CONCACAF Champions League 2012-2013: differenze tra le versioni
m Bot, replaced: 1° maggio → 1º maggio |
|||
Riga 41: | Riga 41: | ||
== Formula == |
== Formula == |
||
Le squadre partecipanti sono ventiquattro e provengono dalle tre associazioni regionali che compongono la [[CONCACAF]]: la [[North American Football Union]], la [[Central American Football Union]] e la [[Caribbean Football Union]]<ref>{{cita web |url=http://www.concacafchampions.com/page/CL/201213/0,,12856,00.html|titolo=Qualifying 2012/2013}}</ref>. Nove provengono dal Nord America, dodici dalla zona del Centro America, e tre dai Caraibi. |
Le squadre partecipanti sono ventiquattro e provengono dalle tre associazioni regionali che compongono la [[CONCACAF]]: la [[North American Football Union]], la [[Central American Football Union]] e la [[Caribbean Football Union]]<ref>{{cita web |url=http://www.concacafchampions.com/page/CL/201213/0,,12856,00.html|titolo=Qualifying 2012/2013}}</ref>. Nove provengono dal Nord America, dodici dalla zona del Centro America, e tre dai Caraibi. |
||
Le squadre, per partecipare al torneo, devono rispettare i criteri imposti dalla CONCACAF per quanto riguarda gli stadi. Se le squadre aventi diritto a partecipare non hanno uno stadio casalingo in grado di soddisfare i criteri richiesti possono indicarne un altro a norma presente nel proprio paese. Se un club non riesce a trovare un impianto adeguato per la competizione viene escluso dalla manifestazione<ref>{{Cita news |titolo = CONCACAF Executive Committee tightens stadium standards for next year’s Champions League |url = |
Le squadre, per partecipare al torneo, devono rispettare i criteri imposti dalla CONCACAF per quanto riguarda gli stadi. Se le squadre aventi diritto a partecipare non hanno uno stadio casalingo in grado di soddisfare i criteri richiesti possono indicarne un altro a norma presente nel proprio paese. Se un club non riesce a trovare un impianto adeguato per la competizione viene escluso dalla manifestazione<ref>{{Cita news |titolo = CONCACAF Executive Committee tightens stadium standards for next year’s Champions League |url = http://www.concacaf.com/view_article.aspx?id=4514 |editore = CONCACAF Official site |data = 07 novembre 2008 }}</ref>. |
||
=== Fase a gironi === |
=== Fase a gironi === |
||
Rispetto alle edizioni precedenti, non è più previsto il turno preliminare. Le 24 squadre vengono così divise in 8 gruppi da tre squadre ciascuno e si affrontano tra di loro in match di andata e ritorno. La prima classificata di ciascun gruppo accede alla fase a eliminazione diretta. |
Rispetto alle edizioni precedenti, non è più previsto il turno preliminare. Le 24 squadre vengono così divise in 8 gruppi da tre squadre ciascuno e si affrontano tra di loro in match di andata e ritorno. La prima classificata di ciascun gruppo accede alla fase a eliminazione diretta. |
||
Riga 59: | Riga 59: | ||
| align="center" rowspan=6| Fase a gironi |
| align="center" rowspan=6| Fase a gironi |
||
| align="center"| Prima giornata |
| align="center"| Prima giornata |
||
| align="center" rowspan=9| [[5 giugno]] [[2012]]<br />([[New York]], [[ |
| align="center" rowspan=9| [[5 giugno]] [[2012]]<br />([[New York]], [[USA]]) |
||
| align="center" colspan=2| [[31 luglio]]-[[2 agosto]] [[2012]] |
| align="center" colspan=2| [[31 luglio]]-[[2 agosto]] [[2012]] |
||
|- |
|- |
||
Riga 103: | Riga 103: | ||
|- |
|- |
||
|[[Club Santos Laguna|Santos Laguna]] |
|[[Club Santos Laguna|Santos Laguna]] |
||
|Campione [[Primera División messicana 2011-2012|Torneo Clausura 2012]]<br>Vicecampione [[Primera División messicana 2011-2012|Torneo Apertura 2011]] |
|Campione [[Primera División messicana 2011-2012|Torneo Clausura 2012]]<br />Vicecampione [[Primera División messicana 2011-2012|Torneo Apertura 2011]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Club Deportivo Guadalajara|Chivas]] |
|[[Club Deportivo Guadalajara|Chivas]] |
||
Riga 113: | Riga 113: | ||
|rowspan="4"|'''{{USA}}'''<br /><small>4 posti</small> |
|rowspan="4"|'''{{USA}}'''<br /><small>4 posti</small> |
||
|[[Los Angeles Galaxy]] |
|[[Los Angeles Galaxy]] |
||
|Campione [[Major League Soccer 2011|MLS Cup 2011]]<br>Vincitore [[Major League Soccer 2011#Classifica generale|MLS Supporters' Shield 2011]] |
|Campione [[Major League Soccer 2011|MLS Cup 2011]]<br />Vincitore [[Major League Soccer 2011#Classifica generale|MLS Supporters' Shield 2011]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Seattle Sounders Football Club|Seattle Sounders]] |
|[[Seattle Sounders Football Club|Seattle Sounders]] |
||
|Secondo posto nel [[Major League Soccer 2011#Classifica generale|MLS Supporters' Shield 2011]]<br>Vincitore [[Lamar Hunt U.S. Open Cup|U.S. Open Cup]] 2011 |
|Secondo posto nel [[Major League Soccer 2011#Classifica generale|MLS Supporters' Shield 2011]]<br />Vincitore [[Lamar Hunt U.S. Open Cup|U.S. Open Cup]] 2011 |
||
|- |
|- |
||
|[[Houston Dynamo]] |
|[[Houston Dynamo]] |
||
Riga 277: | Riga 277: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 329: | Riga 329: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 381: | Riga 381: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 433: | Riga 433: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 485: | Riga 485: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 508: | Riga 508: | ||
|- |
|- |
||
|style="text-align:right;" |[[Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León|Tigres UANL]] |
|style="text-align:right;" |[[Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León|Tigres UANL]] |
||
|5 – 0 |
|5 – 0 |
||
|4 – 0 |
|4 – 0 |
||
|bgcolor=#dcdcdc | |
|bgcolor=#dcdcdc | |
||
Riga 537: | Riga 537: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 561: | Riga 561: | ||
|style="text-align:right;" |[[Club Social y Deportivo Municipal|Municipal]] |
|style="text-align:right;" |[[Club Social y Deportivo Municipal|Municipal]] |
||
|2 – 1 |
|2 – 1 |
||
|0 – 1 |
|0 – 1 |
||
|bgcolor=#dcdcdc | |
|bgcolor=#dcdcdc | |
||
|} |
|} |
||
Riga 589: | Riga 589: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 641: | Riga 641: | ||
</div> |
</div> |
||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
<small>Legenda: |
<small>Legenda:<br /> |
||
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
<span style="background-color:#ccffcc;"> </span> Avanza ai '''Quarti di finale'''</small> |
||
Riga 693: | Riga 693: | ||
| RD2-team03 = {{bandiera|USA}} [[Los Angeles Galaxy]] |
| RD2-team03 = {{bandiera|USA}} [[Los Angeles Galaxy]] |
||
| RD2-team04 = {{bandiera|MEX}} |
| RD2-team04 = {{bandiera|MEX}} '''[[Club de Fútbol Monterrey|Monterrey]]''' |
||
| RD2-score03-1 = 1 |
| RD2-score03-1 = 1 |
||
| RD2-score04-1 = 2 |
| RD2-score04-1 = 2 |
||
Riga 753: | Riga 753: | ||
}} |
}} |
||
{{Incontro di club |
{{Incontro di club |
||
| Giornomese = 1 |
| Giornomese = 1º maggio |
||
| Anno = 2013 |
| Anno = 2013 |
||
| Ora = [[UTC-4]] |
| Ora = [[UTC-4]] |
Versione delle 01:21, 21 apr 2013
CONCACAF Champions League 2012-2013 | |||
---|---|---|---|
Competizione | CONCACAF Champions League | ||
Sport | Calcio | ||
Edizione | V | ||
Organizzatore | CONCACAF | ||
Date | dal 31 luglio 2012 al 1º maggio 2013 | ||
Partecipanti | 24 | ||
Nazioni | 11 | ||
Formula | 8 gruppi di 3 + fase a eliminazione diretta | ||
Statistiche (al 10 aprile 2013) | |||
Miglior marcatore | Nicolás Muñoz (6 goal) | ||
Incontri disputati | 60 | ||
Gol segnati | 176 (2,93 per incontro) | ||
Cronologia della competizione | |||
|
La CONCACAF Champions League 2012-2013 è la 5ª edizione della CONCACAF Champions League col formato attuale. Il torneo è iniziato il 31 luglio 2012 e terminerà il 1º maggio 2013. La squadra vincitrice si qualificherà per la Coppa del mondo per club FIFA 2013. Il Monterrey è la squadra detentrice del trofeo.
Formula
Le squadre partecipanti sono ventiquattro e provengono dalle tre associazioni regionali che compongono la CONCACAF: la North American Football Union, la Central American Football Union e la Caribbean Football Union[1]. Nove provengono dal Nord America, dodici dalla zona del Centro America, e tre dai Caraibi. Le squadre, per partecipare al torneo, devono rispettare i criteri imposti dalla CONCACAF per quanto riguarda gli stadi. Se le squadre aventi diritto a partecipare non hanno uno stadio casalingo in grado di soddisfare i criteri richiesti possono indicarne un altro a norma presente nel proprio paese. Se un club non riesce a trovare un impianto adeguato per la competizione viene escluso dalla manifestazione[2].
Fase a gironi
Rispetto alle edizioni precedenti, non è più previsto il turno preliminare. Le 24 squadre vengono così divise in 8 gruppi da tre squadre ciascuno e si affrontano tra di loro in match di andata e ritorno. La prima classificata di ciascun gruppo accede alla fase a eliminazione diretta.
Fase a eliminazione diretta
Le otto squadre qualificate vengono classificate in base ai punti ottenuti nel girone e poi accoppiate seguendo un tabellone di tipo tennistico. Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) si svolge su due partite (andata e ritorno). In caso di parità nel risultato aggregato, il passaggio del turno sarà deciso applicando la regola dei gol fuori casa.
Date
Fase | Turno | Sorteggio | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
Fase a gironi | Prima giornata | 5 giugno 2012 (New York, USA) |
31 luglio-2 agosto 2012 | |
Seconda giornata | 21-23 agosto 2012 | |||
Terza giornata | 28-30 agosto 2012 | |||
Quarta giornata | 18-20 settembre 2012 | |||
Quinta giornata | 25-27 settembre 2012 | |||
Sesta giornata | 23-25 ottobre 2012 | |||
Fase a eliminazione diretta | Quarti di finale | 5-7 marzo 2013 | 12-14 marzo 2013 | |
Semifinali | 2-4 aprile 2013 | 9-11 aprile 2013 | ||
Finale | 24 aprile 2013 | 1º maggio 2013 |
Squadre partecipanti
Nazione | Club | Qualificazione |
---|---|---|
Messico 4 posti |
Tigres UANL | Campione Torneo Apertura 2011 |
Santos Laguna | Campione Torneo Clausura 2012 Vicecampione Torneo Apertura 2011 | |
Chivas | Non-finalista con il maggior numero di punti nel Torneo Apertura 2011 | |
Monterrey | Vicecampione Torneo Clausura 2012 | |
Stati Uniti 4 posti |
Los Angeles Galaxy | Campione MLS Cup 2011 Vincitore MLS Supporters' Shield 2011 |
Seattle Sounders | Secondo posto nel MLS Supporters' Shield 2011 Vincitore U.S. Open Cup 2011 | |
Houston Dynamo | Vicecampione MLS Cup 2011 | |
Real Salt Lake | Terzo posto nel MLS Supporters' Shield 2011 | |
El Salvador 3 posti |
Isidro Metapán | Campione Torneo Apertura 2011 |
Águila | Campione Torneo Clausura 2012 | |
FAS* | Non-campione con il maggior numero di punti nella stagione 2011-2012 | |
Costa Rica 2 posti |
Alajuelense | Campione Campeonato de Invierno 2011 |
Herediano | Campione Campeonato de Verano 2012 | |
Honduras 2 posti |
Olimpia | Campione Torneo Apertura 2011 e Clausura 2012 |
Marathón | Non-campione con il maggior numero di punti nella stagione 2011-2012 | |
Guatemala 2 posti |
Municipal | Campione Torneo Apertura 2011 |
Xelajú | Campione Torneo Clausura 2012 | |
Panama 2 posti |
Chorrillo | Campione Torneo Apertura 2011 |
Tauro | Campione Torneo Clausura 2012 | |
Nicaragua 1 posto |
Real Estelí | Campione Primera División 2011-12 |
Canada 1 posto |
Toronto FC | Vincitore Canadian Championship 2012 |
CFU 3 posti |
Caledonia AIA | Campione CFU Club Championship 2012 |
W Connection | Vicecampione CFU Club Championship 2012 | |
Puerto Rico Islanders | Terzo classificato CFU Club Championship 2012 |
* = Il posto era in origine assegnato al Belize (Belize Defence Force), ma la federazione non ha soddisfatto i criteri per gli stadi richiesti dalla CONCACAF, così il posto vacante è stato assegnato a El Salvador, sulla base dei risultati della stagione precedente[3].
Sorteggio
Il sorteggio per la fase a gironi si è svolto nella sede della CONCACAF a New York il 5 giugno 2012.
Fase a gironi
Fonte:CONCACAFChampions.com
Gruppo 1
ÁGU | SAN | TOR | |
Águila | 0 – 4 | 0 – 3 | |
Santos Laguna | 5 – 0 | 1 – 0 | |
Toronto FC | 5 – 1 | 1 – 3 |
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Santos Laguna | 12 | 4 | 4 | 0 | 0 | 13 | 1 | +12 |
Toronto FC | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 5 | +4 |
Águila | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 17 | -16 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 2
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Herediano | 10 | 4 | 3 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 |
Real Salt Lake | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | +2 |
Tauro | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 | -5 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 3
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Houston Dynamo | 8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 9 | 3 | +6 |
Olimpia | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 4 | +2 |
FAS | 3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 3 | 11 | -8 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 4
CAL | MAR | SEA | |
Caledonia AIA | 0 – 0 | 1 – 3 | |
Marathón | 2 – 1 | 2 – 3 | |
Seattle Sounders | 3 – 1 | 3 – 1 |
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seattle Sounders | 12 | 4 | 4 | 0 | 0 | 12 | 5 | +7 |
Marathón | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 7 | -2 |
Caledonia AIA | 1 | 4 | 0 | 1 | 3 | 3 | 8 | -5 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 5
MET | LA | PRI | |
Isidro Metapán | 2 – 3 | 3 – 1 | |
Los Angeles Galaxy | 5 – 2 | 4 – 0 | |
Puerto Rico Islanders | 3 – 0 | 0 – 0 |
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Los Angeles Galaxy | 10 | 4 | 3 | 1 | 0 | 12 | 4 | +8 |
Puerto Rico Islanders | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 7 | -3 |
Isidro Metapán | 3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 12 | -5 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 6
ALA | EST | UANL | |
Alajuelense | 1 – 0 | 2 – 2 | |
Real Estelí | 0 – 1 | 1 – 1 | |
Tigres UANL | 5 – 0 | 4 – 0 |
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tigres UANL | 8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 12 | 3 | +9 |
Alajuelense | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 7 | -3 |
Real Estelí | 1 | 4 | 0 | 1 | 3 | 1 | 7 | -6 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 7
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monterrey | 12 | 4 | 4 | 0 | 0 | 15 | 0 | +15 |
Municipal | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 6 | -2 |
Chorrillo | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 15 | -13 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Gruppo 8
Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Xelajú | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 6 | +1 |
Chivas | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 3 | +4 |
W Connection | 2 | 4 | 0 | 2 | 2 | 5 | 10 | -5 |
Legenda:
Avanza ai Quarti di finale
Fase a eliminazione diretta
Tabellone
Template:Torneo-quarti-andata-e-ritorno
Quarti di finale
Le gare d'andata si sono giocate tra il 5 e il 7 marzo 2013, quelle di ritorno tra il 12 e il 13 marzo.
Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
Xelajú | 2 – 4 | Monterrey | 1 – 3 | 1 – 1 |
Houston Dynamo | 1 – 3 | Santos Laguna | 1 – 0 | 0 – 3 |
Tigres UANL | 2 – 3 | Seattle Sounders | 1 – 0 | 1 – 3 |
Herediano | 1 – 4 | Los Angeles Galaxy | 0 – 0 | 1 – 4 |
Semifinali
Le gare d'andata si sono giocate il 2 e il 3 aprile 2013, quelle di ritorno il 9 e il 10 aprile.
Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
Los Angeles Galaxy | 1 – 3 | Monterrey | 1 – 2 | 0 – 1 |
Seattle Sounders | 1 – 2 | Santos Laguna | 0 – 1 | 1 – 1 |
Finale
Torreón 24 aprile 2013, ore UTC-4 Andata | Santos Laguna | – | Monterrey | Estadio Corona |
Monterrey 1º maggio 2013, ore UTC-4 Ritorno | Monterrey | – | Santos Laguna | Estadio Tecnológico |
Classifica marcatori
Note
- ^ Qualifying 2012/2013, su concacafchampions.com.
- ^ CONCACAF Executive Committee tightens stadium standards for next year’s Champions League, CONCACAF Official site, 7 novembre 2008.
- ^ El Salvador receives extra CCL berth, su concacaf.com, 5 marzo 2012.