Sorvegliato speciale

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Sorvegliato speciale
Sorvegliato speciale.png
Sylvester Stallone in una scena del film
Titolo originale Lock Up
Lingua originale inglese
Paese di produzione Stati Uniti
Anno 1989
Durata 109 min
Colore colore
Audio sonoro
Rapporto 1.85 : 1
Genere drammatico, thriller, azione
Regia John Flynn
Soggetto Henry Rosenbaum, Richard Smith, Jeb Stuart
Sceneggiatura Henry Rosenbaum, Richard Smith, Jeb Stuart
Produttore Lawrence Gordon
Casa di produzione Gordon Company, White Eagle Pictures, Carolco Pictures,
Distribuzione (Italia) Penta Film
Fotografia Donald E. Thorin
Montaggio Donald Brochu, Michael N. Knue
Musiche Bill Conti
Scenografia Bill Kenney
Costumi Bernie Pollack
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Sorvegliato speciale (Lock Up) è un film del 1989 diretto da John Flynn, con Sylvester Stallone

Trama[modifica | modifica wikitesto]

« Nessuno è morto finché non è sepolto. »
(Frank Leone / Sylvester Stallone)

Frank Leone è un abile meccanico e giocatore dilettante di football americano, in licenza dalla detenzione.

Nel carcere di minima sicurezza di Northwood egli è un detenuto modello, benvoluto da secondini e compagni di detenzione. Come si apprenderà in seguito, Leone era stato condannato a poche settimane di galera per aver vendicato un'ingiustizia commessa nel suo quartiere, i cui colpevoli erano rimasti impuniti. La prigione è però diretta da Warden Drumgoole, uomo dal pugno di ferro.

Quando mancano pochi giorni alla scarcerazione ed il suo amico e mentore è in fin di vita, Frank chiede al direttore un permesso per poterlo salutare un'ultima volta, ma Drumgoole non glielo concede. Leone decide allora di evadere; riacciuffato, subisce un'ulteriore processo a seguito del quale Drumgoole, messo in cattiva luce dalla stampa per l'inutile durezza della sua gestione, viene mandato per punizione a dirigere il penitenziario di Gateway, mentre Leone rimane a Northwood.

Il rancoroso direttore non dimentica l'umiliazione, e quando a Frank restano solo sei mesi da scontare, riesce ad ottenerne il trasferimento a Gateway. Drumgoole cerca in tutti i modi di rendere il soggiorno di Leone a Gateway un vero inferno, sia per mezzo delle sue spietate guardie che tramite alcuni detenuti, in particolare il capo-cortile Chink Webber e la sua gang.

Ciò nonostante Frank Leone riesce a farsi una cerchia di amici, tra cui Dallas, il mastodontico Eclisse ed un ragazzo soprannominato Prima Base, assieme ai quali rimette a nuovo una Ford Mustang da tempo in disuso; a lavoro ultimato, però, Prima Base chiede a Frank di poter accendere il motore, e non resistendo alla tentazione, si mette a sfrecciare con la macchina nel cortile del carcere. Il direttore allora ne ordina la demolizione, operata con delle mazze da baseball da Webber ed i suoi compari sotto lo sguardo impotente di Leone, che viene rinchiuso in cella d'isolamento per sei settimane.

Allo scopo di provocare una rabbiosa reazione in Frank, Drumgoole commissiona a Webber l'assassinio di Prima Base. Leone, sconvolto per l'accaduto, ingaggia col detenuto ed i suoi tirapiedi un durissimo corpo a corpo, ma all'ultimo momento, conscio del subdolo tranello teso da Drumgoole, decide di risparmiare la vita a Chink.

Drumgoole manda quindi un secondino, spacciato per detenuto, a visitare Frank, ricoverato in infermeria, per dirgli di essere stato pagato per stuprare ed uccidere la sua ragazza, Melissa, una volta uscito di prigione. Così Leone tenta una nuova evasione con l'aiuto di Dallas - in realtà in combutta col direttore del carcere - finendo prontamente in trappola.

Frank però riesce a ribaltare la situazione, anche grazie all'aiuto dello stesso Dallas, che pentitosi del tradimento sacrifica la propria vita per salvarlo. Drumgoole è ormai alle strette: legato alla sedia elettrica da un furente Leone che lo minaccia di morte paventandone la messa in funzione, ammette terrorizzato di essere stato il mandante dell'omicidio di Prima Base. La confessione avviene in presenza di Meissner, rude ma onesto capitano delle guardie all'oscuro delle trame del direttore Drumgoole, del quale dispone l'immediato arresto. Così Frank, una volta finito di scontare la sua pena, può finalmente riabbracciare l'amata Melissa.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

Il film è stato prodotto dalla collaborazione tra White Eagle, Carolco Pictures, e Gordon Company.[1] Gli effetti speciali sono stati creati dalla Introvision International.[2] Il catering è stato organizzato dalla Cinema Variety Catering, mentre la Mercer Titles & Optical Effects Ltd. ha fornito il titolo.[3] Le riprese del film sono durate circa tre mesi, dal 6 febbraio al 20 maggio 1989. Le scene sono state girate completamente nello stato federato del New Jersey, più precisamente nel East Jersey State Prison (chiamata anche Rahway State Prison) di Rahway e a Hoboken.[4] Prima di scegliere quella prigione, i membri della produzione visitarono otto diverse prigioni.[5] La marca e il modello della vettura che i detenuti ripristinarono era una Ford Mustang coupé rossa del 1965.[5] I principali attori in carcere nelle scene dove erano "in massa", erano insieme a veri detenuti, ed erano protetti da una trentina di guardie del corpo disarmate in costume.[5] Secondo l'articolo "15 Things You May Not Have Known About Sorvegliato speciale" del sito web Mental Floss, i detenuti reali che apparivano in alcune scene ricevevano un salario minimo giornaliero pari a $ 26, oltre a godere di numerosi lussi, come mangiare ciambelle e bere caffè.[5] Le guardie che apparivano nel film erano quasi tutte reali, e venivano pagate giornalmente circa $ 93.[5] Si tratta del secondo ruolo cinematografico (e il primo più importante) per Tom Sizemore, che aveva già ricoperto una piccolissima parte nel film Blue Steel - Bersaglio mortale.[5] Nella partita di calcio non fu utilizzata nessuna controfigura.[5] Durante questa sequenza Stallone ha affermato di essersi quasi rotto una gamba.[6] Stallone aveva originariamente creato un personaggio chiamato "Chink Weber" per Rocky II (1979), che doveva essere interpretato da Chuck Wepner, ma il personaggio è stato cancellato dallo script. Stallone riutilizzò allora il nome "Chink Weber" per la sceneggiatura di questo film, e affidò la parte a Sonny Landham.[7] Sylvester, che in questo film svolge il ruolo di protagonista, ha ricevuto 15 milioni di dollari.[8] La danza di Eclisse, quando segna il touchdown durante la partita di football, assomiglia alla "Ickey Shuffle", resa celebre da Elbert "Ickey" Woods che ha giocato fullback per i Cincinnati Bengals dal 1988 al 1991.[8] Il film ha un totale di 9 errori, cioè uno ogni 13 minuti, ovvero per l'8% della sua durata.[9] Il budget per la realizzazione della pellicola ammonta a circa $ 24.000.000.[10] Sono due le colonne sonore del film: Vehicle, scritta da Jim Peterik e cantata dai The Ides of March, ed Ever Since The World Began, scritta ancora da Jim Peterik con Frankie Sullivan, e cantata da Jimi Jamison.[11]

Tagline[modifica | modifica wikitesto]

Le tagline del film sono quattro, le seguenti:[12]

  • How much can a man take ... before he gives back?
    • Quanto può prendere un uomo ... prima che egli debba restituirlo?
  • Stallone...behind bars? Not for long.
    • Stallone ... dietro le sbarre? Non per molto tempo.
  • How many times can a man be pushed to the wall...before he goes over it ?
    • Quante volte può un uomo essere spinto al muro ... prima che egli lo scavalchi ?
  • He is only six months away from freedom. But a warden obsessed with revenge wants to take his future away.
    • É lontano solo sei mesi dalla libertà. Ma un custode ossessionato dalla vendetta vuole portare il suo futuro lontano.

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Il film è stato distribuito negli Stati Uniti d'America il 4 agosto 1989 dalla TriStar Pictures; in Taiwan il 19 agosto; in Francia il 30 agosto con il nome Haute sécurité; nei Paesi Bassi l'8 settembre; in Spagna il 15 settembre come Encerrado; in Brasile il 22 settembre come Condenação Brutal; a Davao il 23 settembre dalla Solar Films; in Australia il 26 ottobre; in Portogallo il 27 ottobre come Prisioneiro; in Danimarca il 3 novembre come Bag lås og slå; presentato al London Film Festival il 10 novembre; in Norvegia il 29 novembre dalla Syncron Film; in Ungheria il 30 novembre come A bosszú börtönében; in Giappone e in Corea del Sud il 9 dicembre; in Svezia il 15 dicembre dalla Svensk Filmindustri (SF); in Italia il 22 dicembre; in Uruguay il 1° gennaio 1990 come Condena brutal; in Germania Ovest l'11 gennaio come Lock Up - Überleben ist alles dalla Scotia International Filmverleih; in Regno Unito il 2 febbraio; in Irlanda il 20 aprile; in Finlandia il 1° giugno come Kahleissa dalla Finnkino; in Cecoslovacchia il 1° aprile 1991 come Kriminál. Il 27 agosto 2001 è uscito in Italia il DVD del film, distribuito da Universal Pictures,[13] mentre il Blu-Ray è stato distribuito a partire dal 27 ottobre 2010 sempre dalla stessa casa di sistribuzione.[14][15][16][17]

Censura[modifica | modifica wikitesto]

Il film, a seconda del paese di proiezione, ha avuto una censura più o meno "severa": in Australia è stato originariamente sconsigliato ai minori di 15 anni, per poi essere nel 2010 vietato ai minori di 15 anni non accompagnati da un adulto; in Brasile è stato censurato ai minori di anni 16; in Canada ai minori di 18, tranne nel Québec, dove è stato vietato ai minori di 13 anni; in Danimarca ai minori di 15; in Finlandia 18 nella versione integrale, 16 in quella censurata; in Francia ai minori di 12; in Islanda ai minori di 16; in Italia è stato classificato con la lettera T, ovvero che la visione è adatta a tutti; nei Paesi Bassi ai minori di 12; in Norvegia originariamente ai minori di 18, poi ai minori di anni 15; 12 in Portogallo; a Singapore ai minori di 16; in Corea del Sud ai minori di 12 nei cinema e 18 nella versione in VHS e DVD; in Spagna ai minori di 18 anni; in Svezia ai minori di 15; in Regno Unito ai minori di 18; in Germania Ovest ai minori di 16 nella versione censurata, 18 in quella integrale. Negli Stati Uniti d'America il film è stato invece classificato dalla Motion Picture Association of America (MPAA) R (restricted), ovvero vietato ai minori di 17 anni non accompagnati dai genitori.[18]

Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]

Il film nel primo week-end di apertura in patria guadagna $ 6.025.520. In tutto ha incassato $ 22.099.847 negli Stati Uniti d'America e SEK 4.671.947 in Svezia.

Critica[modifica | modifica wikitesto]

Il film ha avuto delle recensioni contrastanti: su IMDb ottiene un punteggio di 6.5/10,[19] su 2.78/5,[20] su FilmTV 6/10,[21] su Comingsoon.it 3.6/5,[22] su Movieplayer.it 2.7/5.[23]

  • Segnalazioni Cinematografiche:[24]

"Tecnicamente il lavoro è abbasanza valido. Stallone è il mattatore della vicenda: ma migliori risultano Sutherland e John Amos."

"Un drammone che, nonostante la buona confezione, si rivela in fretta la fiera del dejà vu: il protagonista buono è il prevedibile Stallone; Sutherland si gioca ancora una volta il suo personaggio perfido su toni un po' monotoni."

  • Francesco Mininni de Magazine Italiano Tv:[24]

"Il filone carcerario, che il cinema americano frequenta da decenni, ha già detto tutto il possibile. Non è con questa iniezione di violenza che può sperare rinnovarsi. Senza dubbio il peggior film di John Flynn."

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/companycredits?ref_=tt_dt_co#production
  2. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/companycredits?ref_=tt_dt_co#specialEffects
  3. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/companycredits?ref_=tt_dt_co#other
  4. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/locations
  5. ^ a b c d e f g http://www.imdb.com/title/tt0097770/trivia?ref_=tt_trv_trv
  6. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/trivia?item=tr2628531
  7. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/trivia?item=tr2211475
  8. ^ a b http://www.slyitalian.com/Curiosita'_S.html
  9. ^ http://www.bloopers.it/?id_film=1988#.V3lnN85OJaX
  10. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/business?ref_=tt_dt_bus
  11. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/soundtrack?ref_=tttrv_sa_6
  12. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/taglines?ref_=tt_stry_tg
  13. ^ http://www.slyitalian.com/DVD%20Sorvegliato%20Speciale.html
  14. ^ http://www.slyitalian.com/DVD%20Sorvegliato%20Speciale.html
  15. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#releases
  16. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas
  17. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/companycredits?ref_=tt_dt_co#distributors
  18. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/parentalguide?ref_=tt_stry_pg#certification
  19. ^ http://www.imdb.com/title/tt0097770/ratings?ref_=tt_ov_rt
  20. ^ http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=23392
  21. ^ http://www.filmtv.it/film/6650/sorvegliato-speciale/
  22. ^ http://www.comingsoon.it/film/sorvegliato-speciale/4706/scheda/
  23. ^ http://movieplayer.it/film/sorvegliato-speciale_2666/
  24. ^ a b c http://www.slyitalian.com/Critica%20Sorvegliato%20Speciale.html

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Cinema Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema