Andrea Carlo Cappi
Andrea Carlo Cappi, conosciuto anche con gli pseudonimi di François Torrent, Alex Montecchi e Andrew Cherry (Milano, 1964), è uno scrittore e traduttore italiano.
Ha scritto romanzi, racconti, saggi, fumetti e curato varie antologie, pubblicando per case editrici come Mondadori, Sonzogno, Vallardi, Sperling & Kupfer, Il Minotauro, Addictions, Alacrán, Stampa Alternativa, Morganti e molti altri.
[modifica] Carriera
Si occupa soprattutto di letteratura noir, thriller e avventurosa, ma ha scritto anche storie umoristiche, horror, fantasy e fantascientifiche. Ha creato personaggi seriali quali il Cacciatore di Libri (detective milanese bibliofilo, protagonista di un ciclo di racconti e romanzi in cui si alternano i generi giallo e fantastico, spesso con elementi umoristici), Carlo Medina (killer professionista alle prese con intrighi di marketing, finanza, politica e crimine organizzato, in Italia e all'estero), Mercy "Nightshade" Contreras (di nascita spagnola, agente segreta a contratto per i servizi di informazione di vari paesi, le cui avventure si intersecano con quelle di Carlo Medina) e padre Antonio Stanislawsky (agente speciale al servizio di un Vaticano del futuro). Ha scritto romanzi e racconti originali con protagonisti i personaggi dei fumetti Martin Mystère (creato da Alfredo Castelli) e Diabolik (creato dalle sorelle Giussani); ha scritto alcune storie ispirate al personaggio di Fantômas di Allain e Souvestre, e un breve ciclo di racconti surrealisti con protagonista il commissario Magritte. Con Paolo Brera ha dato vita alla spia dell'Ottocento José Pau, protagonista del romanzo "Il Visconte" (Sperling & Kupfer) È autore inoltre di numerosi racconti senza personaggi fissi, molti dei quali mutuano i titoli dai Carmina Burana di Carl Orff. Un aspetto particolare della sua produzione è rappresentato poi dai "racconti dal vivo": storie brevi, spesso in chiave comica, improvvisate in pochi minuti durante lezioni o performance, sulla base di un incipit e varie frasi stabilite dal pubblico. Come saggista si è occupato di tecniche di scrittura e aspetti della narrativa di genere; ha dedicato inoltre diversi libri al mondo dello spionaggio, sia letterario-cinematografico, con i suoi testi sul fenomeno James Bond 007 (si veda più avanti); sia reale, con il volume "Le grandi spie" (Vallardi) cui nel marzo 2010 è stata dedicata una puntata del programma televisivo "Le storie" di Corrado Augias.
Ha collaborato in varie vesti con le pubblicazioni Il Giallo Mondadori (dal 1993 al 1997), Il grande cinema di Federico Fellini (De Agostini, 1994-1996), Delitti & Misteri (Edizioni Raffi, 1996-1997), G - La rivista del giallo (Il Minotauro 1996-1999). Ha inoltre pubblicato articoli sulle riviste Maxim, Almanacco del Mistero, Addictions, Scrivere e Civiltà. Dal 2011 è uno degli artefici del webmagazine Borderfiction.com. Nel 1996 ha collaborato con Pino Farinotti e Guido Gerosa come autore e conduttore al programma televisivo A qualcuno piace colto (Telenova). Tra il 1999 e il 2000 è stato autore e (con Roberta Pellagatta e Lapo De Carlo) conduttore del programma La boutique del mistero su Radio Donna Network; tra il 2002 ed il 2003 ha condotto Mondonoir-Thriller e mistero su Radio Via Montenapoleone. Nello stesso periodo ha partecipato come autore dei testi e interprete ad alcune puntate di Cinema al dettaglio (Stream Tv) insieme a Sandro Ossola e a Edward C. Dell'Orto. Ha curato i testi per le collezioni video DeAgostini Il mito Clint Eastwood (prima edizione: 1996-1998) e Dimensione Ignoto/The X Files Collection (prima edizione: 1999-2001; edita anche in Spagna con il titolo "Expediente X-La coleccion"). Con lo pseudonimo Alex Montecchi ha scritto i testi saggistico-satirici di tre volumi pubblicati da Addictions-Cuore.
Consulente per lungo tempo delle case editrici Sonzogno ed Addictions, per la prima ha curato la collezione I bestseller del crimine (2003-2004), per la seconda la collana I misteri di Addictions (2000-2004) e ha dato vita con lo scrittore Andrea G. Pinketts alla prima serie di M-Rivista del mistero. Nel 2004 ha fondato con lo scrittore Sandro Ossola la casa editrice milanese Alacrán, per la quale fino al 2008 è stato direttore editoriale di M-Rivista del Mistero e delle varie collane. Come traduttore si è occupato di numerosi autori, soprattutto nel campo del giallo. Dalla lingua inglese, autori come Arthur Conan Doyle, Dashiell Hammett, Raymond Chandler, Erle Stanley Gardner, Ian Fleming; dallo spagnolo, Matilde Asensi, Miguel Barroso, Pedro Casals. È noto soprattutto come traduttore e curatore di edizioni italiane delle avventure di James Bond 007, personaggio a cui ha dedicato anche il sito www.mondobond.com e, insieme a Edward Coffrini Dell'Orto, numerosi saggi e il fan club "007 Admiral Club". È molto attivo come organizzatore e conduttore di eventi letterari e presentazioni di libri. A Milano dal 1994 affianca lo scrittore Andrea G. Pinketts nelle serate del "Seminario per giallo e bar" e nel 2011 conduce, sempre a Milano, numerosi incontri del ciclo "Borderfiction Eventi". Tra il 2001 e nel 2003 ha partecipato a diversi incontri nell'ambito della manifestazione milanese "Biblioteca in giardino" e presso i Forum Fnac in varie città italiane; in collaborazione con Fnac Cultura e Comunicazione ha realizzato nell'ottobre 2003 la manifestazione "Lezioni di giallo", svoltasi per tutto il mese a Milano, Torino, Genova, Verona e Napoli. Collabora inoltre con la manifestazione annuale "GialloLatino" a Latina. Tra il 2000 e il 2005 ha allestito e curato l'archivio delle illustrazioni del pittore Carlo Jacono, del quale ha organizzato varie mostre.
[modifica] Bibliografia
[modifica] Romanzi
- 1997 - Cacciatore dell'impossibile, Edizioni E-Elle
- 1997 - Morte accidentale di una lady (edizione breve), Il Minotauro
- 1998 - Cacciatore di intrighi, Edizioni E-Elle
- 1999 - Silent Invasion - romanzo a puntate firmato con lo pseudonimo Andrew Cherry, in appendice a Dimensione Ignoto/The X Files Collection; edito in Spagna come "Invasion silenciosa", in appendice a "Expediente X-La coleccion")
- 2000 - Martin Mystère: Il codice dell'Apocalisse - da un soggetto di Alfredo Castelli, contenuto nella raccolta Martin Mystère - Detective dell'impossibile, Alacrán Edizioni
- 2002 - Nightshade: Missione Cuba, Segretissimo n. 1460; riedito per Alacrán Edizioni
- 2002 - Martin Mystère: L'occhio sinistro di Rama, Sonzogno, contenuto nella raccolta Martin Mystère - Detective dell'impossibile, Alacrán Edizioni
- 2002 - Diabolik: La lunga notte, Sonzogno; riedito da Alacrán Edizioni con illustrazioni di Giuseppe Palumbo (ISBN 88-89603-22-4)
- 2003 - Nightshade: Progetto Lovelace, Segretissimo n. 1483; riedito per Alacrán Edizioni
- 2004 - Nightshade: Obiettivo Sickrose, Segretissimo n. 1496
- 2005 - Nightshade: Babilonia Connection, Segretissimo n. 1508
- 2005 - Morte accidentale di una lady (edizione integrale), Alacrán Edizioni (ISBN 88-89603-13-5)
- 2007 - Nightshade: Destinazione Halong, Segretissimo n. 1524
- 2007 - Diabolik: Alba di sangue, Alacrán Edizioni
- 2009 - Diabolik: L'ora del castigo, Alacrán Edizioni, con illustrazioni di Giuseppe Palumbo
- 2009 - Eva Kant: Il giorno della vendetta, Alacrán Edizioni, con illustrazioni di Giuseppe Palumbo
- 2011 - Nightshade: Operazione Nightfall, Segretissimo n. 1571
- 2011 - Il Visconte, Sperling & Kupfer scritto a quattro mani con Paolo Brera, Sperling & Kupfer
- 2012 - Nightshade: Protocollo Hunt (titolo provvisorio), Segretissimo, uscita prevista: agosto 2012
- 2013 – Medina: Malastrana, Segretissimo, uscita prevista: settembre 2013
- 2013 – Nightshade 8 (titolo provvisorio), Segretissimo uscita prevista: dicembre 2013
[modifica] Saggi
- 1999 - Mondo Bond: Tutto quanto fa 007, Puntozero - in collaborazione con Edward C. Dell'Orto
- 2002 - Improvvisazioni d'autore-Scrittura creativa: teoria e pratica, Addictions
- 2002 - James Bond 007. 50 anni di un mito, Mondadori (ISBN 88-04-51030-7) - scritto con Edward C. Dell'Orto
- 2005 - Elementi di tenebra. Manuale di scrittura thriller, Alacrán Edizioni (ISBN 88-89603-03-8)
- 2006 - "Why do we still want to be James Bond?", "Drink Like Bond", "Eat Like Bond", "Dress Like Bond" in James Bond in the 21st Century-Why We Still Need 007, BenBella Books
- 2006 - Mondo Bond 2007, Alacrán Edizioni - scritto con Edward C. Dell'Orto
- 2009 - Scrivere in giallo e nero-Indizi e consigli per una storia, DeAgostini
- 2009 - Mito Bond-Il nuovo cinema di 007, Alacrán Edizioni - scritto con Edward C. Dell'Orto
- 2010 - Le grandi spie-Storie vere di personaggi, intrighi e misteri dalla Belle Epoque ai giorni nostri, Vallardi
[modifica] E-book
- 2010 - Le grandi spie-Storie vere di personaggi, intrighi e misteri dalla Belle Epoque ai giorni nostri Vallardi
- 2011 - Le surreali inchieste del commissario Magritte MilanoNera; contiene il ciclo completo dei racconti del commissario Magritte: La surreale inchiesta del commissario Magritte*; Il surreale ritorno del commissario Magritte*; La grande fuga dell'ex commissario Magritte*; L'ex commissario Magritte contro il temibile dottor Dalì*; Il commissario Magritte sfida l'ispettore Klimt; L'ultimo caso del commissario Magritte (*pubblicati originariamente sulla pagina Facebook dell'autore nel 2011)
[modifica] Serie Nightshade
Con lo pseudonimo di François Torrent
- 2002 - Nightshade: Missione Cuba, Segretissimo n. 1460; riedito per Alacrán Edizioni
- 2003 - Nightshade: Progetto Lovelace, Segretissimo n. 1483; riedito per Alacrán Edizioni
- 2004 - Nightshade: Obiettivo Sickrose, Segretissimo n. 1496
- 2005 - Nightshade: Babilonia Connection, Segretissimo n. 1508; team-up con Carlo Medina
- 2006 - No Chance, no Mercy (racconto), su "M-Rivista del mistero-Il Professionista", Alacrán Edizioni; riedito in Professional Gun (antologia) Segretissimo presenta n. 28 (2007); team-up con Chance Renard "Il Professionista" (personaggio creato da Stefano Di Marino)
- 2007 - Nightshade: Destinazione Halong, Segretissimo n. 1524
- 2011 - Nightshade: Operazione Nightfall, Segretissimo n. 1571
- 2012 - Nightshade: Protocollo Hunt (titolo provvisorio), Segretissimo, uscita prevista: agosto 2012
- 2013 – Nightshade 8 (titolo provvisorio), Segretissimo uscita prevista: dicembre 2013
[modifica] Serie Carlo Medina
- 1994 – Milano da morire (racconto) su Supergiallo Mondadori n.1-"Inverno giallo 1995" (riedizione nel volume "Milano da Morire", 2003)
- 1995 – Venditori di fumo (racconto) su Supergiallo Mondadori n.2-"Estate gialla 1995" (riedizione nel volume "Milano da Morire", 2003)
- 1995 – Più la cappa che la spada (romanzo breve) su Supergiallo Mondadori n.4-"Inverno Giallo 1996" (riedizione nel volume "Milano da Morire", 2003)
- 1997 – Morte accidentale di una lady (edizione ridotta), collana Dedali n.6, Il Minotauro
- 2003 – Milano da morire (raccolta di romanzi brevi e racconti), Addictions (contiene: "Più la cappa che la spada", "Milano da morire", "Venditori di fumo" e "Il gioco degli specchi")
- 2003 – In ogni caso nessun rimborso (racconto) su "In Agenda Fnac 2004"
- 2004 – La vedova in Rosso (giallo a puntate) sul sito Lycos.it; riproposto nel 2009 sulla pagina Facebook dell'autore e sul sito ThrillerMagazine.it
- 2004 – Vamos a matar (racconto; edizione breve) in "Invito alla festa con delitto", antologia allegata a "L'Unità"
- 2005 – Morte accidentale di una lady (edizione integrale), Alacrán Edizioni
(riedito con il titolo "Ladykill-Morte accidentale di una lady" in Segretissimo presenta n. 29, 2007; e come "Morte accidentale di una lady" nella collana Underground, allegato a "Tonic Mag", 2008) - 2007 – Piuttosto la morte (racconto) su "Detective Magazine" anno II, n. 33 (riedizione in appendice a Segretissimo n. 1571, 2011)
- 2007 – L'utero e il dilettevole (racconto) ne "Gli occhi dell'Hydra", Edizioni Domino
- 2008 – A Milano non c'è il mare (racconto) in "Anime nere reloaded", Piccola Biblioteca Mondadori (riedizione in Supergiallo Mondadori n.37-"Estate Gialla 2009"-"Anime nere reloaded")
- 2008 – Il gioco degli specchi (romanzo breve) su Supersegretissimo Mondadori n.36-"Estate Spia 2008" (riedizione dal volume "Milano da morire", 2003)
- 2009 – Vamos a matar (racconto; edizione integrale) in appendice a Segretissimo n.1552
- 2009 – Liquido caldo (romanzo breve) su Supergiallo Mondadori n. 38-"Inverno giallo 2009"-"Il mio vizio è una stanza chiusa"
- 2011 – La donna che visse tre X (racconto) sulla rivista PreTesti, anno 1, n.0, settembre 2011, http://issuu.com/pretesti/docs/pretesti-anno1-numero0
- 2013 – Malastrana (romanzo) Segretissimo uscita prevista: settembre 2013
[modifica] Serie Cacciatore di libri
- 1994 - Cacciatore di libri (racconto) in appendice a "Il Giallo Mondadori" n.2351 (riedizione in "Milanogiallaenera", Comune di Milano, 1997; e in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1994 - Cacciatore di gialli (racconto) in appendice a "Il Giallo Mondadori" n.2364 (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1994 - Cacciatore dell'ignoto (racconto) in appendice a "Il Giallo Mondadori" n. 2367 (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1995 - Cacciatore di bionde (racconto) in appendice a "Il Giallo Mondadori" n. 2442 (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1995 - Cacciatore di ore (racconto) su "Il Giornale", 3 dicembre 1995 (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1996 - Cacciatore nella nebbia, stampato su "Rivista ossolana" n. 3 (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1996 - Cacciatore dell'impossibile (romanzo), collana Crimini & Delitti n. 1, Edizioni E-Elle
- 1997 - Cacciatore di intrighi (romanzo), collana Crimini & Delitti n.3, Edizioni E-Elle
- 1998 - Cacciatore di mysteri (romanzo breve) in "Mysteriosamente - 10 casi impossibili per Martin Mystère", Hiroshima Mon Amour (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1998 - Cacciatore di segreti (racconto) su "G-La rivista del giallo" anno III, n.2, Il Minotauro (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1998 – Cacciatore di polvere (racconto) su "Delitti di carta" n,3, Clueb (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 1999 – Cacciatore di guai (racconto) su "Liberazione", data imprecisata, agosto 1999 (riedizione in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions, 2000)
- 2000 – Cacciatore di dee (romanzo breve) in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions
- 2000 – Cacciatore nelle canne (racconto) in "Confessioni di un cacciatore di libri", Addictions
- 2000 - Confessioni di un cacciatore di libri (raccolta dei romanzi brevi e racconti precedentemente elencati), Addictions
- 2000 – Cacciatore nella rete (racconto) sul sito mondonoir.it
- 2001 – Cacciatore nell'arena (racconto) su "M-Rivista del mistero-Giallo mediterraneo", Addictions
- 2002 – Cacciatore di sangue (racconto) nell'antologia "Ultimi morsi" (Edizioni Ghost); riedizione su "M-Rivista del mistero-Investigatori dell'ignoto", Alacran, 2008
- 2006 – Cacciatore & Borsalino (racconto) in "Un diavolo per cappello", Robin
- 2007 – Cacciatore di cacciatorini (racconto) in "Porco Killer", Morganti
- 2009 – Cacciatore di canzoni (racconto) in "Delitti e canzoni", Todaro
[modifica] Serie Antonio Stanislawsky
- 2002 – Volevo una missione (racconto; pubblicato come Alex Montecchi) su "Addictions 15-Società multirazziale", Addictions
- 2009 – Fuga di autore ignoto (romanzo breve) in "GialloLatino 2009", Ego Edizioni
- 2010 – Il Grande Sceneggiatore (romanzo breve) su Supergiallo Mondadori -"Estate gialla 2010"- "Sul filo del rasoio" (giugno 2010)
- 2010 – La Torre delle Anime (racconto) in "Stirpe angelica" (Edizioni della Sera)
- 2011 - Nostra Signora del Cretaceo (romanzo breve)in "Notturno alieno"(Edizioni Bietti)
- 2012 - Le sabbie di Satana (romanzo breve, di prossima pubblicazione)
[modifica] Serie Martin Mystère
- 1998 - Cacciatore di Mysteri (team-up con il Cacciatore di libri); nell'antologia "Mysteriosamente-10 casi impossibili per Martin Mystère" (Hiroshima Mon Amour); ripubblicato nell'antologia "Confessioni di un cacciatore di libri (Addictions)
- 1998 - L'ultima risposta; nell'antologia "Mysteriosamente-10 casi impossibili per Martin Mystère" (Hiroshima Mon Amour), sotto lo pseudonimo Alex Montecchi; ripubblicato come Andrea Carlo Cappi nella raccolta Martin Mystère - Detective dell'impossibile, Alacrán Edizioni
- 2000 - Martin Mystère: Il codice dell'Apocalisse, da un soggetto di Alfredo Castelli; pubblicato a puntate su ilnuovo.it; raccolto su M-Rivista del mistero; ripubblicato nella raccolta Martin Mystère - Detective dell'impossibile, Alacrán Edizioni
- 2002 - Martin Mystère: L'occhio sinistro di Rama, Sonzogno; ripubblicato nella raccolta Martin Mystère - Detective dell'impossibile, Alacrán Edizioni
- 2002 – Aeterna - romanzo breve, inserito nel volume Roma fantastica, Edizioni Addictions; ripubblicato in "Roma fantastica" (riedizione con nuovi racconti), Alacrán Edizioni, ristampata integralmente su "M-Rivista del Mistero"-Speciale Estate 2007
[modifica] Serie Diabolik ed Eva Kant
- 2002 - Diabolik: La lunga notte, Sonzogno; riedito da Alacrán Edizioni (2006) con illustrazioni di Giuseppe Palumbo (ISBN 88-89603-22-4)
- 2007 - Diabolik: Alba di sangue, Alacrán Edizioni
- 2009 - Diabolik: L'ora del castigo, Alacrán Edizioni, con illustrazioni di Giuseppe Palumbo
- 2009 - Eva Kant: Il giorno della vendetta, Alacrán Edizioni, con illustrazioni di Giuseppe Palumbo
- 2010 - Io sono Diabolik-L'autobiografia, Mondadori (collaborazione con Dario Paolillo allo scritto di Mario Gomboli e Federica Bottinelli; illustrazioni di Giuseppe Palumbo; introduzione a fumetti di Licia Ferraresi e Giuseppe Palumbo; firmato sotto lo pseudonimo collettivo Diabolik)
[modifica] Serie ispirata a Fantômas
- 2010 Il gioco della dama (pubblicato a puntate sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2011 La rosa e il serpente (di prossima pubblicazione)
[modifica] Serie Carmina Burana (racconti senza personaggi fissi)
- 1998 Olim lacus colueram (su “Giallo & Nero” n.20, Hobby & Work; ripubblicato nell’antologia “Luoghi non comuni”, Comedit2000, 1998; ripubblicato nell’antologia “La sete”, Coniglio Editore, 2009)
- 2000 Estuans interius (sulla rivista Inchiostro; ripubblicato nel 2003 nell’antologia “Killers & Co.”, Sonzogno)
- 2000 Veni, veni venias (nell’antologia “Città violenta”, Edizioni Addictions)
- 2000 Stetit puella (nell’antologia “Passi nel delirio”, Edizioni Addictions)
- 2000 Floret silva nobilis (nell’antologia “L’uomo nel cerchio” allegata a “M-Rivista del Mistero” n.4)
- 2004 Amor volat undique (pubblicato sul sito Mondocult)
- 2004 Fortunae plango vulnera (nell’antologia “Fez. Struzzi e manganelli”, Sonzogno)
- 2005 Ego sum abbas (nell’antologia “Choko Killer”, Morganti)
- 2010 Tempus est iocundum (pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 Veris leta facies (pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 Ecce gratum (pubblicato nell’antologia “365 storie cattive”, edito presso ilmiolibro,it)
[modifica] Racconti dal vivo (senza personaggi fissi)
- 1999 Colpo di genio
- 2000 Ho sentito ruggire le sirene (pubblicato in origine sul quotidiano “Il Giorno” e nel volume “Improvvisazioni d’autore”, 2002); Il ragno e la mosca (pubblicato in origine nel volume “Improvvisazioni d’autore”, 2002); Gomma di scorta (pubblicato in origine nel volume “Improvvisazioni d’autore”, 2002); Vi-Dio-Game (pubblicato in origine nel volume “Improvvisazioni d’autore”, 2002); Birra calda (pubblicato in origine nel sito “I pinguini nel sottoscala”); I giorni dell’audience
- 2001 Birra rossa (pubblicato in origine nel sito “I pinguini nel sottoscala”); Presente
- 2002 Pagina bianca (pubblicato in origine nel sito dell’autore); La dama dell’ago (pubblicato in origine nel sito dell’autore); Barbara; Tempi di recessione; Brevi cenni sui fondamenti dell’economia globale; Sulla carta; Vuoto di memoria; Il presidente azzurro
- 2003 Il buio oltre la quiete; L'ultima notte; Il pianeta delle risate; Partenogenesi; Dopo il Giurassico, in fondo a destra; La collezionista di incubi; Che tempo fa; Rotoli; Il quattordicesimo daiquirí; Amor ch’a nullo amato
- 2004 L’uomo in bianco; Vomero Blues; Thanksgiving-The Next Generation; Dio, che buio!; Il fumo uccide
- 2005 Giugno con la Uzi in pugno; Warum, nur warum; Neve d’autunno
- 2009 Il drago delle fragole; Jurassic Snack
(L’anno indicato è quello in cui il racconto è stato scritto e letto in pubblico. Tutti i racconti sono stati proposti sulla pagina Facebook dell’autore tra il 2009 e il 2011)
[modifica] Altri racconti senza personaggi fissi
- 1995 Stagione di caccia (nell'antologia “Crimine - Milano giallo-nera”, Stampa alternativa)
- 1996 Amici vicini e lontani (su “Rivista ossolana” n.3)
- 1999 La perfezione dell’amore (nell’antologia “Un oceano di mezzo”, Stampa alternativa; ripubblicato nell’antologia “La donna nel ritratto”, Edizioni Addictions, 2002; versione in spagnolo “La perfección del amor” nell’antologia “Un oceano de por medio”, Lectorum, Città del Messico, 2000)
- 2000 Pentadramma (su “Addictions”)
- 2001 Impressions (su “Addictions 14-New Economy”)
- 2004 Pallas Forever (sul calendario Renault 2004; ripubblicato sul sito “Terre Verdiane News”, 2010)
- 2006 La torrefazione di Babele (nell’antologia “Caffè Killer”, Morganti)
- 2006 La donna che entrò dalla finestra (su “M-Rivista del mistero” nuova serie n.1; ripubblicato in “Vero Gialli” n.2, 2007)
- 2008 In viaggio con Andrea Carlo Cappi sulla Linea 73 (su "Urban" n.68)
- 2008 Il morto ha sempre torto (nell'antologia "Le tierra de los caídos", Robin Edizioni)
- 2010 Un giro del mondo non basta (pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 Prove tecniche di trasgressione (pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 2L84AD8 (pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 NapoliXFiles (parodia di X Files, lettura pubblica per la presentazione a Napoli del cofanetto dell'omonima serie tv nel settembre 2009; pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 Agente Zerozerosette Missione Gomorra (parodia di James Bond, lettura pubblica per la presentazione a Napoli del volume "Mito Bond"; pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 La serratura senza chiave (pubblicato sulla pagina Facebook dell’autore)
- 2010 Il guardiano della memoria (nell'antologia "Mahayavan" vol.1, Edizioni Scudo)
- 2010 Arte 17 (pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 Rosso tramonto (pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 La macchina dei sogni (racconto del 1981, pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 Callipigia (racconto del 1982, pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 Il mio nome è Joyce (racconto del 1982, pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 Sei Numero Sei (pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 Il mondo di Barbie (pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 P.AS.I.FE. (pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
- 2011 Mancanze (pubblicato sulla pagina Facebook del'autore)
[modifica] Satira
Con lo pseudonimo di Alex Montecchi, in collaborazione con Paola Bonini.
- 2000 – L'esame di terrorismo (con illustrazioni di Stratolin), Addictions-Cuore
- 2001 – Mondo Boia – Storia della pena di morte (illustrazioni di Stratolin), Addictions-Cuore
- 2002 – Il manuale del perfetto razzista (illustrazioni di Cuore e Andrea Carlo Cappi), Addictions-Cuore
[modifica] Antologie e raccolte
- 2000 - Confessioni di un cacciatore di libri (romanzi brevi e racco.nti), Addictions
- 2003 – Milano da morire (romanzi brevi e racconti), Addictions
- 2006 – La settima nota, Alacrán Edizioni; contiene il romanzo breve "La settima nota" e i racconti "Anche il sole tramonta" e "Rochester"(ISBN 88-89603-40-2)
- 2007 - Martin Mystère, detective dell'impossibile, Alacrán Edizioni; contiene i romanzi "L'occhio sinistro di Rama" e "Il codice dell'Apocalisse", e il racconto "L'ultima risposta"
[modifica] Teatro
- 2007 - Morte accidentale di una lady liberamente ispirato al romanzo omonimo dell'autore; testo di Andrea Carlo Cappi, musiche di Max de Aloe
[modifica] Antologie (come curatore)
- 1995 – Inverno Giallo 1996, Mondadori
- 1999 – Città violenta, Addictions
- 2000 – L'uomo nel cerchio, supplemento a M-Rivista del Mistero
- 2002 – La donna nel ritratto, Addictions
- 2003 – In Agenda Fnac 2004, Fnac
[modifica] Fumetti
Scritti con Andrea Pasini, disegnati da Lucia Arduini
- 1998 - Martin Mystère - I cercatori del Paradiso (n. 197)
- 1998 - Martin Mystère - Il Paradiso non può attendere (n. 198)
- 2000 - Martin Mystère - Il regno delle Amazzoni (n. 219)
- 2000 - Martin Mystère - L'impero segreto (n. 220)
[modifica] Traduzioni
- 1996 - James Bond 007-Mai giocare col fuoco, di John Gardner (Seafire), Segretissimo Mondadori
- 1996 - Maschera Azteca e il Dottor Nebbia, di Paco Ignacio Taibo II su "G-La rivista del giallo" n.1 (Mascara Azteca y el Doctor Niebla), Il Minotauro
- 1997 - James Bond 007-Missione Cold, di John Gardner (Cold), Segretissimo Mondadori
- 1998 - Satana a St.Mary, di P.C. Doherty (Satan at St.Mary's), Hobby & Work
- 1998 - La corona nelle tenebre, di P.C.Doherty (Crown in Darkness), Hobby & Work
- 1998 - Sangue e rubli, di Stuart M. Kaminsky (Blood and Rubles), Hobby & Work
- 1998 - James Bond 007-Conto alla rovescia, di Raymond Benson (Zero Minus Ten) Segretissimo Mondadori/Alacran
- 1999 - James Bond 007-Obiettivo Decada, di Raymond Benson (The Facts of Death), Segretissimo Mondadori/Alacran
- 2000 - James Bond 007-Il mondo non basta, di Raymond Benson (The World is not Enough), Segretissimo Mondadori
- 2000 - James Bond 007-Doppio gioco, di Raymond Benson (Doubleshot), Segretissimo Mondadori/Alacran
- 2001 - L'uomo dalle formiche in bocca, di Miguel Barroso (Amanecer con hormigas en la boca), Sonzogno
- 2001 - Ice Limit-Barriera di ghiaccio, di Douglas Preston e Lincoln Child (Ice Limit), Sonzogno
- 2001 - Un matrimonio d'amore (L'ombra in agguato), di Dashiell Hammett, Sellerio
- 2002 - Il primo potere, di Pedro Casals (El primer poder), Addictions/Alacran
- 2002 - James Bond 007-I sogni non uccidono (Mai sognare di morire), di Raymond Benson (Never Dream of Dying Segretissimo Mondadori/Alacran
- 2002 - James Bond 007-La morte può attendere, di Raymond Benson (Die Another Day), Segretissimo Mondadori
- 2003 - La stanza degli orrori, di Douglas Preston e Lincoln Child (The Cabinet of Curiosities), Sonzogno
- 2003 - The Mothman Prophecies (Il caso Mothman), di John A. Keel, (The Mothman Prophecies) Sonzogno
- 2003 - Suspense a cura di Jeffery Deaver, Sonzogno (A Century of Great Suspense Stories), con altri traduttori, anche curatore dell'edizione italiana
- 2003 - Mi piace il calcio (ma non quello di oggi), di Johann Cruyff (Me gusta el futbol), Sonzogno
- 2003 - Natura morta, di Douglas Preston e Lincoln Child (Still Life with Crows), Sonzogno
- 2003 - Comeback-Colpo su colpo, di Richard Stark (Comeback), Sonzogno/Bur
- 2003 - James Bond 007-L'uomo dal tatuaggio rosso, di Raymond Benson (The Man with the Red Tattoo), Segretissimo Mondadori
- 2003 - Utopia Park, di Lincoln Child (Utopia), Sonzogno
- 2003 - Backflash-Ritorno di fiamma, di Richard Stark (Backflash), Sonzogno
- 2004 - Codex, di Douglas Preston (The Codex), Sonzogno
- 2004 - Le ore del male, di Raymond Benson (Evil Hours), Addictions/Alacran/Giallo Mondadori
- 2004 - Flashfire-Fuoco a volontà, di Richard Stark (Flashfire), Sonzogno
- 2004 - Spirali, di Jeffery Deaver (Twisted), Sonzogno, con altri traduttori
- 2005 - Morte di un dissidente, di Stuart M. Kaminsky (Death of a Dissident), Alacran
- 2005 - Dossier Brimstone, di Douglas Preston e Lincoln Child (Brimstone), Sonzogno
- 2005 - La strana storia del libraio cui cadde una pila di libri in testa, di Elis Weiner (Drop Dead My Lovely), Sonzogno
- 2005 - La mano sinistra di Dio (Dexter il vendicatore), di Jeff Lindsay (Darkly Dreaming Dexter), Sonzogno/ Giallo Mondadori
- 2005 - La dodicesima carta, di Jeffery Deaver (The 12th Card), Sonzogno
- 2005 - Prima del buio, di Raymond Benson (Face Blind), Alacran/Giallo Mondadori
- 2005 - L'ultimo Catone, di Matilde Asensi (El ultimo Caton), Sonzogno
- 2005 - La fabbrica dei soldi, di Donald e. Westlake in "Deviazioni" vol.1 (Walking Around Money), Sonzogno
- 2005 - La danza della morte, di Douglas Preston e Lincoln Child (Dance of Death), Sonzogno
- 2006 - Thrilling Cities-Le città dell'avventura, di Ian Fleming(Thrilling Cities), Alacran
- 2006 - Luna fredda, di Jeffery Deaver (Cold Moon), Sonzogno
- 2006 - Parker-Dietro le sbarre, di Richard Stark (Breakout), Alacran
- 2006 - James Bond 007-Tempo di uccidere, di Raymond Benson (High Time to Kill), Alacran
- 2006 - Iacobus, di Matilde Asensi (Iacobus), Sonzogno
- 2006 - Per sempre, di Jeffery Deaver in "Deviazioni" vol.6 (Forever), Sonzogno
- 2006 - Sweetie, di Raymond Benson (Sweetie's Diamonds), Alacran
- 2006 - Il banchiere, di Pedro Casals (Anonimos contra el banquero), Alacran
- 2006 - Giudice e parte, di Andreu Martin (Juez y parte), Alacran
- 2006 - Il premier, di Pedro Casals (Por que mataron a Felipe), Alacran
- 2007 - La ruota del buio, di Douglas Preston e Lincoln Child (Wheel of Darkness), Rizzoli, con Luca Tarenzi
- 2007 - Cronache di Madrid in nero, di Juan Madrid(Cronicas del Madrid oscuro), Alacran, con altri traduttori, anche curatore dell'edizione italiana
- 2007 - La bambola che dorme, di Jeffery Deaver (The Sleeping Doll), con Cristiana Astori
- 2008 - Deadman's Road, di Joe R. Lansdale su "M-Rivista del Mistero"-"Nero West" (Deadman's Road), Alacran
- 2008 - Il traffico di diamanti, di Ian Fleming (The Diamond Smugglers), Alacran
- 2008 - La finestra rotta, di Jeffery Deaver (The Broken Window)
- 2008 - La notte della paura, di Jeffery Deaver (More Twisted), Rizzoli/Bur, con altri traduttori, anche curatore dell'edizione italiana
- 2008 - Dinosauri in soffitta, di Douglas Preston (Dinosaur in the Attic), Alacran, con Alfredo Colitto
- 2009 - Tre e sei morto, di Janet Evanovich (Three to Get Deadly), Salani
- 2009 - I corpi lasciati indietro, di Jeffery Deaver (The Bodies left Behind), Rizzoli, con Adria Tissoni
- 2009 - Emily la Stramba-Giorni perduti, di R.Reger-J.Gruner (Emily the Strange-The Lost Days), Salani, con Valentina Paggi
- 2009 - Non dire quattro, di Janet Evanovich (Four to Score), Salani
- 2010 - Jeffery Deaver presenta Notti senza sonno, di Autori Vari (The Best American Mystery Stories 2009), Rizzoli, con altri traduttori
- 2010 - Le porte, di John Connolly (The Gates), Salani
- 2010 - Emily la Stramba-Stramba e più stramba, di R.Reger-J.Gruner (Emily the Strange-Stranger and Stranger), Salani, con Valentina Paggi
- 2010 - Batti il cinque, di Janet Evanovich (High Five), Salani
- 2010 - Il dossier Hadrian, di Allan Folsom (The Hadrian Memorandum), Longanesi
- 2011 - Paura senza volto, di Jack Kilborn (Afraid), Segretissimo Mondadori
- 2011 - Private, di James Patterson e Maxine Paetro (Private), Longanesi
- 2011 - Sei nei guai, di Janet Evanovich (Hot Six), Salani
- 2011 - Emily la Stramba-Tempi oscuri, di R.Reger-J.Gruner (Emily the Strange-Dark Times), Salani, con Valentina Paggi
- 2012 - Horns, di Joe Hill (Horns), Sperling & Kupfer, di prossima pubblicazione
[modifica] Audio
- 1991 - Pentadramma (come autore del racconto originale), adattamento per un episodio di "RadioDetective" di Aldo Zappalà, programma di Radio1 Rai
; registrato ma non andato in onda - 1997 - Cacciatore di libri (come autore del racconto originale), adattamento di Carlo Oliva dal racconto omonimo, in "Milanogiallaenera", Comune di Milano
- 2003 - Mata Hari – La doppia vita di Greta Zelle, sceneggiato di Radio2 Rai
scritto con Arturo Villone ed Elena Del Mastro, interpretato da Veronica Pivetti, regia di Arturo Villone