Esdra greco

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

Esdra greco o Terzo Libro di Esdra si intende un apocrifo dell'Antico Testamento. È conosciuto con altre diciture a seconda del periodo storico e delle confessioni religiose:

  • 1 Esdra nella Settanta e nella tradizione protestante;
  • 2 Esdra nella tradizione cattolica pre-Trento;
  • 3 Esdra nella attuale tradizione cattolica post-Trento

Lo scritto è di paternità anonima. È stato redatto in greco, forse su un prototesto ebraico perduto, in un periodo variamente datato tra gli studiosi tra il II secolo a.C. e il I secolo a.C.

Gli eventi storici narrati, con diversi errori storici, sono paralleli ai libri di Esdra, Neemia, 2 Cronache. Dopo una riassuntiva parentesi circa la storia di Gerusalemme tra 609-538 a.C. descrive il ritorno a Gerusalemme dei Giudei deportati a Babilonia (538 a.C.) e la ricostruzione del cosiddetto secondo tempio (attorno al 515 a.C.).

Contenuto[modifica | modifica wikitesto]

Il Terzo Libro di Esdra inizia con gli ultimi due capitoli; questo suggerisce che Cronache and Esdra potrebbero essere stati letti come un libro in qualche momento in passato. Esdra 4:6 include un riferimento a un re Assuero. Etimologicamente, Assuero è lo stesso di Serse , che regnò tra Dario I e Artaserse I. La sezione aggiuntiva inizia con una storia variamente conosciuta come la "Contesa di Dario" o "Racconto delle tre guardie" che è stata interpolata in 3Esdra da 3,4 a 4,4. Questa sezione costituisce il nucleo di 3Esdra con il capitolo 5 di Esdra, che insieme sono disposti in un chiasma letterario attorno alla celebrazione a Gerusalemme al ritorno degli esiliati. Questo nucleo chiastico forma 3Esdra in un'unità letteraria completa, permettendogli di stare in piedi indipendentemente dal Libro di Neemia.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  • (EN) Traduzione inglese nella versione della King James Version dal sito earlyjewishwritings.com
  • (EN) Voce su earlyjewishwritings.com
Controllo di autoritàVIAF (EN308697479 · J9U (ENHE987007257703205171 (topic)
  Portale Apocrifi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di apocrifi