Hertha Berliner Sport-Club 2000-2001

Hertha Berliner Sport-Club
Stagione 2000-2001
Sport	calcio
Squadra	Hertha Berlino
Allenatore	Jürgen Röber
All. in seconda	Bernd Storck
Bundesliga	5º posto
Coppa di Germania	Secondo turno
Coppa di Lega	Finale
Coppa UEFA	Terzo turno
Maggiori presenze	Campionato: Hartmann, Király (34) Totale: Király (45)
Miglior marcatore	Campionato: Preetz (16) Totale: Preetz (20)
Stadio	Stadio Olimpico
Maggior numero di spettatori	59 169 vs. Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	27 326 vs. Unterhaching
Media spettatori	40 455
1999-2000 2001-2002 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hertha Berliner Sport-Club nelle competizioni ufficiali della stagione 2000-2001.

Stagione

Nella stagione 2000-2001 l'Hertha Berlino, allenato da Jürgen Röber, concluse il campionato di Bundesliga al 5º posto. In Coppa di Germania l'Hertha Berlino fu eliminato al secondo turno dal Wolfsburg. In Coppa di Lega l'Hertha Berlino perse la finale con il Bayern Monaco. In Coppa UEFA l'Hertha Berlino fu eliminato al terzo turno dall'Inter.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Gábor Király 4 D Dick van Burik 5 D Kōnstantinos Kōnstantinidīs 6 D Eyjólfur Sverrisson 7 A Alex Alves 8 C Dariusz Wosz 9 A Ali Daei 11 A Michael Preetz 12 P Christian Fiedler 14 D Josip Šimunić 16 C Sixten Veit 17 A Sead Zilić 18 C Pál Dárdai 19 C Andreas Schmidt

N. Ruolo Calciatore 20 D Tony Sanneh 21 C Michael Hartmann 22 C Stefan Beinlich 23 C René Tretschok 24 C Kai Michalke 25 C Rob Maas 26 C Sebastian Deisler 27 A Andreas Thom 28 P Michael Eckhard 29 A Piotr Reiss 32 C Thorben Marx 33 D Marko Rehmer 35 C Benjamin Köhler 40 P Tomasz Kuszczak

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Jürgen Röber
• Allenatore in seconda: Bernd Storck
• Preparatore dei portieri: Enver Marić
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Stefan Beinlich	Bayer Leverkusen
C	Benjamin Köhler	Hertha Berlino II
C	Thorben Marx	Hertha Berlino II
A	Piotr Reiss	Duisburg
D	Rui Marques	Ulma

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Ilija Aračić	Arminia Bielefeld
C	Joe Bacak	Ethnikos Asteras
C	Ante Čović	Bochum
D	Hendrik Herzog	Unterhaching
C	Sergey Mandreko	Bochum
C	Andreas Neuendorf	Bayer Leverkusen
P	Rene Renno	TeBe Berlino

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
A	Sead Zilić	Fiorentina

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Bryan Roy	NAC Breda
D	Rui Marques	Stoccarda

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Monaco di Baviera 12 agosto 2000, ore 20:15 CEST 1ª giornata	Bayern Monaco	4 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadio Olimpico (57 000 spett.) Arbitro:  Merk
Scholl  9’ (rig.) Jancker  65’ Zickler  81’ Salihamidžić  88’ Marcatori  89’ Daei

---

Berlino 19 agosto 2000, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Hertha Berlino	4 – 0 referto	Amburgo	Stadio Olimpico (48 555 spett.) Arbitro:  Aust
Beinlich  18’,  32’ Hartmann  34’ Rehmer  75’ Marcatori

---

Berlino 6 settembre 2000, ore 20:15 CEST 3ª giornata	Hertha Berlino	4 – 0 referto	Bochum	Stadio Olimpico (30 944 spett.) Arbitro:  Strampe
Preetz  20’,  60’ Alves  35’ Hartmann  43’ Marcatori

---

Wolfsburg 9 settembre 2000, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Wolfsburg	2 – 1 referto	Hertha Berlino	VfL-Stadion am Elsterweg (16 333 spett.) Arbitro:  Albrecht
Akonnor  33’ (rig.) Nowak  58’ Marcatori  88’ Daei

---

Berlino 17 settembre 2000, ore 17:30 CEST 5ª giornata	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Stoccarda	Stadio Olimpico (32 980 spett.) Arbitro:  Meyer
Daei  77’ Alves  79’ Marcatori

---

Unterhaching 24 settembre 2000, ore 17:30 CEST 6ª giornata	Unterhaching	5 – 2 referto	Hertha Berlino	Stadion am Sportpark (10 000 spett.) Arbitro:  Weiner
Breitenreiter  34’ (rig.),  45’,  48’ Rraklli  50’ Straube  84’ Marcatori  22’ Beinlich  88’ (aut.) Seifert

---

Berlino 30 settembre 2000, ore 15:30 CEST 7ª giornata	Hertha Berlino	4 – 2 referto	Colonia	Stadio Olimpico (37 714 spett.) Arbitro:  Steinborn
Alves  28’ Preetz  29’ Wosz  45’,  46’ Marcatori  23’ Arveladze  28’ (rig.) Lottner

---

Rostock 15 ottobre 2000, ore 17:30 CEST 8ª giornata	Hansa Rostock	0 – 2 referto	Hertha Berlino	Ostseestadion (16 500 spett.) Arbitro:  Strampe
Marcatori  3’ Deisler  72’ Beinlich

---

Berlino 21 ottobre 2000, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Hertha Berlino	3 – 1 referto	Energie Cottbus	Stadio Olimpico (49 457 spett.) Arbitro:  Keßler
Wosz  42’ Roy  66’ Sverrisson  85’ Marcatori  20’ Labak

---

Monaco di Baviera 29 ottobre 2000, ore 17:30 CEST 10ª giornata	Monaco 1860	0 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadio Olimpico (27 600 spett.) Arbitro:  Jansen
Marcatori  90’ Sverrisson

---

Berlino 4 novembre 2000, ore 15:30 CET 11ª giornata	Hertha Berlino	4 – 1 referto	Werder Brema	Stadio Olimpico (40 097 spett.) Arbitro:  Wack
Alves  12’ Preetz  43’,  49’ Beinlich  79’ Marcatori  71’ (rig.) Pizarro

---

Dortmund 10 novembre 2000, ore 20:15 CET 12ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Hertha Berlino	Westfalenstadion (61 000 spett.) Arbitro:  Meyer
Ricken  3’ Reina  72’ Marcatori

---

Berlino 18 novembre 2000, ore 15:30 CET 13ª giornata	Hertha Berlino	0 – 4 referto	Schalke 04	Stadio Olimpico (49 476 spett.) Arbitro:  Fandel
Marcatori  4’,  19’,  86’ Sand  80’ Böhme

---

Francoforte sul Meno 25 novembre 2000, ore 15:30 CET 14ª giornata	Eintracht Francoforte	0 – 4 referto	Hertha Berlino	Waldstadion (32 000 spett.) Arbitro:  Krug
Marcatori  18’ van Burik  21’ Kōnstantinidīs  83’,  88’ Preetz

---

Berlino 2 dicembre 2000, ore 15:30 CET 15ª giornata	Hertha Berlino	2 – 2 referto	Friburgo	Stadio Olimpico (28 191 spett.) Arbitro:  Merk
Tretschok  28’ (rig.) Sverrisson  29’ Marcatori  35’ Dorn  73’ (rig.) K'obiashvili

---

Leverkusen 10 dicembre 2000, ore 17:30 CET 16ª giornata	Bayer Leverkusen	4 – 0 referto	Hertha Berlino	BayArena (22 500 spett.) Arbitro:  Heynemann
Neuville  7’,  19’ Ramelow  67’ Rink  82’ (rig.) Marcatori

---

Berlino 13 dicembre 2000, ore 20:15 CET 17ª giornata	Hertha Berlino	2 – 4 referto	Kaiserslautern	Stadio Olimpico (28 146 spett.) Arbitro:  Jansen
Deisler  60’ Preetz  66’ Marcatori  21’ Strasser  41’,  70’ Klose  89’ Djorkaeff

---

Girone di ritorno

Berlino 17 dicembre 2000, ore 17:30 CET 18ª giornata	Hertha Berlino	1 – 3 referto	Bayern Monaco	Stadio Olimpico (59 169 spett.) Arbitro:  Berg
Preetz  25’ Marcatori  16’ Cruz  33’ (rig.) Effenberg  60’ Zickler

---

Amburgo 28 gennaio 2001, ore 17:30 CET 19ª giornata	Amburgo	1 – 2 referto	Hertha Berlino	Volksparkstadion (40 057 spett.) Arbitro:  Fandel
Butt  29’ (rig.) Marcatori  63’,  81’ Preetz

---

Bochum 3 febbraio 2001, ore 15:30 CET 20ª giornata	Bochum	1 – 3 referto	Hertha Berlino	Ruhrstadion (15 302 spett.) Arbitro:  Sippel
Peschel  62’ Marcatori  32’ Preetz  66’,  90’ Michalke

---

Berlino 10 febbraio 2001, ore 15:30 CET 21ª giornata	Hertha Berlino	1 – 3 referto	Wolfsburg	Stadio Olimpico (36 957 spett.) Arbitro:  Jansen
Tretschok  74’ (rig.) Marcatori  37’,  50’ Juskowiak  55’ Schnoor

---

Stoccarda 18 febbraio 2001, ore 17:30 CET 22ª giornata	Stoccarda	0 – 1 referto	Hertha Berlino	Gottlieb-Daimler-Stadion (20 000 spett.) Arbitro:  Stark
Marcatori  77’ Preetz

---

Colonia; 3 marzo 2001, ore 20:15 CET 24ª giornata	Colonia	1 – 0 referto	Hertha Berlino	Müngersdorfer Stadion (34 500 spett.) Arbitro:  Wack
Cullmann  48’ Marcatori

---

Berlino 7 marzo 2001, ore 18:45 CET 23ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Unterhaching	Stadio Olimpico (27 326 spett.) Arbitro:  Strampe
Dárdai  55’ van Burik  68’ Marcatori  52’ Zimmermann

---

Berlino 10 marzo 2001, ore 15:30 CET 25ª giornata	Hertha Berlino	1 – 0 referto	Hansa Rostock	Stadio Olimpico (40 895 spett.) Arbitro:  Aust
Dárdai  90’ Marcatori

---

Cottbus 17 marzo 2001, ore 15:30 CET 26ª giornata	Energie Cottbus	3 – 0 referto	Hertha Berlino	Stadion der Freundschaft (20 400 spett.) Arbitro:  Berg
Miriuţă  19’ Bittencourt  43’ Helbig  72’ Marcatori

---

Berlino 31 marzo 2001, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Hertha Berlino	3 – 0 referto	Monaco 1860	Stadio Olimpico (33 530 spett.) Arbitro:  Steinborn
Alves  19’ Preetz  78’,  89’ Marcatori

---

Brema 7 aprile 2001, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Werder Brema	3 – 1 referto	Hertha Berlino	Weserstadion (33 220 spett.) Arbitro:  Sippel
Pizarro  7’,  65’ Frings  87’ Marcatori  49’ Schmidt

---

Berlino 14 aprile 2001, ore 20:15 CEST 29ª giornata	Hertha Berlino	1 – 0 referto	Borussia Dortmund	Stadio Olimpico (54 429 spett.) Arbitro:  Albrecht
Rehmer  65’ Marcatori

---

Gelsenkirchen 21 aprile 2001, ore 20:15 CEST 30ª giornata	Schalke 04	3 – 1 referto	Hertha Berlino	Parkstadion (56 556 spett.) Arbitro:  Fandel
Böhme  56’ van Hoogdalem  79’ Mpenza  86’ Marcatori  34’ Deisler

---

Berlino 28 aprile 2001, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Hertha Berlino	3 – 0 referto	Eintracht Francoforte	Stadio Olimpico (35 969 spett.) Arbitro:  Fleischer
Alves  2’,  28’ Preetz  32’ Marcatori

---

Friburgo in Brisgovia 6 maggio 2001, ore 17:30 CEST 32ª giornata	Friburgo	1 – 0 referto	Hertha Berlino	Dreisamstadion (25 000 spett.) Arbitro:  Aust
Ramdane  80’ Marcatori

---

Berlino 12 maggio 2001, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Hertha Berlino	1 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Stadio Olimpico (53 906 spett.) Arbitro:  Fandel
Deisler  21’ Marcatori  61’ Neuville

---

Kaiserslautern 19 maggio 2001, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Kaiserslautern	0 – 1 referto	Hertha Berlino	Fritz-Walter-Stadion (41 500 spett.) Arbitro:  Heynemann
Marcatori  47’ Alves

---

Coppa di Germania

Reutlingen 26 agosto 2000, ore 15:00 CEST Primo turno	Reutlingen	2 – 3 (d.t.s.) referto	Hertha Berlino	Stadion an der Kreuzeiche (9 406 spett.) Arbitro:  Berg
Djappa  57’ (rig.),  62’ Marcatori  8’ Preetz  54’ Wosz  93’ Kōnstantinidīs

---

Wolfsburg 1º novembre 2000, ore 20:00 CET Secondo turno	Wolfsburg	3 – 1 referto	Hertha Berlino	VfL-Stadion am Elsterweg (8 400 spett.) Arbitro:  Fleischer
Akpoborie  9’ O'Neil  30’ Nowak  83’ Marcatori  20’ Beinlich

---

Coppa di Lega

Lubecca 24 luglio 2000, ore 20:30 CEST Preliminari	Amburgo	1 – 3 referto	Hertha Berlino	Stadion an der Lohmühle (10 500 spett.) Arbitro:  Heynemann
Butt  7’ (rig.) Marcatori  36’ Alves  61’ Beinlich  67’ Dárdai

---

Dessau 29 luglio 2000, ore 17:45 CEST Semifinale	Bayer Leverkusen	1 – 1 referto	Hertha Berlino	Paul-Greifzu-Stadion (16 100 spett.) Arbitro:  Hufgard
Kirsten  44’ Marcatori  89’ Preetz Greško Reeb Rink Neuendorf Hoffmann Tiri di rigore 4 – 5 Reiss Beinlich Preetz Király Deisler

---

Leverkusen 1º agosto 2000, ore 20:30 CEST Finale	Hertha Berlino	1 – 5 referto	Bayern Monaco	BayArena (12 500 spett.) Arbitro:  Krug
Michalke  61’ Marcatori  50’,  66’,  85’ Zickler  53’ Jancker  57’ (aut.) Sverrisson

---

Coppa UEFA

Chişinău 14 settembre 2000, ore CEST Primo turno	Zimbru Chișinău	1 – 2 referto	Hertha Berlino	Republican (4 800 spett.) Arbitro:  Riley
Epureanu  11’ Marcatori  25’ Preetz  64’ Daei

---

Berlino 21 settembre 2000, ore CEST Primo turno	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Zimbru Chișinău	Stadio Olimpico (23 618 spett.) Arbitro:  Dobrinov
Hartmann  20’ Daei  26’ Marcatori

---

Berlino 26 ottobre 2000, ore CEST Secondo turno	Hertha Berlino	3 – 1 referto	Amica Wronki	Stadio Olimpico (13 500 spett.) Arbitro:  Beneš
Preetz  8’ Beinlich  46’ Reiss  66’ Marcatori  88’ Piskuła

---

Wronki 7 novembre 2000, ore CET Secondo turno	Amica Wronki	1 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadion Amica (3 297 spett.) Arbitro:  Huyghe
Król  59’ Marcatori  66’ Veit

---

Berlino 21 novembre 2000, ore CET Terzo turno

Hertha Berlino

0 – 0 referto

Inter

Stadio Olimpico (39 100 spett.) Arbitro:  Durkin

---

Milano 7 dicembre 2000, ore CET Terzo turno	Inter	2 – 1 referto	Hertha Berlino	Stadio Giuseppe Meazza (12 693 spett.) Arbitro:  Batista
Recoba  6’ Şükür  87’ Marcatori  54’ Tretschok

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	56	17	11	2	4	38	22	17	7	0	10	20	30	34	18	2	14	58	52	+6
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	2	1	0	1	4	5	2	1	0	1	4	5	-1
Coppa di Lega	-	1	0	0	1	1	5	2	1	1	0	4	2	3	1	1	1	5	7	-2
Coppa UEFA	-	3	2	1	0	5	1	3	1	1	1	4	4	6	3	2	1	9	5	+4
Totale	56	21	13	3	5	44	28	24	10	2	12	32	41	45	23	5	17	76	69	+7

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	T	C	T	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	P	V	V	P	V	P	V	V	V	V	V	P	P	V	N	P	P	P	V	V	P	V	P	V	V	P	V	P	V	P	V	P	N	V
Posizione	16	8	4	7	5	8	4	4	2	1	1	1	3	3	1	4	5	6	5	5	5	5	5	5	4	6	5	5	5	5	5	5	5	5

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Coppa di Lega				Coppa UEFA				Totale
Alves, A. A. Alves	23	8	2	1	1	0	0	0	1	1	0	1	4	0	0	0	29	9	2	2
Beinlich, S. S. Beinlich	15	5	2	0	1	1	0	0	3	1	0	0	2	1	0	0	21	8	2	0
Daei, A. A. Daei	23	3	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0	5	2	1	0	32	5	1	0
Deisler, S. S. Deisler	25	4	5	2	1	0	0	0	3	0	0	0	6	0	2	0	35	4	7	2
Dárdai, P. P. Dárdai	24	2	4	1	2	0	0	0	3	1	0	0	4	0	0	0	33	3	4	1
Eckhard, M. M. Eckhard	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Fiedler, C. C. Fiedler	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Hartmann, M. M. Hartmann	34	2	5	0	1	0	0	0	2	0	0	0	6	1	2	0	43	3	7	0
Király, G. G. Király	34	0	3	0	2	0	0	0	3	0	0	0	6	0	0	0	45	0	3	0
Kōnstantinidīs, K. K. Kōnstantinidīs	21	1	6	0	2	1	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	26	2	6	0
Kuszczak, T. T. Kuszczak	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Köhler, B. B. Köhler	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Maas, R. R. Maas	6	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	0	1	1
Marques, R. R. Marques	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0
Marx, T. T. Marx	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Michalke, K. K. Michalke	4	2	0	0	2	0	1	0	2	1	1	0	1	0	0	0	9	3	2	0
Preetz, M. M. Preetz	33	16	2	0	2	1	0	0	3	1	0	0	6	2	0	0	44	20	2	0
Rehmer, M. M. Rehmer	23	2	2	0	1	0	0	0	2	0	0	0	4	0	0	0	30	2	2	0
Reiss, P. P. Reiss	6	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0	1	1	0	0	9	1	0	0
Roy, B. B. Roy	8	1	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	11	1	0	0
Sanneh, T. T. Sanneh	12	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	3	0	0	0	17	0	0	0
Schmidt, A. A. Schmidt	29	1	3	0	0	0	0	0	2	0	0	0	6	0	0	0	37	1	3	0
Sverrisson, E. E. Sverrisson	30	3	8	0	1	0	0	0	2	0	1	0	4	0	0	0	37	3	9	0
Thom, A. A. Thom	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Tretschok, R. R. Tretschok	29	2	4	0	2	0	0	0	2	0	0	0	5	1	0	0	38	3	4	0
Veit, S. S. Veit	12	0	1	0	1	0	0	0	1	0	0	0	4	1	0	0	18	1	1	0
Wosz, D. D. Wosz	22	3	5	0	1	1	0	0	3	0	0	0	3	0	0	0	29	4	5	0
Zilić, S. S. Zilić	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
van Burik, D. D. van Burik	29	2	5	0	2	0	0	0	2	0	0	0	5	0	1	0	38	2	6	0
Šimunić, J. J. Šimunić	14	0	3	0	1	0	1	0	1	0	0	0	1	0	0	0	17	0	4	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.