Straight to Hell (singolo)
| Straight to Hell singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | The Clash |
| Pubblicazione | 17 settembre 1982 |
| Durata | 3:57 (singolo) 5:30 (album) 6:56 (originale) |
| Genere | Post-punk New wave |
| Etichetta | CBS CBS A 13-2646 |
| Produttore | The Clash |
| Formati | 12", 7", musicassetta |
| The Clash - cronologia | |
Straight to Hell è un brano dei Clash, presente nel loro album Combat Rock. È stato pubblicato assieme a Should I Stay or Should I Go (un "double A-side single") il 17 settembre 1982 come 12 pollici e come 45 giri. L'ultimo (il 45 giri) fu pubblicato come picture disc.
Il brano
[modifica | modifica wikitesto]Come in altri brani dei Clash, il testo di Straight to Hell parla di ingiustizia. La prima strofa si riferisce alla chiusura delle acciaierie nel nord dell'Inghilterra e all'alienazione subita dagli immigrati, nonostante i loro tentativi di integrarsi nella società britannica. La seconda strofa si concentra sull'abbandono dei bambini durante la guerra del Vietnam. La terza strofa mette a confronto il sogno americano visto attraverso gli occhi di un bambino americano-asiatico con una visione distopica della realtà americana. L'ultima strofa parla della difficile situazione degli immigrati in tutto il mondo. Per i temi trattati nel brano, la canzone è diventata uno dei brani più significativi nella storia dei Clash[senza fonte].
La canzone, la cui versione integrale raggiunge la durata di 7 minuti (questa versione può essere trovata sul box set Clash on Broadway o sul bootleg Rat Patrol from Fort Bragg), presenta parti suonate con il violino, cosa che la distingue dalla maggior parte degli altri brani dei Clash.
Formazione
[modifica | modifica wikitesto]- Joe Strummer — voce
- Mick Jones — chitarre elettriche, conga, effetti sonori
- Paul Simonon — basso
- Topper Headon — batteria, percussioni
- Crediti
- The Clash — produttore
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]| Classifica | Posizione |
|---|---|
| Official Singles Chart | 62[1] |
| Irish Singles Chart | 16[2] |
Cover
[modifica | modifica wikitesto]- Heather Nova e Moby realizzarono una cover del pezzo per l'album tributo Burning London.
- Il riff di chitarra che fa da introduzione al brano è stato campionato nella la canzone Paper Planes di M.I.A..
- Jakob Dylan e Elvis Costello eseguirono una cover del brano durante lo show Spectacle: Elvis Costello with.... Dylan e Costello parlarono di Joe Strummer durante lo spettacolo.
- La canzone è stata modificata da Mick Jones e Lily Allen per l'album War Child: Heroes, pubblicato nel Regno Unito il 16 febbraio 2009 e negli Stati Uniti il 24 febbraio 2009 dalla Astralwerks. Il padrino della Allen era Joe Strummer[3].
- Diversi artisti folk hanno realizzato delle cover della canzone, tra cui Josh Rouse, Emm Gryner, e Will Kimbrough[4].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Chart Stats - The Clash, su chartstats.com. URL consultato il 23 novembre 2009.
- ^ (EN) The Irish Chart, su irishcharts.ie. URL consultato il 23 novembre 2009.
- ^ (EN) Punknews.org - Lilly Allen: Straight to Hell
- ^ (EN) Cover Lay Down - Covers of The Clash classic Straight to Hell Archiviato il 10 novembre 2009 in Internet Archive.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Straight to Hell, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
