È di nuovo Natale Charlie Brown
| È di nuovo Natale Charlie Brown | |
|---|---|
| film TV d'animazione | |
 Snoopy, Woodstock e i suoi amici in una scena
| |
| Titolo orig. | It's Christmastime Again, Charlie Brown |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Bill Melendez |
| Produttore | Bill Melendez |
| Sceneggiatura | Charles M. Schulz |
| Musiche | Vince Guaraldi, David Benoit |
| Studio | Lee Mendelson Films, Bill Melendez Productions |
| Rete | CBS |
| 1ª TV | 27 novembre 1992 |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata | 25 min |
| Rete it. | Junior TV |
| 1ª TV it. | anni 90 |
| Dialoghi it. | Martino Consoli, Donata Consoli, Renata Bertolas (anni 90), Maria Teresa Bonavolontà (2021) |
| Studio dopp. it. | Carioca (anni 90), Dubbing Brothers Int. Italia (2021) |
| Dir. dopp. it. | Martino Consoli (anni 90), Novella Marcucci (2021) |
| Genere | commedia |
| Preceduto da | La riunione di Snoopy |
| Seguito da | You're in the Super Bowl, Charlie Brown |
È di nuovo Natale Charlie Brown (It's Christmastime Again, Charlie Brown) è uno speciale televisivo di Natale animato del 1992, diretto da Bill Melendez. È il trentacinquesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.
È stato trasmesso negli Stati Uniti su CBS il 27 novembre 1992, ed è il primo speciale natalizio dei Peanuts da Buon Natale, Charlie Brown! del 1965, benché la serie The Charlie Brown and Snoopy Show comprendesse un episodio ambientato a Natale. È stato l'ultimo speciale ad andare in onda in prima visione su CBS. La rete cancellò gli speciali successivi, anche se continuò a trasmettere repliche dei film precedenti negli anni duemila.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Il film è composto da varie storie in cui la gang dei Peanuts è coinvolta nei preparativi di Natale. Charlie Brown vuole fare un regalo alla sua fidanzatina Peggy Jean, Piperita Patty deve scrivere una relazione su un libro, mentre Sally prova la sua parte per la recita natalizia.
Produzione[modifica | modifica wikitesto]
Le animazioni dello speciale vennero realizzate dalla Wang Film Productions in Taiwan, rendendolo il primo della serie a essere animato da uno studio estero anziché dalla Melendez Films, che si occupò solo di revisionare le animazioni.
Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]
Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]
Lo speciale in Italia è stato trasmesso da Junior TV, come episodio della serie The Charlie Brown and Snoopy Show. Nel 2021 è stato ridoppiato per la distribuzione in streaming su Apple TV+.
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano (anni 90) | Doppiatore italiano (2021)[1] |
|---|---|---|---|
| Charlie Brown | Jamie E. Smith | Martino Consoli | Arturo Sorino |
| Snoopy | Bill Melendez | ||
| Woodstock | |||
| Linus Van Pelt | John Christian Graas | Renata Bertolas | Leonardo Cococcia |
| Lucy Van Pelt | Marnette Patterson | Sara Labidi | |
| Piperita Patty | Phillip Lucier | Francesca Vettori | Ilaria Pellicone |
| Marcie | Lindsay Benesh | Bianca Demofonti | |
| Sally Brown | Mindy Ann Martin | Angiolina Gobbi | Matilde Ferraro |
| Franklin | Sean Mendelson | Giuseppe Calvetti | Valeriano Corini |
| Harold Angel | Matthew Slowik | ||
| Peggy Jean | Deanna Tello | ||
| Violet | Carolina Gusev | ||
| Patty | Francesca Mancin | ||
| Frieda | Brittany M. Thornton | Alice Pantile | |
Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]
In Italia il film è stato distribuito, con il primo doppiaggio, in VHS e DVD da Hobby & Work e da Warner Home Video nel DVD di Un Natale da Charlie Brown.
Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]
1993 – Young Artist Award
- Nomination Outstanding Young Voice-Over in an Animated Series or Special a John Christian Graas
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Dai titoli di coda di È di nuovo Natale, Charlie Brown su Apple TV+
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) È di nuovo Natale Charlie Brown, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) È di nuovo Natale Charlie Brown, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) È di nuovo Natale Charlie Brown, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) È di nuovo Natale Charlie Brown, su FilmAffinity.
- (EN) È di nuovo Natale Charlie Brown, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) È di nuovo Natale Charlie Brown, su Big Cartoon DataBase.
- È di nuovo Natale Charlie Brown, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
