Pasquale: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
| Riga 77: | Riga 77: | ||
*[[Pasquale Baylón]], religioso e santo spagnolo |
*[[Pasquale Baylón]], religioso e santo spagnolo |
||
*[[Pasquale Festa Campanile]], regista, sceneggiatore e scrittore italiano |
*[[Pasquale Festa Campanile]], regista, sceneggiatore e scrittore italiano |
||
*[[Pasquale Foggia]], |
*[[Pasquale Foggia]], calciatore italiano |
||
*[[Pasquale Landi]], chirurgo italiano |
*[[Pasquale Landi]], chirurgo italiano |
||
*[[Pasquale Malipiero]], doge veneziano |
*[[Pasquale Malipiero]], doge veneziano |
||
Versione delle 01:38, 13 giu 2013
Pasquale è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
- Maschili: Pascale, Pascasio
- Alterati: Pasqualino[1][2], Pasqualone, Pasqualetto, Pasqualotto
- Ipocoristici: Lino
- Femminili: Pasquala, Pascala, Pascasia
Varianti in altre lingue
- Basco: Paskoal
- Berbero: Faska
- Bulgaro: Паскал (Paskal)[1]
- Catalano: Pasqual
- Ceco: Paschal
- Còrso: Pasquale
- Croato: Paškal[1], Paško[1]
- Francese: Pascal[1], Paschal[1]
- Greco: Πασχάλης (Paschalis)
- Latino: Paschalis[3][2][4], Paschasius[5]
- Femminili: Paschasia[5]
- Lituano: Paskalis
- Macedone: Паскал (Paskal)[1]
- Olandese: Pascal[1]
- Polacco: Paschalis
- Portoghese: Pascoal
- Russo: Пасхалий
- Sardo: Pascale
- Serbo: Paskalj
- Slovacco: Paschál
- Sloveno: Pashal
- Spagnolo: Pascual[3]
- Femminili: Pascuala[3]
- Svedese: Pascalis, Påske
- Tedesco: Pascal[1]
- Ucraino: Пасхалій
- Ungherese: Paszkál
- Veneto: Pasqual
Origine e diffusione
Deriva dal nome personale latino Paschalis, che significa "di Pasqua", "pertinente alla Pasqua", "consacrato alla Pasqua"[1][2][4][6]; anticamente, il nome era scritto nella forma Paschasius, comune nelle iscrizioni cristiane di Roma, che venne poi sostituita da Paschalis[5].
Il nome veniva tradizionalmente dato ai bambini nati il giorno di Pasqua, o nel periodo pasquale, analogamente al nome Pasqua, che richiama sempre questa festività. A partire dall'alto medioevo, si diffuse in tutta Italia, soprattutto nel nord Italia[7][8], in Francia e in Spagna; nel corso del XX secolo la sua diffusione nel nord e nel centro Italia si è drasticamente ridotta, e oggi risulta più accentrato nel sud Italia, dove tuttavia, negli ultimi anni, sta subendo un calo graduale.
In passato, diffuso in tutta Italia nella variante antica Pascale (più vicina alla forma latina paschalis[9]), ha dato origine a una serie di alterati. In Veneto era diffuso nella variante dialettale Pasqual (da cui gli alterati tipicamente veneti Pasqualin, Pasqualon e Pasqualotto), mentre in Piemonte e in Val d'Aosta risultava frequente anche nella variante Pascal. Nel sud Italia contribuirono alla sua diffusione la dominazione spagnola, in particolare quella catalana, e il culto per il santo aragonese Pasquale Baylón, protettore delle donne, particolarmente venerato a Napoli e nei territori del regno delle Due Sicilie.
Secondo una stima del 2000 è il ventiduesimo nome maschile più diffuso in Italia nel XX secolo[10]. È assai diffuso anche come cognome, nella forma "Pasquali" e in diverse altre.
Onomastico
L'onomastico si festeggia generalmente nel giorno di Pasqua oppure il 17 maggio, in ricordo di san Pasquale Baylón, religioso francescano[4][11]. Con questo nome si ricordano anche altri santi e beati, fra i quali, alle date seguenti:
- 11 febbraio, san Pasquale I, papa[11]
- 11 febbraio, beato Pascal, martire con il beato Fabre a Valenza
- 26 febbraio, san Pasquale, martire ad Anversa[11]
- 26 aprile, san Pascasio Radberto, abate
- 24 luglio, beato Pasquale Alaez Medina, religioso e martire a Pozuelo de Alarcon[11]
- 4 settembre, beato Giuseppe Pasquale Carda Saporta, sacerdote e martire a Oropesa[11]
- 6 settembre, beato Pasquale Torres Lloret, padre di famiglia e martire a Carcagente[11]
- 8 settembre, beato Pasquale Fortuno Almela, sacerdote e martire a Castellón de la Plana[11]
- 15 settembre, beato Pasquale Penades Jornet, sacerdote e martire a La Llosa de Ranes[11]
Persone
Template:Voci che iniziano per
- Pasquale I, papa e santo
- Pasquale II, papa
- Pasquale Anfossi, compositore e violinista italiano
- Pasquale Baylón, religioso e santo spagnolo
- Pasquale Festa Campanile, regista, sceneggiatore e scrittore italiano
- Pasquale Foggia, calciatore italiano
- Pasquale Landi, chirurgo italiano
- Pasquale Malipiero, doge veneziano
- Pasquale Panella, poeta, scrittore e paroliere italiano
- Pasquale Paoli, politico e militare italiano
- Pasquale Revoltella, imprenditore ed economista italiano
Variante Pascual
Template:Voci che iniziano per
- Pascual de Andagoya, condottiero spagnolo
- Pascual Cervera y Topete, ammiraglio spagnolo
- Pascual Orozco, rivoluzionario messicano
Variante Pascal
Template:Voci che iniziano per
- Pascal, beato francese del XIII secolo
- Pascal Bader, calciatore svizzero
- Pascal Berenguer, calciatore francese
- Pascal Chimbonda, calciatore francese
- Pascal Couchepin, politico svizzero
- Pascal Cygan, calciatore francese
- Pascal Dagnan-Bouveret, pittore francese
- Pascal de Duve, scrittore belga
- Pascal Dusapin, compositore francese
- Pascal Fabre, pilota automobilistico francese
- Pascal Françaix, scrittore francese
- Pascal Groß, calciatore tedesco
- Pascal Hervé, ciclista su strada francese
- Pascal Johansen, calciatore francese
- Pascal Lissouba, politico della Repubblica del Congo
- Pascal Mercier, scrittore svizzero
- Pascal Perrault, giocatore di poker francese
- Pascal Quignard, scrittore e saggista francese
- Pascal Simpson, calciatore e allenatore di calcio svedese
Variante Pasqualino
Template:Voci che iniziano per
- Pasqualino Borsellino, calciatore e allenatore di calcio italiano
- Pasqualino De Santis, direttore della fotografia italiano
- Pasqualino di Niccolò, pittore italiano
Variante Pascasio
Template:Voci che iniziano per
- Pascasio, vescovo di Alatri
- Pascasio di Arles, arcivescovo cattolico francese
- Pascasio di Gallignana, vescovo cattolico italiano
- Pascasio Giannetti, filosofo italiano
- Pascasio Radberto, abate, teologo e santo francese
- Pascasio Sola, calciatore argentino
Altre varianti maschili
- Pasqual Maragall i Mira, politico spagnolo
Variante femminile Pascale
Template:Voci che iniziano per
- Pascale Bruderer, politica svizzera
- Pascale Bussières, attrice canadese
- Pascale Michaud, attrice francese
- Pascale Ogier, attrice francese
- Pascale Paradis, tennista francese
- Pascale Petit, attrice francese
- Pascale Reynaud, attrice francese
- Pascale Taurua, modella francese
- Pascale Trinquet-Hachin, schermitrice francese
- Pascale Vignaux, schermitrice francese
Altre varianti femminili
- Pascalina Lehnert, religiosa tedesca
- Pasqualina Napoletano, politica italiana
Il nome nelle arti
- Don Pasquale è una celebre opera buffa in tre atti del compositore lombardo Gaetano Donizetti.
- Olivo e Pasquale, opera in due atti del compositore lombardo Gaetano Donizetti.
- Pasquale Cimmaruta è un personaggio della commedia di Eduardo De Filippo Le voci di dentro.
- Pasqualino Cupiello è un personaggio della commedia di Eduardo De Filippo Natale in casa Cupiello.
- Pasquale Lojacono è un personaggio della commedia di Eduardo De Filippo Questi fantasmi!.
Note
- ^ a b c d e f g h i j k (EN) Pascal, su behindthename.com, Behind the Name. URL consultato il 02-06-2013.
- ^ a b c d Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830, p. 695.
- ^ a b c d e f (EN) Pascale, su behindthename.com, Behind the Name. URL consultato il 02-06-2013.
- ^ a b c d Pasquale, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 02-06-2013.
- ^ a b c Christian Krötzl, Kirsi Salonen, The Roman Curia, the apostolic penitentiary and the partes in the later Middle Ages, Institutum Romanum Finlandiae, 2003, p. 43.
- ^ Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 283, ISBN 88-7938-013-3.
- ^ Il nome Pasquale è attestato nel 1002 a Milano, in un elenco di custodi di Sant'Ambrogio, in una permuta del 19 giugno 1002. Cfr. Patrizia Corrorati, Nomi, individui, famiglie a Milano nel secolo XI, p. 473, in AA.VV., Genèse médiévale de l'anthroponymie moderne: l'espace italien (Actes de la table ronde de Rome, 8-9 mars 1993), «Mélanges de l'école française de Rome. Moyen Âge», 1994, a cura di Jean M. Martin-François Menant, vol. CVI, n. 2, pp. 459-474.
- ^ María Pía Alberzoni, Alfredo Lucioni, Milano, papato e impero in età medievale, Editore Vita e Pensiero, Roma 2003, p. 160.
- ^ Istituto dell'Enciclopedia italiana Treccani, ad vocem
- ^ LIOn, Laboratorio Internazione di Onomastica - Classifiche onomastiche: Nomi maschili in Italia nel XX secolo
- ^ a b c d e f g h Santi e beati di nome Pasquale, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 02-06-2013.
Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Pasquale»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Pasquale
