Fußball-Club Augsburg 1907 1980-1981

Fußball-Club Augsburg
Stagione 1980-1981
Sport	calcio
Squadra	Augusta
Allenatore	Heinz Elzner (1ª-30ª) Heiner Schuhmann (31ª-38ª)
2. Bundesliga	18º posto
Coppa di Germania	Terzo turno
Maggiori presenze	Campionato: Trieb (38) Totale: Trieb (41)
Miglior marcatore	Campionato: Jörg (18) Totale: Jörg (19)
Stadio	Rosenaustadion
Maggior numero di spettatori	6 500 vs. Friburgo
Minor numero di spettatori	500 vs. Wormatia
Media spettatori	2 294
1979-1980 1981-1982 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fußball-Club Augsburg nelle competizioni ufficiali della stagione 1980-1981.

Stagione

Nella stagione 1980-1981 l'Augusta, allenato da Heinz Elzner e Heiner Schuhmann, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 18º posto. In Coppa di Germania l'Augusta fu eliminato al terzo turno dal Werder Brema.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Hermann Lutz P Albert Zettler D Hans Borchert D Claus Brandmair D Jürgen Haller D Gerhard Kitzler D Werner Schreiner C Gerhard Förschner C Joachim Goldstein C Peter Hensold C Hubert Ost

N. Ruolo Calciatore C Klaus Perrey C Rainer Strobel C Martin Trieb C Erwin Wurm A Harald Greifenegger A Hans Jörg A Nicolaus Katsaros A Arnulf Klein A Rudolf Sandner A Hans-Jürgen Schabel

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Heiner Schuhmann
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Hans Borchert	MTV Ingolstadt
A	Harald Greifenegger	Kickers Stoccarda
D	Werner Schreiner	Saarbrücken

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Reinhard Kindermann	Eintracht Braunschweig
A	Wolfgang Ruhdorfer	Wacker Monaco

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

2. Bundesliga

Girone di andata

Darmstadt 5 agosto 1980 1ª giornata	Darmstadt	2 – 2 referto	Augusta	Stadion am Böllenfalltor (5 000 spett.) Arbitro:  Kuhn
Wagner  61’ Bruckhoff  66’ Marcatori  10’ Wurm  87’ Perrey

---

Augusta 9 agosto 1980 2ª giornata	Augusta	0 – 1 referto	Friburgo	Rosenaustadion (6 500 spett.) Arbitro:  Walz
Marcatori  44’ Meisel

---

Kassel 16 agosto 1980 3ª giornata	Hessen Kassel	5 – 2 referto	Augusta	Auestadion (13 000 spett.) Arbitro:  Aldinger
Döring  19’ Zaczyk  35’ Ludwig  37’ Hampl  43’ Kempa  63’ Marcatori  75’ Trieb  82’ (rig.) Förschner

---

Augusta 19 agosto 1980 4ª giornata	Augusta	4 – 2 referto	Waldhof Mannheim	Rosenaustadion (3 500 spett.) Arbitro:  Treib
Katsaros  7’,  71’ Perrey  19’ Jörg  77’ Marcatori  22’ Bauer  66’ Kiefer

---

Augusta 23 agosto 1980 5ª giornata	Augusta	1 – 1 referto	Eppingen	Rosenaustadion (4 000 spett.) Arbitro:  Jupe
Katsaros  15’ Marcatori  37’ Teichmann

---

Treviri 29 agosto 1980 6ª giornata	Eintracht Treviri	3 – 1 referto	Augusta	Moselstadion (4 500 spett.) Arbitro:  Aulenbacher
Hermandung  6’ Leiendecker  66’,  68’ Marcatori  71’ Jörg

---

Augusta 5 settembre 1980 7ª giornata	Augusta	3 – 2 referto	Borussia Neunkirchen	Rosenaustadion (2 000 spett.) Arbitro:  Neuner
Förschner  49’ (rig.) Sandner  55’ Trieb  85’ Marcatori  41’ Todzi  70’ Dufresne

---

Bürstadt 12 settembre 1980 8ª giornata	VfR Bürstadt	2 – 0 referto	Augusta	Robert-Kölsch-Stadion (1 800 spett.) Arbitro:  Dahler
Müllner  48’,  55’ (rig.) Marcatori

---

Augusta 20 settembre 1980 9ª giornata	Augusta	2 – 2 referto	Kickers Stoccarda	Rosenaustadion (4 000 spett.) Arbitro:  Dücker
Katsaros  43’ Jörg  67’ Marcatori  42’ Susser  86’ Nickel

---

Ingolstadt 26 settembre 1980 10ª giornata	ESV Ingolstadt	4 – 1 referto	Augusta	ESV-Stadion (1 500 spett.) Arbitro:  Joos
Schwemmle  10’,  47’ Gerber  20’,  30’ Marcatori  45’ Trieb

---

Augusta 10 ottobre 1980 11ª giornata	Augusta	4 – 3 referto	Kickers Offenbach	Rosenaustadion (2 000 spett.) Arbitro:  Schraivogel
Jörg  18’,  29’,  31’ (rig.),  41’ (rig.) Marcatori  28’ Franusch  33’ Bein  67’ Walz

---

Friburgo in Brisgovia 17 ottobre 1980 12ª giornata	Freiburger	6 – 1 referto	Augusta	Möslestadion (2 000 spett.) Arbitro:  Correll
Marek  22’ Schulz  23’ Linz  45’,  75’,  81’ Harforth  84’ Marcatori  77’ Wurm

---

Augusta 25 ottobre 1980 13ª giornata	Augusta	3 – 1 referto	Ulma	Rosenaustadion (4 000 spett.) Arbitro:  Tritschler
Klein  25’ Jörg  37’ Katsaros  59’ Marcatori  84’ Meier

---

Bayreuth 31 ottobre 1980 14ª giornata	Bayreuth	2 – 3 referto	Augusta	Hans-Walter-Wild Stadion (3 200 spett.) Arbitro:  Neuner
Sommerer  39’ Schreml  77’ Marcatori  22’ Trieb  29’ Klein  54’ (rig.) Jörg

---

Augusta 8 novembre 1980 15ª giornata	Augusta	3 – 0 referto	Fürth	Rosenaustadion (4 000 spett.) Arbitro:  Matheis
Jörg  30’ (rig.),  78’ (rig.) Katsaros  55’ Marcatori

---

Saarbrücken 15 novembre 1980 16ª giornata	Saarbrücken	3 – 0 referto	Augusta	Ludwigsparkstadion (4 000 spett.) Arbitro:  Ulm
Traser  21’,  89’ Denz  37’ Marcatori

---

Augusta 28 novembre 1980 17ª giornata	Augusta	3 – 5 referto	Homburg	Rosenaustadion (2 000 spett.) Arbitro:  Vielsack
Trieb  36’ Jörg  55’ (rig.),  72’ Marcatori  27’ Beck  54’,  73’,  86’ Demange  73’ (rig.) Histing

---

Worms 6 dicembre 1980 18ª giornata	Wormatia Worms	3 – 1 referto	Augusta	Wormatia-Stadion (1 200 spett.) Arbitro:  Theobald
Schmieh  57’ Kammer  66’ Mattern  79’ Marcatori  90’ Hensold

---

Augusta 13 dicembre 1980 19ª giornata	Augusta	2 – 2 referto	FSV Francoforte	Rosenaustadion (1 000 spett.) Arbitro:  Sahner
Klein  15’ Jörg  38’ (rig.) Marcatori  49’ Schneider  81’ Etterich

---

Girone di ritorno

Augusta 31 gennaio 1981 20ª giornata	Augusta	0 – 1 referto	Darmstadt	Rosenaustadion (3 000 spett.) Arbitro:  Kinzinger
Marcatori  51’ Cestonaro

---

Friburgo in Brisgovia 28 febbraio 1981 21ª giornata	Friburgo	1 – 0 referto	Augusta	Dreisamstadion (1 800 spett.) Arbitro:  Dahler
Zitzer  36’ Marcatori

---

Augusta 17 gennaio 1981 22ª giornata	Augusta	1 – 3 referto	Hessen Kassel	Rosenaustadion (1 500 spett.) Arbitro:  Luca
Perrey  24’ Marcatori  70’,  80’ Wielandt  87’ Ludwig

---

Mannheim 24 gennaio 1981 23ª giornata	Waldhof Mannheim	2 – 2 referto	Augusta	Carl-Benz-Stadion (3 500 spett.) Arbitro:  Dellwing
Böhni  14’ Bauer  41’ Marcatori  22’ Klein  73’ Wurm

---

Eppingen 31 marzo 1981 24ª giornata	Eppingen	1 – 1 referto	Augusta	Hugo Koch Stadion (1 000 spett.) Arbitro:  Werner
Jakob  24’ Marcatori  53’ Förschner

---

Augusta 14 febbraio 1981 25ª giornata	Augusta	2 – 2 referto	Eintracht Treviri	Rosenaustadion (1 500 spett.) Arbitro:  Wohlfarth
Förschner  32’ Katsaros  77’ Marcatori  78’ Hermandung  90’ Aumeier

---

Neunkirchen 21 febbraio 1981 26ª giornata	Borussia Neunkirchen	3 – 1 referto	Augusta	Ellenfeldstadion (1 200 spett.) Arbitro:  Aldinger
Dufresne  12’,  42’ Recktenwald  41’ Marcatori  74’ Trieb

---

Augusta 6 marzo 1981 27ª giornata	Augusta	1 – 2 referto	VfR Bürstadt	Rosenaustadion (1 000 spett.) Arbitro:  Schumann
Jörg  64’ (rig.) Marcatori  7’ Kappes  78’ Allig

---

Stoccarda 13 marzo 1981 28ª giornata	Kickers Stoccarda	3 – 0 referto	Augusta	Kickers-Stadion (2 600 spett.) Arbitro:  Aulenbacher
Täuber  5’ Stichler  23’ Nickel  82’ Marcatori

---

Augusta 21 marzo 1981 29ª giornata	Augusta	1 – 1 referto	ESV Ingolstadt	Rosenaustadion (800 spett.) Arbitro:  Schmoock
Haller  6’ Marcatori  86’ Gerber

---

Offenbach am Main 27 marzo 1981 30ª giornata	Kickers Offenbach	4 – 1 referto	Augusta	Stadion am Bieberer Berg (9 000 spett.) Arbitro:  Neuner
Krause  50’,  71’ Trumpf  57’,  84’ Marcatori  89’ (rig.) Brandmair

---

Augusta 4 aprile 1981 31ª giornata	Augusta	1 – 1 referto	Freiburger	Rosenaustadion (800 spett.) Arbitro:  Föckler
Trieb  53’ Marcatori  80’ Linz

---

Ulma 10 aprile 1981 32ª giornata	Ulma	3 – 1 referto	Augusta	Donaustadion (5 000 spett.) Arbitro:  Andres
Szupak  15’ Reich  77’ Schwehr  81’ Marcatori  58’ Jörg

---

Augusta 15 aprile 1981 33ª giornata	Augusta	1 – 2 referto	Bayreuth	Rosenaustadion (800 spett.) Arbitro:  Boos
Jörg  78’ Marcatori  74’ Dörr  76’ Scheler

---

Fürth 24 aprile 1981 34ª giornata	Fürth	0 – 1 referto	Augusta	Sportpark Ronhof (2 000 spett.) Arbitro:  Brehm
Marcatori  85’ (rig.) Jörg

---

Augusta 30 aprile 1981 35ª giornata

Augusta

0 – 0 referto

Saarbrücken

Rosenaustadion (700 spett.) Arbitro:  Binninger

---

Homburg 8 maggio 1981 36ª giornata	Homburg	4 – 2 referto	Augusta	Waldstadion (1 500 spett.) Arbitro:  Eli
Beck  11’ Grétarsson  21’ Lenz  24’,  64’ Marcatori  58’ Schabel  84’ Trieb

---

Augusta 15 maggio 1981 37ª giornata	Augusta	0 – 1 referto	Wormatia Worms	Rosenaustadion (500 spett.) Arbitro:  Hellwig
Marcatori  43’ Mattern

---

Francoforte sul Meno 30 maggio 1981 38ª giornata	FSV Francoforte	5 – 3 referto	Augusta	Stadion am Bornheimer Hang (600 spett.) Arbitro:  Hontheim
Hofmann  19’ Weigert  28’ Bremer  58’ Álvarez  84’ Sarroca  90’ Marcatori  8’,  65’ Trieb  11’ Katsaros

---

Coppa di Germania

Augusta 30 agosto 1980 Primo turno	Augusta	2 – 0 referto	Wuppertal	Rosenaustadion (1 500 spett.) Arbitro:  Walheim
Katsaros  62’ Wurm  81’ Marcatori

---

Augusta 4 ottobre 1980 Secondo turno	Augusta	2 – 0 referto	Magonza	Rosenaustadion (1 000 spett.) Arbitro:  Correll
Katsaros  15’ Trieb  87’ Marcatori

---

Augusta 22 novembre 1980 Terzo turno	Augusta	1 – 3 referto	Werder Brema	Rosenaustadion (5 000 spett.) Arbitro:  Joos
Jörg  10’ Marcatori  46’ Reinders  50’,  59’ Kostedde

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	24	19	5	7	7	32	32	19	2	3	14	23	56	38	7	10	21	55	88	-33
Coppa di Germania	-	3	2	0	1	5	3	0	0	0	0	0	0	3	2	0	1	5	3	+2
Totale	24	22	7	7	8	37	35	19	2	3	14	23	56	41	9	10	22	60	91	-31

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
Luogo	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	N	P	P	V	N	P	V	P	N	P	V	P	V	V	V	P	P	P	N	P	P	P	N	N	N	P	P	P	N	P	N	P	P	V	N	P	P	P
Posizione	6	16	18	12	13	14	14	15	15	18	15	17	14	12	10	13	14	14	15	15	16	17	17	16	17	17	18	18	18	19	19	19	19	17	17	18	18	18

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Borchert, H. H. Borchert	31	0	6	0	3	0	1	0	34	0	7	0
Brandmair, C. C. Brandmair	27	1	3	0	2	0	0	0	29	1	3	0
Förschner, G. G. Förschner	36	4	6	0	2	0	0	0	38	4	6	0
Goldstein, J. J. Goldstein	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0
Greifenegger, H. H. Greifenegger	13	0	0	0	1	0	0	0	14	0	0	0
Haller, J. J. Haller	26	1	3	2	3	0	0	0	29	1	3	2
Hensold, P. P. Hensold	10	1	0	0	0	0	0	0	10	1	0	0
Jörg, H. H. Jörg	35	18	5	0	3	1	0	0	38	19	5	0
Katsaros, N. N. Katsaros	36	8	1	0	3	2	0	0	39	10	1	0
Kitzler, G. G. Kitzler	23	0	6	0	2	0	0	0	25	0	6	0
Klein, A. A. Klein	18	4	0	0	2	0	0	0	20	4	0	0
Lutz, H. H. Lutz	16	0	0	0	1	0	0	0	17	0	0	0
Ost, H. H. Ost	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Perrey, K. K. Perrey	37	3	1	0	3	0	0	0	40	3	1	0
Sandner, R. R. Sandner	31	1	6	2	3	0	1	0	34	1	7	2
Schabel, H. H. Schabel	1	1	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0
Schreiner, W. W. Schreiner	20	0	2	0	2	0	0	0	22	0	2	0
Strobel, R. R. Strobel	8	0	0	0	0	0	0	0	8	0	0	0
Trieb, M. M. Trieb	38	10	0	0	3	1	0	0	41	11	0	0
Wurm, E. E. Wurm	33	3	1	0	3	1	0	0	36	4	1	0
Zettler, A. A. Zettler	22	0	0	0	2	0	0	0	24	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.