Episodi di CSI - Scena del crimine (undicesima stagione)

L'undicesima stagione della serie televisiva CSI - Scena del crimine, formata da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti da CBS dal 23 settembre 2010^[1] al 12 maggio 2011, ottenendo un'audience media di 13.515.000 telespettatori, risultando così una delle serie TV più seguite della stagione televisiva statunitense 2010-2011.^[2]
Invece in Italia viene trasmessa dal 3 marzo al 12 maggio 2011 per la prima parte (ep. 1-12) e la seconda parte (ep. 13-22) dall'8 settembre al 10 novembre 2011 su Fox Crime. In chiaro è stata trasmessa dal 5 marzo al 14 maggio 2012 su Italia 1.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Shock Waves	Onde d'urto	23 settembre 2010	3 marzo 2011
2	Pool Shark	Lo squalo	30 settembre 2010	3 marzo 2011
3	Blood Moon	Nozze di sangue	7 ottobre 2010	10 marzo 2011
4	Sqweegel	L'assassino in latex	14 ottobre 2010	17 marzo 2011
5	House of Hoarders	La casa degli orrori	21 ottobre 2010	24 marzo 2011
6	Cold Blooded	A sangue freddo	28 ottobre 2010	31 marzo 2011
7	Bump and Grind	Furto d'identità	4 novembre 2010	7 aprile 2011
8	Fracked	Gas letali	11 novembre 2010	14 aprile 2011
9	Wild Life	Vite selvagge	18 novembre 2010	21 aprile 2011
10	418/427	Il cacciatore di bambini	9 dicembre 2010	28 aprile 2011
11	Man Up	La scommessa	6 gennaio 2011	5 maggio 2011
12	A Kiss Before Frying	Una scarica di baci	20 gennaio 2011	12 maggio 2011
13	The Two Mrs. Grissoms	Le due signore Grissom	3 febbraio 2011	8 settembre 2011
14	All That Cremains	Le ceneri del passato	10 febbraio 2011	15 settembre 2011
15	Targets of Obsession	Vittime di un'ossessione	17 febbraio 2011	22 settembre 2011
16	Turn On, Tune In, Drop Dead	Dead man walking	24 febbraio 2011	29 settembre 2011
17	The List	L'ultimo appuntamento	10 marzo 2011	6 ottobre 2011
18	Hitting for the Cycle	Il cerchio si chiude	31 marzo 2011	13 ottobre 2011
19	Unleashed	Furia scatenata	7 aprile 2011	20 ottobre 2011
20	Father of the Bride	Il padre della sposa	28 aprile 2011	27 ottobre 2011
21	Cello and Goodbye	La prima volta non si scorda mai	5 maggio 2011	3 novembre 2011
22	In a Dark, Dark House	Faccia a faccia	12 maggio 2011	10 novembre 2011

Onde d'urto

Titolo originale: Shock Waves
Diretto da: Alec Smight
Scritto da: David Weddle e Bradley Thompson

Trama

Mentre Langston è in ospedale a causa delle pugnalate di Nate Haskell, la squadra indaga sull'attentato ad un funerale di polizia. L'esplosione si scoprirà collegata a Jason McCann, un adolescente problematico.

Guest star: Justin Bieber (Jason McCann)

Lo squalo

Titolo originale: Pool Shark
Diretto da: Michael Nankin
Scritto da: Dustin Lee Abraham

Trama

La scientifica di Las Vegas deve indagare su un attacco di squalo, verificatosi nella piscina di un casinò.

Guest star: Method Man (Drops), Deadmau5 (se stesso)

Nozze di sangue

Titolo originale: Blood Moon
Diretto da: Brad Tanenbaum
Scritto da: Treena Hancock e Melissa R. Byer

Trama

Durante una convention di lupi mannari e vampiri, un membro di quest'ultimi viene trovato decapitato.

L'assassino in latex

Titolo originale: Sqweegel
Diretto da: Jeffrey Hunt
Scritto da: Anthony E. Zuiker, Carol Mendelsohn e Duane Swierczynski

Trama

La squadra indaga su una serie di omicidi, opera di un killer in grado di non lasciare tracce, grazie ad un vestito in latex realizzato su misura.

Guest star: Ann-Margret (Margot Wilton)

La casa degli orrori

Titolo originale: House of Hoarders
Diretto da: Alec Smight
Scritto da: Christopher Barbour

Trama

La squadra ritrova numerosi cadaveri nascosti nella casa di una signora affetta da una grave forma di disposofobia.

A sangue freddo

Titolo originale: Cold Blooded
Diretto da: Louis Shaw Milito
Scritto da: Tom Mularz

Trama

La Scientifica indaga su due casi: l'omicidio di un uomo la cui figlia è stata uccisa cinque anni prima e mai ritrovata; e la bizzarra morte di un giovane che sembra essere stato ucciso da un tirannosauro.

Furto d'identità

Titolo originale: Bump and Grind
Diretto da: Michael Nankin
Scritto da: Don McGill

Trama

La Scientifica indaga sul ritrovamento di un corpo triturato, legato ad un giro di furti d'identità.

Gas letali

Titolo originale: Fracked
Diretto da: Martha Coolidge
Scritto da: Bradley Thompson e David Weddle

Trama

La squadra indaga su una serie di decessi correlati ad una società che utilizza depositi illegali di gas.

Vite selvagge

Titolo originale: Wild Life
Diretto da: Charles Haid
Scritto da: Melissa R. Byer e Treena Hancock

Trama

Ray, Catherine e Nick stanno indagando se la caduta di un uomo da un balcone sia il risultato o meno di un omicidio. Intanto Sara e Greg indagano sulla morte di una signora, avvenuta in cucina e su quella di suo marito, avvenuta nella doccia.

Il cacciatore di bambini

Titolo originale: 418/427
Diretto da: Frank Waldeck
Scritto da: Michael Frost Beckner

Trama

La moglie di un agente dell'FBI viene assassinata, mentre la figlia viene rapita. Il principale sospettato è un serial killer pedofilo, su cui stava indagando da anni l'agente dell'FBI.

La scommessa

Titolo originale: Man Up
Diretto da: Alec Smight
Scritto da: Michael F.X. Daley

Trama

La squadra investiga sulla morte per strangolamento di una prostituta, le cui foto da morta sono state trovate in internet.

Una scarica di baci

Titolo originale: A Kiss Before Frying
Diretto da: Brad Tanenbaum
Scritto da: Evan Dunsky

Trama

Il team scopre una serie di bizzarre e casuali morte collegate ad un latitante, legato ad un caso di sette anni prima. Greg incontra e si innamora di Ellen, una giovane maestra, che si rivelerà collegata al caso.

Guest star: Dita von Teese (Ellen Whitebridge)

Le due signore Grissom

Titolo originale: The Two Mrs. Grissoms
Diretto da: Steven Felder
Scritto da: Treena Hancock, Melissa R. Byer e Christopher Barbour

Trama

Il direttore di una fondazione per sordi viene ucciso da un'autobomba mortale, spingendo Sara ad interrogare gli studenti e i docenti del collegio in cui lavora la suocera, anch'essa sorda. Questo la porterà a scontrarsi anche con una vecchia fiamma di Grissom.

Le ceneri del passato

Titolo originale: All That Cremains
Diretto da: Jeffrey Hunt
Scritto da: Dustin Lee Abraham

Trama

La squadra della scientifica indaga sull'orribile omicidio di un padre vedovo. Nel mentre Ray capisce, dopo che l'ex moglie è arrivata a Las Vegas, che è arrivato il momento di andare avanti rispetto alla sua vecchia vita.

Vittime di un'ossessione

Titolo originale: Targets of Obsession
Diretto da: Alec Smight
Scritto da: David Weddle e Bradley Thompson

Trama

Mentre Langston testimonia contro Nate Haskell; Nick, Catherine, Lou Vartann ed un artificiere vengono intrappolati in un magazzino truccato, insieme ad una bomba, posizionata da Jason McCann. Nick spara a Jason e Nate Haskell riesce a fuggire dal carcere.

Guest star: Justin Bieber (Jason McCann)

Dead man walking

Titolo originale: Turn On, Tune In, Drop Dead
Diretto da: Paul McCrane
Scritto da: Tom Mularz

Trama

La scientifica indaga su due corpi che in realtà non sono poi così morti.

L'ultimo appuntamento

Titolo originale: The List
Diretto da: Louis Shaw Milito
Scritto da: Richard Catalani

Trama

La squadra indaga sull'omicidio di un ex poliziotto che si trovava in prigione e tra gli indizi c'è una lista ritrovata nella sua cella con i nomi di alcuni individui che la vittima credeva fossero potenziali sospettati per l'assassinio di sua moglie, di cui era stato accusato.

Il cerchio si chiude

Titolo originale: Hitting for the Cycle
Diretto da: Alec Smight
Scritto da: Daniel Steck e Richard Catalani

Trama

Il team comincia a scommettere freneticamente quando una serie di circostanze gli fa credere che sono incappati finalmente nel Ciclo: un omicidio, un suicidio, una morte accidentale e una morte naturale avvenuti tutti nello stesso turno. L'unica morte mancante è quella naturale e chiudere il cerchio si rivelerà più difficile del previsto.

Furia scatenata

Titolo originale: Unleashed
Diretto da: Brad Tanenbaum
Scritto da: Ed Whitmore e Anthony E. Zuiker

Trama

Ray, Sara e Lady Heather cercano di risolvere l'omicidio di una donna, affetta da una strana ossessione, sbranata a morte da un leone di montagna. Nel frattempo, Nick e Brass indagano sul suicidio di una diciassettenne incinta, vittima di cyberbullismo.

Guest star: Melinda Clarke (Lady Heather)

Il padre della sposa

Titolo originale: Father of the Bride
Diretto da: Frank Waldeck
Scritto da: Evan Dunsky

Trama

Non appena il famigerato Nate Haskell invia un video minaccioso al padre di una delle sue spose minacciando di ucciderla, la squadra si mette sulle sue tracce, grazie anche all'aiuto di Sofia Curtis.

Guest star: Louise Lombard (Sofia Curtis)

La prima volta non si scorda mai

Titolo originale: Cello and Goodbye
Diretto da: Alec Smight
Scritto da: Christopher Barbour e Don McGill

Trama

Ray e la squadra sono alla ricerca di Nate Haskell, dopo il suo ultimo avvistamento a Los Angeles. Morgan Brody, la figlia del vice-sceriffo di Las Vegas, collabora alla ricerca del killer e della ex moglie di Ray, rapita dal citato killer.

Guest star: Elisabeth Harnois (Morgan Brody)

Faccia a faccia

Titolo originale: In a Dark, Dark House
Diretto da: Jeffrey Hunt
Scritto da: Tom Mularz

Trama

Ray, dopo aver trovato la casa di Nate Haskell, per salvare la sua ex moglie, uccide, gettando giù dalle scale il killer. La squadra indaga sul reale svolgimento dei fatti.

Note

↑ (EN) CBS announces 2010-2011 premiere dates, su tvbythenumbers.com, 22-7-2010. URL consultato il 17-9-2010 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2010).
↑ (EN) Bill Gorman, 2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages, su tvbythenumbers.zap2it.com, TV by the Numbers, 1º giugno 2011. URL consultato il 1º giugno 2011 (archiviato dall'url originale il 20 giugno 2011).