John Vernon

John Vernon (in primo piano) con Henry Darrow nella serie televisiva Ai confini dell'Arizona

John Vernon, pseudonimo di Adolphus Raymondus Vernon Agopsowicz (Zehner, 24 febbraio 1932 – Westwood, 1º febbraio 2005), è stato un attore canadese.

Biografia

Nato nel Canada occidentale, fu battezzato nella Chiesa Cattolica del Sacro Cuore, vicino alla città di Arat. Fu uno dei due figli di Adolf Agopsowicz, un droghiere, e di Eleonore Krückel. È stato sposato con Nancy West, dalla quale ha avuto tre figli, Kate, Nan e Chris, e dalla quale ha poi divorziato. Il 1º febbraio 2005 morì a Westwood, California per le complicazioni sopravvenute ad un intervento al cuore, poche settimane prima del suo 73º compleanno. In accordo con Kate fu cremato con un servizio funebre privato.

Filmografia parziale

Cinema

• Nel 2000 non sorge il sole (1984), regia di Michael Anderson (1956)
• Nobody Waved Good-bye, regia di Don Owen (1964)
• Senza un attimo di tregua (Point Blank) regia di John Boorman (1967)
• Rapporto a quattro (Justine), regia di Joseph Strick e George Cukor (1969)
• Topaz, regia di Alfred Hitchcock (1969)
• Ucciderò Willie Kid (Tell Then Willie Boy Is Here), regia di Abraham Polonsky (1969)
• Ispettore Callaghan: il caso Scorpio è tuo! (Dirty Harry), regia di Don Siegel (1971)
• Chi ucciderà Charley Varrick? (The Looters), regia di Don Siegel (1973)
• Sweet Movie - Dolce film, regia di Dušan Makavejev (1974)
• Ispettore Brannigan, la morte segue la tua ombra (Brannigan), regia di Douglas Hickox (1975)
• Il texano dagli occhi di ghiaccio (The Outlaw Josey Wales), regia di Clint Eastwood (1976)
• Una giornata particolare, regia di Ettore Scola (1977)
• Angela, regia di Boris Sagal (1978)
• Animal House (National Lampoon's Animal House), regia di John Landis (1978)
• Herbie sbarca in Messico (Herbie Goes Bananas), regia di Vincent McEveety (1980)
• L'aereo più pazzo del mondo... sempre più pazzo (Airplane II: The Sequel), regia di Ken Finkleman (1982)
• Prigione modello (Doin' Time), regia di George Mendeluk (1985)
• Killer Klowns from Outer Space, regia dei Fratelli Chiodo (1987)
• Ernesto guai in campeggio (Ernest Goes to Camp), regia di John R. Cherry III (1987)
• Afganistan - The Last War Bus, regia di Pierluigi Ciriaci (1989)
• Sospetti in famiglia (Family of Cops), regia di Ted Kotcheff (1995)
• Sorority Boys, regia di Wallace Wolodarsky (2002)
• Batman - Il mistero di Batwoman (Batman: Mistery of Batwoman), regia di Kurta Geda e Tim Maltby (2003) - voce
• Delgo e il destino del mondo (Delgo), voce nel film di animazione diretto da Marc F. Adler e Jason Maurer (2008) - voce

Televisione

• I rangers della foresta (The Forest Rangers) – serie TV, episodi 1x07-2x01-3x07 (1963-1965)
• Tarzan – serie TV, episodio 2x24 (1968)
• Squadra speciale anticrimine (The Felony Squad) – serie TV, episodio 3x02 (1968)
• Ai confini dell'Arizona (The High Chaparral) – serie TV, episodio 2x16 (1969)
• Il grigio e il blu (The Blue and the Gray) – miniserie TV (1982)
• A-Team (The A-Team) – serie TV, episodio 2x08 (1983)
• Automan – serie TV, episodio 1x11 (1984)
• Supercar (Knight Rider) – serie TV, episodio 2x20 (1984)
• La signora in giallo (Murder, She Wrote) – serie TV, episodio 2x04 (1985)
• Ossessione fatale (Malicious), regia di Ian Corson - film TV (1995)
• Walker Texas Ranger – serie TV, episodio 4x07 (1995)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, John Vernon è stato doppiato da:

• Bruno Alessandro in La signora in giallo, Acapulco H.E.A.T.
• Riccardo Mantoni in Senza un attimo di tregua
• Carlo Hintermann in Topaz
• Rino Bolognesi in Ucciderò Willie Kid
• Arturo Dominici in Ispettore Callaghan: il caso Scorpio è tuo!
• Giancarlo Maestri in Chi ucciderà Charley Varrick?
• Luciano De Ambrosis in Ispettore Brannigan, la morte segue la tua ombra
• Giorgio Gusso ne Il texano dagli occhi di ghiaccio
• Mario Bardella in Animal House
• Antonio Colonnello in Herbie sbarca in Messico
• Vittorio Di Prima in L'aereo più pazzo del mondo... sempre più pazzo
• Norman Mozzato in Killer Klowns from Outer Space
• Vittorio Congia in La guerra dei mondi

Da doppiatore è sostituito da:

• Guido Rutta in Batman: Il mistero di Batwoman

Collegamenti esterni

• (EN) John Vernon, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) John Vernon, su MobyGames, Blue Flame Labs.
• John Vernon, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) John Vernon, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) John Vernon, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) John Vernon, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) John Vernon, su Internet Broadway Database, The Broadway League.
• (DE, EN) John Vernon, su filmportal.de.
• (EN) John Vernon, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.