Lombardo Boyar
Lombardo Boyar (El Paso, 1º dicembre 1973) è un attore, comico e doppiatore statunitense.
Nella serie televisiva The Bernie Mac Show ha avuto un ruolo ricorrente come Chuy.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Di origini messicane, Boyar è nato e cresciuto a El Paso, in Texas.
Lombardo è un veterano dell'esercito degli Stati Uniti, dopo essere stato osservatore in avanti nella 82nd Airborne Division, pluridecorato nel corso del 1990.[1]
L'attore è ricordato soprattutto per il ruolo di Ramon Garcia nella serie televisiva di Fox 24, e per quello di Eddie Tesoro in P.S. Your Cat Is Dead!. Il pubblico della TV via cavo anglofona può ricordare Boyar anche per aver doppiato Lawrence "Lars" Rodriguez nel cartone animato di Klasky Csupo Rocket Power e con la sua performance live-action come Sergio del Rio sulla serie tv Over There di Steven Bochco. Oltre a saper doppiare le voci perfettamente sia in inglese che in spagnolo, Boyar ha anche dato la voce per alcune pubblicità.[2]
Ha doppiato inoltre Gonzales nel videogioco del 2008 Turok.[3]
Filmografia parziale
[modifica | modifica wikitesto]Attore
[modifica | modifica wikitesto]Cinema
[modifica | modifica wikitesto]- Tear It Down, regia di Jeff Boortz (1997)
- 17 and Under, regia di Greg Morgan (1997)
- EdTV, regia di Ron Howard (1999)
- Blink of an Eye, regia di Van Fischer (1999)
- Fuori in 60 secondi (Gone in Sixty Seconds), regia di Dominic Sena (2000)
- Brother (Burazā), regia di Takeshi Kitano (2000)
- Scene da un crimine (Scenes of the Crime), regia di Dominique Forma (2001)
- P.S. Your Cat Is Dead!, regia di Steve Guttenberg (2002)
- S1m0ne, regia di Andrew Niccol (2002)
- Never Get Outta the Boat, regia di Paul Quinn (2002)
- American Gun, regia di Aric Avelino (2005)
- Disastro a Hollywood (What Just Happened), regia di Barry Levinson (2008)
- Next Day Air, regia di Benny Boom (2009)
- Least Among Saints, regia di Martin Papazian (2012)
- Alien Spider (Big Ass Spider!), regia di Mike Mendez (2013)
- Halfway to Hell, regia di Richard Friedman (2013)
- Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie (Dawn of the Planet of the Apes), regia di Matt Reeves (2014)
- Il fidanzato di mia sorella (Some Kind of Beautiful), regia di Tom Vaughan (2014)
- Tales of Halloween, regia collettiva (2015) - (episodio "This Means War")
- The Last Heist, regia di Mike Mendez (2016)
- Ulterior Motives: Reality TV Massacre, regia di Paul D. Hannah (2016)
- Babbo bastardo 2 (Bad Santa 2), regia di Mark Waters (2016)
- Pup Star: Better 2Gether, regia di Robert Vince (2017)
- Josie - Tentazioni pericolose (Josie), regia di Eric England (2018)
- Ricomincio da te - Endings, Beginnings (Endings, Beginnings), regia di Drake Doremus (2019)
- Satanic Hispanics, regia collettiva (2022) - (episodio "The Traveler")
- Buon Natale da Candy Cane Lane (Candy Cane Lane), regia di Reginald Hudlin (2023)
- The Accountant 2, regia di Gavin O'Connor (2025)
Televisione
[modifica | modifica wikitesto]- NYPD - New York Police Department (NYPD Blue) – serie TV, episodi 4x15-5x05-9x01 (1997-2001)
- Baywatch - serie TV, episodio 7x16 (1997)
- Walker Texas Ranger - serie TV, episodio 6x09 (1997)
- Gia - Una donna oltre ogni limite (Gia ), regia di Michael Cristofer – film TV (1998)
- E.R. - Medici in prima linea (ER) – serie TV, episodio 4x15 (1998)
- Frasier – serie TV, episodi 6x10 (1998)
- Due poliziotti a Palm Beach (Silk Stalkings) – serie TV, 3 episodi (1998-1999)
- Becker - serie TV, episodio 1x13 (1999)
- X-Files (The X Files) – serie TV, episodi 7x12 (2000)
- Six Feet Under – serie TV, episodi 1x04 (2001)
- The Division - serie TV, episodio 1x05 (2001)
- The Bernie Mac Show – serie TV, 34 episodi (2001-2006)
- Night Visions - serie TV, episodio 1x13 (2002)
- 24 – serie TV, episodi 2x16-2x17 (2003)
- CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) – serie TV, episodio 4x02 (2004)
- Boomtown - serie TV, episodio 2x03 (2004)
- Boston Legal - serie TV, episodio 1x03 (2004)
- Over There - serie TV, 9 episodi (2005)
- Senza traccia - serie TV, episodio 3x14 (2005)
- The Shield - serie TV, episodio 4x07 (2005)
- Joey - serie TV, episodio 2x11 (2005)
- Standoff - serie TV, episodio 1x11 (2006)
- Cold Case - Delitti irrisolti (Cold Case) - serie TV, episodio 7x02 (2009)
- The Closer - serie TV, episodio 5x01 (2009)
- CSI: Miami - serie TV, episodio 8x04 (2009)
- Modern Family – serie TV, episodio 1x18 (2010)
- I signori della fuga (Breakout Kings) - serie TV, episodio 1x12 (2011)
- Southland - serie TV, episodio 3x09 (2011)
- Awake - serie TV, episodio 1x07 (2012)
- NCIS - Unità anticrimine (NCIS) - serie TV, episodio 9x15 (2012)
- Shameless - serie TV, episodio 3x01 (2013)
- Murder in the First - serie TV, 32 episodi (2014-2016)
- Jessie – serie TV, episodi 3x10-3x11-3x14 (2014)
- Criminal Minds: Beyond Borders - serie TV, episodio 1x11 (2016)
- American Crime - serie TV, episodio 3x02 (2017)
- Station 19 – serie TV, episodi 4x02-4x10-5x15 (2020-2022)
- Better Things - serie TV, episodi 4x04-4x09 (2020)
- S.W.A.T. - serie TV, 4 episodi (2021-2022)
- Mayor of Kingstown - serie TV, episodi 1x02-1x03 (2021)
- Avvocato di difesa - The Lincoln Lawyer (The Lincoln Lawyer) – serie TV, episodi 3x03-3x07-4x02 (2024-2026)
Doppiatore
[modifica | modifica wikitesto]- Happy Feet (2006)
- Beverly Hills Chihuahua (2008)
- Turok - videogioco (2008)
- Happy Feet 2 (2011)
Doppiatori italiani
[modifica | modifica wikitesto]Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Lombardo Boyar è stato doppiato da:
- Luigi Ferraro in Cold Case - Delitti irrisolti, The Closer
- David Chevalier in Brother
- Alessio Cigliano in X-Files
- Fabio Boccanera in 24
- Enrico Di Troia in Senza traccia
- Eugenio Marinelli in The Shield
- Carlo Scipioni in CSI: Miami
- Alessandro Ballico in Southland
- Alberto Caneva in Modern Family
- Alberto Bognanni in NCIS - Unità anticrimine
- Raffaele Palmieri in Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie
- Nanni Baldini ne Il fidanzato di mia sorella
- Silvio Pandolfi in Murder in the First
- Francesco Meoni in Station 19 (ep. 4x02, 5x15)
- Francesco Sechi in Station 19 (ep. 4x10)
- Vladimiro Conti in S.W.A.T.
- Gianluca Machelli in Avvocato di difesa - The Lincoln Lawyer
- Diego Suarez in The Accountant 2
Da doppiatore è stato sostituito da:
- Luca Dal Fabbro in Happy Feet, Happy Feet 2
- Claudio Beccari in Turok
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ web.archive.org, https://web.archive.org/web/20050309035629/http://www.borderlandnews.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20051016%2FLIVING%2F510160302%2F0%2FNEWS.
- ↑ Samples of Lombardo Boyar's voice (Spanish and English) (MP3), su video.voicebank.net. URL consultato il 14 ottobre 2012 (archiviato dall'url originale il 1º marzo 2012).
- ↑ Lombardo Boyar | Jessie Wiki | Fandom, su jessie.wikia.com.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Lombardo Boyar, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
- (EN) Lombardo Boyar, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Lombardo Boyar, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
- (EN) Lombardo Boyar, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 55149106174368491341 · ISNI (EN) 0000 0000 4797 5623 · LCCN (EN) no2004107523 · CONOR.SI (SL) 274367587 |
|---|
