Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi
| Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti, Francia |
| 1ª TV | 28 aprile – 1º settembre 2022 |
| 1º streaming | Netflix |
| Episodi | 20 (completa) |
| Durata ep. | 24 – 26 minuti |
| Dialoghi it. | Alessandro Spadotto e Alessandro Muraca[1] |
| Studio dopp. it. | CD Cinedubbing |
| Dir. dopp. it. | Yuri Bedini (prima stagione) e Annalisa Marcelli (seconda stagione)[1] |
| Genere | azione, commedia |
| Preceduto da | Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles - Il destino delle Tartarughe Ninja |
Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi (Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles[2]) è una serie animata in CGI statunitense, ispirata alla serie a fumetti Usagi Yojimbo di Stan Sakai pubblicata da Dark Horse Comics.
Prodotta da Netflix Animation, Atomic Monster, Dark Horse Entertainment e Gaumont Animation, la serie è stata realizzata da Candie and Doug Langdale[3]. Contrariamente al fumetto originale l'ambientazione non è quella del Giappone del XVII secolo, ma un futuro tecnologicamente avanzato in cui sono fusi elementi classici del Giappone medievale e dell'era moderna. Il giovane protagonista è un discendente del personaggio originale dei fumetti che ha comunque modo di apparire, doppiato da Yuki Matsuzaki che riprende il ruolo dopo la serie animata delle Tartarughe Ninja del 2012.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Il giovane aspirante samurai Yuichi Usagi, discendente del celebre ronin Miyamoto Usagi, si trasferisce dalla campagna alla città di Neo Edo in compagnia della sua lucertola tokage Spot. Qui causa la liberazione di un antico yokai, Kagehito, che punta a distruggere la Pietra Ki, fonte di energia che muove ogni tecnologia della città, custodita dal saggio Tetsujin e fa conoscenza con Gen, un cacciatore di taglie fortemente indebitato, Kitsune, una marionettista di strada, e infine Chizu, apprendista di Tetsujin e ninja sotto copertura, con cui stringe amicizia e complicità. Insieme, e con l'aiuto di Tetsujin, affrontano diversi avversari che li hanno presi di mira o che tentano di spezzare la pace di Neo Edo.
Episodi[modifica | modifica wikitesto]
Prima stagione[modifica | modifica wikitesto]
| nº totale | nº stagione | Titolo originale | Titolo italiano | Regia | Sceneggiatura | Prima TV |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | The Big City | La grande città | Derek Lee Thompson | Candie Kelty Langdale & Doug Langdale | 28 aprile 2022 |
| 2 | 2 | Yokai | Yokai | Alfred Gimeno | Candie Kelty Langdale & Doug Langdale | |
| 3 | 3 | Possessions | Invasione | Derek Lee Thompson | Candie Kelty Langdale & Doug Langdale | |
| 4 | 4 | Run Rabbit Run | Corri coniglio, corri | Alfred Gimeno | Charlotte Wilson Langley | |
| 5 | 5 | Common Sensei | Buonsenso da sensei | Derek Lee Thompson | Gene Grillo | |
| 6 | 6 | Nobody Likes A Ninja | A nessuno piacciono i ninja | Alfred Gimeno | Matt Wayne | |
| 7 | 7 | Belly of the Beast | Nella tana del nemico | Derek Lee Thompson | Jeffrey Reddick | |
| 8 | 8 | Go | Il ritorno | Alfred Gimeno | Candie Kelty Langdale & Doug Langdale | |
| 9 | 9 | Kagehito Unleashed | La furia di Kagehito | Derek Lee Thompson | Gene Grillo | |
| 10 | 10 | Soul Oath | Il giuramento | Alfred Gimeno | Charlotte Wilson Langley |
Seconda stagione[modifica | modifica wikitesto]
| nº totale | nº stagione | Titolo originale | Titolo italiano | Regia | Sceneggiatura | Prima TV |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Runaway Training | Addestramento fuori controllo | Derek Lee Thompson | Candie Kelty Langdale & Doug Langdale | 1º settembre 2022 |
| 12 | 2 | Game Dogs | Appassionati di giochi | Alfred Gimeno | Chris Barger | |
| 13 | 3 | The Fuzzy Pony | Da Pony Pelosetto | Derek Lee Thompson | Matt Wayne | |
| 14 | 4 | Adventures in Ninjasitting | Nuove avventure per piccole ninja | Alfred Gimeno | Jeffrey Reddick | |
| 15 | 5 | Interdimensionals | Interdimensionali | Derek Lee Thompson | Gene Grillo | |
| 16 | 6 | Warbotto | Robot da guerra | Alfred Gimeno | Charlotte Wilson Langley | |
| 17 | 7 | Willow Branch | Ramo di salice | Derek Lee Thompson | Atsuko Tsuji | |
| 18 | 8 | The Chizu Stands Alone | Chizu è sola | Alfred Gimeno | Matt Wayne | |
| 19 | 9 | Eggs! | Uova! | Derek Lee Thompson | Chris Barger | |
| 20 | 10 | Invasion | Invasione! | Alfred Gimeno | Jeffrey Reddick |
Personaggi[modifica | modifica wikitesto]
- Yuichi Usagi
Doppiato da: Darren Barnet (in inglese); Gabriele Vender (in italiano).
Giovane aspirante samurai che giunge a Neo Edo in cerca di gloria. È il discendente di un famoso samurai del passato Miyamoto Usagi. È un coniglio antropomorfo.
- Gen
Doppiato da: Aleks Le (in inglese); Massimo Bitossi (in italiano).
Giovane cacciatore di taglie/tuttofare ipocondriaco e con numerosi debiti da ripagare. Ha una sorella di nome Toshiko identica a lui (doppiata da Mela Lee, in italiano da Emanuela Ionica). È un rinoceronte antropomorfo.
- Kitsune
Doppiata da: Shelby Rabara (in inglese); Lucrezia Marricchi (in italiano).
Giovane artista di strada con il vizio di rubare. È una volpe antropomorfa.
- Chizu
Doppiata da: Mallory Low (in inglese); Martina Felli (in italiano).
Giovane apprendista presso il tempio dei Cacciatori di yokai dove è custodita la Pietra Ki. In realtà è una ninja sottocopertura appartenente al Neko Ninja Clan. È una gatta antropomofa dal pelo nero e bianco.
- Tetsujin
Doppiato da: Keone Young (in inglese); Stefano Alessandroni (in italiano).
Custode della Pietra Ki e ultimo dei Cacciatori di yokai. È uno scienziato oltre a custodire la Pietra Ki presso il tempio dei Cacciatori di yokai. È un orso antropomorfo.
- Chikabuma
Doppiato da: Eric Bauza (in inglese); Gianluca Cortesi (in italiano).
Capo della gang dei Mogura, una delle bande di criminali della città. È una talpa antropomorfa.
- Lord Kogane
Doppiato da: SungWon Cho (in inglese); Oreste Baldini (in italiano).
È lo Shogun di Neo Edo, codardo e vanaglorioso. Sfrutta Yuichi e i suoi compagni affinché risolvano le varie problematiche legate agli yokai che avvengono in città minacciando di imprigionarli se non lo aiutano. È un licaone antropomorfo.
- Kagehito
Doppiato da: Eric Bauza (in inglese); Dario Oppido (in italiano).
Yokai con una missione che verte intorno alla Pietra Ki in cui è stato imprigionato in passato da Miyamoto Usagi. Ha una maschera cornuta bianca e rossa come volto.
- Lady Fuwa
Doppiata da: Mela Lee (in inglese); Chiara Colizzi (in italiano).
Leader del Neko Ninja Clan. Ha addestrato Chizu alle arti ninja. È una gatta antropomorfoa dal pelo bianco.
- Ammiraglio Nochi
Doppiato da: Eric Bauza (in inglese); Raffaele Palmieri (in italiano).
Capo dello Squadra Pipistrelli, una delle bande di criminali della città. È un grosso pipistrello dal pelo bianco.
- Karasu-Tengu
Doppiata da: Sumalee Montano (in inglese); Alessandra Korompay (in italiano).
Yokai della natura e maestra di combattimento. Diventa la sensei di Yuichi dopo un inizio conflittuale.
- O-Dokuro
Doppiato da: Eric Bauza (in inglese); Riccardo Ricobello (in italiano).
Yokai scheletrico di grandi dimensioni. Ha memoria di ogni campo di battaglia del passato.
- La zia di Yuichi
Doppiata da: Sumalee Montano (in inglese); Daniela Abbruzzese (in italiano).
L'anziana zia di Yuichi con cui viveva quando abitava in campagna. Ha un orecchio e una gamba artificiali. È una coniglia antropomorfa.
- Hana
Doppiata da: Mela Lee (in inglese); Veronica Cuscusa (in italiano).
Bambina amica di Chizu addestrata dal Neko Ninja Clan. Ha gli occhi eterocromi. È una gatta calico antropomorfa.
- Miyamoto Usagi
Doppiato da: Yuki Matsuzaki (in inglese); Francesco Fabbri (in italiano).
Antenato samurai di Yuichi. Causò la sigillatura degli yokai nella Pietra Ki. È un coniglio antropomorfo.
Produzione[modifica | modifica wikitesto]
A Febbraio 2018 venne annunciato che un adattamento animato era in lavorazione da parte di Gaumont Animation[4] e a Luglio 2020 venne confermato che l'adattamento sarebbe stata una serie streaming prodotta in collaborazione con Netflix Animation[2][5], Atomic Monster e Dark Horse Entertainment. Lo studio 88 Pictures è stato responsabile dell'animazione CGI mentre Ben Jones e Khang Le hanno ricoperto rispettivamente il ruolo di produttore e di direttore artistico.
Doug e Candie Langdale sono stati sia show-runners che produttori esecutivi[3]. A Luglio 2021 Darren Barnet è stato presentato come doppiatore del protagonista Yuichi Usagi[6] mentre nell'Aprile 2022 Yuki Matsuzaki disse che avrebbe doppiato nuovamente Miyamoto Usagi[7].
Il doppiaggio italiano è stato affidata alla compagnia CD Cinedubbing ed è stato effettuato tra il 7 Febbraio e il 21 Febbraio 2022 per la prima stagione e a partire dal 27 Maggio 2022 per la seconda stagione[1].
Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]
La prima stagione è stata rilasciata su Netflix il 28 Aprile 2022[8] mentre la seconda e ultima l'1 Settembre 2022[9][10][11].
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b c Vix Vocal: Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi
- ^ a b Comic legend Stan Sakai and 'Usagi Yojimbo' embark on a new adventure with Netflix in an all-new animated kids series 'Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles', su Netflix Media Center, 15 luglio 2020. URL consultato il 15 luglio 2020.
- ^ a b Erik Pederson, 'Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles': Netflix Sets Toon Series Based On Stan Sakai's Comic Books, Deadline Hollywood, 15 luglio 2020. URL consultato il 15 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 15 luglio 2020).
- ^ 'Usagi Yojimbo' Optioned For Animated TV Series, su comicbook.com, 8 febbraio 2018. URL consultato l'8 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 9 febbraio 2018).
- ^ Mercedes Milligan, Stan Sakai's Usagi Yojimbo Embarks on New Adventure with Netflix Series 'Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles', su animationmagazine.net, Animation Magazine, 15 luglio 2020. URL consultato il 15 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 15 luglio 2020).
- ^ Morgan Shaunette, Netflix Debuts First Look at Usagi Yojimbo Series, Samurai Rabbit, su cbr.com, Comic Book Resources, 24 luglio 2021. URL consultato il 25 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2021).
- ^ Yuki_Mats, I am humbled and honored to announce that I will be reprising the role of Miyamoto Usagi in the new Netflix series Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles. I really can't wait! (Tweet), su Twitter, 1º aprile 2022.
- ^ Taimur Dar, SAMURAI RABBIT: THE USAGI CHRONICLES animated series release details announced, su Comics Beat, 23 marzo 2022. URL consultato il 23 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 16 aprile 2022).
- ^ Kids and Family Summer Slate Highlights 2022, su docs.google.com, Netflix, 30 giugno 2022, p. 3. URL consultato il 30 giugno 2022.
- ^ Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles, su Netflix. URL consultato il 4 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 16 luglio 2022).
- ^ (EN) Kasey Moore, Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles Won't Return for Season 3 at Netflix, su What's on Netflix, 2 agosto 2023. URL consultato il 2 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 2 agosto 2023).
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Samurai Rabbit - Le avventure di Usagi, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
