Mr. Magoo (serie animata)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Mr. Magoo
serie TV d'animazione
Lingua orig.francese
PaeseFrancia
AutoreOlivier Jean-Marie
ProduttoreMarc du Pontavice
MusicheVincent Artaud
StudioXilam, Classic Media
ReteFrance 4
1ª TV4 maggio 2019 – in corso
Episodi78 (in corso)
Durata ep.7 min
Rete it.K2 (ep. 1-26), DeA Kids (ep. 27-78)
1ª TV it.4 febbraio 2019 – in corso
Episodi it.78 (in corso)
Durata ep. it.21 min
Dir. dopp. it.Luca Semeraro
Preceduto daGrande, piccolo Magoo

Mr. Magoo è una serie animata francese prodotta da Xilam,[1] basata sull'omonimo personaggio creato da John Hubley. È stata trasmessa per la prima volta in Portogallo su SIC K dal 7 dicembre 2018 con la prima stagione che contiene 78 episodi da 7 minuti.

In Italia la 1ª e la 2ª puntata vengono trasmesse in anteprima il 21 gennaio 2019 su K2, mentre la trasmissione regolare della serie è durata dal 4 febbraio fino al 3 luglio dello stesso anno con 26 episodi della durata di 7 minuti ciascuno;[2] successivamente, viene trasmessa su DeA Kids dal 26 agosto, con la prima TV dall'episodio 27.[3] In Francia è andata in onda dal 4 maggio 2019 su France 4.[4]

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La serie narra le avventure di Magoo, un ricco pensionato, calvo e brontolone, ma sempre pronto ad aiutare il prossimo. Il guaio è che il suddetto non si rende conto di essere molto miope, e per questo continua a combinare numerosi pasticci, insieme al suo animale domestico Mr. Gatto. I due si cacceranno in una serie di pericoli e disavventure durante le quali contribuiranno involontariamente a sventare i piani di Fizz, un criceto megalomane determinato a rivelare la sua genialità al mondo, e del suo maldestro aiutante Faina.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Stagione Episodi Prima TV Francia Prima TV Italia
Prima stagione 78 2019 2019
Seconda stagione 69[5] inedita[6] inedita

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

  • Quincy Magoo è un ricco e simpatico pensionato, basso, calvo e molto miope, caratteristica alla base degli eventi che lo vedono protagonista, in genere senza che si renda mai conto dei pericoli che corre, dai quali scampa ogni volta incolume. Vive sempre le sue avventure con Mr. Gatto non rendendosi conto dei guai in cui si caccia. Doppiato in originale da Emmanuel Curtil e in italiano da Luca Dal Fabbro.
  • Mr. Gatto (Monsieur Chat) è un cane, amico di Quincy Magoo, che accompagna e aiuta il suo padrone durante le loro rocambolesche vicende. Si arrabbia ogni volta che vede Fizz e Faina. Doppiato in originale da Jérémy Prevost.
  • Fizz è un criceto malefico che ambisce alla conquista del mondo. Viene aiutato da Faina nel realizzare i suoi piani diabolici. Si ritrova spesso contro Quincy Magoo e Mr. Gatto, finendo sempre rocambolescamente sconfitto senza che Magoo se ne accorga nemmeno. Doppiato in originale da Féodor Atkine e in italiano da Alessandro Quarta.
  • Faina (Weasel) è un uomo un po' tontolone amico di Fizz che aiuta nei suoi piani malefici. Doppiato in originale da Hervé Rey e in italiano da Emiliano Coltorti.

Distribuzione internazionale[modifica | modifica wikitesto]

Italia[modifica | modifica wikitesto]

La serie animata è andata in anteprima su K2 il 21 gennaio 2019 con la 1ª e la 2ª puntata mentre la trasmissione regolare è iniziata con la prima stagione il 4 febbraio 2019 fino al 3 luglio 2019. È stata poi ritrasmessa da DeaKids.

Nel mondo[modifica | modifica wikitesto]

Paese Canale
Bandiera del Portogallo Portogallo SIC K[7]
Bandiera del Belgio Belgio La Trois[8], Ketnet
Bandiera dell'Italia Italia K2[9], DeA Kids[10]
Bandiera del Canada Canada Ici Radio-Canada Tèlè
Bandiera della Svizzera Svizzera RTS Deux
Bandiera del Regno Unito Regno Unito Bandiera dell'Irlanda Irlanda CITV[11], Nicktoons[12]
Bandiera dell'Argentina Argentina Bandiera del Cile Cile Bandiera del Messico Messico Bandiera del Brasile Brasile Discovery Kids
Bandiera della Spagna Spagna Clan
Bandiera della Francia Francia France 4[13], Boomerang, France 3
Bandiera della Turchia Turchia Boomerang
Bandiera dell'Australia Australia ABC Me
Bandiera della Germania Germania Bandiera della Svizzera Svizzera Bandiera dell'Austria Austria Super RTL, Boomerang (st.1)
Cartoon Network (st.2)[14]
Bandiera della Grecia Grecia, Medio Oriente, Africa Boomerang MENA
Boomerang Africa
Bandiera del Pakistan Pakistan Cartoon Network
Sud-est asiatico Cartoon Network[15]
Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti CBS All Access[16], Universal Kids
Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Bandiera della Polonia Polonia Bandiera della Rep. Ceca Rep. Ceca Bandiera dell'Ungheria Ungheria Bandiera della Romania Romania Boomerang (st.1)
Cartoon Network (st.2)[17]
Bandiera della Russia Russia Bandiera della Bulgaria Bulgaria Bandiera della Croazia Croazia Bandiera della Serbia Serbia Bandiera della Slovenia Slovenia Boomerang, Cartoon Network
Bandiera dell'India India Sony Yay![18]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Mr Magoo returns in France, su C21media. URL consultato il 21 marzo 2022.
  2. ^ Mr. Magoo, il simpatico pensionato creato negli anni '50, torna con il remake su K2 da lunedì, su TvZoom, 2 febbraio 2019. URL consultato il 5 giugno 2022.
  3. ^ Settembre è più divertente se lo passi con DeAKids!, su DeA Kids. URL consultato il 5 giugno 2022.
  4. ^ (FR) France 4 • Programme & Replay France 4 du Samedi 4 mai 2019, su tv-programme.com. URL consultato il 5 giugno 2022.
  5. ^ (EN) Xilam Animation Wreaks Havoc with Mr Magoo Season Two, su Xilam animation. URL consultato il 22 aprile 2023.
  6. ^ Trasmessa dal 10 dicembre 2022 su CITV nel Regno Unito [1]
  7. ^ Conheça algumas estreias para dezembro de 2018 no canal SIC K - Site SIC GOLD ONLINE – SIC Sempre GOLD, su sicgold.blogspot.com. URL consultato il 21 marzo 2022.
  8. ^ Le Programme TV de LA TROIS - ce soir, cette semaine et même hier!, su www.mon-programme-tv.be. URL consultato il 21 marzo 2022.
  9. ^ Mr Magoo ritorna in Tv: dal 4 febbraio su K2 la serie remake, su Imperoland, 4 febbraio 2019. URL consultato il 21 marzo 2022.
  10. ^ Settembre è più divertente se lo passi con DeAKids!, su DeA Kids. URL consultato l'11 aprile 2022.
  11. ^ (EN) New Mr Magoo ready for UK TV debut, su licensingsource.net. URL consultato il 21 marzo 2022.
  12. ^ (EN) Nicktoons UK to Welcome 'Mr Magoo' on Monday 6th July 2020, su nickalive.net. URL consultato il 24 marzo 2022.
  13. ^ F4 S19 2019 - Mr. Magoo | FranceTV Pro – Pressrooms du groupe France Télévisions, su web.archive.org, 21 aprile 2019. URL consultato il 21 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2019).
  14. ^ (DE) imfernsehen GmbH & Co KG, Mr Magoo (2018) im Fernsehen. URL consultato il 22 aprile 2023.
  15. ^ (EN) Mercedes Milligan, TV Bytes: ‘Chi-Chi’ Co-Pro, ‘Mr. Magoo,’ ‘School of Roars’, su Animation Magazine, 10 aprile 2018. URL consultato il 21 marzo 2022.
  16. ^ (EN) CBS ALL ACCESS TO DEBUT THREE NEW ORIGINAL CHILDREN’S SERIES FROM DREAMWORKS ANIMATION’S CLASSIC MEDIA, su ViacomCBS Press Express. URL consultato il 21 marzo 2022.
  17. ^ „Pan Magoo” 2 w kwietniu w Cartoon Network, su SATKurier.pl. URL consultato il 2 luglio 2023.
  18. ^ Sony YAY! unveils its robust festive line-up along with exciting multi-platform initiatives, su afaqs!. URL consultato il 29 dicembre 2022.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]