La talpa (film 2011): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 82: Riga 82:


==Incassi==
==Incassi==
The film è rimasto nella top ten americana per ben tre settimane consecutive.<ref>{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=UK&id=tinkertailorsoldierspy.htm|title=Tinker, Tailor, Soldier, Spy: United Kingdom|work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[Amazon.com]]|accessdate=14 October 2011}}</ref> [[Box Office Mojo]] riporta che, alla fine di gennaio 2012 il film ha guadagnato $55,425,611.<!--as this is an international film and the sources are in $, please do not convert to £--><ref>{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tinkertailorsoldierspy.htm|title=Tinker, Tailor, Soldier, Spy|work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[Amazon.com]]|accessdate=14 October 2011}}</ref>
Il film è rimasto nella top ten americana per ben tre settimane consecutive.<ref>{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=UK&id=tinkertailorsoldierspy.htm|title=Tinker, Tailor, Soldier, Spy: United Kingdom|work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[Amazon.com]]|accessdate=14 October 2011}}</ref> [[Box Office Mojo]] riporta che, alla fine di gennaio 2012 il film ha guadagnato $ 55,425,611.<!--as this is an international film and the sources are in $, please do not convert to £--><ref>{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tinkertailorsoldierspy.htm|title=Tinker, Tailor, Soldier, Spy|work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[Amazon.com]]|accessdate=14 October 2011}}</ref>
In Italia il film ha gudagnato nel weekend d'apertura (16 gennaio 2012) 1.114.000 €.<ref>http://stanzedicinema.com/2012/01/16/la-talpa-secondo-al-box-office-italiano-immaturi-vicino-ai-10-milioni/</ref> Secondo i dati, gli incassi ammontano a 2.633.162 € al 6 febbraio 2012.<ref>http://www.movieplayer.it/film/la-talpa_27268/incassi/</ref>


==Riconoscimenti==
==Riconoscimenti==

Versione delle 23:29, 6 feb 2012

{{{titolo italiano}}}
File:La talpa film.JPG
Gary Oldman/George Smiley in una scena del film
Paese di produzioneRegno Unito
Durata127 min.
Rapporto2,35:1
Generespionaggio, thriller
RegiaTomas Alfredson
SoggettoJohn le Carré (romanzo)
SceneggiaturaBridget O'Connor, Peter Straughan
ProduttoreTim Bevan, Eric Fellner, Robyn Slovo, Alexandra Ferguson (coproduttore)
FotografiaHoyte Van Hoytema
MontaggioDino Jonsäter
MusicheAlberto Iglesias
ScenografiaMaria Djurkovic
Interpreti e personaggi
Logo ufficiale del film

La talpa (Tinker, Tailor, Soldier, Spy) è un film di spionaggio del 2011 diretto da Tomas Alfredson, basato sull'omonimo romanzo del 1974 di John le Carré, presentato in concorso alla 68ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Il film è interpretato da Gary Oldman, nei panni di George Smiley, il quale è affiancato Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds e Benedict Cumberbatch.

Trama

1973, in piena guerra fredda, George Smiley, un ex agente dell'MI6 in pensione, viene incaricato di scovare una "talpa", una spia sovietica che si annida tra i più alti membri dei servizi segreti britannici, suoi ex colleghi. Sembra che il fantomatico capo del KGB, Karla, sia riuscito ad inserire in un posto di comando una talpa, chiamata Gerald. La talpa è riuscita a prendere il controllo dei servizi segreti dopo la morte di Controllo, l'ex capo ormai deceduto di Smiley.

Controllo stesso, poco prima di morire, aveva affidato a Jim Prideaux un'importante missione: mettersi in contatto con un militare ungherese per ottenere il nome della talpa. Ma la missione fallisce con il ferimento di Prideaux e la perdita dell'intera rete spionistica in Ungheria. Controllo perde quindi la faccia, va in pensione e poco dopo muore.

Smiley indaga segretamente e scopre che il Circus è in una posizione difficile. La talpa Gerald ha creato una serie di rapporti, chiamati Rapporti Strega, che altro non sono che mangime (falsi rapporti da scambiare con autentiche importanti informazioni).

Smiley riuscirà a scoprire l'identità della talpa al prezzo della perdita di un amico (e della scoperta che parte dei suoi problemi familiari sono stati causati dalla talpa stessa).

Produzione

Il romanzo di John le Carré era già stato adattato per il piccolo schermo nel 1979, in una miniserie TV diretta da John Irvin ed interpretata da Alec Guinness.

Il progetto è stato inizialmente avviato da Peter Morgan quando scrisse una bozza della sceneggiatura, che venne offerta alla Working Title Films. Morgan ha poi abbandonato il film come sceneggiatore per motivi personali, ma rimanendo in veste di produttore esecutivo.[1] A seguito della partenza di Morgan, la Working Title ingaggia Peter Straughan e Bridget O'Connor per riformulare lo script. Il regista svedese Tomas Alfredson è stato confermato per dirigere la pellicola nel luglio 2009. La talpa è il suo primo film in lingua inglese. Il budget del film si aggira attorno ai 30 milioni di dollari, con il sostegno finanziario del francese StudioCanal.[2]

Gary Oldman è stato scelto per il ruolo del protagonista, George Smiley. Successivamente si sono uniti al cast Colin Firth e Mark Strong. Michael Fassbender è stato in trattative per il ruolo di Ricki Tarr, ma il programma delle riprese andava in conflitto con il suo lavoro in X-Men - L'inizio, così la parte venne affidata a Tom Hardy.[3] Jared Harris era stato scelto per far parte del cast, ma dovette abbandonare il progetto, a causa di conflitti di programmazione con Sherlock Holmes - Gioco di ombre, venendo sostituito da Toby Jones.[4]

Le riprese del film si sono svolte tra Budapest, Istanbul e Londra.[5]

Distribuzione

L'anteprima mondiale del film è avvenuta durante la 68ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove la pellicola è stata presentata in concorso.[6] In seguito viene distribuito nel Regno Unito e in Irlanda il 16 settembre 2011.[7] I diritti americani per la distribuzione del film sono stati acquistati dalla Universal Pictures, che ha poi passato i diritti alla Focus Features, filiale della Working Title Films, che ha stabilito l'uscita nelle sale statunitensi per il 18 novembre 2011.[8]

In Italia, l'uscita nelle sale cinematografiche è avvenuta il 13 gennaio 2012, distribuito da Medusa Film.[9]

Incassi

Il film è rimasto nella top ten americana per ben tre settimane consecutive.[10] Box Office Mojo riporta che, alla fine di gennaio 2012 il film ha guadagnato $ 55,425,611.[11] In Italia il film ha gudagnato nel weekend d'apertura (16 gennaio 2012) 1.114.000 €.[12] Secondo i dati, gli incassi ammontano a 2.633.162 € al 6 febbraio 2012.[13]

Riconoscimenti

Premio Data della cerimonia Categoria Nominati Risultato
Oscar 26 Febbraio 2012 Miglior attore Gary Oldman In attesa In attesa
Migliore sceneggiatura non originale Bridget O'Connor, Peter Straughan
Migliore colonna sonora Alberto Iglesias
American Society of Cinematographers 12 Febbraio 2012 Outstanding Achievement in Cinematography in a Feature Film Hoyte van Hoytema In attesa In attesa
Art Directors Guild 4 Febbraio 2012 Period Film Maria Djurkovic In attesa In attesa
British Academy Film Awards 12 Febbraio 2012 Miglior film In attesa In attesa
Miglior attore protagonista Gary Oldman
Miglior regista Tomas Alfredson
Migliore sceneggiatura non originale Bridget O'Connor, Peter Straughan
Miglior film in inglese
Miglior colonna conora Alberto Iglesias
Migliore fotografia Hoyte van Hoytema
Miglior montaggio Dino Jonsater
Migliore scenografia Maria Djurkovic, Tatiana MacDonald
Migliori costumi Jacqueline Durran
Miglior sonoro
British Independent Film Awards 4 Dicembre 2011 Best Technical Achievement Maria Djurkovic Vincitore/trice
Miglior film La talpa Nominato
Miglior regista Tomas Alfredson
Miglior attore Gary Oldman
Miglior attrice non protagonista Kathy Burke
Miglior attore non protagonista Tom Hardy
Benedict Cumberbatch
Festival di Venezia 10 Settembre 2011 Leone d'oro La talpa

Note

  1. ^ (EN) Screenwriter Peter Morgan Exclusive Interview HEREAFTER; Plus a TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPY Update, su collider.com. URL consultato il 30-07-2011.
  2. ^ (EN) StudioCanal rebrands Optimum, Kinowelt, su variety.com, Variety. URL consultato il 30-07-2011.
  3. ^ (EN) Tom Hardy Replaces Michael Fassbender in TINKER, TAILOR, SOLIDER, SPY, su collider.com. URL consultato il 30-07-2011.
  4. ^ (EN) Jones Replaces Harris in TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPY; Hurt, Graham, Lloyd-Pack, Dencik, and Burke Join Cast, su collider.com, collider.com/. URL consultato il 30-07-2011.
  5. ^ (EN) Luoghi delle riprese per Tinker, Tailor, Soldier, Spy, su imdb.it, IMDb. URL consultato il 30-07-2011.
  6. ^ Venezia 2011: Clooney, Madonna, Pacino e Vasco star al Lido, su movieplayer.it. URL consultato il 30-07-2011.
  7. ^ (EN) Tinker, Tailor, Soldier, Spy, su screenrush.co.uk. URL consultato il 30-07-2011.
  8. ^ (EN) Focus sets 'Tinker, Tailor' for November, su variety.com, Variety. URL consultato il 30-07-2011.
  9. ^ La Talpa, su medusa.it, Medusa Film. URL consultato l'11-12-2011.
  10. ^ Tinker, Tailor, Soldier, Spy: United Kingdom, in Box Office Mojo, Amazon.com. URL consultato il 14 October 2011.
  11. ^ Tinker, Tailor, Soldier, Spy, in Box Office Mojo, Amazon.com. URL consultato il 14 October 2011.
  12. ^ http://stanzedicinema.com/2012/01/16/la-talpa-secondo-al-box-office-italiano-immaturi-vicino-ai-10-milioni/
  13. ^ http://www.movieplayer.it/film/la-talpa_27268/incassi/

Collegamenti esterni

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema