Love Hina
| Love Hina | |
|---|---|
| manga | |
 |
|
| Titolo originale | Love Hina |
| Autore | Ken Akamatsu |
| Editore | Kodansha |
| 1ª edizione | 1998 – 2001 |
| Collana 1ª ed. | Weekly Shonen Magazine |
| Tankobon | 14 (completa) |
| Editori it. | |
| 1ª edizione it. | ottobre 2001 – 2004 |
| Collana 1ª ed. it. | Love2comix |
| Tankobon it. | 14 (completa) |
| Genere | |
| Love Hina | |
|---|---|
| serie TV anime | |
 |
|
| Titolo originale | Love Hina |
| Autore | Ken Akamatsu |
| Regia | Yoshiaki Iwasaki |
| Studio | XEBEC |
| Rete | TV Tokyo |
| 1ª TV | aprile 2000 – settembre 2000 |
| Episodi | 25 (completa) |
| Love Hina Special Christmas | |
|---|---|
| OAV anime | |
| Titolo originale | Lab young bird kurisumasusupesharu ~ Silent. Eve ~ |
| Regia | Yoshiaki Iwasaki |
| Studio | XEBEC |
| 1ª edizione | 25 dicembre 2000 |
| Episodi | unico |
| Durata | 45 min |
| Love Hina Special Spring | |
|---|---|
| OAV anime | |
| Titolo originale | Love Hina haru supesharu ~ Kimisakurachirunakare!! |
| Regia | Yoshiaki Iwasaki |
| Studio | XEBEC |
| 1ª edizione | 1º aprile 2001 |
| Episodi | unico |
| Durata | 45 min |
| Love Hina Again | |
|---|---|
| OAV anime | |
| Titolo originale | Love Hina Again |
| Regia | Yoshiaki Iwasaki |
| Studio | XEBEC |
| 1ª edizione | 26 gennaio 2002 – 27 marzo 2002 |
| Episodi | 3 (completa) |
| Durata | 30 min |
Love Hina (ラブひな, Rabu Hina?) è un manga (1998) di 14 numeri di Ken Akamatsu da cui è stato tratto anche un anime (2000) di 25 episodi (più due speciali), una serie di 3 OAV (2002), 2 drama cd e alcuni racconti. La trama principale vede l'intrecciarsi di varie storie relative ad alcuni personaggi che convivono in un dormitorio femminile chiamato Hinata Inn. In Italia i DVD sono stati pubblicati dall'etichetta Mondo Home Entertainment. È stato trasmesso da varie emittenti locali a partire dal 2005, e nel maggio 2007 è stato trasmesso per la prima volta a livello nazionale dall'ex-emittente del digitale terrestre SitcomUNO, e replicato nel mese di agosto dello stesso anno.
Indice |
[modifica] Personaggi
I personaggi, se possibile, vengono descritti sia come compaiono nel Manga, sia come compaiono nell'Anime, dato che la storia di alcuni personaggi viene stravolta nella trasposizione da carta a video.
- Keitaro Urashima (浦島 景太郎 Urashima Keitarō) 20 anni. È il protagonista indiscusso della serie. Nel Manga Keitaro viene cacciato di casa dai genitori dopo il secondo fallimento di entrare all'Università di Tokyo e si reca dalla nonna, ovvero all'Hinata Inn, in cerca di un posto dove stabilirsi e ritentare l'ammissione all'università, invece nell'Anime si trasferisce su richiesta della nonna nell'Hinata Inn, un dormitorio femminile del quale ne era proprietaria, per prendere il posto di manager e guadagnare i soldi per la retta dell'università. Il ragazzo infatti è da 2 anni che tenta di entrare nell'Università di Tokyo, senza riuscire a passare il test d'ingresso la prima volta e l'esame finale la seconda, per tener fede ad una promessa fatta da bambino ad un'amica di cui, sfortunatamente, non ricorda più il nome, né il viso.
- Naru Narusegawa (成瀬川 なる Narusegawa Naru) 17 anni. È la coprotagonista della serie. Studentessa che come Keitaro sta tentando il test d'ingresso per entrare nell'Università di Tokyo. Ha un temperamento piuttosto fiero e non esita a picchiare Keitaro ogni volta si trova con lui in una situazione imbarazzante anche se non è lui a causarla. Vive nella stanza 304.
- Mutsumi Otohime (乙姫 むつみ Otohime Mutsumi) 21 anni di Okinawa. Molto gentile e disponibile, tende a svenire spesso ed è piuttosto sbadata. Incontra Keitaro, e poi anche Naru, e li bacia(per tutte due è il loro primo) dopo che questi decide di fare un breve viaggio verso il sud e si dimostra molto interessata subito al ragazzo. Regala a Naru e Keitaro la tartaruga volante (e parlante) Tama.
- Shinobu Maehara (前原 しのぶ Maehara Shinobu) 13 anni. Nel Manga si trova già all'interno del dormitorio all'arrivo di Keitaro, nell'Anime viene accolta da Keitaro nell'Hinata Inn quando sta per trasferirsi con i suoi genitori in un'altra casa. Fin dal primo momento sembra avere una cotta per Keitaro anche se all'inizio nega alle altre inquiline di provare qualcosa per lui. Estremamente fragile e combattuta sentimentalmente per via della sua giovane età tende a scusarsi sempre, a star male ogni volta che Keitaro ha contatti fisici con altre ragazze e a scappare piangendo ogni volta che Keitaro si trova in situazioni imbarazzanti con lei (uno dei motivi per il quale Keitaro viene regolarmente picchiato). Vive nella stanza 201.
- Motoko Aoyama (青山 素子 Aoyama Motoko) 15 anni. Estremamente seria, si dedica quasi esclusivamente al Kendo. Soffre per la separazione con la sorella (di cui era in parte anche un po' succube), ha una terribile fobia per le tartarughe e tende ad odiare i maschi in generale, Keitaro in particolare, ritenendo una minaccia che un uomo viva in un dormitorio femminile. Vive nella stanza 302.
- Kaolla Su (カオラ ・スゥ Kaora Sū) 13 anni. Studentessa straniera dalla carnagione scura proveniente da un'isola dell'Oceano Pacifico. È particolarmente atletica e ha uno spiccato senso tecnico che la porta a costruire robot e trappole di ogni genere (tra cui la riproduzione robotica della tartaruga Tama). Il suo carattere fanciullesco cambia durante le fasi di "luna rossa". Vive nella stanza 301.
- Mitsune Konno (紺野 みつね Konno Mitsune) 19 anni. Soprannominata Kitsune. Scrittirice costantemente ubriaca è una vecchia amica di Naru. È attratta particolarmente dalle situazioni imbarazzanti verso cui cerca sempre di spingere Keitaro e Naru. Vive nella stanza 205.
- Haruka Urashima (浦島 はるか Urashima Haruka). Zia di Keitaro, la più anziana di Hinata Inn aiuta Keitaro a tenere in ordine il posto e sembra essere particolarmente informata sulla storia del dormitorio.
- Noriyasu Seta (瀬田 記康 Seta Noriyasu). Professore dell'Università di Tokyo e vecchio tutor di Naru (di cui lei poi si era innamorata). Particolarmente sbadato alla guida del suo mezzo e nell'approccio con le donne ha in realtà una grande abilità nelle arti marziali e nell'archeologia.
- Sarah McDougall (サラ・マクドゥガル Sara Makudugaru). Ragazzina di cui si prende cura Seta. All'inizio tenta in tutti i modi di distruggere la vita a Keitaro e le ragazze dell'Hinata Inn per poter tornare con suo padre, ma poi diventa una grande amica di Kaolla Su.
- Kanako Urashima (浦島 可奈子 Urashima Kanako). Sorella adottiva di Keitaro, particolarmente attaccata al fratello (in modo quasi morboso), al quale da piccola era molto legata e adesso ne è innamorata.
[modifica] Trama
La trama vede un ragazzo di 19 anni, Keitaro, che tenta in ogni modo di superare i test d'ingresso per entrare nella più prestigiosa Università di Tokyo (la Todai) per via di una promessa fatta da bambino ad una sua amica di giochi di cui non ricorda più il nome. La promessa era di entrare insieme all'università al fine di essere felici per sempre insieme. Non ricordando più chi fosse l'amica e deciso a studiare per entrare all'università accetta di lavorare come custode nella pensione Hinata, un dormitorio femminile, di proprietà della nonna.
Dopo diverso tempo riesce a farsi accettare dalle inquiline, anche se alcune continuano a tenerlo d'occhio avendo paura che sia in realtà un porco e pervertito e trattandolo sempre in modo violento arrivando più di una volta ad attaccarlo fisicamente in situazioni imbarazzanti.
Da queste premesse le vicende di Keitaro e delle altre ragazze dell'Hinata si svilupperanno, intrecciando il desiderio di impegnarsi e riuscire ad entrare finalmente alla prestigiosa università con il sogno di ritrovare la bambina del ricordo.
[modifica] Stile
Love Hina è una commedia romantica shōnen che vede un ragazzo particolarmente sfortunato ma con una grande forza di volontà che si trova a contatto con un alto numero di ragazze (di bellezza sopra la media) con cui farà amicizia. Una grossa differenza con altri anime e manga di questo genere è che all'inizio Keitaro, il protagonista, è particolarmente odiato dalle ragazze. Tanto che viene spesso picchiato e apostrofato come pervertito.
[modifica] Struttura dell'anime
L'anime è composto da 25 episodi della durata di circa 20 minuti l'uno. La trama principale viene conclusa con l'episodio 24, e in molti hanno notato come il venticinquesimo episodio sembrasse l'inizio di una nuova storia. Questo perché effettivamente doveva apirire una nuova serie di episodi, ma per via di problemi con il budget è stato l'unico ad essere realizzato della nuova serie.
In Giappone è stato prodotto un ventiseiesimo episodio costituito da un collage di immagini dei vari episodi, trasmesso dopo il Love Live Hina, un concerto a cui hanno partecipato tutti i cantanti che hanno collaborato alla colonna sonora della serie.
Successivamente furono prodotti due episodi speciali da 45 minuti, il Christmas Special e lo Spring Special e una serie di 3 oav chiamati Love Hina Again che pone un termine più netto di quello affrontato nella serie originale alla trama principale (soprattutto circa la relazione tra Keitaro e Naru). In realtà però la storia trattata nel manga non viene conclusa dagli adattamenti multimediali e per questo motivo molti fan trovano che la lettura dei volumi dia maggiori possibilità di apprezzare la serie nella sua interezza.
Il vero finale della storia è stato poi prodotto sottoforma di due CD audio in giapponese.
[modifica] Sigle
[modifica] Love Hina
- Sigla iniziale: Sakura Saku di Megumi Hayashibara
- Sigla finale: Kimi Sae Ireba di Megumi Hayashibara
- Seconda sigla finale: Hajimari wa Kokokara di Megumi Hayashibara
- Sigla italiana: Love Hina di Cinzia Effe
[modifica] Love Hina Again
[modifica] Episodi anime
| N° | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale |
In onda |
|---|---|---|
| Giappone | ||
| Love Hina (25 episodi) | ||
| 1 | Ah, le terme 「露天風呂つきの女子寮 温泉な」 - Rotenburo tsuki no Joshiryō: Onsen na – Dormitorio di sole ragazze con terme all'aperto (TERME) |
19 aprile 2000 |
| 2 | Shinobu, la nuova affittuaria dell'Hinata 「ひなた荘の新住人しのぶ 矢印な」 - Hinata sō no Shinjūnin Shinobu Yajirushi na – Nuova inquilina del dormitorio Hinata, Shinobu (FRECCE) |
26 aprile 2000 |
| 3 | La ragazza del Kendo innamorata? 「恋する!?ケンドー娘 剣劇な」 - Koi suru!? Kendō musume Kengeki na – Ragazza Kendo innamorata? (GIOCO DI SPADA) |
3 maggio 2000 |
| 4 | Ah, il diario 「東大の約束は15年前 日記な」 - Tōdai no yakusoku wa jūgonen mae Nikki na – Promessa di entrare alla Todai di 15 anni fa (DIARIO) |
10 maggio 2000 |
| 5 | Ah, palpiti e batticuore 「急接近!京都二人旅 ドキドキハラハラな」 - Kyūsekkin! Kyōto futari tabi Dokidoki harahara na – Viaggio a Kyoto solo per due (INCONTRI RAVVICINATI) |
17 maggio 2000 |
| 6 | Primo bacio per Keitaro? 「景太郎、初キス?の相手 旅路な」 - Keitarō, hatsu kisu? No aite Tabiji na – Primo bacio di Keitaro? (VIAGGIO) |
24 maggio 2000 |
| 7 | Il primo appuntamento 「初デート、景太郎のしたごころ いまどきな」 - Hatsu dēto, Keitarō no shitagokoro Imadokina – Primo appuntamento, i veri sentimenti di Keitaro (AL GIORNO D'OGGI) |
31 maggio 2000 |
| 8 | Ah, i sogni 「ケンドー娘の竜宮伝説 夢かな」 - Kendō musume no Ryūgū Densetsu: Yumeka na – La leggenda del Palazzo del Dragone della ragazza kendo (UN SOGNO) |
7 giugno 2000 |
| 9 | Il mistero 「ひなた荘密室現金強奪事件 ミステリな」 - Hinata sō Misshitsu kengin gōdatsu jiken Misuteri na – Un portafoglio smarrito al dormitorio Hinata (MISTERO) |
14 giugno 2000 |
| 10 | La trasformazione 「月夜にさまよう美女の正体は? 変身な」 - Tsukiyori ni Samayō Bijo no Shōtai wa? Henshin na – L'identità della ragazza che danza sotto la luna piena (TRASFORMAZIONE) |
21 giugno 2000 |
| 11 | La canzone 「目指せ東大生アイドルは予備校生 歌うな」 - Mokushiki se Tōdaisei Aidoru wa Yobikōsei Utau na – La Idol che aspira alla Todai è una Ronin (CANZONE) |
28 giugno 2000 |
| 12 | Ah, la femminilità 「お色直し?剣豪モトコの晴れ着姿 女の子な」 - Oironaoshi? Kengō Motoko no Hare gisugata Onna no ko na – Trasformazione? Il look casual della spadaccina Motoko (FEMMINILE) |
5 luglio 2000 |
| 13 | Che sapore ha il primo bacio? 「初キスの味はレモン?マシュマロ? おとな」 - Hatsu kisu no aji wa remon? Mashumaro? Otona – Il primo bacio sa di limone o di marshmallow? (ADULTA) |
12 luglio 2000 |
| 14 | Ah, l'amore 「再会?なる憧れの人は今東大講師 ラブへな」 - Saikai? Naru akogare no hito wa ima Tōdai Kōshi Rabu he na – La cotta di Naru è adesso un professore della Todai (SI STA INNAMORANDO?) |
19 luglio 2000 |
| 15 | Ti voglio bene! 「好き!洞くつの中のラブラブ宣言 ほらあな」 - Suki! Kutsu no naka no Rabu Rabu Horaana – Ti amo! Confessione romantica nella caverna (STORIA) |
26 luglio 2000 |
| 16 | Il bacio ci sarà? 「海の家・浜茶家ひなたのサル芝居 チュウかな」 - Umi no Ka, Hamachaie Hinata no Saru Shibai Chū ka na – Spettacolo teatrale alla Seaside Teahouse Hinata (UN BACIO?) |
2 agosto 2000 |
| 17 | Ah, che paura 「海…なるにドキッ!妖怪にクラッ 妖しいな」 - Umi... Naru ni Doki!! Yōkai ni Kura Ayashii na – Sedotto da Naru sull'Isola Stregata (QUALCOSA DI SOSPETTO) |
9 agosto 2000 |
| 18 | A presto 「それぞれの浴衣のきみと夏祭り ほな」 - Sorezore no yukata no kimi to Natsumatsuri Hona – Ragazze vestite con lo Yukata per la festa d'estate (ANDIAMO!) |
16 agosto 2000 |
| 19 | Una persona gentile 「玉の輿?海のむこうの皇太子 暖かな」 - Tama no koshi? Umi no mukō no Kōtaishi Atataka na – Matrimonio nel denaro? Il principe d'oltreoceano (CALDO) |
23 agosto 2000 |
| 20 | L'automa 「眠りの少女とセピア色の約束 カラクリな」 - Nemuri no shōjo to Sepia iro no yakusoku Karakuri na – La ragazza addormentata e la promessa color seppia (UN TRUCCO?) |
30 agosto 2000 |
| 21 | Scenata di gelosia 「嫉妬爆発!?ボート上のお熱い二人 わなわな」 - Shitto Bakuhatsu!? Bōto ueno oatsui futari Wanawana – Attacco di Gelosia? Due innamorati su una barca (BRIVIDO) |
6 settembre 2000 |
| 22 | Il piano segreto 「妹メイのたくらみ、密室大作戦 そんな」 - Imōto Mei no takurami, Misshitsu Daisakusen Sonna – Il progetto della sorella minore Mei (NON PUÒ ESSERE!) |
13 settembre 2000 |
| 23 | Il triste cuore di una ragazza innamorata 「成瀬川なる、揺れる女心と景太郎 こなごな」 - Narusegawa Naru, Yureru onnagokoro to Keitarō Konagona – Naru Narusegawa - Il suo cuore incerto e Keitaro (INNAMORARSI) |
20 settembre 2000 |
| 24 | Se son rose fioriranno 「祝!サクラサクのは東大?恋? みんな」 - Shuku! Sakura saku no wa Tōdai? Koi? Minna – Celebrazione! Stanno i fiori sbocciando alla Todai? Amore? (TUTTI) |
27 settembre 2000 |
| 25 | La scelta di Motoko 「素子のセンタク、恋か剣… 泣くな」 - Motoko no Sentaku, Koi ga Ken... Naku na – La scelta di Motoko tra l'amore e la spada (NON PIANGERE) |
-- speciale -- |
| Speciali (2 episodi) | ||
| 1 | Love Hina Special Christmas 「ラブひな クリスマススペシャル～サイレント・イヴ～」 - Love Hina Christmas special ~ Silent Eve ~ |
25 dicembre 2000 |
| 2 | Love Hina Special Spring 「ラブひな 春スペシャル ～キミサクラチルナカレ!!～」 - Love Hina Haru special ~ Kimi sakura chiruna kare !! ~ |
1º aprile 2001 |
| Love Hina Again (3 episodi) | ||
| 1 | Kanako 「可奈子」 - Kanako |
26 gennaio 2002 |
| 2 | Keitaro 「景太郎」 - Keitarō |
28 febbraio 2002 |
| 3 | Naru 「なる」 - Naru |
27 marzo 2002 |
[modifica] Doppiaggio
| Personaggio | Voce giapponese | Voce italiana |
|---|---|---|
| Keitaro Urashima | Yuji Ueda | Alessio De Filippis |
| Naru Narusegawa | Yui Horie | Perla Liberatori |
| Shinobu Maehara | Masayo Kurata | Barbara Pitotti |
| Mitsune Konno | Junko Noda | Domitilla D'Amico |
| Kaolla Su | Reiko Takagi | Gaia Bolognesi |
| Motoko Aoyama | Yu Asakawa | Alessia La Monica |
| Haruka Urashima | Megumi Hayashibara | Ludovica Marineo |
| Mutsumi Otohime | Satsuki Yukino | Valeria Vidali |
| Seta Noriyasu | Yasunori Matsumoto | Mimmo Strati |
| Sarah MacDougal | Yumiko Kobayashi | Raffaella Castelli |
| Tama-chan | Yukie Maeda | - |
| Mei Narusegawa | Yuri Shiratori | Monica Vulcano |
| Amara Su | Aya Hisakawa | Alessandra Chiari |
| Moe | Satomi Koorogi | Gemma Donati |
| Kentaro Sakata | Ryotaro Okiayu | Alberto Bognanni |
| Haitani Masayuki | Hiroyuki Yoshino | Daniele Raffaeli |
| Shirai Kimiaki | Michio Miyashita | Leonardo Graziano |
| Hina Urashima | Masako Nozawa | Ludovica Marineo |
[modifica] Voci correlate
[modifica] Collegamenti esterni
- (EN) Scheda sull'anime Love Hina dell'Anime News Network's Encyclopedia
- (EN) Scheda sull'anime Love Hina Special Christmas dell'Anime News Network's Encyclopedia
- (EN) Scheda sull'anime Love Hina Special Spring dell'Anime News Network's Encyclopedia
- (EN) Scheda sull'anime Love Hina Again dell'Anime News Network's Encyclopedia
- Scheda su Love Hina de Il mondo dei doppiatori
- Scheda su Love Hina Special Christmas de Il mondo dei doppiatori
- Love Hina sezione in Italiano su Hinaworld.it
- Bandai Love Hina website
- Tokyopop Love Hina manga website
- Tokyopop Love Hina novel website
- Love Hina Forums
- Love Hina su Animeclick
- Love HIna su MangaDB
- Love Hina su animenewsnetwork.com
- Love Hina su animemanga-ita
 Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga |
