Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 2002-2003

Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895
Stagione 2002-2003
Sport	calcio
Squadra	Eintracht Braunschweig
Allenatore	Peter Vollmann (1ª-9ª) Uwe Reinders (10ª-34ª)
2. Bundesliga	15º posto
Coppa di Germania	Primo turno
Maggiori presenze	Campionato: Rische (32) Totale: Rische (33)
Miglior marcatore	Campionato: Choji (8) Totale: Choji (8)
Stadio	Stadion an der Hamburger Straße
Maggior numero di spettatori	23 500 vs. Magonza
Minor numero di spettatori	9 674 vs. Greuther Furth
Media spettatori	14 593
2001-2002 2003-2004 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 nelle competizioni ufficiali della stagione 2002-2003.

Stagione

Nella stagione 2002-2003 l'Eintracht Braunschweig, allenato da Peter Vollmann e Uwe Reinders, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 15º posto e retrocesse in Regionalliga.. In Coppa di Germania l'Eintracht Braunschweig fu eliminato al primo turno dal Reutlingen.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 2 D Guido Gorges 3 D Bernd Eigner 4 D Abdoul Thiam 5 D Thomas Ridder 6 D Markus Küpper 7 C Markus Osthoff 8 C Torsten Sümnich 9 A Jacob Thomas 10 C Rudi Istenič 11 A Dirk Weetendorf 12 P Philipp Laux 13 D Janosch Dziwior 14 A Sambo Choji 15 C Alessandro da Silva 16 C Holger Karp 17 C Michél Mazingu-Dinzey

N. Ruolo Calciatore 18 A Jürgen Rische 19 A Sven Schuchardt 20 D Jan Schanda 21 C Sascha Hörster 22 P Alexander Kunze 23 A Lars Fuchs 24 C Tibor Nadj 25 A Daniel Teixeira 26 D Adama Niang 27 C Stefan Pientak 28 P Jan Spoelder 29 C Zdravko Tuzlak 32 C Marc-Oliver Barton 33 C Christian Lutz 34 C Karsten Hutwelker

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Uwe Reinders
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
P	Philipp Laux	Borussia Dortmund II
A	Sambo Choji	Saarbrücken
D	Janosch Dziwior	Colonia
C	Holger Karp	Rot-Weiss Essen
P	Alexander Kunze	Babelsberg
C	Michél Mazingu-Dinzey	Vålerenga
C	Markus Osthoff	Borussia M'gladbach
A	Jürgen Rische	Wolfsburg

Cessioni
R.	Nome	da	Modalità
C	Dirk de Wit	Elversberg
P	Sascha Kirschstein	Rot-Weiss Essen
C	Kosta Rodrigues	Saarbrücken

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Karsten Hutwelker	Fiorentina
D	Guido Gorges	Hannover 96

Cessioni
R.	Nome	da	Modalità
C	Thomas Piorunek	Preußen Münster

Risultati

2. Bundesliga

Girone di andata

Braunschweig 11 agosto 2002, ore 15:00 CEST 1ª giornata	Eintracht Braunschweig	4 – 2 referto	Waldhof Mannheim	Stadion an der Hamburger Straße (21 360 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Dziwior  18’ Choji  48’,  73’ Rische  86’ Marcatori  6’ Camus  80’ Popovits

---

Oberhausen 18 agosto 2002, ore 15:00 CEST 2ª giornata	RW Oberhausen	2 – 0 referto	Eintracht Braunschweig	Niederrheinstadion (4 784 spett.) Arbitro:  Sippel
Rietpietsch  71’ Obad  81’ Marcatori

---

Braunschweig 25 agosto 2002, ore 15:00 CEST 3ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 2 referto	Reutlingen	Stadion an der Hamburger Straße (14 595 spett.) Arbitro:  Steinborn
Thomas  4’ Marcatori  47’,  88’ (rig.) Frommer

---

Amburgo 11 settembre 2002, ore 19:00 CEST 4ª giornata	St. Pauli	7 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Millerntor-Stadion (20 629 spett.) Arbitro:  Kircher
Meier  10’,  85’ Stanislawski  17’,  76’ Ofodile  60’,  80’ Yang  70’ Marcatori  28’ Choji

---

Braunschweig 16 settembre 2002, ore 20:15 CEST 5ª giornata	Eintracht Braunschweig	0 – 2 referto	Friburgo	Stadion an der Hamburger Straße (12 185 spett.) Arbitro:  Stark
Marcatori  39’ Bajramović  77’ (rig.) K'obiashvili

---

Fürth 22 settembre 2002, ore 15:00 CEST 6ª giornata	Greuther Fürth	3 – 0 referto	Eintracht Braunschweig	Playmobil-Stadion (6 053 spett.) Arbitro:  Jansen
Rösler  20’ Azzouzi  37’ (rig.),  51’ (rig.) Marcatori

---

Braunschweig 27 settembre 2002, ore 19:00 CEST 7ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 1 referto	Colonia	Stadion an der Hamburger Straße (17 008 spett.) Arbitro:  Perl
Mazingu-Dinzey  9’ Marcatori  54’ Springer

---

Burghausen 4 ottobre 2002, ore 17:00 CEST 8ª giornata	Wacker Burghausen	4 – 2 referto	Eintracht Braunschweig	Wacker-Arena (3 900 spett.) Arbitro:  Walz
Konetzke  13’,  50’ Frühbeis  37’ Mokhtari  71’ Marcatori  49’ (aut.) Örüm  92’ Rische

---

Braunschweig 20 ottobre 2002, ore 15:00 CEST 9ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 2 referto	Karlsruhe	Stadion an der Hamburger Straße (14 277 spett.) Arbitro:  Koop
Mazingu-Dinzey  7’ Marcatori  5’ Çetin  57’ Labbadia

---

Duisburg 28 ottobre 2002, ore 20:15 CET 10ª giornata	Duisburg	1 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Wedaustadion (4 457 spett.) Arbitro:  Aust
Kienle  43’ Marcatori  45’ Thomas

---

Braunschweig 3 novembre 2002, ore 15:00 CET 11ª giornata	Eintracht Braunschweig	2 – 3 referto	Alemannia Aquisgrana	Stadion an der Hamburger Straße (13 170 spett.) Arbitro:  Schalk
Rische  24’ Mazingu-Dinzey  32’ (rig.) Marcatori  23’ Pflipsen  45’,  47’ Spizak

---

Francoforte sul Meno 8 novembre 2002, ore 19:00 CET 12ª giornata

Eintracht Francoforte

0 – 0 referto

Eintracht Braunschweig

Waldstadion (12 100 spett.) Arbitro:  Weber

---

Braunschweig 15 novembre 2002, ore 19:00 CET 13ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 0 referto	LR Ahlen	Stadion an der Hamburger Straße (13 045 spett.) Arbitro:  Fleischer
Choji  29’ Marcatori

---

Lubecca 24 novembre 2002, ore 15:00 CET 14ª giornata	Lubecca	2 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Stadion an der Lohmühle (10 000 spett.) Arbitro:  Weber
Schweißing  66’ Bärwolf  86’ (rig.) Marcatori  44’ (aut.) Kullig

---

Braunschweig 1º dicembre 2002, ore 15:00 CET 15ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 1 referto	Eintracht Treviri	Stadion an der Hamburger Straße (11 655 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Rische  61’ Marcatori  70’ Braham

---

Braunschweig 8 dicembre 2002, ore 15:00 CET 16ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 2 referto	Union Berlino	Stadion an der Hamburger Straße (13 487 spett.) Arbitro:  Stachowiak
Choji  28’ Marcatori  66’ Baumgart  84’ Vidolov

---

Magonza 13 dicembre 2002, ore 19:00 CET 17ª giornata	Magonza	3 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Stadion am Bruchweg (9 600 spett.) Arbitro:  Albrecht
Buck  30’ Voronin  59’ Babatz  61’ Marcatori  90’ Teixeira

---

Girone di ritorno

Mannheim 24 gennaio 2003, ore 19:00 CET 18ª giornata	Waldhof Mannheim	1 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Carl-Benz-Stadion (5 150 spett.) Arbitro:  Steinborn
Bekir  54’ Marcatori  43’ Rische

---

Braunschweig 14 febbraio 2003, ore 19:00 CET 21ª giornata	Eintracht Braunschweig	0 – 1 referto	St. Pauli	Stadion an der Hamburger Straße (17 366 spett.) Arbitro:  Schmidt
Marcatori  32’ (aut.) Spoelder

---

Reutlingen 19 febbraio 2003, ore 18:15 CET 20ª giornata	Reutlingen	0 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Stadion an der Kreuzeiche (5 000 spett.) Arbitro:  Wagner
Marcatori  88’ Thomas

---

Friburgo in Brisgovia 24 febbraio 2003, ore 20:15 CET 22ª giornata	Friburgo	2 – 0 referto	Eintracht Braunschweig	Dreisamstadion (17 000 spett.) Arbitro:  Trautmann
Bajramović  13’ Willi  46’ Marcatori

---

Braunschweig 28 febbraio 2003, ore 19:00 CET 23ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 1 referto	Greuther Fürth	Stadion an der Hamburger Straße (9 674 spett.) Arbitro:  Walz
Choji  15’ Marcatori  17’ Birlik

---

Braunschweig 5 marzo 2003, ore 18:00 CET 19ª giornata	Eintracht Braunschweig	2 – 1 referto	RW Oberhausen	Stadion an der Hamburger Straße (10 227 spett.) Arbitro:  Kircher
Teixeira  50’,  76’ Marcatori  19’ Beliakov

---

Colonia 9 marzo 2003, ore 15:00 CET 24ª giornata	Colonia	1 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Müngersdorfer Stadion (30 500 spett.) Arbitro:  Fleischer
Scherz  27’ Marcatori  8’ (aut.) Sinkala

---

Braunschweig 16 marzo 2003, ore 15:00 CET 25ª giornata

Eintracht Braunschweig

0 – 0 referto

Wacker Burghausen

Stadion an der Hamburger Straße (13 027 spett.) Arbitro:  Scheppe

---

Karlsruhe 23 marzo 2003, ore 15:00 CET 26ª giornata	Karlsruhe	1 – 0 referto	Eintracht Braunschweig	Wildparkstadion (8 700 spett.) Arbitro:  Aust
Saenko  7’ Marcatori

---

Braunschweig 4 aprile 2003, ore 19:00 CEST 27ª giornata	Eintracht Braunschweig	0 – 1 referto	Duisburg	Stadion an der Hamburger Straße (10 848 spett.) Arbitro:  Voss
Marcatori  84’ Gruev

---

Aquisgrana 11 aprile 2003, ore 19:00 CEST 28ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 3 referto	Eintracht Braunschweig	Stadio Tivoli (9 136 spett.) Arbitro:  Weber
Mbwando  61’ Marcatori  9’ Schanda  40’,  52’ Choji

---

Braunschweig 20 aprile 2003, ore 15:00 CEST 29ª giornata

Eintracht Braunschweig

0 – 0 referto

Eintracht Francoforte

Stadion an der Hamburger Straße (15 213 spett.) Arbitro:  Margenberg

---

Ahlen 27 aprile 2003, ore 15:00 CEST 30ª giornata	LR Ahlen	1 – 2 referto	Eintracht Braunschweig	Wersestadion (5 452 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Bamba  66’ Marcatori  18’,  42’ Hutwelker

---

Braunschweig 4 maggio 2003, ore 15:00 CEST 31ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 1 referto	Lubecca	Stadion an der Hamburger Straße (17 450 spett.) Arbitro:  Sippel
Mazingu-Dinzey  52’ Marcatori  64’ Hasse

---

Treviri 11 maggio 2003, ore 15:00 CEST 32ª giornata	Eintracht Treviri	0 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Moselstadion (4 200 spett.) Arbitro:  Lange
Marcatori  77’ Teixeira

---

Berlino 18 maggio 2003, ore 15:00 CEST 33ª giornata	Union Berlino	0 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Stadion An der Alten Försterei (13 700 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Marcatori  29’ Rische

---

Braunschweig 25 maggio 2003, ore 15:00 CEST 34ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 4 referto	Magonza	Stadion an der Hamburger Straße (23 500 spett.) Arbitro:  Koop
Thiam  80’ Marcatori  9’,  19’,  47’,  61’ Auer

---

Coppa di Germania

Braunschweig 30 agosto 2002, ore 19:00 CEST Primo turno	Eintracht Braunschweig	1 – 2 referto	Reutlingen	Stadion an der Hamburger Straße (7 373 spett.) Arbitro:  Trautmann
Mazingu-Dinzey  62’ Marcatori  42’,  69’ Würll

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	34	17	3	6	8	17	24	17	5	4	8	16	29	34	8	10	16	33	53	-20
Coppa di Germania	-	1	0	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	1	2	-1
Totale	34	18	3	6	9	18	26	17	5	4	8	16	29	35	8	10	17	34	55	-21

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	T	C	T	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C
Risultato	V	P	P	P	P	P	N	P	P	N	P	N	V	P	N	P	P	N	P	V	P	N	V	N	N	P	P	V	N	V	N	V	V	P
Posizione	2	7	11	14	16	17	15	16	18	17	17	17	16	17	16	17	17	17	17	16	16	18	18	18	18	18	18	17	17	16	16	15	15	15

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Barton, M. M. Barton	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Choji, S. S. Choji	23	8	1	1	1	0	0	0	24	8	1	1
Dziwior, J. J. Dziwior	29	1	8	0	1	0	0	0	30	1	8	0
Eigner, B. B. Eigner	15	0	1	0	1	0	0	0	16	0	1	0
Fuchs, L. L. Fuchs	9	0	0	0	0	0	0	0	9	0	0	0
Gorges, G. G. Gorges	13	0	3	0	0	0	0	0	13	0	3	0
Hutwelker, K. K. Hutwelker	15	2	3	1	0	0	0	0	15	2	3	1
Hörster, S. S. Hörster	12	0	4	0	1	0	0	0	13	0	4	0
Istenič, R. R. Istenič	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Karp, H. H. Karp	20	0	1	0	1	0	0	0	21	0	1	0
Kunze, A. A. Kunze	17	0	1	0	0	0	0	0	17	0	1	0
Küpper, M. M. Küpper	16	0	3	0	0	0	0	0	16	0	3	0
Laux, P. P. Laux	8	0	0	0	1	0	0	0	9	0	0	0
Lutz, C. C. Lutz	9	0	3	0	0	0	0	0	9	0	3	0
Mazingu-Dinzey, M. M. Mazingu-Dinzey	30	4	5	0	1	1	0	0	31	5	5	0
Nadj, T. T. Nadj	11	0	1	0	0	0	0	0	11	0	1	0
Niang, A. A. Niang	11	0	5	0	0	0	0	0	11	0	5	0
Osthoff, M. M. Osthoff	6	0	2	0	1	0	0	1	7	0	2	1
Pientak, S. S. Pientak	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Piorunek, T. T. Piorunek	10	0	3	0	0	0	0	0	10	0	3	0
Ridder, T. T. Ridder	9	0	1	0	1	0	0	0	10	0	1	0
Rische, J. J. Rische	32	6	5	0	1	0	0	0	33	6	5	0
Schanda, J. J. Schanda	22	1	6	0	0	0	0	0	22	1	6	0
Schuchardt, S. S. Schuchardt	16	0	0	0	1	0	0	0	17	0	0	0
Silva, A. A. Silva	28	0	5	0	1	0	0	0	29	0	5	0
Spoelder, J. J. Spoelder	9	0	0	0	0	0	0	0	9	0	0	0
Sümnich, T. T. Sümnich	8	0	3	0	0	0	0	0	8	0	3	0
Teixeira, D. D. Teixeira	18	4	1	0	0	0	0	0	18	4	1	0
Thiam, A. A. Thiam	31	1	5	0	0	0	0	0	31	1	5	0
Thomas, J. J. Thomas	23	3	1	1	1	0	0	0	24	3	1	1
Tuzlak, Z. Z. Tuzlak	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Weetendorf, D. D. Weetendorf	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.