Discussioni utente:Dans

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

re:Possibile e Democrazia partecipativa[modifica wikitesto]

Ciao! Sì scusa l'infografica mi era proprio sfuggita, non l'avevo visto. Ho levato anche la fonte proprio perché nel resto dell'articolo non parlava di ideologie, ma chiaramente con l'infografica cambia. Scusa per l'errore :) -Ripe (msg) 22:45, 2 gen 2018 (CET)

Regioni francesi[modifica wikitesto]

Ciao, ci ho pensato e ho concluso che la questione è di quelle secondarie ma spinose. Ne hai già parlato al Bar? Secondo me dovremmo fare un discorso in generale con una buona partecipazione. --Azz... 09:41, 6 gen 2018 (CET)

Ringraziamento per il ringraziamento[modifica wikitesto]

Ciao. Ringrazio per il ringraziamento riguardo alla modifica di Minoranza slovena in Italia, alle cui voci mi sto dedicando, come posso. Purtroppo a volte le voci vengono tacciate di 'non enciclopedicità', come succede ora alla voce Guglielmo Cerno... Personalmente non sono per niente d'accordo che le voci di una minoranza nazionale vengano tacciate di localismo e quindi cancellate. Radopan (msg) 10:24, 15 feb 2018 (CET)

Cosa intendi per migliorare le fonti: le note o la bibliografia (o entrambe)? Radopan (msg) 09:02, 16 feb 2018 (CET)

Mi sembra che siano state migliorate entrambe, cosa ti pare? Radopan (msg) 13:41, 19 feb 2018 (CET)

Ciao. Per le foto si può fare. Non so bene come funzionano i diritti per pubblicare le foto su wikipedia. Diciamo che posso trovare anche foto recenti, con una liberatoria di chi le ha fatte. Se poi per le foto non artistiche di almeno 20 anni non ci sono problemi, anche per queste posso impegnarmi a trovarle. La wikipedia in sloveno ha questo problema con diverse biografie, che però credo sia generato in automatico con i dati nel riquadro biografico: ovvero se scrivi che un personaggio è "sloveno" in automatico mettono la cittadinanza con tanto di bandiera dello stato di cui la Slovenia faceva parte in quel periodo (quindi SFR Jugoslavia, o se prima del 1945 Regno di Jugoslavia). Ovviamente va bene per chi era cittadino di quegli stati, non per chi era al di fuori di essi (p. es. di Trieste). Per Cerno la cosa si complica perchè aggiungono anche l'Italia... Ma è una cosa che avviene in automatico. Ho provato anche a segnalarlo nella pagina di discussione di alcune voci, ma non mi ha mai risposto nessuno (gli utenti della wikipedia slovena non sono poi moltissimi, e probabilmente ho chiesto riguardo a personaggi 'minori'). Radopan (msg) 14:53, 20 feb 2018 (CET)

Ciao. Ho recuperato una foto di Cerno del 1973, ma non so bene come funzionano i diritti, nè come si fa a pubblicarla. Mi puoi aiutare? Radopan (msg) 14:37, 2 mar 2018 (CET)

Ciao. Caricata la foto del 1973, controlla se va tutto bene. In verità mi hanno dato anche una foto recente, con l'autorizzazione ad utilizzarla. Ma una cosa per volta. Radopan (msg) 11:39, 7 mar 2018 (CET)

Inversione di redirect[modifica wikitesto]

Ho effettuato l'inversione di redirect come da richiesta--NewDataB (msg) 11:53, 23 feb 2018 (CET)

Migliaia di testi MIBACT ora in licenza libera: partecipa alla scorpacciata[modifica wikitesto]

Ciao Dans, vista la tua attività sulle voci ti segnalo il messaggio di Marco Chemello:

Il mio periodo come wikipediano in residenza presso l'ICAR si sta concludendo. Siamo riusciti a "liberare" alcune migliaia di pagine di contenuti potenzialmente enciclopedici, su molti argomenti diversi, ma c'è ancora molto lavoro da fare per sfruttarli. Abbiamo quindi pensato di proporre una piccola wikimaratona di 1 settimana da oggi, aperta a tutti i wikipediani che contribuiranno. Wikimedia Italia offre gentilmente felpe e t-shirt di Wikipedia ai partecipanti che scriveranno voci con i contenuti messi a disposizione da oggi e nei prossimi giorni. Per tutti i dettagli vedi Progetto:GLAM/ICAR/Maratona marzo 2018.

Nemo 19:44, 16 mar 2018 (CET)

Grazie [@ Nemo_bis]! Purtroppo per lavoro proprio questa settimana sarò fuori sede, quindi dubito di riuscire a partecipare... ma mi pare un'ottima iniziativa! :) --Dans (msg) 20:05, 16 mar 2018 (CET)

Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania![modifica wikitesto]

Con questa iniziativa ricordiamo Cotton, tesoriere Wikimedia Italia e amministratore di Wikipedia in italiano

Ciao Dans, ti segnalo che fino al 18 marzo è possibile chiedere all'associazione Wikimedia Italia una borsa "Alessio Guidetti" per partecipare a Wikimania 2018 il prossimo 18–22 luglio.

Wikimania è la conferenza internazionale annuale degli utenti dei progetti Wikimedia, compresa Wikipedia.

Vedi le informazioni su borse e modalità di richiesta.

Puoi candidarti compilando un semplice modulo, in cui indicare la tua partecipazione wiki e i tuoi interessi per il programma.

Questa è un'ottima occasione per poter partecipare a Wikimania anche quando non si fa dietro casa! :-)

In bocca al lupo, Giuseppe (dalla commissione selezionatrice) 19:11, 17 mar 2018 (CET)

Condividi la tua esperienza e le tue valutazioni come Wikimediano tramite questo sondaggio globale[modifica wikitesto]

WMF Surveys, 20:30, 29 mar 2018 (CEST)

Domande su uso Template Cariche pubbliche[modifica wikitesto]

Buon pomeriggio Utente Dans, avrei bisogno di chiarimenti in merito all'uso del Template Carica pubblica, in carica pubblica vanno solo inserite le cariche pubbliche ovvere se si tratta di un politico gli incarichi istituzionali, quali: primo ministro, presidente della repubblica o ministro, giusto? Mentre quelli di partito no, però potrebbero essere messi quelli di partito nel Box successione in fondo alla pagina, perchè noto che qualcuno allora in passato abbia fatto degli errori, perchè buona parte di pagine in italiano su wikipedia riportano in Carica pubblica anche incarichi di partito.--The Boss Bomber1 (msg) 18:56, 10 apr 2018 (CEST)

Ciao [@ The Boss Bomber1], solleva la questione sulla pagina Discussioni template:Carica pubblica (magari citando gli esempi che hai in mente). Io sono d'accordo con te e sarei "conservativo" anche nell'uso del box successione per gli incarichi di partito (che non sono poi così enciclopedici in sè), ma altri utenti possono avere idee diverse sulla questione. --Dans (msg) 19:30, 10 apr 2018 (CEST)

Messaggio: Condividi i tuoi commenti in questo sondaggio Wikimedia[modifica wikitesto]

WMF Surveys, 03:28, 13 apr 2018 (CEST)

Storia della Repubblica Ceca[modifica wikitesto]

Ciao, non ho capito cos'è successo che la sezione nella voce principale è vuota. In pagina discussione non vedo lo {{scorporounione}}, come dovrebbe essere. Ma lasciare una sezione completamente vuota no sulla storia eh, problemi di dimensioni non ce n'erano, visto che parliamo di 24 + 21 kb. Se hai fatto copiancolla scorporando segnalalo in talk, ma allo stato andrebbero riunite.--Kirk Dimmi! 18:33, 19 apr 2018 (CEST)

Ciao [@ Kirk39]; non ho capito bene, ti riferisci al fatto che la sezione Storia in Repubblica Ceca sia vuota? Hai ragione, ma non riunificherei le due voci, piuttosto andrebbe sintetizzata la voce dettagliata Storia... per includere una sezione sintentica in Repubblica Ceca--Dans (msg) 13:45, 23 apr 2018 (CEST)
Ciao, ma avevi scorporato? Nella talk della nuova pagina dovresti usare il template che citavo sopra, come da Aiuto:Scorporo. Comunque visto le dimensioni, almeno al momento, non era necessario fosse separata, sarebbero meno di 50 kB in tutto.--Kirk Dimmi! 13:52, 23 apr 2018 (CEST)

Il tuo commento è importante: ultimo avviso per partecipare al sondaggio globale di Wikimedia[modifica wikitesto]

WMF Surveys, 02:38, 20 apr 2018 (CEST)

Re: Albania[modifica wikitesto]

Rollo a prescindere, quando vedo stralci non motivati (salvo palesi migliorie). Non mi sembra tendenziosa, se non ci si vuole vedere un certo vittimismo o attestazione di prevaricazione. Ad ogni modo non dubito che tu sia molto più competente di me a valutare il tutto. Rimuovi senza problemi, (del resto quando arriverà la fonte l'Albania forse sarà completamente in mano ai mamel Turchi). Un saluto :) !--☼Windino☼ [Rec] 22:37, 23 apr 2018 (CEST)

Contini[modifica wikitesto]

Per quale motivo una notizia come quella sulla "diplomazia hot" che è stata riportata in Italia e nel mondo da tutti i quotidiani, le agenzie, le televisioni e i settimanali viene definita da te "pure illazioni"? Hai qualche fonte contraria ed autorevole da citare? Oppure la tua opinione vale più di centinaia di articoli di giornali e libri? Se serve aggiungo qualche centinaio di altre fonti anche estere --172.94.55.165 (msg)

Fonti sulle origini slovene di Cesare Maldini?[modifica wikitesto]

Ciao, sono impegnato nel verificare l'attendibilità dell'informazione secondo la quale i genitori del fu famoso Cesare Maldini (giocatore, allenatore e padre del celeberrimo Paolo Maldini) fossero di origini slovene. Saresti così gentile da indicarmi la fonte dalla quale hai appreso questa informazione? L'indicazione meno recente che io sia riuscito a trovare in rete finora risale al 2008, ma si tratta di un dato succinto e del tutto non circostanziato, come puoi vedere. Immagino che vista l'ampiezza dell'elenco di nomi forniti, e la buona (ad un primo esame) bibliografia in calce alla voce, tu possa darmi maggiori ragguagli. Attendo lumi, grazie e a presto!--Aurigon (msg) 00:23, 30 mag 2018 (CEST)

Trovo per caso questa discussione, e vedrò di seguire cosa ne è stato detto. In verità posso confermare per esperienza personale che l'origine di Cesare Maldini è slovena. Era originario del villaggio di Servola presso Trieste (ora inglobato nella periferia cittadina), ove vivevano e vivono numerose famiglie slovene (in passato erano la maggioranza). Essendo originario dello stesso luogo, posso confermare che numerosi coetanei di Maldini (ahimè, ce ne sono sempre meno) mi avevano riferito dell'origine della sua famiglia come slovena. Radopan (msg) 23:47, 25 set 2018 (CEST)

Ciao. Sull'articolo del Primorski Dnevnik reperibile su questo indirizzo, del 1998, c'è un'intervista a Cesare Maldini che può dissipare diversi dubbi. Peraltro nella discussione della voce mi sto già prodigando a portare un po' di chiarezza. Un caro saluto. Radopan (msg) 18:22, 2 ott 2018 (CEST)

Crimea[modifica wikitesto]

Allo stato dell'arte definire "illegale" l'annessione della Crimea da parte della Russia viola l'obiettività della voce, dato che la Corte internazionale di giustizia non si è mai pronunciata sulla questione. Se si vuole aggiungere un aggettivo neutrale ad "annessione" si può mettere "unilaterale". --84.220.92.101 (msg) 00:19, 14 giu 2018 (CEST)

Ucraini in Italia[modifica wikitesto]

ho dovuto mettere un C qui.. --37.119.104.230 (msg) 11:25, 9 lug 2018 (CEST)

fatti di Sarzana[modifica wikitesto]

ciao Dans, ho cominciato la correzione di questa voce, francamente improponibile, frutto di un precedente "ribaltamento storico" di cui era evidente la malafede e il revisionismo storico e nostalgico del più becero filofascismo. Non che la voce adesso vada bene, è solo purgata di solo alcuni dei più evidenti vizi ed errori storici e POV. A voi un ulteriore consiglio su cosa eliminare o "ribaltare". intanto qui per un confronto delle modifiche https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fatti_di_Sarzana&type=revision&diff=98814662&oldid=98675883 Ciao --Aleacido (4@fc) 05:00, 29 lug 2018 (CEST)

Vedi[modifica wikitesto]

Questa discussione, grazie. --94.162.215.160 (msg) 18:35, 14 ago 2018 (CEST)

Igor il russo[modifica wikitesto]

Ciao Ti scrivo per non "rollbackare" la pagina senza giustificarmi [1]. Il fatto che fosse diretto in Marocco è importante, spiega perchè si trovasse in Spagna, la notizia è stata data dalla polizia spagnola quindi è affidabile. Anche il fatto che il malore fosse dovuto a disidratazione e che abbia riconosciuto tutti i suoi crimini tranne lo stupro è rilevante (anche se forse potevo scrivere meglio). La parte dei selfie forse in effetti non erano enciclopediche... Ennio Fabbro (msg)

Avviso cancellazione[modifica wikitesto]

User-trash-full-4.svg
Ciao Dans, la pagina «Moschea di Albenga» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Holapaco77 (msg) 17:28, 21 ago 2018 (CEST)

Ciao [@ Holapaco77]. Sì, capisco e non mi oppongo. --Dans (msg) 10:07, 22 ago 2018 (CEST)
Giusto ieri, ho creato la voce sulla Moschea di Fiume e ho utilizzato le tue belle foto. ciao --Holapaco77 (msg) 10:13, 22 ago 2018 (CEST)

Diana Budisavljević[modifica wikitesto]

Ciao, per favore ricontrolla Diana Budisavljević. Ci sono inclusioni di template inesistenti, lingue non riconosciute, parametri non compilati, il titolo di una sezione non tradotto e, se guardi il wikitesto, codici che simulano template invece di richiamare i template veri e propri (es. <sup class="noprint" id="cx" tabindex="0">[''senza fonte'']</sup> [[Categoria:Informazioni senza fonte]]). Lo so che queste cose sono dovute alla funzionalità sperimentale di traduzione voci, ma vanno comunque corrette. Ciao--Sakretsu (炸裂) 11:18, 25 ago 2018 (CEST)

Ciao [@ Sakretsu]. Sì, ho finito di tradurla ieri a mezzanotte, ora ci riguardo, grazie. --Dans (msg) 13:09, 25 ago 2018 (CEST)

stefano allevi[modifica wikitesto]

Ciao, ho visto che hai scritto la voce in oggetto, scusa se ti disturbo ma ho notato che ci sarebbe da wikificare la sezione opere. E' un lavoraccio ma visto che hai scritto tu la voce ti volevo chiedere se ti va di farlo tu secondo i criteri che trovi qua in sezione opere. In particolare i libri vanno elencati dal più vecchio al più recente e quando ha scritto insieme a un altro va indicato così: nome cognome e nome cognome, titolo, casa editrice, anno. Buona serata e grazie --Tostapanecorrispondenze 23:11, 28 set 2018 (CEST)

+E Michelle Bolsonaro[modifica wikitesto]

ciao, perchè non mi hai avvisato?? --SurdusVII 17:19, 5 gen 2019 (CET)

Ciao [@ SurdusVII], non m'ero accorto fosse opera tua - tutte le altre pagine di first lady con dubbio d'enciclopedicità erano state create da IP (e cmq avvisare non è obbligatorio ). --Dans (msg) 17:41, 5 gen 2019 (CET)
buongiorno, come stai, caro wiki collega?? tranquillo.. si, nella crono c'è la mia mano XD comunque, non tutte le biografie delle first lady li ho fatti io.. al momento ne ho una nelle mie sandbox, una lista per adesso.. ma ancora ho il dubbio: il titolo o First Lady del Brasile oppure Primeira-Dama do Brasil -__-" --SurdusVII 09:47, 7 gen 2019 (CET)
[@ SurdusVII] per quanto riguarda il titolo sono per la versione in lingua originale in base alle linee guida su esonimi&endonimi, a meno che esista una versionein lingua italiana consolidata nelle fonti. Per il resto... sicuro che sia enciclopedica anche per qualcosa che non abbia a che fare con il suo matrimonio? :) --Dans (msg) 10:03, 7 gen 2019 (CET)
infatti aspetto nell'altra parte che c'è una doiscussione simile.. per cui aspetto..
la voce è enciclopedica, perchè non solo è moglie di un presidente ma anche un'ex attivista dei diritti di un gruppo di disabili brasiliani.. per cui ha rilevanza enciclopedica e numerosi fonti attendibili.. --SurdusVII 10:17, 7 gen 2019 (CET)
Boh [@ SurdusVII], personalmente non mi convince granchè che il suo attivismo per i disabili brasiliani la renda enciclopedica in sè. --Dans (msg) 10:52, 7 gen 2019 (CET)
capisco.. aspettiamo il da farsi.. per me le voci sui disabili dovrebbe essere enciclopedici soltanto per coloro che hanno fatto storia :) --SurdusVII 10:55, 7 gen 2019 (CET)

X legislatura della Regione Umbria[modifica wikitesto]

ciao, oltre ai ringraziamenti volevi scrivermi qualcosa?? :) --SurdusVII 18:41, 7 gen 2019 (CET)

Messaggio dal Progetto Europa[modifica wikitesto]

Messaggio dal Progetto Europa
Stub Europa.png

Ciao Dans,

nell'ambito del Progetto Europa, al quale ti sei iscritto tempo fa come utente interessato, stiamo verificando il reale numero di utenti interessati. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato a partecipare.

Basta modificare questa pagina aggiungendo il tuo nominativo. Ti invito anche ad aggiungere il bar tematico agli osservati speciali.

Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota nel bar tematico del progetto o sulla mia pagina di discussione.

Grazie per la collaborazione.

--Pallanzmsg 11:41, 15 gen 2019 (CET)

Grazie [@ Pallanz], sono già nella lista :) --Dans (msg) 10:27, 16 gen 2019 (CET)

Cancellazione[modifica wikitesto]

User-trash-full-4.svg
Ciao Dans, la pagina «Shintoismo in Italia» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Holapaco77 (msg) 18:41, 16 apr 2019 (CEST)

svizzeri in Italia[modifica wikitesto]

non ti passo ancora il link per non essere tacciato di spamming ma c'è un blog in rete che parla (con annessa bibliografia corposa) di quando gli svizzeri emigravano a Napoli in cerca di fortuna (il che fa un po' ridere ma pazienza), fatto sta che qui oggi c'è una bella comunità che però col cavolo vuol parlare di sè (chi ha detto che noi napoletani siamo estroversi non ci conosce).. te lo dico caso mai possa interessarti, nel caso ti passo l'url.. --2.226.12.134 (msg) 19:57, 18 mag 2019 (CEST)

Transcarpazia/Rutenia subcarpatica[modifica wikitesto]

Ciao Dans, la voce era già intitolata Rutenia subcarpatica fino al 2018, quando un utente ucraino l'ha spostata. Come è anche spiegato in voce, la denominazione Transcarpazia è POV, cioè rispecchia il punto di vista ucraino per cui questa regione si trova al di là dei Carpazi. Invece Rutenia subcarpatica o Rutenia carpatica sono denominazioni NPOV. Sono comunque 135 anni che il nome è dibattuto: già Adolf Dobrjan'skyj nel 1885 aveva scritto Наименованіе австроугорскихъ русскихъ.

Colgo l'occasione anche per esprimere contrarietà all'unione con Oblast' della Transcarpazia, perché quella voce ha, come deve avere, l'impostazione di tutti le altre oblast' dell'Ucraina, mentre questa esprime la storia del territorio che ha attraversato varie dominazioni (Regno d'Ungheria, Cecoslovacchia, effimera indipendenza, Unione Sovietica, Ucraina). Basta dare un'occhiata agli interlink per constatare che tutte le altre wiki principali hanno due voci.--AVEMVNDI 15:59, 19 dic 2019 (CET)

In voce è presente una panoramica sull'argomento, con varie denominazioni (sono molte, ma non sono nemmeno tutte) tradotte nelle principali lingue. Se pensi che Rutenia subcarpatica non sia usato o non sia attuale, basta una googlata. --AVEMVNDI 17:44, 19 dic 2019 (CET)

Persone legate a Vynohradiv[modifica wikitesto]

Ciao, in riferimento al tuo intervento sulla voce Vynohradiv, ti informo che il paragrafo "Persone legate a" (e simili) è stato abolito e rimosso per decisione comunitaria (come da discussione). Per ulteriori informazioni puoi consultare anche il modello di voce per i centri abitati. Grazie--Parma1983 13:36, 29 dic 2019 (CET)

Grazie[modifica wikitesto]

lol, grazie ^^".--Eustace Bagge (msg) 14:17, 21 gen 2020 (CET)

Traduzione Gregotti[modifica wikitesto]

Buongiorno Dans, ho visto questa tua modifica111463894 su Gregotti e penso che dovresti inserire il template traduzione in discussione. --BincoBì (msg) 12:41, 15 mar 2020 (CET)

✔ Fatto --Dans (msg) 12:48, 15 mar 2020 (CET)

Cancellazione contributo sul Maresciallo Tito[modifica wikitesto]

Gentile Dans, ho visto che hai cancellato una mia aggiunta sulla pagina del Maresciallo Tito nella quale veniva descritto il tentativo di collaborazione effettuato da quest'ultimo con i nazisti per cercare un accordo contro i nazionalisti di Mihajlovic. La motivazione che hai dato è stata che le fonti che avevo inserito non erano affidabili, ma il pezzo da me postato faceva riferimento ad un articolo scritto dalla storica Elena Aga Rossi, docente di Storia contemporanea all'Università degli Studi dell'Aquila ed autrice di diverse opere considerate valide dalla storiografia attuale. Vorrei quindi sapere quali dati ti portino a giudicare inaffidabile il lavoro di questa storica. Attiam

Trasfrmazione in redirect della voce Pandemia di COVID-19 del 2020 in Antartide[modifica wikitesto]

Ti segnalo che ho annullato la trasformazione in redirect della voce Pandemia di COVID-19 del 2020 in Antartide, si sta discutento nella discussione della voce e nella PDC per la cancellazione (hai anche rimosso l'avviso) --Yacine Boussoufa (Contattami!) 13:10, 18 apr 2020 (CEST)


Errore nelle note in Dom Mintoff[modifica wikitesto]

Ciao Dans! Attenzione che, dopo la tua modifica, nella voce Dom Mintoff è comparso un errore nelle note.

Sai come risolvere? Grazie. --Mezze stagioni (msg) 21:58, 19 apr 2020 (CEST)

Ciao - sì ho visto. Più tardi sistemo. Grazie. Dans (msg) 22:09, 19 apr 2020 (CEST)

Fonti[modifica wikitesto]

Ciao, scusami ma non capisco perché tu abbia rimosso le fonti in lingua inglese da Lega Nord, ne stavamo ancora discutendo.--Janik98 (msg) 18:54, 26 apr 2020 (CEST)

ciao [@ Janik98], il link a Longo era rotto, adesso l'ho reinserito con il link alla versione su internet archive. L'altro link a google books era irrilevante ("lega nord far right university"?) --Dans (msg) 18:57, 26 apr 2020 (CEST)
Perfetto, ti ringrazio.--Janik98 (msg) 19:05, 26 apr 2020 (CEST)

Stato di palestina[modifica wikitesto]

Complimenti per i lavori. Vorrei suggerirti di creare questa pagina:, (è la mia come utente) la tua sarà ovviamente Utente:Dans/common.css, devi solo incollare la riga .citation-comment {display: inline !important;} /* mostra tutti i messaggi di errore del modulo citazione */

Nelle note della voce che hai creato ci sono tanti errori veniali dovuti al passaggio delle Note da en.wiki a it.wiki che se hai quella pagina li vedi. Altro consigli: se metti man alle note, prima usa il template WIP. Ciao.--78.14.16.22 (msg) 12:39, 17 mag 2020 (CEST)

Grazie [@ Windino]! Non sono granché bravo con queste questioni tecniche ma ci proverò. Nel frattempo vado a lavorare sui contenuti di Storia della Palestina... --Dans (msg) 14:13, 17 mag 2020 (CEST)

Traduzione da altre wiki[modifica wikitesto]

Ciao, se non metti il template {{Tradotto da}} nella pagina di discussione della voce tradotta, è considerato copyviol e la voce potrebbe venire cancellata in C13 (violazione del diritto d'autore). Non dimenticare mai di farlo. --L736El'adminalcolico 19:46, 24 mag 2020 (CEST) P.S. Non usare traduttori automatici per cortesia, o perlomeno controlla il loro risultato. Non è proprio accettabile vedere bibliografie del tipo "Hahner, giugno E." invece di "Hahner, June E.". Inoltre, come avrai visto dall'avviso, non è ammesso inserire wikilink diretti verso voci in altre edizioni linguistiche. Grazie.

Ciao [@ L736E]. L'uso di traduttori automatici mi pare sia consentito. Se poi ci sono questioni da verificare, si ripassa il testo finché non sono sistemate. Non mi sembra il caso di dire che ciò non sia accettabile. Oggi it.wiki ha una voce in più, che ieri non aveva, anche se la bibliografia contiene un errore di traduzione. Se poi volete metterla in C13 per copyviol perché tradotta dall'inglese, fate vobis. --Dans (msg) 20:06, 24 mag 2020 (CEST)
Non verrà messa in cancellazione perché ho messo io il template {{Tradotto da}} ma è importante non dimenticarlo e no, l'uso di voci tradotte automaticamente non è consentito: vedi questi criteri di cancellazione immediata. Puoi usarlo come "base" ma la voce finale deve essere scritta in italiano corretto e ripeto: vedere un nome proprio inglese femminile "June", tradotto con "Giugno", non va bene. Sono solo consigli per la prossima traduzione però non sottovalutare il rispetto del diritto d'autore e della citazione di provenienza perché questo è obbligatorio per i termini di licenza di Wikipedia. Non è una cosa da prendere sottogamba.--L736El'adminalcolico 20:52, 24 mag 2020 (CEST)
Va bene. --Dans (msg) 21:18, 24 mag 2020 (CEST)