Utente:Eros Vottero/2009 Lamar Hunt U.S. Open Cup Final

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
2009 U.S. Open Cup Final
I giocatori del Sounders FC alzano il trofeo della US Open Cup dopo aver vinto la finale.
Informazioni generali
Sport Calcio
Data2 Settembre 2009
CittàWashington, D.C.
ImpiantoRFK Stadium
Spettatori17329
Dettagli dell'incontro
D.C. United Seattle Sounders FC
1 2
Soleggiato, 23°C (73° F)
ArbitroAlex Prus
MVPFredy Montero
Successione
← 2008 U.S. Open Cup Final 2010 U.S. Open Cup Final →

La 2009 Lamar Hunt U. S. Open Cup Final si è giocata il 2 settembre 2009 al Robert F. Kennedy Memorial Stadium di Washington D. C. La partita ha determinato il vincitore del 2009 U.S. Open Cup, un torneo aperto a squadre di calcio dilettantistiche e professionistiche affiliate alla United States Soccer Federation. Questa è stata la 96esima edizione della competizione più antica del calcio degli Stati Uniti. La partita è stata vinta da Seattle Sunders FC, che ha sconfitto D. C. United 2–1. Clyde Simms ha segnato l'unico gol del D. C. United. Fredy Montero e Roger Levesque hanno segnato due gol per il Seattle, così il club è diventato la seconda squadra di espansione nella storia della Major League Soccer (MLS) a vincere il torneo nella loro stagione inaugurale.

Il D. C. United ha partecipato al torneo come campioni in carica della competizione. In precedenza avevano vinto il torneo nel 1996 così. Sia Sounders FC sia DC United hanno dovuto giocare attraverso due turni di qualificazione per le squadre MLS prima di avere accesso al torneo ufficiale. Prima della finale, c'è stata una disputa pubblica tra i proprietari dei due club a riguardo della selezione del D. C. United per ospitarlo nel loro campo di casa, RFK Stadium.

Risultando campioni del torneo, i Sounders FC hanno guadagnato un posto nel turno preliminare della CONCACAF Champions League 2010-11 . Il club ha anche ricevuto un premio in denaro di $ 100.000, mentre il DC United ha ricevuto $ 50.000 come secondo classificato.

Via verso la finale[modifica | modifica wikitesto]

La US Open Cup è una competizione annuale di calcio americana aperta a tutte le squadre affiliate alla United States Soccer Federation, dalle squadre di club dilettanti per adulti ai club professionistici della Major League Soccer (MLS), che ha squadre negli Stati Uniti e in Canada. Nel 2009, alla Major League Soccer è stato concesso di inserire otto delle sue squadre con sede negli Stati Uniti nel torneo. Le prime sei squadre MLS della stagione precedente si sono qualificate automaticamente, mentre i restanti due posti sono stati determinati dalle partite di qualificazione preliminare. Le otto voci MLS hanno iniziato a giocare nel terzo turno del torneo.[1]

Nel 2009, la MLS si è espansa nel mercato di Seattle aggiungendo una nuova squadra alla lega, i Seattle Sounders FC . Come squadra di espansione, hanno dovuto giocare le partite di qualificazione prima di entrare nel torneo.[2] Allo stesso modo, il DC United non si è classificato tra le prime sei squadre MLS 2008 e quindi ha dovuto giocare i turni di qualificazione prima di entrare nel torneo ufficiale.[3]

Sounders FC[modifica | modifica wikitesto]

A grass field with some overhead lighting, a soccer goal, and stadium bleachers on one side.
Sounders FC ha ospitato le partite della US Open Cup allo Starfire Sports Complex.

Prima della loro prima partita di qualificazione contro il Real Salt Lake l'allenatore dei Sounders FC Sigi Schmid ha affermato che la US Open Cup era importante per il club e che stavano giocando per la vittoria.[4] I Sounders FC hanno giocato le partite casalinghe della US Open Cup allo Starfire Sports Complex di Tukwila, Washington. La struttura è più piccola dello stadio di casa del club per le partite di campionato, il Qwest Field, ma i rappresentanti dei Sounders FC hanno preferito l'atmosfera di Starfire per le partite di coppa più piccole.[5]

Il 28 aprile 2009, i Sounders FC hanno sconfitto il Real Salt Lake per 4-1 nella loro prima partita di qualificazione. Sebastien Le Toux ha segnato due gol e Roger Levesque ha fatto tre assist davanti a un pubblico da tutto esaurito allo Starfire.[6] I Sounders FC hanno ospitato la loro seconda partita di qualificazione il 26 maggio 2009, sempre allo Starfire, questa volta contro il Colorado Rapids . Il giocatore di riserva Kevin Forrest ha segnato l'unico gol nella partita, così i Seattle hanno sconfitto i Rapids 1-0, assicurandosi il loro ingresso nel terzo turno della competizione ufficiale di coppa come una delle otto squadre che rappresentano la MLS.[7]

Il 1º luglio 2009, i Sounders FC si recarono a Portland e sconfissero i Timbers della USL First Division, storica rivale della squadra, per 2-1 davanti a un pubblico da tutto esaurito. Roger Levesque e Stephen King hanno entrambi segnato per i Seattle.[8] La settimana successiva, in una partita dei quarti di finale allo Starfire, i Sounders FC hanno sconfitto gli ospiti del Kansas City 1-0 su calcio di rigore all'89esimo, segnato da Sebastien Le Toux.[9] Tre settimane dopo, il 21 luglio, i Sounders FC vinsero la semifinale per 2-1 contro la Houston Dynamo allo Starfire. Seattle ha preso il comando in modo definitivo quando Stephen King ha segnato un gol a cinque minuti dall'inizio del tempo di recupero, mandando i Sounders FC alla finale di coppa.[10]

D.C. United[modifica | modifica wikitesto]

I club MLS sono stati inclusi per la prima volta nel torneo U.S. Open Cup nel 1996. Il DC United ha vinto il torneo quell'anno e ha ripetuto il successo nel 2008.[11] Nel 2009, il club ha iniziato la sua difesa del titolo nei turni di qualificazione della MLS.[12] Ciò significava che dovevano vincere sei partite invece delle quattro che erano necessarie per ottenere la coppa nel 2008.[13]

Nella loro prima partita di qualificazione disputata il 28 marzo 2009, hanno ospitato l' FC Dallas all'RFK Stadium di Washington DC. Il D.C. United ha sconfitto Dallas 2-0, con i giocatori Fred e Brandon Barklage che hanno segnato rispettivamente al 21° ed al 66° minuto.[14] Anche la seconda partita di qualificazione del DC United è stata giocata all'RFK Stadium, il 20 maggio 2009. In una partita ad alto punteggio contro i New York Red Bulls, il DC ha vinto 5-3. Chris Pontius ha segnato due dei cinque gol dello United, qualificando il DC per il terzo turno del torneo ufficiale.[15]

Il 30 giugno 2009, il DC United ha partecipato alla competizione ufficiale di coppa contro gli Ocean City Barons della USL Premier Development League . La partita, ospitata dallo United al Maryland SoccerPlex di Boyds, nel Maryland, si è conclusa con il DC in vetta per 2-0.[16] Come club di quarto livello, la formazione dei Barons includeva giocatori dilettanti mentre lo United includeva solo tre titolari regolari. La partita è rimasta a reti inviolate per 74 minuti prima che il DC passasse in vantaggio su calcio di rigore con un cambio tardivo di Christian Gomez.[17] Una settimana dopo, il 7 luglio, il DC United ha ospitato di nuovo la partita dei quarti di finale al SoccerPlex e ha sconfitto per 2-1 gli Harrisburg City Islanders della USL Second Division.[18] Il 21 luglio 2009, il DC United ha ospitato un'altra squadra di livello inferiore nella semifinale al SoccerPlex. Questa volta hanno sconfitto i Rochester Rhinos della USL First Division per 2-1.[19] La partita è stata legata sull'1-1 fino all'82esimo minuto, quando il gol di Boyzzz Khumalo ha spinto il DC nella finale di coppa.[20]

Pre-partita[modifica | modifica wikitesto]

Selezione della sede[modifica | modifica wikitesto]

A large circular stadium with a curving overhang behind a mostly empty parking lot.
L'RFK Stadium è stato selezionato per ospitare la finale di coppa.

Sia i Seattle Sounders FC che il DC United hanno presentato offerte alla US Soccer per ospitare la finale. L'offerta del DC United includeva una proposta per ospitare la partita all'RFK Stadium, il loro stadio di casa a Washington DC, con una capacità di 45.596 posti. I Sounders FC hanno offerto di ospitare la partita al Qwest Field, il loro stadio principale a Seattle, con una capacità di 32.400 posti per le partite di calcio. La procedura per la selezione dell'offerta vincitrice è stata mantenuta privata.[21] Quando è stata scelta l'offerta del DC United,[22] il direttore generale dei Sounders FC Adrian Hanauer ha espresso scetticismo sul fatto che fosse stata migliore dell'offerta di Seattle. Ha inoltre osservato che se Seattle avesse ospitato la partita, probabilmente avrebbe fatto il tutto esaurito.[23] Ciò ha provocato una risposta da parte del presidente del DC United Kevin Payne, il quale ha risposto che il DC United aveva vinto la gara in modo equo e ha affermato di essere offeso dai commenti di Hanauer.[24] A seguito di questo disaccordo pubblico, il DC United ha lanciato una campagna di marketing per vendere più biglietti per le partite, che includeva un nuovo sito web, WeWinTrophies.com, che raccontava la storia dei titoli del club come franchising MLS originale. La campagna includeva anche una lettera aperta sui giornali locali in cui si affermava che il team Sounders FC ed i suoi fan non pensavano che la DC meritasse di ospitare la partita e dichiarava che i fan della DC fossero come "lo standard" per il supporto in campionato. Sul blog ufficiale della squadra sono stati pubblicati video di celebrità locali che invitano i fan a partecipare alla finale. Sconti sui biglietti e prezzi speciali sui chioschi per la partita sono stati anche annunciati come parte dello sforzo di marketing speciale per la finale di coppa.[22]

Analisi[modifica | modifica wikitesto]

«Penso che entrambe le squadre entrino in partita con una mentalità offensiva e penso che la forza di entrambe le squadre risieda nella parte offensiva del campo. Ci aspettiamo un gioco che sarà divertente e aperto.»
— Sigi Schmid, Seattle Sounders FC Head Coach[25]

Prima di incontrarsi nella finale della US Open Cup, Sounders FC e DC United si erano incontrati solo una volta, il 17 giugno al Qwest Field di Seattle.[26] In quell'incontro, i Sounders FC hanno sprecato un vantaggio di 3-1 nel secondo tempo permettendo al DC United di segnare due gol nel finale di partita. Si è conclusa in un pareggio 3-3.[27]

Dal 1996, quando le squadre della MLS furono incluse per la prima volta nel torneo, la squadra di casa aveva vinto nove volte e perso solo due volte nella finale.[28] Commentando ciò che la sua squadra apporta al gioco, l'allenatore dei Sounders FC Sigi Schmid ha dichiarato: "Portiamo una lavagna pulita. Non abbiamo avuto esperienze negative nelle partite di campionato, quindi vogliamo solo costruire un'eredità positiva per la nostra squadra e sappiamo di avere la possibilità di scrivere un po' di storia per la nostra squadra. Ogni giocatore lo sa ed è qualcosa che vogliamo provare a fare."[29] Il DC United aveva già vinto la US Open Cup due volte, nel 1996 e nel 2008, e questa era la loro quarta apparizione in assoluto nella finale del torneo.[30] Il presidente del DC United Kevin Payne ha semplicemente dichiarato: "Vogliamo vincere in tutto ciò in cui competiamo".[31]

Il direttore generale del Sounders FC, Adrian Hanauer, ha commentato così il desiderio del suo club di vincere la coppa ed un posto nella CONCACAF Champions League: "Questo è un passo verso il nostro obiettivo dichiarato di competere nei campionati del mondo, perché il vincitore della CONCACAF Champions League vince un posto alla Coppa del mondo per club ”.[32]

Incontro[modifica | modifica wikitesto]

La finale della US Open Cup 2009 si è giocata il 2 settembre all'RFK Stadium di Washington D.C.[22] Un totale di 17.329 tifosi hanno assistito alla partita, ben al di sotto della disponibilità dello stadio.[22] Circa 200 fan dei Sounders FC si sono seduti insieme nel ponte superiore.[22][33] Sia la distanza del viaggio sia la pianificazione infrasettimanale hanno reso difficile la partecipazione dei fan dei Seattle.[34] La copertura televisiva in diretta è stata fornita a livello nazionale da Fox Soccer Channel.[35]

Primo tempo[modifica | modifica wikitesto]

Entrambi i club avevano utilizzato un mix di riserve e giocatori di partenza (prima scelta) nelle precedenti partite del torneo, ma per la finale nessuna delle due squadre ha utilizzato giocatori di riserva nelle formazioni iniziali. Seattle sono scesi in campo in una formazione 4-4-2 mentre DC United era in una formazione 3-4-3.[36] La partita è iniziata alle 7:37 p.m. ora locale.[37]

Cinque minuti dopo l'inizio della partita, il giocatore al primo anno nel DC United Chris Pontius ha avuto la prima occasione della serata quando ha superato il difensore del Sounders FC Leonardo González per ricevere un passaggio diagonale di Clyde Simms . Tuttavia, a causa della difficoltà dell'angolo di tiro, il tentativo di Pontius è andato lontano dal secondo palo.[22] Al 10° minuto, l'attaccante del Sounders FC Fredy Montero ha tirato in porta da distanza ravvicinata, ma il portiere del DC Josh Wicks ha parato il tiro.[38][22] Sette minuti dopo, Christian Gomez ha avuto un'occasione da rete con un calcio di punizione diretto dai 26 metri (28 iarde), ma il suo tentativo ha curvato appena fuori dal bersaglio.[22] Al 18', il centrocampista dei Seattle Sebastien Le Toux ha giocato una palla per il compagno di squadra Freddie Ljungberg, il cui tiro in porta è stato salvato per poco da Wicks, che è andato sul pallone con un piede per bloccare il tiro.[39][22] Poco prima dell'intervallo, Le Toux ha mosso un lancio lungo su Montero, smarcato, il cui colpo di testa diretto in porta era appena alla portata di Wicks, che ha nuovamente effettuato il salvataggio per mantenere il punteggio sullo 0-0.[38][22] I tiri in porta per Seattle e DC si è fermato sul 9-6 nel primo tempo.[40]

Secondo tempo[modifica | modifica wikitesto]

Mentre i giocatori scendevano in campo per il secondo tempo, l'allenatore della DC Tom Soehn ha deciso di sostituire Fred, che non era stato decisivo nel primo tempo, con Santino Quaranta.[22] Al 60', Gomez, Pontius e Luciano Emilio si sono uniti all'interno dell'area dei 16 metri del Seattle per un'opportunità dello United, ma Pontius ha sbagliato il tiro, che ha portato a una facile parata per il portiere del Seattle, Kasey Keller.[22] Sette minuti dopo, un'altra occasione fallita del DC United si è conclusa con un contropiede del Sounders FC, dove il tiro di Freddie Ljungberg è stato parato da Wicks. Il rimbalzo è rotolato davanti a Fredy Montero, che si è avventato per primo e ha calciato la palla in porta, dando al Sounders FC un vantaggio per 1-0.[38][41] Dopo il gol, per la frustrazione il portiere del DC United Josh Wicks ha calpestato la gamba di Montero mentre era ancora a terra. Dopo essersi consultato con il quarto uomo, l'arbitro Alex Prus ha mostrato a Wicks un cartellino rosso per il suo comportamento, espellendolo dalla partita. Il portiere di riserva dello United, Milos Kocic, è stato sostituito da Christian Gomez dopo l'incidente, e il DC ha giocato con 10 uomini per il resto della partita.[38]

Nonostante fosse in svantaggio di un uomo, il DC United controllava il possesso della palla mentre la partita procedeva verso la fine.[22] Appena quattro minuti prima del termine, Sebastien Le Toux di Seattle ha rubato palla al difensore del DC Dejan Jakovic, ha dribblato verso la porta e poi ha fornito un passaggio centrale al compagno di squadra Roger Levesque che ha segnato, estendendo il vantaggio del Seattle al 2-0.[42] Con il passare del tempo, lo United ha lanciato disperatamente in avanti tutti gli uomini ed è riuscito a ridurre la differenza di punteggio ad uno all'89', quando Simms ha calciato in porta una palla vagante dopo un calcio di punizione di Quaranta.[22] Durante i cinque minuti di recupero, DC ha continuato con ripetuti cross e tiri nel tentativo di centrare il pareggio.[43][22]

Alla fine, il Sounders FC è stato in grado di resistere alla spinta tardiva del DC con una vittoria per 2-1, diventando la seconda squadra di espansione della MLS nella storia della lega (Chicago Fire è stata la prima) a vincere la US Open Cup nella loro stagione inaugurale.[44] Giocatori e allenatori sono corsi in campo dopo il fischio finale, si sono messi a saltare su e giù insieme e si sono precipitati in un angolo del campo per salutare i tifosi del Sounders FC che acclamavano nel ponte superiore.[45]

Dettagli partita[modifica | modifica wikitesto]

1 – 2

Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
D.C. United
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Seattle Sounders FC
D.C. United:[22]
GK 31 Josh Wicks  69’
DF 26 Bryan Namoff
DF 5 Dejan Jakovic
DF 4 Marc Burch
MF 10 Christian Gomez Uscita al 71’ 71’
MF 14 Ben Olsen Uscita al 82’ 82’
MF 19 Clyde Simms
MF 7 Fred Uscita al 46’ 46’
MF 13 Chris Pontius
FW 11 Luciano Emilio
FW 99 Jaime Moreno (c)
Sostituti:[38]
GK 1 Milos Kocic Ingresso al 71’ 71’
DF 3 Avery John
MF 8 Andrew Jacobson
MF 12 Danny Szetela
DF 18 Devon McTavish
MF 22 Rodney Wallace Ingresso al 82’ 82’
MF 25 Santino Quaranta Ingresso al 46’ 46’
Allenatore:
Tom Soehn
Seattle Sounders FC:[22]
GK 18 Kasey Keller (c)
DF 7 James Riley
DF 4 Patrick Ianni Ammonizione al 25’ 25’
DF 5 Tyson Wahl
DF 19 Leonardo González Ammonizione al 49’ 49’
MF 10 Freddie Ljungberg
MF 6 Osvaldo Alonso
MF 8 Peter Vagenas Ammonizione al 79’ 79’
MF 11 Steve Zakuani Uscita al 74’ 74’
FW 9 Sebastien Le Toux
FW 17 Fredy Montero Uscita al 78’ 78’
Sostituti:[38]
GK 28 Terry Boss
MF 3 Brad Evans Ingresso al 78’ 78’
DF 12 Nathan Sturgis
DF 20 Zach Scott
FW 21 Nate Jaqua
FW 24 Roger Levesque Ingresso al 74’ 74’
MF 27 Lamar Neagle
Allenatore:
Sigi Schmid
Uomo partita:[46] Fredy Montero

Arbitro:[47] Alex Prus

Assistenti arbitri:

Greg Barkey

Rob Fereday

Quarto ufficiale:

Andrew Chapin

Statistiche[modifica | modifica wikitesto]

D.C. United Sounders FC
Gol segnati 1 2
Tiri totali 18 15
Tiri in porta 7 7
Parate 5 6
Calci d'angolo 5 5
Falli commessi 4 13
Fuorigioco 1 2
Cartellini gialli 0 3
Cartellini rossi 1 0

Post partita[modifica | modifica wikitesto]

Two men carry a bright silver trophy with another man walking behind holding a green and blue scarf overhead.
I membri di Emerald City Supporters portano la US Open Cup nella Marcia verso la Partita.

Nella conferenza stampa post-partita, Josh Wicks ha discusso della sua espulsione, dicendo: "È stato un errore da parte mia e devo imparare la lezione. Il quarto arbitro ha fischiato e l'arbitro ha preso la decisione finale. Era così. Non ho scuse per questo. Tremendamente, molto, molto deludente."[48] Un mese dopo l'incidente, US Soccer ha annunciato che Wicks sarebbe stato sospeso dal torneo US Open Cup per cinque partite.[49]

Dopo la vittoria, molti fan del Sounders FC si sono riuniti all'aeroporto internazionale di King County per salutare la squadra al loro ritorno a Seattle.[50] Il trofeo è stato esposto in diversi eventi a Seattle nelle settimane successive alla vittoria del Sounders FC. Il 19 settembre, la coppa è stata consegnata ai fan dei Sounders FC da portare alla Marcia verso la partita prima di una partita di campionato dei Sounders FC al Qwest Field contro il Chivas USA.[51]

Vincendo il torneo US Open Cup, il Sounders FC ha guadagnato un posto nel turno preliminare della CONCACAF Champions League 2010-11.[52] Il Seattle ha anche ricevuto il premio in denaro di $ 100.000 come team vincitore, mentre il DC United ha ricevuto $ 50.000 come secondo classificato del torneo.[53] Kevin Forrest, il cui gol vincente contro il Colorado ha permesso al Sounders FC di qualificarsi per il torneo, ha ricevuto una parte del premio in denaro e una medaglia, nonostante sia stato rilasciato dalla squadra prima della finale.[54]

Nel gennaio 2010, il successo del club nel torneo US Open Cup è stato elencato tra i tanti motivi per cui il Senato dello Stato di Washington ha approvato una delibera in onore del Sounders FC.[55]

Il 5 ottobre 2010, il Seattle è tornato in finale e ha sconfitto il Columbus Crew per 2-1, tornando in carica come campione della US Open Cup.[56] Questa volta il Sounders FC ha ospitato la finale al Qwest Field con 31.311 spettatori, battendo il record di partecipazione all'evento che durava da 81 anni.[57]

Note[modifica | modifica wikitesto]

 

  1. ^ Annunciati gli accoppiamenti del primo e del secondo turno per la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2009, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti. URL consultato il May 12, 2020 (archiviato dall'url originale il May 31, 2009).
  2. ^ Il Sounders FC ospiterà il Real Salt Lake nel play-in della Open Cup, su soundersfc.com, Relazioni Pubbliche Sounders FC, 9 Marzo 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  3. ^ John Haydon, Lo United affronta una lunga strada, su washingtontimes.com, 22 Aprile 2009. URL consultato il 26 Aprile 2010.
  4. ^ José Miguel Romero, Citazioni di Sigi Schmid, 27–4–09, su Il Seattle Times, 29 Aprile 2009. URL consultato il 24 Gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 14 Agosto 2009).
  5. ^ Greg Johns, L'allenatore del Colorado si è arrabbiato con l'impianto di gioco del Sounders, su Seattle Post-Intelligencer, 7 Maggio 2009. URL consultato il 5 Luglio 2009 (archiviato il 14 Agosto 2009).
  6. ^ Andrew Winner, I Sounders FC battono la RSL nelle qualificazioni alla US Open Cup, su mlssoccer.com, Major League Soccer, 29 Aprile 2009. URL consultato il 9 Aprile 2010.
  7. ^ Matt Gaschk, US Open Cup – Resoconto della partita di Colorado Rapids, su Seattle Sounders FC, 26 Maggio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  8. ^ José Miguel Romero, Sounders FC abbatte Portland 2-1 nella vivace battaglia dei rivali del nord-ovest, su seattletimes.com, 2 Luglio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  9. ^ José Miguel Romero, Il Sounders FC ottiene la vittoria per 1-0 sui Kansas City Wizards nell'Open Cup, su seattletimes.com, 8 Luglio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  10. ^ José Miguel Romero, I Sounders hanno battuto la Dynamo in semifinale di Open Cup, 2-1, su seattletimes.nwsource.com, 21 Luglio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010 (archiviato dall'url originale il 4 Giugno 2011).
  11. ^ Steven Goff, United, Sounders aggiungono calore alla finale della US Open Cup, su washingtonpost.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 7 Febbraio 2010.
  12. ^ Il D.C. United ospiterà il play-in della US Open Cup, su dcunited.com, D.C. United, 25 Febbraio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  13. ^ John Haydon, Lo United affronta una lunga strada, su washingtontimes.com, 22 Aprile 2009. URL consultato il 26 Aprile 2010.
  14. ^ Chris Snear, L'FC Dallas cade contro lo United nella partita di play-in della Open Cup, su mlssoccer.com, Major League Soccer, 22 Aprile 2009. URL consultato il 9 Aprile 2010.
  15. ^ Charles Boehm, Lo United guadagna un posto per la US Open Cup 2009, su mlssoccer.com, Major League Soccer, 20 Maggio 2009. URL consultato il 9 Aprile 2010.
  16. ^ Steven Goff, D.C. United scavalca Ocean City nella partita della US Open Cup, su washingtonpost.com, 1º Luglio 2009. URL consultato il 26 Aprile 2010.
  17. ^ Charles Boehm, I sostituti guidano lo United oltre i Baroni, su mlssoccer.com, Major League Soccer, 30 Giugno 2009. URL consultato il 9 Aprile 2010.
  18. ^ Informazioni ufficiali sulla partita – Harrisburg City Islanders al DC United, su United Soccer Leagues, 7 Luglio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010 (archiviato l'8 Maggio 2010).
  19. ^ Danny Daly, Goal tardivo solleva lo United, su washingtontimes.com, 22 Luglio 2009. URL consultato il 26 Aprile 2010.
  20. ^ Charles Boehm, Il gol tardivo porta lo United alla finale di Open Cup, su dcunited.com, Major League Soccer, 22 Luglio 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010 (archiviato il 25 Luglio 2009).
  21. ^ Steven Goff, United, Sounders aggiungono calore alla finale della US Open Cup, su washingtonpost.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 7 Febbraio 2010.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q José Miguel Romero, La U.S. Open Cup è stata una battaglia, e questo è solo sul sito finale, su seattletimes.com, 31 Agosto 2009. URL consultato il 10 Settembre 2009. Errore nelle note: Tag <ref> non valido; il nome ":0" è stato definito più volte con contenuti diversi
  23. ^ Don Ruiz, Hanauer difende l'offerta fallita per l'Open Cup del Sounders, su blogs.thenewstribune.com, 22 Luglio 2009. URL consultato l'11 Settembre 2009 (archiviato dall'url originale il 16 Settembre 2009).
  24. ^ Goff Steve, Payne risponde al Sounders, su voices.washingtonpost.com, 23 Luglio 2009. URL consultato l'11 Settembre 2009 (archiviato il 16 Settembre 2009).
  25. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore sigi_quotes
  26. ^ 2009 U.S. Open Cup Final - Note di gioco diSeattle Sounders vs. D.C. United, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 1º Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  27. ^ Sounders e DC United si contendono la US Open Cup, su dcunited.com, Major League Soccer, 2 Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010.
  28. ^ 2009 U.S. Open Cup Final - Note di gioco diSeattle Sounders vs. D.C. United, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 1º Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  29. ^ Scheda delle citazioni pre-partita dell'allenatore dei Seattle Sounders Sigi Schmid, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 1º Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  30. ^ Sounders e DC United si contendono la US Open Cup, su dcunited.com, Major League Soccer, 2 Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010.
  31. ^ José Miguel Romero, Sounders FC gioca per il trofeo della US Open Cup, su seattletimes.com, 1º Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010.
  32. ^ José Miguel Romero, Sounders FC gioca per il trofeo della US Open Cup, su seattletimes.com, 1º Settembre 2009. URL consultato il 20 Aprile 2010.
  33. ^ I Sounders superano lo United 2-1 per vincere la finale della Open Cup Open, su AmericanSoccerNews.net, 3 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010 (archiviato dall'url originale il 9 Settembre 2009).
  34. ^ Dan Steinberg, I fan del Sounders affrontano il D.C., su voices.washingtonpost.com, 3 Settembre 2009. URL consultato il 16 Aprile 2010.
  35. ^ José Miguel Romero, La U.S. Open Cup è stata una battaglia, e questo è solo sul sito finale, su seattletimes.com, 31 Agosto 2009. URL consultato il 10 Settembre 2009.
  36. ^ Charles Boehm, Lo United si piega al Sounders nella finale della Open Cup, su D.C. United, 2 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  37. ^ Matt Gaschk, US Open Cup – Resoconto partita D.C. United, su soundersfc.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  38. ^ a b c d e f I Sounders superano lo United 2-1 per vincere la finale della Open Cup Open, su AmericanSoccerNews.net, 3 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010 (archiviato dall'url originale il 9 Settembre 2009). Errore nelle note: Tag <ref> non valido; il nome ":1" è stato definito più volte con contenuti diversi
  39. ^ Seattle Sounders FC diventa il secondo team di espansione della MLS a rivendicare la corona della US Open Cup, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 2 Settembre 2009. URL consultato il 27 Gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  40. ^ Matt Gaschk, US Open Cup – Resoconto partita D.C. United, su soundersfc.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  41. ^ Matt Gaschk, US Open Cup – Resoconto partita D.C. United, su soundersfc.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  42. ^ Seattle Sounders FC diventa il secondo team di espansione della MLS a rivendicare la corona della US Open Cup, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 2 Settembre 2009. URL consultato il 27 Gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  43. ^ Matt Gaschk, US Open Cup – Resoconto partita D.C. United, su soundersfc.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  44. ^ Seattle Sounders FC diventa il secondo team di espansione della MLS a rivendicare la corona della US Open Cup, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 2 Settembre 2009. URL consultato il 27 Gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  45. ^ José Miguel Romero, I Sounders FC vincono la US Open Cup, su seattletimes.com, 2 Settembre 2009. URL consultato il 10 Settembre 2009.
  46. ^ Josh Hakala, Kasey Keller nominato giocatore del torneo TheCup.us, Fredy Montero MVP della finale, su TheCup.us, 14 Settembre 2009. URL consultato l'11 Ottobre 2009 (archiviato il 26 Ottobre 2009).
  47. ^ Seattle Sounders FC diventa il secondo team di espansione della MLS a rivendicare la corona della US Open Cup, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 2 Settembre 2009. URL consultato il 27 Gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  48. ^ José Miguel Romero, Revisione della partita di Open Cup di stasera, su Il Seattle Times, 2 Settembre 2009. URL consultato il 28 Gennaio 2010.
  49. ^ Steven Goff, Wicks sospeso per 5 partite, su voices.washingtonpost.com, 5 Ottobre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  50. ^ José Miguel Romero, I tifosi del Sounders FC danno il benvenuto alla squadra di ritorno dall'Open Cup, su Il Seattle Times, 4 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  51. ^ José Miguel Romero, Prove FC Sounders, 16–9–09, su Il Seattle Times, 16 Settembre 2009. URL consultato il 26 Gennaio 2010.
  52. ^ Seattle Sounders FC diventa il secondo team di espansione della MLS a rivendicare la corona della US Open Cup, su ussoccer.com, Federazione calcistica degli Stati Uniti, 2 Settembre 2009. URL consultato il 27 Gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 1º Giugno 2016).
  53. ^ Jack Bell, I Sounders impugnano il trofeo, su goal.blogs.nytimes.com, 3 Settembre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  54. ^ José Miguel Romero, Kevin Forrest ottiene la medaglia dal Sounders FC, su seattletimes.com, 9 Ottobre 2009. URL consultato il 25 Gennaio 2010.
  55. ^ Risoluzione del Senato 8667 (PDF), su ltgov.wa.gov, Legislatura dello Stato di Washington, Gennaio 2010 (archiviato dall'url originale il 29 Gennaio 2010).
  56. ^ Joshua Mayers, Sounders FC mantiene la U.S. Open Cup, su seattletimes.nwsource.com, 5 Ottobre 2010 (archiviato dall'url originale il 9 Ottobre 2010).
  57. ^ Joshua Mayers, Ce l'hai fatta di nuovo – 22.000 biglietti venduti per la finale della Open Cup, su seattletimes.nwsource.com, 13 Settembre 2010. URL consultato il 14 Settembre 2010 (archiviato il 15 Settembre 2010).

[[Categoria:Category:Calcio negli Stati Uniti d'America]] [[Categoria:Category:Washington Football Team]] [[Categoria:Category:Seattle Sounders FC]] [[Categoria:Category:D.C. United]] [[Categoria:Pagine con traduzioni non revisionate]]