Marcia reale
| Marcia Reale | |
|---|---|
 Il frontespizio di un'edizione ottocentesca della Marcia Reale | |
| Compositore | Giuseppe Gabetti |
| Tonalità | Re maggiore |
| Tipo di composizione | Marcia militare, inno nazionale |
| Epoca di composizione | 1831-1834 |
| Prima esecuzione | San Maurizio Canavese, agosto 1834 |
| Pubblicazione | Torino, 2 agosto 1834 |
| Dedica | A Carlo Alberto di Savoia |
| Durata media | Circa 3 minuti |
| Organico | Orchestra di strumenti a fiato e percussioni |
| Movimenti | |
| |
| Ascolto | |
La Fanfara e Marcia Reale d'Ordinanza, conosciuta semplicemente come Marcia Reale, fu l'inno nazionale del Regno d'Italia dall'unificazione del Paese, avvenuta nel 1861, fino all'armistizio dell'8 settembre 1943.[1] Venne composta come marcia da parata nel 1831 o nel 1834[2] dal torinese Giuseppe Gabetti.[3]
Storia
XIX secolo
La genesi della composizione non è chiara. Secondo alcune fonti il re di Sardegna Carlo Alberto, poco dopo la sua ascesa al trono nel 1831, avrebbe manifestato il desiderio di avere una nuova marcia che accompagnasse le sue uscite pubbliche, in sostituzione di un vecchio inno che veniva eseguito da una piccola banda di pifferi. Il generale Ettore De Sonnaz, all'epoca colonnello del 1º reggimento fanteria "Savoia", avrebbe allora proposto a Giuseppe Gabetti, capo-musica del proprio reggimento, di realizzare una nuova marcia per il sovrano. Gabetti avrebbe composto due brani e li avrebbe fatti eseguire alla presenza di Carlo Alberto.[4] Il primo era un lavoro del quale era pienamente soddisfatto, mentre il secondo lo convinceva di meno. Il re, inaspettatamente, avrebbe scelto proprio quest'ultimo, reputandolo di suo gradimento,[5] mentre lo spartito della marcia scartata sarebbe stato successivamente distrutto dall'autore stesso.[6]
Secondo altre fonti, invece, Giuseppe Gabetti avrebbe partecipato, insieme ad altri compositori, a un vero e proprio concorso per la scelta di una nuova marcia, indetto nel 1834 dall'allora Primo segretario di Stato di guerra Emanuele Pes di Villamarina, e lo avrebbe vinto.[5] In ogni caso, comunque, l'autore rifiutò il premio di 50 lire che gli sarebbe spettato.[5][7] La Marcia Reale venne pubblicata come marcia speciale della brigata "Guardie" e come marcia generale per le altre nove brigate del Regno di Sardegna[6] ("Savoia", "Piemonte", "Aosta", "Cuneo", "Regina", "Casale", "Pinerolo", "Savona" e "Acqui") con una circolare del 2 agosto 1834, firmata dal generale Pes di Villamarina, che ordinava: «Sua Maestà, nell'approvare una Marcia nuova d'ordinanza, speciale per la Brigata Guardie, ed una generale per tutte le altre nove Brigate, ordinò che d'ora in poi, ogni volta che le truppe defilino in parata, come altresì nelle riviste e simili, le musiche suonar debbano siffatta Marcia d'ordinanza».[8][6]
La nuova composizione, solitamente preceduta da tre squilli di tromba e da una breve fanfara di autore ignoto, risalente forse al XVIII secolo e nata probabilmente come aria da caccia,[9] divenne quindi marcia d'ordinanza per le truppe del regno e accompagnamento per ogni uscita pubblica del sovrano.[7] La prima esecuzione pubblica avvenne nell'agosto 1834, quando il re Carlo Alberto passò in rivista alcune truppe radunate a San Maurizio Canavese per un campo di istruzione.[6] Nel 1848, in veste di musica ufficiale dello Stato sabaudo, le venne affiancato l'Inno Sardo, realizzato nel 1844 da Giovanni Gonella su testo di Vittorio Angius come omaggio della popolazione sarda a Carlo Alberto.[10] Composta per orchestra di fiati e percussioni, la Marcia Reale ha un andamento marziale, intorno alle 120 pulsazioni al minuto, e ufficialmente non prevede un testo.[2]
Mentre l'Inno Sardo divenne una sorta di "patrimonio personale" del re, tenuto sempre in grande considerazione dai sovrani di Casa Savoia, la Marcia Reale acquistò popolarità fra la gente e venne considerata, anche se nessuna legge la decretava tale ufficialmente, l'inno del Regno di Sardegna. Dopo l'unità d'Italia, nel 1861, divenne l'inno nazionale del nuovo Stato.[7] Nonostante alcune critiche sull'originalità della musica[11] (il brano di Gabetti fa trasparire qualche somiglianza con l'ouverture de La Cenerentola e con una marcia del Mosè in Egitto, due opere di Gioachino Rossini),[5] la melodia facilmente riconoscibile e la brillantezza del ritmo ne decretarono presto il successo fra la popolazione al punto che, nei decenni successivi, ne vennero realizzate trascrizioni per gli strumenti musicali più disparati, dalla banda militare all'orchestra sinfonica, al pianoforte, all'organo.[2]
Benché fosse espressione di Casa Savoia, che aveva contribuito in maniera determinante all'unificazione del Paese, in alcuni ambienti libertari la Marcia Reale non raccolse particolari apprezzamenti a causa della musica, giudicata retorica e ampollosa,[12] e del testo (non ufficiale) che la accompagnava, il quale si incentrava più sulla figura del sovrano e sull'istituzione monarchica che sulla storia dell'Italia e sulle battaglie per l'affrancamento dagli stranieri che, in ogni epoca, avevano fatto della Penisola un luogo di conquista.[13] Fra coloro che non si identificavano pienamente nella Marcia Reale c'era Giuseppe Verdi, il quale, nel suo Inno delle Nazioni, una cantata profana composta in occasione dell'esposizione universale di Londra del 1862, utilizzò una citazione de Il Canto degli Italiani (e non della Marcia Reale) per simboleggiare l'Italia.[14]
XX secolo
Nonostante le critiche, nessuno pensò mai seriamente di sostituire la Marcia Reale, la quale, rinvigorita dalla vittoria dell'Italia nella prima guerra mondiale, continuava a riscuotere ampio successo fra la popolazione.[2] A partire dal 1925[15] e fino alla caduta del regime mussoliniano, la Marcia Reale veniva immediatamente seguita, in ogni occasione pubblica, da Giovinezza, l'inno ufficiale del Partito Nazionale Fascista. Qualcuno pensò addirittura di fondere insieme i due inni, affidando il compito a Umberto Giordano, ma quest'ultimo rifiutò l'invito e la proposta venne presto dimenticata.[16] Nel 1931, presso il Teatro Comunale di Bologna, Arturo Toscanini si rifiutò di eseguire sia la Marcia Reale che Giovinezza prima di un concerto in memoria di Giuseppe Martucci, circostanza che lo portò ad avere un alterco con un militante fascista e che fu una delle basi della sua decisione di abbandonare l'Italia.[17]
Il governo Badoglio, dopo l'armistizio di Cassibile dell'8 settembre 1943, in segno di discontinuità con la monarchia[13] adottò provvisoriamente La canzone del Piave come inno nazionale.[18] Tale inno fu, a sua volta, sostituito il 12 ottobre 1946 quando Cipriano Facchinetti, ministro del governo De Gasperi, comunicò che il successivo 4 novembre, in occasione del giuramento delle forze armate, come inno nazionale si sarebbe adottato Il Canto degli Italiani.[19] Tuttavia, a causa di questa confusione, capitò che durante alcune manifestazioni sportive e istituzionali organizzate all'estero dopo la caduta della monarchia italiana, i corpi musicali delle nazioni ospitanti continuassero erroneamente a suonare, fra l'imbarazzo delle autorità repubblicane, la Marcia Reale.[20]
Il brano di Gabetti venne comunque mantenuto come musica ufficiale di varie associazioni e partiti monarchici, e, almeno fino alla fine degli anni settanta del XX secolo, anche come simbolo identitario-tradizionale degli italiani di orientamento conservatore emigrati in America,[21] in contrapposizione a quelli di matrice repubblicana, legati invece all'Inno di Garibaldi di Luigi Mercantini.[21] La Marcia Reale, in veste di patrimonio storico, viene ancora ufficialmente eseguita in pubblico durante le celebrazioni popolari tradizionali (come le solennità di San Gennaro, di Sant'Antonio o il Columbus Day) delle comunità italo-americane di molte città statunitensi.[22][23]
Testo
Essendo la Marcia Reale una composizione esclusivamente strumentale, non ne esiste un testo ufficiale. Dopo l'unità d'Italia, quando il brano divenne inno nazionale, si cercò di darle delle parole, ma la particolarità della musica, che la rende poco adatta al canto, per decenni rese difficile qualsiasi applicazione di testo.[24] Sono tuttavia presenti alcuni testi non ufficiali, spesso di attribuzione incerta, che accompagnarono in numerose occasioni l'esecuzione dell'inno. Uno dei più diffusi è il seguente:[25]
Fanfara:
- Evviva il Re! Evviva il Re! Evviva il Re!
Chinate, oh reggimenti, le Bandiere al nostro Re,
la gloria e la fortuna dell'Italia con Lui è.
Chinate, oh reggimenti, le Bandiere al nostro Re,
bei fanti di Savoia gridate «Evviva il Re!».
Marcia:
- Viva il Re! Viva il Re! Viva il Re!
Le trombe liete squillano.
Viva il Re! Viva il Re! Viva il Re!
Con esse i canti echeggiano.
Rullano i tamburi e le trombe squillano, squillano.
Cantici di gloria eleviamo con gioia e fervor.
Tutta l'Italia spera in te,
l'Italia crede in te,
segnal di nostra stirpe e libertà, e libertà!
- Quando i nemici agognino
i nostri campi floridi
dove gli eroi pugnarono
nella trascorsa età
finché duri l'amor di Patria fervido
finché regni la nostra civiltà.
- L'Alpe d'Italia libera
del bel parlare angelico
piede d'odiato barbaro
giammai calpesterà
finché duri l'amor di Patria fervido
finché regni la nostra civiltà.
- Come falange unanime
i figli della Patria
si copriran di gloria
gridando «Viva il Re!»
Viva il Re!
Note
- ^ Ridolfi et al., pp. 146-148.
- ^ a b c d Caravaglios, pp. 892-907.
- ^ Grondona, p. 51.
- ^ Mola, p. 364.
- ^ a b c d Gabetti Giuseppe, su treccani.it. URL consultato il 12 luglio 2015.
- ^ a b c d Ricordo di Gabetti, in La Stampa della Sera, Torino, 1º agosto 1934, p. 2. URL consultato il 19 luglio 2015.
- ^ a b c Marcia Reale (PDF), su edizionieufonia.it, Eufonia. URL consultato il 6 dicembre 2014 (archiviato dall'url originale il 6 dicembre 2014).
- ^ Vessella, p. 170.
- ^ Protonotari, pp. 307-308.
- ^ Mola, p. 340.
- ^ Colli, p. 107.
- ^ La Marcia Reale, su lorien.it. URL consultato il 13 luglio 2015.
- ^ a b Ridolfi et al., p. 152.
- ^ I simboli della Repubblica - L'inno nazionale, su quirinale.it, Presidenza della Repubblica Italiana. URL consultato il 19 luglio 2015.
- ^ La storia di quel fascista dimenticato che scrisse "Giovinezza, giovinezza", su secoloditalia.it. URL consultato il 12 luglio 2015.
- ^ Spinosa, p. 314.
- ^ Lucchetti, p. 92.
- ^ E il ministro lodò il campano Giovanni Gaeta, in Corriere della Sera, Milano, 22 luglio 2008. URL consultato il 7 dicembre 2014.
- ^ Inno nazionale, su governo.it, Governo della Repubblica Italiana. URL consultato il 7 dicembre 2014.
- ^ Calabrese, p. 110.
- ^ a b Bevilacqua, De Clementi, Franzina, p. 32.
- ^ Paoletti, p. 220.
- ^ Ferraiuolo, p. 116.
- ^ Sanvitale, p. 401.
- ^ Marcia Reale d'Ordinanza, su italianopera.org. URL consultato l'11 luglio 2015.
Bibliografia
- Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina (a cura di), Storia dell'emigrazione italiana: Arrivi, Roma, Donzelli, 2002, ISBN 88-7989-719-5.
- Michele Calabrese, Il Canto degli Italiani: genesi e peripezie di un inno, in Quaderni del Bobbio n. 3, 2011.
- Cesare Caravaglios, Il centenario della Marcia Reale (1834-1934), in Bollettino dell'Ufficio Storico del comando del Corpo di Stato Maggiore, Roma, Tipografia del Senato G. Bardi, 1934.
- Giuseppe Colli, Storia di Torino, Saluzzo, Edizioni Vitalità, 1973, ISBN non esistente.
- (EN) Augusto Ferraiuolo, Religious Festive Practices in Boston's North End. Ephemeral Identities in an Italian American Community, Albany, State University of New York Press, 2012, ISBN 9781438428147.
- Marco Grondona, Lezioni di musica: un'introduzione alla storia della musica, Roma, Armando, 1999, ISBN 88-7144-970-3.
- Marco Lucchetti, 101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato, Roma, Newton Compton, 2012, ISBN 88-541-4699-4.
- Aldo Alessandro Mola, Storia della monarchia in Italia, Milano, Bompiani, 2002, ISBN 88-452-5294-9.
- (EN) Ciro Paoletti, A military history of Italy, Santa Barbara, Greenwood Publishing Group, 2008, ISBN 978-0275985059.
- Francesco Protonotari, Nuova Antologia, vol. 2, Direzione della Nuova Antologia, 1866, ISBN non esistente.
- Maurizio Ridolfi et al., Almanacco della Repubblica: storia d'Italia attraverso le tradizioni, le istituzioni e le simbologie repubblicane, Torino, PPBM, 2003, ISBN 88-424-9499-2.
- Francesco Sanvitale, Arturo Toscanini, in Giuseppe Garibaldi, due secoli di interpretazioni, Roma, Gangemi Editore, 2010, ISBN 9788849269741.
- Antonio Spinosa, Vittorio Emanuele III, l'astuzia di un re, Roma, Arnoldo Mondadori, 1990, ISBN 880433276X.
- Alessandro Vessella, La banda dalle origini fino ai nostri giorni, Roma, Istituto editoriale nazionale, 1935, ISBN non esistente.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (EN) Spartiti liberi di Fanfara e Marcia Reale di Giuseppe Gabetti, in International Music Score Library Project, Project Petrucci LLC.
