aue
C	Stephan Schmidt	Preußen Münster
A	Richard Slezák	Dyn. Č. Budějovice
C	Michael Steiner	Hertha Berlino II

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Artur Nabialek	Conc. Piotrków Tryb.

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

Regionalliga nord

Girone di andata

Potsdam 29 luglio 2000, ore 14:00 CEST 1ª giornata	Babelsberg	1 – 0 referto	Werder Brema II	Stadio Karl Liebknecht (2 000 spett.) Arbitro:  Müller
Laars  31’ Marcatori

---

Dortmund 5 agosto 2000, ore 14:00 CEST 2ª giornata

Borussia Dortmund II

0 – 0 referto

Babelsberg

Stadio Rote Erde (820 spett.) Arbitro:  Gagelmann

---

Potsdam 12 agosto 2000, ore 14:00 CEST 3ª giornata	Babelsberg	4 – 1 referto	Wilhelmshaven	Stadio Karl Liebknecht (1 900 spett.) Arbitro:  Kreyer
Petsch  4’ Dos Santos  47’ Lazic  65’ Küntzel  69’ Marcatori  21’ Bonan

---

Dresda 19 agosto 2000, ore 14:00 CEST 4ª giornata	Dresdner SC	3 – 0 referto	Babelsberg	Heinz-Steyer-Stadion (1 512 spett.) Arbitro:  Wegener-Gärtner
Ratke  18’ Milde  42’ Lau  75’ Marcatori

---

Potsdam 23 agosto 2000, ore 18:00 CEST 5ª giornata

Babelsberg

0 – 0 referto

Rot-Weiss Essen

Stadio Karl Liebknecht (2 072 spett.) Arbitro:  Grudzinski

---

Verl 2 settembre 2000, ore 14:00 CEST 6ª giornata	Verl	1 – 1 referto	Babelsberg	Stadion an der Poststraße (1 400 spett.) Arbitro:  Hennecke
Milde  74’ Marcatori  39’ Chałaśkiewicz

---

Potsdam 9 settembre 2000, ore 14:00 CEST 7ª giornata

Babelsberg

0 – 0 referto

Uerdingen 05

Stadio Karl Liebknecht (1 918 spett.) Arbitro:  Hems

---

Lubecca 16 settembre 2000, ore 14:00 CEST 8ª giornata	Lubecca	2 – 3 referto	Babelsberg	Stadion an der Lohmühle (3 200 spett.) Arbitro:  Meiwes
Harf  23’ Kullig  83’ Marcatori  58’,  88’ Küntzel  73’ Miftari

---

Potsdam 23 settembre 2000, ore 14:00 CEST 9ª giornata	Babelsberg	3 – 2 referto	Lüneburger	Stadio Karl Liebknecht (1 904 spett.) Arbitro:  Perschke
Küntzel  1’ Röver  65’ Lazic  88’ Marcatori  74’ Baich  77’ Rose

---

Berlino 30 settembre 2000, ore 14:00 CEST 10ª giornata	Union Berlino	3 – 0 referto	Babelsberg	Stadio An der Alten Försterei (4 010 spett.) Arbitro:  Seemann
Persich  53’ Isa  74’,  90’ Marcatori

---

Potsdam 7 ottobre 2000, ore 14:00 CEST 11ª giornata	Babelsberg	4 – 0 referto	Wattenscheid 09	Stadio Karl Liebknecht (1 791 spett.) Arbitro:  Voss
Miftari  4’ Küntzel  18’ Lazic  45’ Lorenz  82’ Marcatori

---

Braunschweig 14 ottobre 2000, ore 14:00 CEST 12ª giornata

Eintracht Braunschweig

0 – 0 referto

Babelsberg

Stadion an der Hamburger Straße (10 698 spett.) Arbitro:  Beitzel

---

Potsdam 21 ottobre 2000, ore 14:00 CEST 13ª giornata	Babelsberg	2 – 1 referto	TeBe Berlino	Stadio Karl Liebknecht (2 390 spett.) Arbitro:  Heynemann
Lazic  24’ Röver  67’ Marcatori  29’ Jaekel

---

Lipsia 28 ottobre 2000, ore 14:00 CEST 14ª giornata	Sachsen Lipsia	1 – 1 referto	Babelsberg	Alfred-Kunze-Sportpark (4 418 spett.) Arbitro:  Hielscher
Schiemann  34’ Marcatori  30’ Chałaśkiewicz

---

Potsdam 4 novembre 2000, ore 14:00 CET 15ª giornata	Babelsberg	2 – 1 referto	Erzgebirge Aue	Stadio Karl Liebknecht (2 411 spett.) Arbitro:  Hahne
Ratajczak  59’ Kurth  88’ (aut.) Marcatori  38’ Kunze

---

Colonia 10 novembre 2000, ore 19:30 CET 16ª giornata	Fortuna Colonia	1 – 3 referto	Babelsberg	Südstadion (836 spett.) Arbitro:  Margenberg
Majek  49’ Marcatori  15’ Lazic  17’ Küntzel  53’ Lorenz

---

18 novembre 2000 17ª giornata

–  turno di riposo

---

Potsdam 25 novembre 2000, ore 14:00 CET 18ª giornata	Babelsberg	0 – 4 referto	Preußen Münster	Stadio Karl Liebknecht (2 329 spett.) Arbitro:  Grabanowski
Marcatori  14’ Kruskopf  79’ Castilla  83’ Putz  85’ (aut.) Laars

---

Düsseldorf 2 dicembre 2000, ore 14:00 CET 19ª giornata	Fortuna Düsseldorf	1 – 2 referto	Babelsberg	Rheinstadion (3 000 spett.) Arbitro:  Otte
Zaimović  45’ Marcatori  16’ Dos Santos  62’ Lazic

---

Girone di ritorno

Brema 9 dicembre 2000, ore 14:00 CET 20ª giornata	Werder Brema II	4 – 4 referto	Babelsberg	Weserstadion - Platz 11 (400 spett.) Arbitro:  Wehnert
Nouri  16’ Knipper  37’ Schmedes  63’ Zimin  90’ Marcatori  22’,  58’ Gatti  68’ (rig.),  71’ Civa

---

Potsdam 27 gennaio 2001, ore 13:30 CET 21ª giornata	Babelsberg	1 – 3 referto	Borussia Dortmund II	Stadio Karl Liebknecht (2 068 spett.) Arbitro:  Hennecke
Laars  4’ Marcatori  17’,  58’ Kringe  88’ Krontiris

---

Wilhelmshaven 2 febbraio 2001, ore 19:00 CET 22ª giornata

Wilhelmshaven

0 – 0 referto

Babelsberg

Jadestadion (1 350 spett.) Arbitro:  Beitzel

---

Potsdam 10 febbraio 2001, ore 14:00 CET 23ª giornata	Babelsberg	2 – 1 referto	Dresdner SC	Stadio Karl Liebknecht (1 909 spett.) Arbitro:  Hielscher
Küntzel  59’ Chałaśkiewicz  72’ Marcatori  17’ Lau

---

Essen 17 febbraio 2001, ore 14:00 CET 24ª giornata	Rot-Weiss Essen	0 – 3 referto	Babelsberg	Georg-Melches-Stadion (4 912 spett.) Arbitro:  Grudzinski
Marcatori  13’ Efe  61’ Küntzel  87’ Röver

---

Potsdam 4 aprile 2001, ore 17:30 CEST 25ª giornata	Babelsberg	2 – 0 referto	Verl	Stadio Karl Liebknecht (1 893 spett.) Arbitro:  Schößling
Lorenz  48’ Röver  50’ Marcatori

---

Krefeld 2 marzo 2001, ore 19:30 CET 26ª giornata	Uerdingen 05	1 – 0 referto	Babelsberg	Grotenburg Stadion (2 229 spett.) Arbitro:  Meiwes
Dotsenko  40’ Marcatori

---

Potsdam 10 marzo 2001, ore 14:00 CET 27ª giornata	Babelsberg	2 – 1 referto	Lubecca	Stadio Karl Liebknecht (2 495 spett.) Arbitro:  Rafati
Chałaśkiewicz  52’ Efe  57’ Marcatori  40’ Bärwolf

---

Luneburgo 17 marzo 2001, ore 14:00 CET 28ª giornata	Lüneburger	3 – 4 referto	Babelsberg	Wilschenbruch (1 300 spett.) Arbitro:  Marks
Sachs  17’ (rig.) Owomoyela  38’ Radtke  65’ Marcatori  8’ Efe  20’ Lazic  74’ Lorenz  90’ Röver

---

Potsdam 31 marzo 2001, ore 14:00 CEST 29ª giornata	Babelsberg	0 – 1 referto	Union Berlino	Stadio Karl Liebknecht (10 000 spett.) Arbitro:  Soltow
Marcatori  37’ (rig.) Teixeira

---

Bochum 7 aprile 2001, ore 14:00 CEST 30ª giornata	Wattenscheid 09	2 – 2 referto	Babelsberg	Lohrheidestadion (853 spett.) Arbitro:  Wehnert
Shittu  31’ Melkam  90’ Marcatori  16’,  67’ Küntzel

---

Potsdam 16 aprile 2001, ore 13:30 CEST 31ª giornata	Babelsberg	2 – 0 referto	Eintracht Braunschweig	Stadio Karl Liebknecht (3 500 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Röver  78’ Lazic  84’ Marcatori

---

Berlino 21 aprile 2001, ore 14:00 CEST 32ª giornata	TeBe Berlino	0 – 1 referto	Babelsberg	Mommsenstadion (1 651 spett.) Arbitro:  Hahne
Marcatori  13’ Küntzel

---

Potsdam 5 maggio 2001, ore 14:00 CEST 33ª giornata	Babelsberg	3 – 1 referto	Sachsen Lipsia	Stadio Karl Liebknecht (2 499 spett.) Arbitro:  Jauch
Gatti  5’ Küntzel  61’ Röver  88’ Marcatori  2’ Klee

---

Aue-Bad Schlema 12 maggio 2001, ore 14:00 CEST 34ª giornata	Erzgebirge Aue	1 – 1 referto	Babelsberg	Erzgebirgsstadion (3 100 spett.) Arbitro:  Scheppe
Kirsten  78’ Marcatori  39’ Küntzel

---

Potsdam 18 maggio 2001, ore 18:45 CEST 35ª giornata

Babelsberg

0 – 0 referto

Fortuna Colonia

Stadio Karl Liebknecht (5 000 spett.) Arbitro:  Meyer

---

27 maggio 2001 36ª giornata

–  turno di riposo

---

Münster 2 giugno 2001, ore 14:00 CEST 37ª giornata	Preußen Münster	2 – 3 referto	Babelsberg	Preußenstadion (7 550 spett.) Arbitro:  Strampe
Laaser  36’ (aut.) Gatti  67’ (aut.) Marcatori  45’ Laars  81’,  90’ Küntzel

---

Potsdam 9 giugno 2001, ore 14:00 CEST 38ª giornata	Babelsberg	1 – 0 referto	Fortuna Düsseldorf	Stadio Karl Liebknecht (14 700 spett.) Arbitro:  Späker
Gatti  87’ Marcatori

---

Coppa di Germania

Potsdam 26 agosto 2000, ore 15:30 CEST Primo turno	Babelsberg	1 – 6 referto	Bochum	Stadio Karl Liebknecht (3 153 spett.) Arbitro:  Meyer
Küntzel  47’ Marcatori  13’ Peschel  26’ Buckley  41’ Baştürk  63’,  85’,  87’ Weber

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Regionalliga nord	68	18	12	3	3	29	16	18	7	8	3	28	25	36	19	11	6	57	41	+16
Coppa di Germania	-	1	0	0	1	1	6	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	1	6	-5
Totale	68	19	12	3	4	30	22	18	7	8	3	28	25	37	19	11	7	58	47	+11

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T		C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C		T	C
Risultato	V	N	V	P	N	N	N	V	V	P	V	N	V	N	V	V		P	V	N	P	N	V	V	V	P	V	V	P	N	V	V	V	N	N		V	V
Posizione	6	6	2	7	7	8	8	8	4	6	5	6	3	4	2	2	3	4	4	5	6	5	4	4	2	4	3	2	4	4	4	3	2	2	2	2	2	2

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Regionalliga nord				Coppa di Germania				Totale
Chałaśkiewicz, S. S. Chałaśkiewicz	32	4	8	1	1	0	0	0	33	4	8	1
Civa, A. A. Civa	36	2	6	0	1	0	0	0	37	2	6	0
Efe, C. C. Efe	11	3	1	0	0	0	0	0	11	3	1	0
Gatti, M. M. Gatti	36	4	4	0	1	0	0	0	37	4	4	0
Grundmann, P. P. Grundmann	11	0	0	0	1	0	0	0	12	0	0	0
Hanauer, M. M. Hanauer	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Heinrichs, D. D. Heinrichs	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kunze, A. A. Kunze	36	0	3	0	1	0	0	0	37	0	3	0
Küntzel, M. M. Küntzel	31	15	1	1	1	1	0	0	32	16	1	1
Laars, B. B. Laars	36	3	5	0	1	0	0	0	37	3	5	0
Laaser, M. M. Laaser	36	0	8	0	1	0	0	0	37	0	8	0
Lazic, I. I. Lazic	29	8	3	1	0	0	0	0	29	8	3	1
Lorenz, M. M. Lorenz	34	4	2	0	1	0	0	0	35	4	2	0
Miftari, M. M. Miftari	29	2	7	2	1	0	0	0	30	2	7	2
Militic, D. D. Militic	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
März, H. H. März	6	0	1	1	0	0	0	0	6	0	1	1
Nabialek, A. A. Nabialek	4	0	1	0	0	0	0	0	4	0	1	0
Oben-Takang, E. E. Oben-Takang	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Petsch, M. M. Petsch	27	1	2	0	1	0	0	0	28	1	2	0
Ratajczak, J. J. Ratajczak	10	1	3	0	1	0	0	0	11	1	3	0
Rudolph, M. M. Rudolph	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Röver, E. E. Röver	32	7	9	0	1	0	0	0	33	7	9	0
Dos Santos, D. D. Dos Santos	17	2	0	0	1	0	0	0	18	2	0	0
Tomčić, Z. Z. Tomčić	15	0	4	1	0	0	0	0	15	0	4	1
Wendt, R. R. Wendt	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.