Aspettando il cane di Pasqua

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Aspettando il cane di Pasqua
film TV d'animazione
Snoopy, Linus e Sally in una scena
Titolo orig.It's the Easter Beagle, Charlie Brown
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
RegiaPhil Roman
ProduttoreBill Melendez
SceneggiaturaCharles M. Schulz
MusicheVince Guaraldi
StudioLee Mendelson Films, Bill Melendez Productions
ReteCBS
1ª TV9 aprile 1974
Rapporto4:3
Durata25 min
Rete it.Rete 2
1ª TV it.15 marzo 1977
Dialoghi it.Martino Consoli, Donata Consoli, Renata Bertolas (anni 90), Novella Marcucci (2021)
Studio dopp. it.Carioca (anni 90), Dubbing Brothers Int. Italia (2021)
Dir. dopp. it.Martino Consoli (anni 90), Novella Marcucci (2021)
Generecommedia
Preceduto daÈ un mistero, Charlie Brown!
Seguito daÈ il giorno di San Valentino, Charlie Brown!

Aspettando il cane di Pasqua (It's the Easter Beagle, Charlie Brown) è uno speciale televisivo di Pasqua animato del 1974, diretto da Phil Roman. È il dodicesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.

Il film è stato trasmesso per la prima volta negli Stati Uniti su CBS il 9 aprile 1974 e nel 1975 è stato nominato per un Premio Emmy.[1] È stato distribuito in home video con il titolo È il brachetto pasquale, Charlie Brown e in streaming su Apple TV+ come È il bracchetto pasquale, Charlie Brown!.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Charlie Brown e i suoi amici si preparano a festeggiare la Pasqua. Nel frattempo Linus tenta di convincere Sally a credere al cane di Pasqua, che è però dubbiosa dopo il mancato arrivo del Grande Cocomero ad Halloween.

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]

Lo speciale è stato trasmesso in Italia il 15 marzo 1977 su Rete 2.[2] Successivamente è stato trasmesso con un altro doppiaggio su Junior TV, come episodio della serie The Charlie Brown and Snoopy Show, con il titolo È il cane di Pasqua, Charlie Brown!. Nel 2021 è stato nuovamente ridoppiato per la distribuzione in streaming su Apple TV+.

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano (1977) Doppiatore italiano (anni 90) Doppiatore italiano (2021)[3]
Charlie Brown Todd Barbee Fabio Boccanera Martino Consoli Arturo Sorino
Snoopy Bill Melendez
Woodstock
Linus Van Pelt Stephen Shea Laura Boccanera Renata Bertolas Leonardo Cococcia
Lucy Van Pelt Robin Kohn Rosalinda Galli Sara Labidi
Piperita Patty Linda Ercoli Francesca Vettori Ilaria Pellicone
Sally Brown Lynn Mortensen Emanuela Rossi Angiolina Gobbi Matilde Ferraro
Marcie Jimmy Ahrens Bianca Demofonti
Schroeder Greg Felton Guido Bettali Vittorio Thermes

Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]

Il film è stato pubblicato, sempre con il secondo doppiaggio, da Hobby & Work in VHS e DVD e da Warner Home Video in DVD. In quest'ultima edizione il titolo è erroneamente riportato: È il brachetto pasquale, Charlie Brown.

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

1975 – Primetime Emmy Awards

  • Nomination Outstanding Children's Special a Lee Mendelson e Bill Melendez

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Lee Mendelson Film Productions, Inc., su www.mendelsonproductions.com. URL consultato il 17 febbraio 2024.
  2. ^ Radiocorriere TV, anno 54, n. 11, ERI, 1977, p. 56.
  3. ^ Dai titoli di coda di È il bracchetto pasquale, Charlie Brown! su Apple TV+

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]