Masters of the Universe: Revelation: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione iOS |
|||
Riga 86: | Riga 86: | ||
|rete Italia 3 nota = |
|rete Italia 3 nota = |
||
|data inizio Italia = 23 luglio 2021 |
|data inizio Italia = 23 luglio 2021 |
||
|data fine Italia = |
|data fine Italia = 23 novembre 2021 |
||
|episodi Italia = 10 |
|episodi Italia = 10 |
||
|episodi Italia nota = |
|episodi Italia nota = |
Versione delle 15:28, 28 nov 2021
Masters of the Universe: Revelation | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Logo della serie animata
| |
Titolo orig. | Masters of the Universe: Revelation |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Autore | Roger Sweet (ideatore di He-Man), Kevin Smith (ideatore della serie) |
Regia | Adam Conarroe, Patrick Stannard |
Sceneggiatura | Kevin Smith episodio 1, Diya Mishra episodio 2, Marc Bernardin episodio 3, Tim Sheridan episodio 4, Marc Bernardin episodio 5 |
Musiche | Bear McCreary |
Studio | Powerhouse Animation Studios |
Rete | Netflix |
1ª TV | 23 luglio 2021 – 23 novembre 2021 |
Episodi | 10 (completa) In realizzazione nuovi episodi |
Durata | 22 min |
Durata ep. | 22 min |
Rete it. | Netflix |
1ª TV it. | 23 luglio 2021 – 23 novembre 2021 |
Episodi it. | 10 (completa) |
Dialoghi it. | Davide Quatraro |
Studio dopp. it. | CD CINEDUBBING |
Dir. dopp. it. | Fabrizio Mazzotta |
Genere | avventura, azione, fantasy |
Preceduto da | He-Man and the Masters of the Universe |
Masters of the Universe: Revelation è una serie animata americana sviluppata da Kevin Smith e prodotta da Powerhouse Animation Studios. Essa è un sequel della serie Filmation del 1983-1985 He-Man e i dominatori dell'universo, Revelation si concentra sulle trame irrisolte della serie TV originale del 1983, riprendendo molti dei viaggi dei personaggi da dove si erano interrotti.[1][2]
Annunciato al Power-Con nel 2019,[3] il team ha discusso dell'inizio della serie, ha presentato il poster del teaser e un breve schema della storia.
La prima stagione sarà pubblicata in due parti, la prima parte è stata presentata in anteprima su Netflix il 23 luglio 2021, la seconda parte è stata distribuita il 23 novembre 2021 sempre su Netflix.[4]
Introduzione
Revelation è un sequel diretto della serie originale He-Man e i dominatori dell'universo. Con He-Man, Teela, Orko, Cringer e Man-At-Arms, la storia li vede come guardiani del Castello di Grayskull in una battaglia contro Skeletor, Evil-Lyn, Beast Man e le legioni della Montagna del Serpente.
Ma dopo che la battaglia finale ha spezzato per sempre Eternia, tocca a Teela risolvere il mistero della Spada del Potere scomparsa in una corsa contro il tempo per impedire la fine dell'Universo. Nel suo viaggio scoprirà finalmente i segreti di Grayskull.
Doppiaggio
Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
---|---|---|
Principe Adam/He-Man | Chris Wood | Maurizio Merluzzo |
Evil-Lyn | Lena Headey | Cinzia De Carolis |
Teela | Sarah Michelle Gellar | Barbara De Bortoli |
Skeletor | Mark Hamill | Pasquale Anselmo |
Re Randor | Diedrich Bader | Mario Cordova |
Regina Marlena | Alicia Silverstone | Michela Alborghetti |
Maga | Susan Eisenberg | Laura Boccanera |
Cringer/Battlecat | Stephen Root | Edoardo Stoppacciaro |
Orko | Griffin Newman | Fabrizio Mazzotta |
Duncan | Liam Cunningham | Saverio Indrio |
Andra | Tiffany Smith | Ilaria Latini |
Beast Man | Kevin Michael Richardson | Massimo Bitossi |
Scare Glow | Tony Todd | Ivo De Palma |
Mer-Man | Kevin Conroy | Francesco De Francesco |
Trap-Jaw | Diedrich Bader | Stefano Alessandroni |
Ram Man | Scott McNeil | |
Clawful | Scott McNeil | |
Tri-Klops | Henry Rollins | Andrea Ward |
Moss Man | Alan Oppenheimer | |
Roboto | Justin Long | Marco Vivio |
Re Grayskull | Dennis Haysbert | Fabrizio De Flaviis |
He-Ro | Phil LaMarr | Emanuele Ruzza |
Vikor | Adam Gifford | Alessandro Messina |
Wun-Dar | Jay Tavare | Sacha Pilara |
Episodi
nº | Titolo | Titolo italiano | Pubblicazione USA | Pubblicazione Italia |
---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||
1 | The Power of Grayskull | Il Potere di Grayskull | 23 luglio 2021 | 23 luglio 2021 |
2 | The Poisoned Chalice | Il calice avvelenato | ||
3 | The Most Dangerous Man in Eternia | L'uomo più pericoloso di Eternia | ||
4 | Land of the Dead | La Terra dei morti | ||
5 | The Forge at the Forest Forever | La fucina della Foresta per Sempre | ||
Parte 2 | ||||
1 | Torn in Two | Lacerato in due | 23 novembre 2021 | 23 novembre 2021 |
2 | Reason and Blood | La ragione a il sangue | ||
3 | The Gutter Rat | Ratto di fogna | ||
4 | Hope, for a Destination | La Speranda di un Destino | ||
5 | Comes with Everything you see here | Tutto ciò che vedi è incluso |
Produzione
Sviluppo
Il 18 dicembre 2019, Netflix ha annunciato lo sviluppo di due nuovi progetti di Masters of the Universe: una serie anime per adulti descritta come un sequel diretto di della serie televisiva del 1983, e una serie CGI rivolta ai bambini.[5][6][7]
Nell'agosto 2019, Kevin Smith ha annunciato ufficialmente la serie, intitolata Masters of the Universe: Revelation, alla convention annuale Power-Con del 2019, e che egli sarebbe stato sia lo showrunner che il produttore esecutivo, scrivendo insieme a Eric Carrasco, Tim Sheridan, Diya Mishra e Fatman Beyond co-conduttore Marc Bernardin.[1][8] Durante la promozione dello spettacolo, Smith ha dichiarato che Revelation è nato dal desiderio di raccontare una storia ambientata nel mondo di Eternia. Ha anche detto che lo spettacolo è impostato come se fosse il prossimo episodio della serie originale, pur essendo accessibile anche a coloro che non hanno mai visto lo spettacolo originale.[9] Nel novembre 2019, Noelle Stevenson ha espresso interesse in un potenziale crossover Speciale Natale tra la serie di Smith e la sua She-Ra e le principesse guerriere nonostante questa serie non sia un sequel dell'originale ma un cartone della DreamWorks.
Edizione originale
Il 14 febbraio 2020, il cast vocale iniziale per la serie è stato ufficialmente confermato, con Chris Wood per interpretare il protagonista e Mark Hamill nel ruolo di Skeletor.[10] Il 2 luglio 2021, tre settimane prima della premiere dello show, tre doppiatori aggiuntivi sono stati annunciati per unirsi alla serie e uno di loro sarà Dennis Haysbert per doppiare King Grayskull.[11]
Edizione italiana
Il giorno dell'uscita del trailer italiano, Maurizio Merluzzo conferma di essere la nuova voce di He-Man.[12] Nel cast italiano diretto da Fabrizio Mazzotta (voce del personaggio di Orko) vi sono alcuni doppiatori che avevano partecipato al doppiaggio della serie originale del 1983: Mario Cordova (voce di He-Man nella seconda stagione di He-Man e i dominatori dell'universo, più la serie She-Ra, la principessa del potere e i film ad essa collegati) doppia Re Randor, Laura Boccanera (voce di Teela nella prima stagione della serie originale) doppia la Maga, mentre Cinzia De Carolis ritorna a doppiare Evil-Lyn come aveva fatto nella prima stagione della serie del 1983. Del cast fa parte anche Ivo De Palma, doppiatore di He-Man nella serie He-Man, nel ruolo Scare Glow.
Altri media
La pubblicazione di una miniserie[13] a fumetti è stata annunciata il 22 aprile 2021 da parte di Mattel e dell'editore Dark Horse Comic[14][15]. Il primo volume (incentrato su He-Man e re Grayskull) è stato pubblicato il 7 luglio 2021[16], mentre il secondo (dedicato al passato di Skeletor) l'8 agosto successivo[17]. In Italia i diritti per la pubblicazione sono stati rilevati da Panini Comics[18].
Note
- ^ a b (EN) Nate Nickolai, Kevin Smith Announces Anime 'He-Man' Series for Netflix, in Variety, 18 agosto 2019. URL consultato il 15 febbraio 2020.
- ^ (EN) Jeremy Fuster, Kevin Smith annuncia la nuova serie limitata Netflix "Masters of the Universe", su thewrap.com, TheWrap, 19 agosto 2019. URL consultato il 15 febbraio 2020.
- ^ Power-Con 2019 - Una conversazione con Rob David, moderato da Kevin Smith, su YouTube, 26 agosto 2019. URL consultato il 21 giugno 2021.
- ^ (EN) 'Masters of the Universe: Revelation' unleashes the powah! with first look at Kevin Smith's series, su Entertainment Weekly. URL consultato il 13 maggio 2021.
- ^ John Evershed, L'animazione per adulti finalmente si libera dalle catene della commedia (PDF), su static1.squarespace.com, High Concentrate, LLC in Squarespace, 2020, p. 29. URL consultato il 2 novembre 2020 (archiviato dall'url originale il 3 novembre 2020).
- ^ Jax Motes, Netflix sta consegnando un SECONDO cartone animato "He-Man e i padroni dell'universo", su ScienceFiction.com, 18 dicembre 2019. URL consultato il 12 febbraio 2021.
- ^ (EN) Nick Romano, He-Man returns… again! Masters of the Universe CG animated series revealed for Netflix, su ew.com, EW, 18 dicembre 2019.
- ^ (EN) Nate Nickolai, Kevin Smith annuncia la serie di anime "He-Man" per Netflix, su Variety, 18 agosto 2019. URL consultato il 13 maggio 2021.
- ^ (EN) James Hibberd, Il reboot di Netflix "Masters of the Universe" pubblica il trailer ufficiale, su The Hollywood Reporter, 2 luglio 2021. URL consultato il 2 luglio 2021.
- ^ (EN) Denise Petski, 'Masters Of The Universe: Revelation': Mark Hamill, Lena Headey , Chris Wood e Sarah Michelle Gellar tra i doppiatori della serie anime Netflix, su Deadline, 14 febbraio 2020. URL consultato il 21 giugno 2020.
- ^ (EN) Denise Petski, ‘Masters Of The Universe: Revelation’: Kevin Smith’s Netflix Series Adds 3 To Cast, Unveils New Trailer, su Deadline, 2 luglio 2021. URL consultato il 24 luglio 2021.
- ^ He-Man sarà doppiato da Maurizio Merluzzo nel nuovo sequel su Netflix, su drcommodore.it, 11 giugno 2021. URL consultato il 26 luglio 2021.
- ^ (EN) MATTEL AND DARK HORSE COMICS TO RELEASE "MASTERS OF THE UNIVERSE: REVELATION" COMIC SERIES, su Dark Horse. URL consultato il 24 agosto 2021.
- ^ (EN) Matthew Price, ‘Masters of the Universe’ returns in Dark Horse Comics comics, Netflix series, in The Oklahoman, maggio 2021. URL consultato il 24 agosto 2021.
- ^ (EN) John F. Trent, New Masters Of The Universe: Revelation Tie-In Series Announced, 7 giugno 2021. URL consultato il 24 agosto 2021.
- ^ (EN) Jesse Schedeen, Masters of the Universe: Revelation Prequel Comic Revealed by Dark Horse, in IGN, 22 aprile 2021. URL consultato il 24 agosto 2021.
- ^ (EN) Jimmy Hayes, Masters of the Universe Revelation #2: Skull and Bones, su Comic Watch, 11 agosto 2021.
- ^ Roberto Addari, Masters of the Universe: Revelation – da Panini Comics il fumetto prequel, in MangaForever.net, 30 luglio 2021. URL consultato il 24 agosto 2021.
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su netflix.com.
- Masters of the Universe: Revelation, su AnimeClick.it.
- Masters of the Universe: Revelation, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
- Masters of the Universe: Revelation, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
- Masters of the Universe: Revelation, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Masters of the Universe: Revelation, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Masters of the Universe: Revelation, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Masters of the Universe: Revelation, su FilmAffinity.
- (EN) Masters of the Universe: Revelation, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Les Maîtres de l'univers : Révélation, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.