Aspettando il cane di Pasqua
Aspettando il cane di Pasqua | |
---|---|
film TV d'animazione | |
Snoopy, Linus e Sally in una scena
| |
Titolo orig. | It's the Easter Beagle, Charlie Brown |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Regia | Phil Roman |
Produttore | Bill Melendez |
Sceneggiatura | Charles M. Schulz |
Musiche | Vince Guaraldi |
Studio | Lee Mendelson Films, Bill Melendez Productions |
Rete | CBS |
1ª TV | 9 aprile 1974 |
Rapporto | 4:3 |
Durata | 25 min |
Rete it. | Rete 2 |
1ª TV it. | 15 marzo 1977 |
Dialoghi it. | Martino Consoli, Donata Consoli, Renata Bertolas (anni 90), Novella Marcucci (2021) |
Studio dopp. it. | Carioca (anni 90), Dubbing Brothers Int. Italia (2021) |
Dir. dopp. it. | Martino Consoli (anni 90), Novella Marcucci (2021) |
Genere | commedia |
Preceduto da | È un mistero, Charlie Brown! |
Seguito da | È il giorno di San Valentino, Charlie Brown! |
Aspettando il cane di Pasqua (It's the Easter Beagle, Charlie Brown) è uno speciale televisivo di Pasqua animato del 1974, diretto da Phil Roman. È il dodicesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.
Il film è stato trasmesso per la prima volta negli Stati Uniti su CBS il 9 aprile 1974 e nel 1975 è stato nominato per un Premio Emmy.[1] È stato distribuito in home video con il titolo È il brachetto pasquale, Charlie Brown e in streaming su Apple TV+ come È il bracchetto pasquale, Charlie Brown!.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Charlie Brown e i suoi amici si preparano a festeggiare la Pasqua. Nel frattempo Linus tenta di convincere Sally a credere al cane di Pasqua, che è però dubbiosa dopo il mancato arrivo del Grande Cocomero ad Halloween.
Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]
Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]
Lo speciale è stato trasmesso in Italia il 15 marzo 1977 su Rete 2.[2] Successivamente è stato trasmesso con un altro doppiaggio su Junior TV, come episodio della serie The Charlie Brown and Snoopy Show, con il titolo È il cane di Pasqua, Charlie Brown!. Nel 2021 è stato nuovamente ridoppiato per la distribuzione in streaming su Apple TV+.
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano (1977) | Doppiatore italiano (anni 90) | Doppiatore italiano (2021)[3] |
---|---|---|---|---|
Charlie Brown | Todd Barbee | Fabio Boccanera | Martino Consoli | Arturo Sorino |
Snoopy | Bill Melendez | |||
Woodstock | ||||
Linus Van Pelt | Stephen Shea | Laura Boccanera | Renata Bertolas | Leonardo Cococcia |
Lucy Van Pelt | Robin Kohn | Rosalinda Galli | Sara Labidi | |
Piperita Patty | Linda Ercoli | Francesca Vettori | Ilaria Pellicone | |
Sally Brown | Lynn Mortensen | Emanuela Rossi | Angiolina Gobbi | Matilde Ferraro |
Marcie | Jimmy Ahrens | Bianca Demofonti | ||
Schroeder | Greg Felton | Guido Bettali | Vittorio Thermes |
Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]
Il film è stato pubblicato, sempre con il secondo doppiaggio, da Hobby & Work in VHS e DVD e da Warner Home Video in DVD. In quest'ultima edizione il titolo è erroneamente riportato: È il brachetto pasquale, Charlie Brown.
Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]
1975 – Primetime Emmy Awards
- Nomination Outstanding Children's Special a Lee Mendelson e Bill Melendez
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Lee Mendelson Film Productions, Inc., su www.mendelsonproductions.com. URL consultato il 17 febbraio 2024.
- ^ Radiocorriere TV, anno 54, n. 11, ERI, 1977, p. 56.
- ^ Dai titoli di coda di È il bracchetto pasquale, Charlie Brown! su Apple TV+
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Aspettando il cane di Pasqua, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Aspettando il cane di Pasqua, su Big Cartoon DataBase.
- Aspettando il cane di Pasqua, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.