Discussioni utente:Frivadossi
L'ultimo messaggio è stato inserito da MediaWiki message delivery il 7 agosto 2023, 07:28.
Nifurtoinolo
[modifica wikitesto]Nella mia attività di patrolling, oggi ho "pescato" Nifurtoinolo e mentre stavo mettendo i consueti avvisi (disclaimer medico, fonti, formattazione e template composto chimico) la pagina è stata cancellata. Non essendo un esperto della materia, avendo già consultato altri utenti (te compreso), fra cui anche un amministratore, mi sono sentito in dovere di chiedere ai tre amministratori: ma che fate?? Vista la risposta mi sono detto "ah, ok, mi ero perso qualcosa della telenovela". Poi sono apparsi i tuoi commenti... e allora mi sono sentito in dovere di:
- chiederti scusa avendoti citato senza avvertirti (ma comunque il mio commento sul tuo lavoro era estremamente positivo)
- dirti che sono completamente d'accordo con quanto hai scritto ai tre amministratori (per quanto possa valere il supporto di qualcuno, il sottoscritto, che ha poco più di 6 mesi di attività su Wikipedia).
Saluti --Hypergio (usr) (msg) 19:22, 14 gen 2014 (CET)
Re:
[modifica wikitesto]Ciao, l'IP in questione si è reso responsabile di:
- inserimenti in violazione di copyright
- in almeno una caso, inserimenti di contenuti falsi e privi di validità
- l'IP, a domanda ben precisa su "da dove prendi i dati" ha svicolato, stiamo parlando di un punto chiave sia per WP:FONTI che per WP:COPYRIGHT
Ora, il fatto che tecnicamente, a parte il falso, i contributi fossero corretti e precisi non giustifica il chiudere un occhio su comportamenti che vengono considerati normalmente problematici e comunque palesemente contrari alle linee guida del progetto e a due dei pilastri fondamentali WP:COPYRIGHT e WP:BUONA FEDE. Dato che, a richiesta precisa di chiarimenti, l'IP in questione ha pensato bene di fare orecchie da mercante (e ti faccio presente che per un utente registrato questo avrebbe comportato un blocco in scrittura significativo), e vista la mole dei contributi sospetti, a titolo cautelativo a tutela DEL PROGETTO l'impostazione adottata è blocco e revert a vista. Ha mostrato di non voler cooperare nemmeno coi progetti e di ignorare qualsiasi cosa gli venisse detto. L'argomento "ma quel che scrive è buono", a fronte di un comportamento problematico, non regge: basta che tu scorra l'archivio di WP:Utenti problematici per vedere come in passato ci siano già stati casi (e nemmeno pochissimi) di utenti che pur inserendo contributi tecnicamente validissimi, di fatto poi avevano atteggiamenti e comportamenti incompatibili con le linee guida del progetto e tanto è bastato. L'IP in questione rientra a pieno in questa tipologia: il bene del progetto non lo si fa solo inserendo delle belle voci ma anche e soprattutto contribuendo in modo cooperativo: che è proprio quello che l'IP non faceva. Quindi: l'IP è indifendibile nel suo modo di porsi e il progetto, in casi come questi, deve tutelarsi. E non creiamo un danno se cancelliamo una voce scritta da quell'IP: mica ha solo lui l'esclusiva della conoscenza della materia o la capacità di scrivere una buona voce, quindi quella voce ci aspettiamo che prima o poi qualcuno (magari anche tu?) la reinserisca ma con tutti i sacri crismi del progetto. Con Hypergio, la cosa è stata già chiarita direttamente sia da me che da altri admin e non ha bisogno di utenti di sostegno, perché il problema non è lui né la voce che ha inserito. Saluti.--L736El'adminalcolico 20:57, 14 gen 2014 (CET)
- Concordo completamente con quanto ha scritto L736E. Ti invito a leggere questa dichiarazione dell'anonimo, a cui rispose Lucas qui. Trovi qui, nelle cronologie delle rispettive talk degli IP, alcuni tra i tantissimi avvisi che sono stato lasciati, con le richieste di chiarimenti da parte di più utenti, a cui l'utente non mai risposto. In un progetto collaborativo un atteggiamento simile, in write-only, non è ammissibile, a fronte di problemi seri come il sospetto di copyviol (e in alcuni casi anche la certezza, con riscontro in rete), o di voci-bufala. Ciao, e buon lavoro. --Euphydryas (msg) 21:52, 14 gen 2014 (CET)
- Sui copyviol, oltre a quanto segnalato nella UP del 2012, posso assicurarti di averne trovati almeno un paio, con riscontri in rete, mi spiace non poterti indicare di quali voci si trattasse perché non ricordo i titoli, probabilmente sono tra quelle ora riscritte. Sono tantissime le voci che sono state lasciate, taggate con tutti gli avvisi che tu ben conosci, ma purtroppo a quanto pare l'anonimo non cambia il suo modo di fare, e come ho scritto a Hypergio, un comportamento così non andrebbe incoraggiato. Ciao, --Euphydryas (msg) 22:39, 14 gen 2014 (CET)
- Senza fonte significa che non mi credi? Davvero, non so se le riesco a ritrovare, tra le centinaia di voci che ho cancellato, o tra i contributi cancellati degli IP (fosse stato un registrato, sarebbe stato più semplice). Mi spiace molto, speravo che avessi più fiducia in me. Buona serata anche a te. --Euphydryas (msg) 23:05, 14 gen 2014 (CET)
- Naaa non sono offesa, solo un po' dispiaciuta, come sempre quando ci sono incomprensioni :) E se l'ipotetica biblioteca dell'IP dovesse restare inutilizzata, non sarà certo per nostra responsabilità, ma per una sua precisa scelta, a fronte di tutte le opportunità di chiarimento e di collaborazione che gli abbiamo dato. --Euphydryas (msg) 23:18, 14 gen 2014 (CET)
- Scusa il ritardo ma ho letto solamente ora il tuo messaggio e noto che la situazione ti è già stata opportunamente spiegata qui sopra. Provo però a rispondere alle tue domande: "se 100 contributi buoni ma non wikificati ecc. fossero stati fatti da 100 diversi IP, si sarebbe proceduto con la cancellazione?" Forse no ma a tutti sarebbe stato inserito l'avviso di controlcopy e comunque il problema è nato anche dal fatto che l'utente fosse lo stesso e dal suo atteggiamento non collaborativo e sordo a qualsiasi tentativo di dialogo fino alla segnalazione di problematicità. "E ancora mi richiedo: se l'IP avesse scritto su en.wiki lo avrebbero cancellato oppure si sarebbero attivati per costruire una "task force" con un admin che verificasse non si trattasse di copyviol da internet". Qui il problema è che si tratta molto verosimilmente di una copiatura da fonte cartacea. Concludo qui, ringraziandoti per lo splendido lavoro che hai fatto sulle voci. Ciao --Phantomas (msg) 08:55, 15 gen 2014 (CET)
- Naaa non sono offesa, solo un po' dispiaciuta, come sempre quando ci sono incomprensioni :) E se l'ipotetica biblioteca dell'IP dovesse restare inutilizzata, non sarà certo per nostra responsabilità, ma per una sua precisa scelta, a fronte di tutte le opportunità di chiarimento e di collaborazione che gli abbiamo dato. --Euphydryas (msg) 23:18, 14 gen 2014 (CET)
- Senza fonte significa che non mi credi? Davvero, non so se le riesco a ritrovare, tra le centinaia di voci che ho cancellato, o tra i contributi cancellati degli IP (fosse stato un registrato, sarebbe stato più semplice). Mi spiace molto, speravo che avessi più fiducia in me. Buona serata anche a te. --Euphydryas (msg) 23:05, 14 gen 2014 (CET)
- Sui copyviol, oltre a quanto segnalato nella UP del 2012, posso assicurarti di averne trovati almeno un paio, con riscontri in rete, mi spiace non poterti indicare di quali voci si trattasse perché non ricordo i titoli, probabilmente sono tra quelle ora riscritte. Sono tantissime le voci che sono state lasciate, taggate con tutti gli avvisi che tu ben conosci, ma purtroppo a quanto pare l'anonimo non cambia il suo modo di fare, e come ho scritto a Hypergio, un comportamento così non andrebbe incoraggiato. Ciao, --Euphydryas (msg) 22:39, 14 gen 2014 (CET)
Re: unione voci
[modifica wikitesto]Mi pare che sia tutto a posto, hai correttamente indicato nel campo oggetto la voce di provenienza del testo, che è la cosa più importante per attribuirne la "paternità". Se il redirect è utile, si può lasciare, con tutta la sua cronologia. Trovi tutte le indicazioni utili in aiuto unione. Ciao! --Euphydryas (msg) 21:54, 15 gen 2014 (CET)
Avviso di cancellazione
[modifica wikitesto]Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.
--Mauro Tozzi (msg) 09:10, 17 gen 2014 (CET)
Non ho capito
[modifica wikitesto]Cosa non andava in rimodellamento delle vie aeree? Magari è un po' troppo specifica e alla fine andrebbe impostata parlando di anatomia patologica dell'asma in generale, ma nulla che non possa avvenire naturalmente nel corso degli anni con lo sviluppo delle voci e le interazioni fra le varie lingue.
Ci manca solo che ti preoccupi per queste cose, sei uno dei pilastri di attività a medicina... e io che dovrei dire che non ho mai davvero contribuito a voci come-si-deve (vabbhe qualche voce decente l'ho fatta ma molto "poco da enciclopedia")? :D Non acaso son finito a fare il lavorosporchista perché non avrei saputo fare di meglio. Se non ci fossero utenti come te dvvero competenti nei propri settori...--Alexmar983 (msg) 21:31, 30 gen 2014 (CET)
Dabigatran
[modifica wikitesto]Sono assolutamente d'accordo con te, fra l'altro la precisazione era sul warfarin e non per il dabigatran: non avendo al momento fonti certe ho apposto il template. Comunque negli studi si parla di INR e vit K, quindi non si tratta di NOAc. Quello che hai precisato lo si deve riferire solo al warfarin. Tengo a precisare che per me non è una scocciatura collaborare con voi, anzi...:) Ma adesso mi devi spiegare il PS: giuro che non ho capito a cosa ti riferissi:)),--Geoide (msg) 22:57, 21 feb 2014 (CET)
- Ahah, scusa per la distrazione, non avevo collegato;) Sono del Nord Sardegna, --Geoide (msg) 08:35, 22 feb 2014 (CET)
Re:Aree cerebrali
[modifica wikitesto]Beh, a quanto vedo non ho bisogno di occuparmi di quelle voci... tu già le stai facendo ;)--Toadino2日本 Ti va té ai funghi? 20:24, 5 apr 2014 (CEST)
- ok, allora ci darò anche io un'occhiata. Comunque per modificare la firma devi andare a Speciale:Preferenze nella scheda profilo utente, nel campo di testo alla sezione "firma" scrivi la tua firma in wikitesto, e spunta "tratta come wikitesto". Poi devi salvare. --Toadino2日本 Ti va té ai funghi? 20:20, 8 apr 2014 (CEST)
- ok, io intanto magari guardo qualche altra area.--Toadino2日本 Ti va té ai funghi? 21:18, 8 apr 2014 (CEST)
Chetoacidosi diabetica
[modifica wikitesto]Grazie per la voce. Dopo, se puoi, inserisci i collegamenti alla voce ovunque ritieni sia opportuno (il l'ho fatto solo in acidosi e acidosi organiche). Ciao--93.147.212.31 (msg) 20:58, 5 apr 2014 (CEST)
Circonvoluzione vs Giro
[modifica wikitesto]Beh, male non fa sapere che c'è almeno un testo dalla riconosciuta attendibilità che cita "Giro", IMO però citando anche "circonvoluzione" conferma che la terminologia coesiste. Io in effetti avevo fatto un bel giro su Goooooooogle libri, trovando almeno nei primi riscontri sempre "circonvoluzione...", poi ho interpellato un'amica che, pur non essendo medico, abita da lunghi anni nella terra della perfida Albione la quale armata di vocabolarione mi aveva confermato che Gyrus lo si traduce in circonvoluzione. Poco male, nel range di voci che seguo e scrivo se coesistono più termini per indicare la stessa cosa, stesso modello, stesso concetto, anche in lingue diverse dall'italiano (che piaccia o no la "lingua ufficiale dell'aviazione è l'inglese...) nell'incipit si mettono entrambi i termini e si creano i corrispondenti redirect, a quale "vince" quello più ricorrente (sempre che non si usi come fonte "Il manuale delle Giovani Marmotte". Tex Willer e Peter Kolosimo o Le Ore..) IMO, da ignorante, aprirei un bel thread nel Tavolino Ippocratico. ;-)--Threecharlie (msg) 11:43, 10 apr 2014 (CEST)
- Ulteriore info... ho appena contattato su FB un vecchio amico (ematologo in realtà) a cui ho sottoposto la domanda. Mi conferma che "qualsiasi trattato di anatomia le cita come circonvoluzioni cerebrali" e come fonte (a memoria) mi ha citato il "Chiarugi"... :-)--Threecharlie (msg) 12:00, 10 apr 2014 (CEST)
alcune note della voce non funzionano ;).. --151.12.11.2 (msg) 12:12, 18 apr 2014 (CEST)
- no problem, ora funge tutto alla perfezione :).. --151.12.11.2 (msg) 13:23, 18 apr 2014 (CEST)
ossigenoterapia
[modifica wikitesto]ottimo direi--Pierpao.lo (listening) 21:31, 19 apr 2014 (CEST)
- Posso collegare a en:Oxygen therapy? Non capisco se è voluto o te lo sei dimenticato.--Alexmar983 (msg) 12:41, 21 apr 2014 (CEST)
- Fatto, se è traduzione, anche se suono noioso, devo ricordarti l'uso dell'apposito template {{Tradotto da}} in talk.--Alexmar983 (msg) 14:14, 21 apr 2014 (CEST)
- A margine il festival di aprile è un po' loffio, se c'è qualcosa che ti aggrada nel listone non farti pregare... Epidemia, virologia, Ginecologia, dermatologia anche una sola dopo anni sarebbe un colpaccione...--Alexmar983 (msg) 14:14, 21 apr 2014 (CEST)
- Vedo che non hai inserito il template nelle ultime voci che sono traduzioni. Per favore rimedia se possibile il prima possibile. Basterebbe un link nell'oggetto della modifica, ma non vedo neanche questo.--Alexmar983 (msg) 14:22, 21 apr 2014 (CEST)
- Ascolta purtroppo certi passaggi sono obbligatori, non buttiamo un buon lavoro per una "sciocchezzuola" (che tanto sciocchezzuola purtroppo non è). E' come lavarsi le mani: a sette anni sembra noioso, perché dà tanto da fare per crescere, ma poi ci fai l'abitudine :)--Alexmar983 (msg) 14:35, 21 apr 2014 (CEST)
- Un ringraziamento dovuto per il lavoro che fai.--Alexmar983 (msg) 09:23, 23 apr 2014 (CEST)
- Ascolta purtroppo certi passaggi sono obbligatori, non buttiamo un buon lavoro per una "sciocchezzuola" (che tanto sciocchezzuola purtroppo non è). E' come lavarsi le mani: a sette anni sembra noioso, perché dà tanto da fare per crescere, ma poi ci fai l'abitudine :)--Alexmar983 (msg) 14:35, 21 apr 2014 (CEST)
Un consiglio
[modifica wikitesto]Ciao, scusa il disturbo, ho visto che te ne intendi di medicine, potresti consigliarmi un sito affidabile che indichi le medicine equivalenti sia in Italia che all'estero, in particolare in Giappone. Ad esempio la Ranitidina viene venduta in Thailandia anche col nome Xanidine. In pratica, chi ha una prescrizione italiana, si trova all'estero e non trova la medicina prescritta perche' magari nel Paese in cui si trova e' venduta con altro nome, puo' consultare un sito internet che lo aiuti a trovarla?. Se lo conosci, penso farebbe anche bella figura in mezzo agli altri che hai indicato nella finestra "Siti on line sui farmaci" nella tua pagina di profilo. Scusa ancora e grazie --Carlo58s (msg) 19:06, 22 apr 2014 (CEST)
epidemia di colera
[modifica wikitesto]il guaio è che se non si collega il pezzo alla fonte poi in caso di modifiche non si capisce più quale libro fonta quale frase :((.. ci sono un sacco di voci inguaiate per questo motivo, in teoria ci vorrebbe un avviso f diverso.. --93.64.241.68 (msg) 17:46, 23 apr 2014 (CEST)
- nessun motivo di scusarsi, sì, ci vorrebbe un avviso diverso appunto per questo motivo, le fonti in realtà non mancano, solo che se non vengono linkate bene il tipico polemico per partito preso (di quelli che mi becco una continuazione io..) poi contesta pure le virgole :((.. con le fonti invece uno può sempre dire "prenditela con Johnson, Smith e Williams che hanno scritto quello nel loro libro" ;).. è tutta autodifesa, insomma :)).. --93.64.241.68 (msg) 18:03, 23 apr 2014 (CEST)
- e comunque di voci senza fonti ce ne sono davvero a milioni :((.. --2.225.102.29 (msg) 07:25, 25 apr 2014 (CEST) Sono sempre io
- perché non la proponi prima o poi per le voci "sapevi che.."? Mi sembra cmq una voce molto interessante.. --79.37.141.33 (msg) 21:15, 28 apr 2014 (CEST)
- e comunque di voci senza fonti ce ne sono davvero a milioni :((.. --2.225.102.29 (msg) 07:25, 25 apr 2014 (CEST) Sono sempre io
Re:Sindrome di Behçet
[modifica wikitesto]Ero sicuro che avresti accolto il mio invito! Buone feste anche a te! --Adert (msg) 13:44, 25 apr 2014 (CEST)
Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors!
[modifica wikitesto]- please help translate this message into the local language
The Cure Award | |
In 2013 you were one of the top 300 medical editors across any language of Wikipedia. Thank you so much for helping bring free, complete, accurate, up-to-date medical information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! |
We are wondering about the educational background of our top medical editors. Would you please complete a quick 5-question survey? (please only fill this out if you received the award)
Thanks again :) --Ocaasi, Doc James and the team at Wiki Project Med Foundation
Claudius Regaud
[modifica wikitesto]va bene anche "riconoscimenti", imho ;).. e grazie per il tuo ottimo lavoro sulle voci! --151.12.11.2 (msg) 13:25, 7 mag 2014 (CEST)
Asma cardiaco
[modifica wikitesto]voce interessantissima, solo che non si capisce di quali "altri autori" si parla.. --151.12.11.2 (msg) 13:16, 21 mag 2014 (CEST)
- rimane quello nella sezione fisiopatologia.. --79.47.24.237 (msg) 22:37, 21 mag 2014 (CEST)
Segnalo discussione
[modifica wikitesto]Ti segnalo. --Toadino2日本 Ti va té ai funghi? 14:51, 28 giu 2014 (CEST)
Re: Febbre emorragica da Ebola
[modifica wikitesto]Stavo solo riordinando i paragrafi, e spostando da Ebola le sezioni che sono più appropriate nella voce sulla malattia.... a me sembrava di aver fatto tutto bene, ma a un certo punto mi è saltata la connessione, probabilmente è stato quello...
se ci stai lavorando proprio adesso, ci torno quando hai finito --☤ GAMBO ➐ ☤...problemi? ✍ 10:12, 20 ago 2014 (CEST)
- Ci sono tornato poi solo stasera su wiki, quindi spero tu abbia finito.
- Non so come mai ma su Ebola per due volte quando modificavo una sezione poi mi salvava solo quella sezione al posto dell'intera voce....
- Succedono fatti strani su quel virus...?? ;-) --☤ GAMBO ➐ ☤...problemi? ✍ 21:50, 20 ago 2014 (CEST)
Re:Samaritan's Purse
[modifica wikitesto]Ciao! Secondo me, potrebbe andar bene il Portale:Medicina e forse anche il Portale:Africa. Cosa dici?
P.S.: Credo che forse il redirect Samaritan Purse vada messo in cancellazione, ma non so se si possa trattare di un'ortografia alternativa (su en.wiki questo redirect non c'è e quindi probabilmente era semplicemente sbagliato il wikilink che c'era).
Ciao, davide --Davy1509 (msg) 12:30, 23 ago 2014 (CEST)
P.S. 2: Forse potrebbe andar bene anche il Portale:Cristianesimo. Ciao, --Davy1509 (msg) 12:32, 23 ago 2014 (CEST)
Template di citazione
[modifica wikitesto]Ciao, nell'estate ho rivisto il codice del bot e adesso dovrei lanciarlo con più regolarità. Un eventuale "id=pmid xxxxx" lo converto automaticamente in "pmid=xxxx", per quanto riguarda le lingue un eventuale "language=french" lo converto in "lingua=fr" (il bot converte language in lingua ed ha un elenco dei nomi di lingue esteri che capitano più spesso per converirle nell'equivalente italiano. Tieni conto che il bot gira in automatco sulle pagine che hanno uno dei template di compatibilità "Cite book/Cite news/Cite journal/.... ecc.." altrimenti ci può capitare per caso ma non è garantito. Se il tool ti genera un "Cite journal ...." lascialo pure così. Nel caso noti qualche errore in conversione segnalamelo pure.--Moroboshi scrivimi 12:48, 25 ago 2014 (CEST)
Sindrome di Behçet vaglio
[modifica wikitesto]Ciao, la voce mi sembra matura per un vaglio e per una successiva candidatura ad un riconoscimento di qualtià. Ciao! --Adert (msg) 14:43, 14 set 2014 (CEST)
New sign-up page for the Medical Translation Project
[modifica wikitesto]Hey!
This is a friendly reminder that the sign-up page at the Medical Translation Project (previously Translation Task force) has been updated. This means everyone has to sign up again. Using the new page it will be easier for us to get into contact with you when there is work available. Please check out our progress pages now! There might be work there already for you.
We are also very proud to introduce new roles and guides which allows people to help who don't have medical knowledge too!
- Here are ways you can help!
- Community organization
- We need involved Wikipedians to engage the community on the different Wikipedias, and to spread the word!
- Assessing content
- We need language knowledgeable Wikipedians (or not yet Wikipedians) who indicate on our progress tables which articles should and should not be translated!
- Translating
- We are always on the look-out for dedicated translators to work with our content, especially in smaller languages!
- Integration
- Translated articles need to be integrated into local Wikipedias. This process is done manually, and needs to take merge or replace older articles.
- Template installation
- For translations to be more useful templates and modules should be installed. We need people with the technical know-how who can help out!
- Programming
- Several of our processes are in need of simplification and many could occur automatically with bots.
Please use the sign up page, and thank you guys for all the work you've been doing. The translation project wouldn't be possible without you!
-- CFCF 🍌 (email) 13:09, 24 September 2014 (UTC)
Murray Valley
[modifica wikitesto]Due note in più e qualche wikilink ed imho sarebbe okay.. --188.15.3.99 (msg) 16:17, 6 dic 2014 (CET)
- mi riferivo alla voce del virus dell'encefalite: basta mettere solo un po' di (per esempio) {{op. cit. Esposito, pagina due}} e poi è perfetta.. --188.15.3.99 (msg) 14:12, 18 dic 2014 (CET)
Re: Sospette violazione copyright e IP farmacologo
[modifica wikitesto]Che dire, i complimenti sarebbero troppo poco! Per quanto riguarda l'oscurazione, se hai trovato passaggi certamente copiati (nel senso che ne hai trovato copia antecedente in rete) puoi segnalarmeli affinché io proceda; in caso contrario, la riformulazione è più che sufficiente. Un sentito ringraziamento! --Aplasia 10:53, 19 dic 2014 (CET)
C'è bisogno di te
[modifica wikitesto]Visto che in medicina sei un mago 😄, riesci per favore a fare dei ritocchi su questa voce? --130.255.98.151 (msg) 20:38, 19 dic 2014 (CET)
Re:classificazione ATC
[modifica wikitesto]Buongiorno carissimo, il tuo aiuto è indispensabile per questa mission impossible [a volte mi faccio paura da sola, perché se mi metto in testa una cosa...:))]. In pratica voglio sistemare il sistema ATC, che manca nella nostra wiki: ieri ho fatto questo; purtroppo sono stata costretta ad usare un escamotage rispetto alla versione inglese che usa template e quant'altro noi invece non abbiamo. Mi spiego:
- loro hanno questo
- noi questo, in pratica ho dovuto sostituire i semplici numeri iniziali con l'aggiunta di "ATC codice..." per poter fare il link rossi da richiamare.
È una cosa lunghetta, ma non complicata, da fare su tutti i 16 codici ATC che sono qui riprendendo le pagine inglesi e creando i link rossi ad hoc adattati alla nostra situazione.
Poi si dovranno completare le sottocategorie che mancano per "collegarle" al template {{Maggiori gruppi di farmaci}}... Sono riuscita a spiegare quello che ho pensato di fare? Ti può interessare? Pensi si possa fare in altro modo?--Geoide (msg) 10:38, 2 gen 2015 (CET)
- Saresti disposto a completare questa pagina che ho appena creato seguendo lo schema della versione en.wiki?:),--Geoide (msg) 11:30, 2 gen 2015 (CET)
- Hai completato la traduzione che avevo lasciato in sospeso:). In realtà sono delle pagine con gli elenchi dei farmaci per gruppo: ho ripreso i codici ATC che sono qui e ho messo i link rossi da fare, mi aiuto con la corrispettiva pagina inglese ovviamente e poi traduco. Pian piano si riuscirà a completare, anche se non è divertente per niente...--Geoide (msg) 15:34, 2 gen 2015 (CET)
- Ho probabilmente pasticciato io nella spiegazione: prova ad aprire ATC codice A e poi capirai cosa voglio dire...--Geoide (msg) 15:37, 2 gen 2015 (CET)
- OK è così, ma abbiamo preso proprio la pagina che rimandava non ad un elenco:)). Non capisco come abbia la categoria in rosso! --Geoide (msg) 15:43, 2 gen 2015 (CET)
- Fermati una attimo: non voglio farti fare un lavoro inutile. Ti rispondo sulla mia pagina di discussione così è più facile, non dobbiamo saltare di qua e di là, va bene così? Provo a spiegarti i passaggi nella mia pagina, così non riempio la tua.--Geoide (msg) 15:52, 2 gen 2015 (CET)
- OK è così, ma abbiamo preso proprio la pagina che rimandava non ad un elenco:)). Non capisco come abbia la categoria in rosso! --Geoide (msg) 15:43, 2 gen 2015 (CET)
- Ho probabilmente pasticciato io nella spiegazione: prova ad aprire ATC codice A e poi capirai cosa voglio dire...--Geoide (msg) 15:37, 2 gen 2015 (CET)
- Hai completato la traduzione che avevo lasciato in sospeso:). In realtà sono delle pagine con gli elenchi dei farmaci per gruppo: ho ripreso i codici ATC che sono qui e ho messo i link rossi da fare, mi aiuto con la corrispettiva pagina inglese ovviamente e poi traduco. Pian piano si riuscirà a completare, anche se non è divertente per niente...--Geoide (msg) 15:34, 2 gen 2015 (CET)
ciao, nella voce c'è un chiarire (che non ho messo io) da risolvere :(, quando hai tempo e voglia ;), non è una cosa straurgentissima ;).. --2.226.12.134 (msg) 16:02, 4 apr 2015 (CEST)
Richiedi una borsa "Alessio Guidetti" per Wikimania
[modifica wikitesto]Ciao Frivadossi, ti segnalo il programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2015, che potrebbe esserti utile per partecipare al raduno mondiale degli utenti Wikimedia. Abbiamo prorogato i termini, c'è tempo fino alle 23.59 di martedì 28 aprile per fare richiesta.
Ti scrivo perché ho visto che ti dai da fare da queste parti e non hai ancora fatto richiesta. Perdonami se la segnalazione non è di tuo interesse. Nemo 10:10, 26 apr 2015 (CEST)
Poche ore rimaste per votare
[modifica wikitesto]Ciao, ho visto che non hai ancora votato e ti segnalo che sono rimaste poche ore per votare alle elezioni FDC (informazioni): c'è tempo fino alla mezzanotte. È importante votare perché hanno partecipato pochi utenti della Wikipedia in italiano e gli eletti andranno a controllare la distribuzione, fra l'altro, delle donazioni effettuate da italiani vedendo i banner nella Wikipedia in italiano (oltre un milione di dollari l'anno). Nemo (msg) 12:27, 10 mag 2015 (CEST)
Proposte di qualità
[modifica wikitesto]Ciao! Come stai? Volevo proporre un paio di voci che hai curato per un riconoscimento di qualità: Infezione delle vie urinarie e psoriasi. Saresti d'accordo? --Adert (msg) 14:19, 11 giu 2015 (CEST)
Modifiche al popup
[modifica wikitesto]Ciao, a seguito di alcune modifiche per abilitare i popup di navigazione dovrai usare speciale:preferenze. Il fatto che sia già invocato nelle tue sottopagine .js potrebbe dare problemi di compatibilità. È in corso la rimozione automatica di tali invocazioni ma, qualora il tuo popup continuasse a non funzionare, potrebbe essere necessario rimuoverle a mano. (messaggio automatico di Utente:Vituzzu) --MediaWiki message delivery (msg) 15:48, 11 ago 2015 (CEST)
Strumenti per la connettività
[modifica wikitesto]Ciao, un messaggio dal progetto connettività
Come deciso qui, stiamo ricordando a tutti gli utenti del tuo gruppo di evitare sempre i wikilink che puntano ad una pagina di disambiguazione. Questi wikilink vanno evitati sinché possibile perché non permettono un collegamento diretto con la voce interessata, e Wikipedia ne risulta meno funzionale. Per trovarli più facilmente (e correggerli), c'è il rivelatore di disambigue, un accessorio semplice e che si attiva facilmente nelle preferenze (nella cartella "Accessori" -> sezione "Altro" -> spunta la casella "Rivelatore di disambigue"): dopo l'attivazione troverai i wikilink a disambigue comodamente evidenziati in giallo. Se vuoi saperne di più, l'accuratezza dei wikilink che collegano fra loro le voci viene misurata dal DRDI (acronimo di disambiguation rule disregard index, in parole povere "errori di disambigua"), un'indice di precisione il cui valore si trova aggiornato quotidianamente su maintgraph; in teoria dovrebbe essere 0 (zero), in genere è di più, non dubitiamo però che ci aiuterai anche tu a ridurlo :-) Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) |
Ciao Frivadossi, ho visto che in passato hai adottato i comuni in oggetto, i quali purtroppo non esistono su Wikivoyage. Che ne pensi di creare anche lì la loro bozza a partire dalle informazioni già presenti su Wikipedia? Questo consentirebbe a te o a terzi, di inserire successivamente in modo ben più agevole, tutte le informazioni turistiche su questi comuni, che di fatto sono quelle che caratterizzano Wikivoyage. Fammi sapere, e se hai dubbi non esitare a chiedere (preferibilmente sulla mia talk di voy). --Andyrom75 (discussioni) 07:48, 7 set 2015 (CEST)
Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016
[modifica wikitesto]Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti
Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste |
Alexmar983 13:12, 26 apr 2016 (CEST)
Link ambiguo a citronella nella voce Encefalite di Murray Valley
[modifica wikitesto]Ciao, nella voce Encefalite di Murray Valley, il testo da te inserito contiene il link a "citronella" che punta a una disambigua. Puoi correggerlo? --No2 (msg) 16:29, 15 feb 2017 (CET)
Nervo plantare
[modifica wikitesto]Fatto, ciao. --M&A (msg) 15:58, 8 feb 2018 (CET)
re:Pseudociste pancreatica
[modifica wikitesto]Ciao! Fatto, semplicemente "Immagine" nell'infobox andava con la I maiuscola. A proposito, ho visto che nell'infobox hai messo anche alcuni parametri come diagnosi, complicanze, etc... questi non sono attualmente supportati dal nostro template (per i colleghi di en.wiki invece si), l'unico era cause, che però da noi si chiama "Eziologia". Non sono totalmente contrario ad ampliare in nostro infobox anche con questi parametri, però ci possono essere dei problemi, quali talvolta una eccessiva semplificazione. Anni addietro si era discusso al bar e si era deciso di evitarli, tuttavia si potrebbe anche riprendere la discussione, io sarei molto combattuto sul da farsi... Cosa ne dici? Buona giornata! --Adert (msg) 16:55, 15 mar 2018 (CET)
- I parametri inclusi nel nostro puoi vederli qui: {{Infobox malattia}}. COme vedi per la maggior parte sono codici (ICD, OMIM, MeSH,...) e qualcosa di epidemiologico. Da un paio d'anni (mi sembra) quelli di en.wiki hanno, non per tutte le voci, creato una seconda versione del template molto più descrittiva, dove vengono riassunti dati quali: diagnosi, cause, trattamenti, fattori di rischio, prognosi, diagnosi differenziale, etc. (qui lo puoi vedere), relegando in fondo alla voce un template riassuntivo dei codici. Questa scelta mi piace per alcuni versi, per altri un po' meno... --Adert (msg) 17:51, 15 mar 2018 (CET)
Ciao Frivadossi, ti segnalo che fino al 18 marzo è possibile chiedere all'associazione Wikimedia Italia una borsa "Alessio Guidetti" per partecipare a Wikimania 2018 il prossimo 18–22 luglio.
Wikimania è la conferenza internazionale annuale degli utenti dei progetti Wikimedia, compresa Wikipedia.
Vedi le informazioni su borse e modalità di richiesta.
Puoi candidarti compilando un semplice modulo, in cui indicare la tua partecipazione wiki e i tuoi interessi per il programma.
Questa è un'ottima occasione per poter partecipare a Wikimania anche quando non si fa dietro casa! :-)
In bocca al lupo, Giuseppe (dalla commissione selezionatrice) 19:11, 17 mar 2018 (CET)
Stella al merito
[modifica wikitesto]
Da una "burba", complimenti per il tempo sottratto alla vita personale e donato alla comunità di Wikipedia!!
Arrivederci a 42.000 edit (si spera!)--Rivafra (msg) 15:26, 20 mar 2018 (CET)
Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors!
[modifica wikitesto]- please help translate this message into your local language via meta
The 2018 Cure Award | |
In 2018 you were one of the top ~250 medical editors across any language of Wikipedia. Thank you from Wiki Project Med Foundation for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a user group whose mission is to improve our health content. Consider joining here, there are no associated costs. |
Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 18:55, 28 gen 2019 (CET)
Rimozione dello script monobook modulare
[modifica wikitesto]Ciao! Al momento, risulta che una o più delle tue sottopagine JavaScript stanno caricando lo script monobook modulare, deprecato dal 2014 e sostituito dagli accessori. Con questo messaggio, ti chiedo cortesemente di collaborare alla rimozione di tale script: è molto semplice! Per prima cosa, se ogni volta che apri una pagina ti compare un avviso in cui ti viene chiesto di rimuovere il monobook modulare, segui le istruzioni ivi riportate o premi il pulsante per fare la modifica in automatico. Se invece non ti compare nessun avviso, recati nelle preferenze e cambia temporaneamente la skin che stai usando: se usi Vector seleziona Monobook, e viceversa. A questo punto dovrebbe comparirti l'avviso di cui sopra. Segui le istruzioni e, quando l'avviso sparisce, torna pure alla skin che utilizzavi in precedenza. Tutto qui! Nota che a partire dalla consegna di questo messaggio hai 3 mesi esatti per effettuare la modifica (ovvero fino al 14 giugno 2019). Passata quella data, i tuoi JavaScript verranno modificati via bot per rimuovere il monobook modulare, con conseguente perdita delle sue funzionalità. Se leggi questo messaggio in ritardo e vuoi recuperarle, chiedi aiuto al bar. Grazie per la collaborazione e buon proseguimento. --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 19:31, 14 mar 2019 (CET)
Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
[modifica wikitesto]Gentile Frivadossi,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,
Lorenzo Losa (msg) 19:15, 18 feb 2020 (CET)
Re:Angiolipoma
[modifica wikitesto]Ciao, grazie a te per aver ampliato una voce che sarebbe altrimenti stata piuttosto scarna. Buona continuazione! --Rupeliano (msg) 13:35, 15 mag 2021 (CEST)
Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force
[modifica wikitesto]You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)