Lee Jung-jae

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Lee Jung-jae nel 2021

Lee Jung-jae[1] (Seul, 15 dicembre 1972) è un attore, regista e modello sudcoreano.[2]

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Lee è nato il 15 dicembre 1972 nel distretto di Jung, Seul, Corea del Sud.[3] Si è iscritto all'Università di Dongguk e ha conseguito un master presso il Dipartimento di Teatro e Arte Cinematografica dell'Università presso la Graduate School of Cultural Arts, nell'agosto 2008.[4] Ha fatto la sua prima incursione nel teatro nel dicembre dello stesso anno, assumendo il ruolo principale in Amleto. Lo spettacolo andò in scena per quattro giorni al Lee Hae-rang Theater della sua alma mater.[5][6]

Carriera[modifica | modifica wikitesto]

1993-1997: Gli inizi della recitazione e la crescente popolarità[modifica | modifica wikitesto]

Lee è stata scoperta dalla stilista Ha Yong-soo mentre lavorava in un caffè ad Apgujeong-dong (situato nel distretto di Gangnam), poi ha lavorato come modello per un certo numero di anni. Dopo aver fatto il suo debutto come attore con il dramma televisivo del 1993 Dinosaur Teacher, Lee è diventato una star praticamente da un giorno all'altro, ed è stato quasi sempre scritturato per ruoli principali da allora in poi. Un anno dopo, ha ricevuto recensioni favorevoli per il suo primo ruolo sul grande schermo in The Young Man di Bae Chang-ho, ma è stato il dramma universitario di successo del 1994 Feelings che lo ha reso un nome familiare.[7]

Nel 1995, quello che doveva essere un piccolo ruolo di supporto come guardia del corpo silenziosa e devota dell'eroina nel colosso degli ascolti Sandglass ha trasformato Lee in un rubacuori nazionale, tanto che il suo tempo sullo schermo è stato aumentato per tutta la durata della serie.[8]

Tuttavia, quel successo sarebbe stato interrotto perché poco dopo sarebbe stato chiamato alle armi.

Nel 1997, dopo il suo ritorno dall'esercito, la sua carriera ha subito un leggero declino. Fu allora che decise di tornare alla scuola di recitazione iscrivendosi al Dipartimento di Drammaturgia e Cinema dell'Università Cinese.[9]

1998-2006: Ruoli di successo e popolarità mainstream[modifica | modifica wikitesto]

La svolta attoriale di Lee sarebbe arrivata alla fine del 1998 nel pluripremiato film Jeongsa di E. J-yong. A questo ha fatto seguito un altro successo, City of the Rising Sun, per il quale ha vinto il premio come miglior attore ai Blue Dragon Film Award e ai Korean Association of Film Critics Awards.[10]

Lee Jung-jae promuove Over the Rainbow con Jang Jin-young nel 2002

Anche se la sua storia d'amore sui viaggi nel tempo Il Mare non è stata un successo popolare nel 2000, da allora ha sviluppato una fedele base di fan alla Somewhere in Time e ha raggiunto lo status di un classico minore tra i fan del cinema coreano (Keanu Reeves ha interpretato il ruolo di Lee nel remake hollywoodiano del 2006 La casa sul lago del tempo).[11] Lee seguì con il melodramma Last Present al fianco di Lee Young-ae e il giallo d'azione The Last Witness diretto da Bae Chang-ho; Entrambi i quali sono stati un successo considerevole.[12]

Nel 2002, Lee ha recitato al fianco di Jang Jin-young in Over the Rainbow.

Nel 2003, ha recitato al fianco di Lee Beom-soo in Oh! Brothers, una commedia su due fratelli, uno dei quali ha una malattia insolita. Il film è stato uno dei più grandi successi di Lee di sempre, superando i tre milioni di spettatori al botteghino locale.  Ciononostante, rimase lontano dai riflettori per i successivi due anni. Infine, alla fine del 2005, è tornato in Typhoon, un blockbuster d'azione ad alto budget di Kwak Kyung-taek, il regista di Friend.[13]

2007-2009: Crisi di carriera[modifica | modifica wikitesto]

Il tanto atteso ritorno di Lee in televisione un decennio dopo la sua memorabile interpretazione in Sandglass non è stato un successo in termini di ascolti; Air City (2007) e Triple.[14][15]

Lee alla premiere americana di Typhoon nel maggio 2006

Con la commedia d'azione in costume 1724 gibang nandong sageon, Lee ha detto che voleva cimentarsi nell'interpretazione di un diverso tipo di ruolo, un personaggio comico da mina vagante.[16] Anche se non ha avuto successo al botteghino, lo considera ancora uno dei suoi film più memorabili.[17]

2010-2018: La rinascita della carriera[modifica | modifica wikitesto]

Lee ha ringiovanito la sua carriera nel thriller erotico di alto profilo del 2010 The Housemaid è stato proiettato al Festival di Cannes al Toronto International Film Festival.[18][19] Lee ha vinto un premio come miglior attore alla Fantasporto Director's Week.[20] Come suo prossimo progetto, si è unito al cast stellare di The Thieves, un film di rapina del 2012 che è diventato il secondo film di maggior incasso di tutti i tempi nella storia del cinema coreano.[21][22][23][24]

El Fin del Mundo è un film di 13 minuti realizzato dagli artisti visivi Moon Kyung-won e Jeon Joon-ho, che descrive i cambiamenti ambientali distruttivi che il mondo dovrà affrontare in futuro e la conseguente fine dell'arte e la nascita di una nuova arte basata sul dialogo tra due artisti in tempi e spazi diversi. interpretato da Lee e Im Soo-jung.[25] Il film è stato proiettato a documenta nel 2012, considerata la piattaforma di arte contemporanea più prestigiosa e innovativa al mondo.[26][27][28] Collezionista d'arte di lunga data e ambasciatore onorario per il National Museum of Contemporary Art nel 2011-2012, Lee ha anche narrato il documentario televisivo del 2013 Contemporary Art, Bury the Boundary che ha messo in evidenza gli artisti coreani locali.[29]

Ha interpretato un agente di polizia che va sotto copertura in un'organizzazione criminale nel thriller poliziesco New World. Lee ha detto di essere grato alla co-protagonista Choi Min-sik, che ha suggerito di scritturarlo per il regista. In seguito firmò per essere gestito esclusivamente dalla C-JeS Entertainment, secondo quanto riferito, scegliendo l'agenzia dopo aver lavorato con Song Ji-hyo in New World. Lee ha poi interpretato il principe Suyang al fianco di Song Kang-ho nel film d'epoca The Face Reader, per il quale ha vinto il premio come miglior attore non protagonista ai Blue Dragon Film Awards e ai Baeksang Arts Awards. Questo è stato seguito dalla commedia d'azione Big Match nel 2014, dove ha interpretato un combattente di arti marziali miste che cerca di salvare suo fratello vincendo un'elaborata partita ad alto rischio.[30][31][32]

Lee nel marzo 2016

Nel 2015, si è riunito con il regista di The Thieves Choi Dong-hoon e l'attrice Jun Ji-hyun in Assassination, ambientato nella Corea degli anni '30 e a Shanghai durante l'occupazione giapponese.[33] Ha vinto un premio come miglior attore al 24º Buil Film Awards ed è stato nominato attore dell'anno al 3º Marie Claire Asia Star Awards.[34]

Lee ha poi recitato nel suo primo film cinese, il dramma poliziesco Tik Tok.[35][36] È tornato sullo schermo coreano con il successo al botteghino, Operazione Chromite, interpretando un tenente della marina sudcoreana, l'uomo responsabile di invertire le sorti della guerra di Corea.[37][38]

Lee durante un'intervista nel dicembre 2017

I film di Lee nel 2017 includono l'epopea storica Warriors of the Dawn e il blockbuster fantasy Along With the Gods: The Two Worlds.[39][40]

2019–presente: Il ritorno televisivo e la fama di Squid Game[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2019, Lee ha recitato in Svaha: The Sixth Finger, un film sull'occulto.[41] Nello stesso anno Lee è tornato in televisione con il suo primo dramma in un decennio, il dramma politico JTBC Chief of Staff al fianco di Shin Min-a, dove interpreta un consigliere politico.[42][43] Nel 2020, Lee ha recitato nel film d'azione Deliver Us from Evil al fianco di Hwang Jung-min e Park Jeong-min.[44]

Lee durante un'intervista a Squid Game nel settembre 2021

Nel settembre 2021, Lee ha interpretato Seong Gi-hun, il protagonista principale della serie Netflix Squid Game. Il creatore e regista della serie Hwang Dong-hyuk ha detto di aver scelto Lee per il ruolo di Gi-hun per "distruggere la sua immagine carismatica ritratta nei suoi ruoli precedenti".[45] Nello spettacolo, Gi-hun è un giocatore d'azzardo sfortunato che viene reclutato per giocare in una serie di giochi mortali per l'infanzia (tra cui "Red Light, Green Light", "Marbles", "Tug of fun" e l'omonimo gioco Squid) per un alto premio in denaro, e alla fine diventa il vincitore del gioco.

A causa del successo della serie, Gi-hun è diventato il ruolo più famoso di Lee fino ad oggi.[46][47] Lee e la serie hanno ricevuto nomination ai Gotham Independent Film Awards 2021 con lui nominato individualmente per la migliore performance in una nuova serie.[48]  A anche ricevuto nomination per il Critics' Choice Television Award come miglior attore in una serie drammatica, il Golden Globe per il miglior attore in una serie televisiva drammatica e lo Screen Actors Guild Award per la migliore interpretazione di un attore maschile in una serie drammatica, rendendolo il primo attore maschile dall'Asia e dalla Corea a ricevere nomination individuali in quelle categorie in tutti e tre gli spettacoli di premiazione con la sua vittoria e co-protagonista Jung Ho-yeon vince il rispettivo premio femminile, facendo la storia dello show, diventando la prima serie televisiva non in lingua inglese a vincere ai SAG Awards. È stato anche nominato insieme ai suoi co-protagonisti per lo Screen Actors Guild Award per la migliore performance di un ensemble in una serie drammatica. Ha anche vinto il Primetime Emmy Award come miglior attore protagonista in una serie drammatica nel 2022 per la sua interpretazione in Squid Game, rendendolo la prima persona a vincere quel premio per un ruolo non di lingua inglese e il primo uomo asiatico a vincere quel premio.[49]

L'11 novembre 2021 è stato annunciato che Lee è stato selezionato come ambasciatore globale per il marchio di lusso Gucci.[50] Più tardi quel mese, è stato annunciato dal creatore di Squid Game Hwang Dong-hyuk che Lee tornerà nei panni di Gi-hun nella seconda stagione dello show, e "farà qualcosa per il mondo".[51]

Nel 2022, Lee ha debuttato alla regia con il film d'azione di spionaggio Hunt, in cui recita anche al fianco di Jung Woo-sung. Il film è stato presentato in anteprima mondiale al Festival di Cannes 2022 nel maggio 2022.[52][53] Il 26 febbraio 2022, Lee ha firmato con la Creative Artists Agency.[54] L'8 settembre 2022, Lee è stato scelto come protagonista maschile nella serie di Star Wars The Acolyte, in uscita su Disney+.[55] Lee ha ricevuto l'Ordine al merito culturale di Geumgwan dal presidente Yoon Suk-yeol, che è la più alta decorazione assegnata a coloro che hanno contribuito alla cultura e alle arti.[56]

Iniziative imprenditoriali[modifica | modifica wikitesto]

Oltre alla recitazione, Lee è noto per aver lanciato una catena di ristoranti italiani di lusso a Seul che prende il nome dal suo film Il Mare. Dopo aver studiato interior design, si è assunto la responsabilità di progettare gli interni dei suoi ristoranti.[57] Lee ha anche fondato la società di sviluppo immobiliare Seorim C&D nel 2008 e possiede diverse attività con l'attore Jung Woo-sung, un caro amico con cui ha lavorato per la prima volta nel film City of the Rising Sun.[58]

Nel maggio 2016, Lee e Jung hanno fondato e sono diventati CEO della loro etichetta di intrattenimento Artist Company.[59]

Filantropia[modifica | modifica wikitesto]

L'8 marzo 2022, Lee ha donato 100 milioni di sterline alla Hope Bridge Disaster Relief Association insieme a Jung Woo-sung per aiutare le vittime del massiccio incendio iniziato a Uljin, Gyeongbuk e diffusosi a Samcheok, Gangwon.[60]

Il 3 agosto 2022, la Hope Bridge Disaster Relief Association ha annunciato che Lee insieme a Jung Woo-sung è entrato a far parte dell'Hope Bridge Honors Club, un gruppo di importanti donatori con oltre ₩ 100 milioni di donazioni.[61]

Vita privata[modifica | modifica wikitesto]

Nel 1999, Lee è stato accusato di guida in stato di ebbrezza dopo essersi schiantato con la sua BMW contro un'auto nella corsia adiacente. Il suo tasso alcolemico era dello 0,222%. Di conseguenza, gli è stata revocata la patente di guida.[62][63] Ha anche ottenuto un altro DUI nel 2002 che ha portato alla revoca della sua patente.[64]

Nel gennaio 2015, Lee ha confermato che stava frequentando Lim Se-ryung, l'ex moglie del presidente di Samsung Lee Jae-yong. Lee aveva precedentemente frequentato Kim Min-hee.

Filmografia[modifica | modifica wikitesto]

Attore[modifica | modifica wikitesto]

Cinema[modifica | modifica wikitesto]

Televisione[modifica | modifica wikitesto]

  • Dinosaur Teacher – serie TV, (1993)
  • Feelings – serie TV, (1993)
  • Love Is Blue – serie TV, (1995)
  • Moraesigye – serie TV, (1995)
  • Snail, – serie TV, (1997)
  • White Nights 3.98, – serie TV, (1998)
  • Air City – serie TV, (2007)
  • Triple, – serie TV, (2009)
  • Chief of Staff – serie TV, (2019)
  • Delayed Justice – serie TV, (2021)
  • Squid Game – serie TV, (2021-in corso)

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

Doppiatori italiani[modifica | modifica wikitesto]

Nelle versioni in italiano nelle opere in cui ha recitato, Lee Jung-jae è stato doppiato da:

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Nell'onomastica coreana il cognome precede il nome. "Lee" è il cognome.
  2. ^ Chi è Lee Jung-jae, Seong Gi-hun in Squid Game: età e film, in daninseries.it. URL consultato il 4 ottobre 2021.
  3. ^ (KO) %EC%9D%B4%EC%A0%95%EC%9E%AC-TAG LIST, su 마리끌레르 코리아 | Marie Claire Korea. URL consultato il 6 aprile 2024.
  4. ^ (KO) 스타뉴스, [★포토]이정재, 석사학위로 졸업해요, su 스타뉴스, 22 agosto 2008. URL consultato il 6 aprile 2024.
  5. ^ 연예의 중심! 심층 취재 최강연예뉴스 ■■ Y-STAR, su web.archive.org. URL consultato il 6 aprile 2024 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2012).
  6. ^ Wayback Machine, su web.archive.org, 28 marzo 2012. URL consultato il 6 aprile 2024 (archiviato dall'url originale il 28 marzo 2012).
  7. ^ "K-celebs: Lee Jung Jae", su archive.today.
  8. ^ Korean TV Dramas, su www.koreanfilm.org. URL consultato il 6 aprile 2024.
  9. ^ Lee Jung-jae, a national actor who is still young, once again exploded through "Squid Game", su inf.news.
  10. ^ Korean Actors and Actresses, su koreanfilm.org. URL consultato il 6 aprile 2024.
  11. ^ Korean Movie Reviews for 2000: JSA, The Foul King, The Isle, Barking Dogs Never Bite, Chunhyang, Peppermint Candy, and more., su www.koreanfilm.org. URL consultato il 6 aprile 2024.
  12. ^ "For How Long Will Looks Trump Talent?", su archive.today.
  13. ^ "'Typhoon' Ready to Hit Nation", su hancinema.net.
  14. ^ ""Open City": Freshness Turns Stale", su hancinema.net.
  15. ^ (EN) The Korea Herald, MBC`s new series a `Triple` threat, su The Korea Herald, 30 marzo 2010. URL consultato il 6 aprile 2024.
  16. ^ (EN) LEE Jung-jae fights over KIM Ok-vin, su Korean Film Biz Zone. URL consultato il 6 aprile 2024.
  17. ^ "'I'm more motivated than ever'", su view.koreaherald.com.
  18. ^ "Lee Jung-jae to star in "The Housemaid" with Jeon Do-yeon", su en.tenasia.com.
  19. ^ "The Housemaid", su festival-cannes.com.
  20. ^ (KO) Korean pics nab wins at Portugal's Fantasporto, su 아시아경제, 8 marzo 2011. URL consultato il 6 aprile 2024.
  21. ^ ‘The Thieves’ all-star cast set to steal show-INSIDE Korea JoongAng Daily, su web.archive.org, 30 novembre 2012. URL consultato il 6 aprile 2024 (archiviato dall'url originale il 30 novembre 2012).
  22. ^ "Interview: Lee Jung Jae Praises Kim Soo Hyun for Lightening the Mood on Set", su archive.today.
  23. ^ "Interview Part I: Lee Jung Jae Will Now Only Concentrate on Acting", su archive.today.
  24. ^ "Interview Part II: Lee Jung Jae on His Personal Life and His Future", su archive.today.
  25. ^ (RU) NEWS — NewsFromNowHere, su newsfromnowhere.kr. URL consultato il 6 aprile 2024.
  26. ^ "Three Korean artists invited to world's largest contemporary art fair", su view.koreaherald.com.
  27. ^ (EN) Korean artists go to dOCUMENTA Kassel, su koreatimes, 11 giugno 2012. URL consultato il 6 aprile 2024.
  28. ^ Korea makes strong showing at dOCUMENTA-INSIDE Korea JoongAng Daily, su web.archive.org, 24 giugno 2012. URL consultato il 6 aprile 2024 (archiviato dall'url originale il 24 giugno 2012).
  29. ^ "Lee Jung-jae narrates SBS art show", su archive.today.
  30. ^ "Herald Interview: Lee Jung-jae returns as invincible fighter", su koreaherald.com.
  31. ^ "Lee Jung-jae Proves He Has Yet to Peak". The Chosun Ilbo., su chosun.com.
  32. ^ (EN) Lee makes about-face in ‘Big Match’, su koreajoongangdaily.joins.com, 27 novembre 2014. URL consultato il 6 aprile 2024.
  33. ^ (EN) 원호정, [Herald Interview] Ha Jung-woo brings romance to dark era in ‘Assassination’, su The Korea Herald, 22 luglio 2015. URL consultato il 6 aprile 2024.
  34. ^ (EN) 원호정, [Herald Interview] Ha Jung-woo brings romance to dark era in ‘Assassination’, su The Korea Herald, 22 luglio 2015. URL consultato il 6 aprile 2024.
  35. ^ (EN) Lee Jung-jae to star in Chinese film, su koreajoongangdaily.joins.com, 23 aprile 2015. URL consultato il 6 aprile 2024.
  36. ^ (KO) The Chosun Daily, Lee Jung-jae to Star in Korea-China Co-Production, su The Chosun Daily, 27 febbraio 2024. URL consultato il 6 aprile 2024.
  37. ^ (EN) ‘Operation’ remembers the Battle of Incheon, su koreajoongangdaily.joins.com, 30 ottobre 2015. URL consultato il 6 aprile 2024.
  38. ^ (KO) The Chosun Daily, Lee Jung-jae to Appear in War Film with Liam Neeson, su The Chosun Daily, 27 febbraio 2024. URL consultato il 6 aprile 2024.
  39. ^ (EN) Rumy Doo, Yeo Jin-goo, Lee Jung-jae cast as prince, army leader in upcoming period flick, su The Korea Herald, 25 agosto 2016. URL consultato il 6 aprile 2024.
  40. ^ Lee Jung-jae, D.O., Kim Ha-neul join ‘With God’, su kpopherald.koreaherald.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  41. ^ (EN) LEE Jung-jae Sniffs Out Fake Religions in SABAHA, su koreanfilm.or.kr. URL consultato il 6 aprile 2024.
  42. ^ 조인스프라임 종료 안내, su www.joins.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  43. ^ (KO) JTBC 뉴스, 이정재, JTBC '보좌관'으로 10년 만에 안방극장 복귀, su news.jtbc.co.kr, 19 marzo 2019. URL consultato il 6 aprile 2024.
  44. ^ "Hwang Jung-min is Back in Full Swing", su hancinema.net.
  45. ^ (KO) '오징어 게임' 황동혁 감독 "이정재 이미지 망가뜨리고 싶어 캐스팅", su 한국일보, 15 settembre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024.
  46. ^ (EN) Jan LeeCorrespondent, The Life List: Desperate contestants put lives on the line in K-drama Squid Game, in The Straits Times, 19 settembre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024.
  47. ^ "Squid Game, Oh Yeong Su and Lee Jung Jae score big at the 2022 Golden Globes"., su sportskeeda.com.
  48. ^ (EN) Squid Game And Lead Star Lee Jung Jae Receive Nomination At The 2021 Gotham Independent Film Awards, su Epicstream, 28 ottobre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024.
  49. ^ (EN) Emmys Latest | Winners dance and dine at Governors Gala, su AP News, 13 settembre 2022. URL consultato il 6 aprile 2024.
  50. ^ (KO) 신진아 기자, 이정재 '구찌' 글로벌 홍보대사 선정(공식), su n.news.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  51. ^ (EN) Toussaint Egan, Petrana Radulovic, Pete Volk, Netflix reveals Squid Game season 2 new and returning cast, su Polygon, 9 novembre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024.
  52. ^ (EN) Toussaint Egan, Petrana Radulovic, Pete Volk, Netflix reveals Squid Game season 2 new and returning cast, su Polygon, 9 novembre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024.
  53. ^ (EN) Toussaint Egan, Petrana Radulovic, Pete Volk, Netflix reveals Squid Game season 2 new and returning cast, su Polygon, 9 novembre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024.
  54. ^ (KO) 이정재 美 CAA와 계약, 브래드 피트와 한솥밥 [공식], su n.news.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  55. ^ (EN) Justin Kroll, ‘Squid Game’s Lee Jung-jae Lands Male Lead In ‘Star Wars’ Series ‘The Acolyte’ From Leslye Headland And Lucasfilm, su Deadline, 8 settembre 2022. URL consultato il 6 aprile 2024.
  56. ^ (KO) ‘오징어게임’ 이정재·황동혁 감독, ‘문화예술 최고’ 금관문화훈장 수훈, su entertain.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  57. ^ (KO) ‘오징어게임’ 이정재·황동혁 감독, ‘문화예술 최고’ 금관문화훈장 수훈, su entertain.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  58. ^ "Lee Jung Jae Still Calls Jung Woo Sung 'Woo Sung-ssi'", su archive.today.
  59. ^ (EN) Lee Jung-jae, Jung Woo-sung start agency, su koreajoongangdaily.joins.com, 19 maggio 2016. URL consultato il 6 aprile 2024.
  60. ^ (KO) 윤성열 기자, 이정재X정우성, 나란히 1억씩 기부..산불 피해에 기부ing [공식], su entertain.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  61. ^ (KO) 정우성-이정재 ‘몰래 고액기부’ 들통, su entertain.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  62. ^ (KO) [연예]영화배우 이정재 음주운전 적발, su n.news.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.
  63. ^ [색연필] 탤런트 이정재 음주운전 사고 - 조선일보, su web.archive.org, 24 novembre 2021. URL consultato il 6 aprile 2024 (archiviato dall'url originale il 24 novembre 2021).
  64. ^ (KO) [연예]영화배우 이정재 음주운전 적발, su n.news.naver.com. URL consultato il 6 aprile 2024.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN34747389 · ISNI (EN0000 0000 0187 8609 · LCCN (ENno2008091846 · GND (DE1063133629 · BNE (ESXX5331066 (data) · BNF (FRcb15085881r (data) · J9U (ENHE987007375968105171 · WorldCat Identities (ENlccn-no2008091846