Gerardo Mello Mourao

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Gerardo Mello Mourão (Ipueiras, 8 gennaio 1917Rio de Janeiro, 9 marzo 2007) è stato uno scrittore, politico e giornalista brasiliano.[1] Fu una figura importante nella poesia epica brasiliana, così come in tutta la letteratura lusofona. Tra i suoi lavori più noti ci sono Invenção do Mar: Carmen sæculare (1997) e Os Peãs (1982).[2]

Ezra Pound disse di lui: "In tutto il mio lavoro, ho cercato di scrivere l'epopea d'America. Non credo di esserci riuscito. Il poeta di O País dos Mourões invece sì". Mourão ricevette il plauso di personalità come Jorge Luis Borges e Carlos Drummond de Andrade.[3]

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Era anche noto per il suo coinvolgimento nei movimenti ideologici del XX secolo, come il fascismo e il comunismo. Di conseguenza, Mourao fu arrestato 18 volte, nonché torturato.[2]

Il fascino che il nome esercita sulla mente del poeta Gerardo Mello Mourão ci permette di comprendere meglio il suo uso regolare del catalogo, processo che ha stretti legami con questa categoria grammaticale. Ma questa evidenziazione dell'enumerazione implica anche un problema di natura puramente stilistica perché, attraverso questo approccio, il poeta cerca allo stesso tempo di conciliare il discorso epico e lo spogliamento dello stile, un elemento così importante per l'estetica moderna:[4]

«Devi castrare i nomi, cioè rimuovere le crescite da loro. Gli aggettivi qualificanti sono queste crescite. Il sostantivo, il nome, il nome puro, ha in sé la sua qualificazione semplice e unica. L'aggettivo può apparire solo in circostanze eccezionali. A suo tempo ea sua volta. Come inflessione del nome puro, e non come appendice qualificante e ornamentale del sostantivo […]. L'aggettivo può apparire solo quando, per privilegio che gli concede il sostantivo, scaturisce dal suo interno, dalla sua polpa, come un nucleo riproduttivo.[5]»

Opere[modifica | modifica wikitesto]

  • Poesia do homem só (Rio de Janeiro: Ariel Editora, 1938)
  • Mustafá Kemel (1938)
  • Do Destino do Espírito (1941)
  • Argentina (1942)
  • Cabo das Tormentas (Edic̜ões do Atril, 1950)
  • Três Pavanas (São Paulo: GRD, 1961)
  • O país dos Mourões (São Paulo: GRD, 1963)
  • Dossiê da destruição (São Paulo: GRD, 1966)
  • Frei e Chile num continente ocupado (Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1966)
  • Peripécia de Gerardo (São Paulo: Paz e Terra, 1972) [Prêmio Mário de Andrade de 1972]
  • Rastro de Apolo (São Paulo: GRD, 1977)
  • O Canto de Amor e Morte do Porta-estandarte Cristóvão Rilke [tradução] (1977)
  • Pierro della Francesca ou as Vizinhas Chilenas: Contos (São Paulo: GRD, 1979)
  • Os Peãs (Rio de Janeiro: Record, 1982)
  • A invenção do saber (São Paulo: Paz e Terra, 1983)
  • O Valete de espadas (Rio de Janeiro: Guanabara, 1986)
  • O Poema, de Parmênides [tradução] (in Caderno Lilás, Secretaria de Cultura da Prefeitura do Rio de Janeiro: Caderno Rio-Arte. Ano 2, nr. 5, 1986)
  • Suzana-3 - Elegia e inventário (São Paulo: GRD, 1994)
  • Invenção do Mar: Carmen sæculare (Rio de Janeiro: Record, 1997)[6] Prêmio Jabuti de 1999
  • Cânon & fuga (Rio de Janeiro: Record, 1999)[7]
  • Um Senador de Pernambuco: Breve Memória de Antônio de Barros Carvalho (Rio de Janeiro: Topbooks, 1999)[8]
  • O Bêbado de Deus (São Paulo: Green Forest do Brasil, 2000)[9]
  • Os Olhos do Gato & O Retoque Inacabado (2002)
  • O sagrado e o profano (Florianópolis: Museu/Arquivo da Poesia Manuscrita, 2002)
  • Algumas Partituras (Rio de Janeiro: Topbooks, 2002)[10]
  • O Nome de Deus (in: Confraria 2 anos, 2007)

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Os Peãs, a poetic trilogy written by the Brazilian poet Gerardo Mello Mourão (1917- 2007) explores the associations between the epic tradition and the central project of the trilogy - the articulation, through poetry, of a collective heroic memory that might stand as a source of exemplarity. The trilogy is composed of the following works: O País dos Mourões (1963), Peripécias de Gerardo (1972) e Rastro de Apolo (1977). Starting with a reflection on the death and survival of the epic genre, our argument goes on to associate Os Peãs with a tendency in modern poetry that uses the classical epic poem as a reference or a "symbolic frame" for modern poetic experiments dealing with the notions of tradition, memory and community. This is followed by a detailed study of each volume." Universidade de São Paulo, disponibile su https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8149/tde-10112016-145800/es.php
  2. ^ a b Gerardo Mello Mourão, The epic in Invention of the sea, State University of Campinas, Institute of Language Studies, Campinas, 2014, p. 364. URL consultato il 25 marzo 2021 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2020).
  3. ^ (PT) Gerard Mello Mourão, su confrariadovento.com, Confraria.
    «GERARDO MELLO MOURÃO [...] is a legendary figure in Brazilian literature. A close friend of Guignard, Michel Deguy and Pablo Neruda, he was nominated for Nobel Prize in 79 and is one of the most respected Brazilian writers internationally. His best known books are The Invention of the Sea, the Jack of Swords and the trilogy Os Peãs. Ezra Pound commented: "In all my work, what I tried was to write the epic of America. I think I didn’t succeed. The poet from O País dos Mourões did it".»
  4. ^ Neiva, S., 2011. La poésie du catalogue: toponymie et anthroponymie dans l’épopée contemporaine. La realidad y el deseo: Toponymie du découvreur en Amérique espagnole (1492-1520), p.281.
  5. ^ Mourão, Gerardo Mello. Invenção do mar: Carmen sæculare.,Record, 1997. p.121
  6. ^ Gerardo Mello Mourão, Invenção do Mar : Carmen saeculare, Editora Record, 1997, ISBN 85-01-05022-9, OCLC 39711191. URL consultato il 10 luglio 2022.
  7. ^ Gerardo Mello Mourão, Cânon & fuga, Editora Record, 1999, ISBN 85-01-05541-7, OCLC 42881813. URL consultato il 10 luglio 2022.
  8. ^ Gerardo Mello Mourão, Um senador de Pernambuco : breve memória de Antônio de Barros Carvalho, Topbooks, 1999, ISBN 85-86020-94-X, OCLC 45287239. URL consultato il 10 luglio 2022.
  9. ^ Gerardo Mello Mourão, O bêbado de Deus : vida e milagres de São Gerardo Majella, Green Forest do Brasil, 2001, ISBN 85-86637-21-1, OCLC 50792642. URL consultato il 10 luglio 2022.
  10. ^ Gerardo Mello Mourão, Algumas partituras, Topbooks, 2002, ISBN 85-7475-046-8, OCLC 53071022. URL consultato il 10 luglio 2022.
Controllo di autoritàVIAF (EN79056895 · ISNI (EN0000 0000 8158 7704 · LCCN (ENn50032263 · GND (DE1056454725