Derry Girls

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Derry Girls
Derry Girls.png
Immagine dalla sigla della serie televisiva
Titolo originaleDerry Girls
PaeseRegno Unito, Irlanda
Anno2018 – in produzione
Formatoserie TV
Generecommedia, sitcom
Stagioni2
Episodi12
Durata22 minuti
Lingua originaleinglese
Rapporto16:9
1080i (HDTV)
Crediti
IdeatoreLisa McGee
Interpreti e personaggi
Casa di produzioneHat Trick Productions
Prima visione
Prima TV originale
Dal4 gennaio 2018
Alin corso
Rete televisivaChannel 4
Prima TV in italiano
Dal21 dicembre 2018
Alin corso
Rete televisivaNetflix

«Northern Ireland's troubles... Are nothing compared to theirs.»

(Tagline della serie TV[1])

Derry Girls è una serie televisiva britannica e irlandese, creata da Lisa McGee e prodotta da Hat Trick Productions. La sitcom è ambientato a Derry, Irlanda del Nord, durante i movimentati anni '90.[2]

Viene trasmessa in prima visione su Channel 4 dal 4 gennaio 2018,[3] mentre in Italia è distribuito dal servizio video on demand Netflix dal 21 dicembre 2018.[4]

L'edizione in lingua italiana della sitcom, anziché essere doppiata, è sottotitolata da Eva Marano e Elisa Nolè.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Prima metà degli anni novanta. Erin, sua cugina Orla, le loro amiche Clare e Michelle, ed il cugino inglese di quest'ultima, James, vivono il periodo della loro adolescenza durante i disordini a Derry, dove frequentano una scuola cattolica secondaria per sole ragazze.

Fanno spesso da contorno alle vicende del gruppo i membri della famiglia di Erin; composta dai genitori, Gerry e Mary, dalla sorella neonata Anna, dalla zia Sarah, madre di Orla, e dal nonno materno Joe.

Personaggi e interpreti[modifica | modifica wikitesto]

Principali[modifica | modifica wikitesto]

Ricorrenti[modifica | modifica wikitesto]

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Stagione Episodi Prima TV UK Pubblicazione Italia
Prima stagione 6 2018 2018
Seconda stagione 6 2019 2019

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

La produzione della serie è stata annunciata il 21 giugno 2017.[5] Rivelatasi immediatamente un successo sul suolo britannico, la sitcom è stata rinnovata per una seconda stagione poco dopo la messa in onda dell'episodio pilota, dimostrandosi infine la commedia di maggior successo di Channel 4 dai tempi di Father Ted.[6][7]

La produzione della seconda stagione è iniziata l'8 ottobre 2018[8][9] ed è in seguito stata trasmessa dal 5 marzo 2019[10] concludendosi il 9 aprile dello stesso anno e venendo immediatamente rinnovata il giorno stesso da Channel 4 per una terza stagione.[11][12]

Casting[modifica | modifica wikitesto]

Con l'annuncio iniziale della serie, è stato confermato anche l'intero cast.[5] Louisa Harland è stata l'ultima delle protagoniste ad ottenere la parte.[13]

Costumi[modifica | modifica wikitesto]

L'uniforme scolastica indossata dalle protagoniste è la stessa del St Cecilia's College di Derry, istituto scolastico realmente frequentato da Saoirse-Monica Jackson.[14][13]

Riprese[modifica | modifica wikitesto]

La serie è stata girata in Irlanda del Nord e la maggior parte delle riprese hanno avuto luogo tra Derry e Belfast.[15][16] Tutti gli episodi sono diretti da Michael Lennox.

Colonna sonora[modifica | modifica wikitesto]

La colonna sonora di Derry Girls, composta da Dolores O'Riordan e Noel Hogan, è costituita da vari brani dei Cranberries, ad esempio I Can't Be with You, Zombie ed in particolare Dreams, ending ufficiale della serie, presente sia nel primo che nell'ultimo episodio di ogni stagione;[17][18][19][20] sebbene sia altrettanto ricorrente I'm Shipping Up to Boston dei Dropkick Murphys e, nella prima stagione, I Can't Dance dei Genesis.[21] Per il terzo episodio della seconda stagione, incentrato su un concerto dei Take That, la maggioranza dei brani sono appartenenti al gruppo.[22]

Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]

Critica[modifica | modifica wikitesto]

Derry Girls è stata acclamata dalla critica. Su Rotten Tomatoes la prima stagione vanta una percentuale di approvazione del 100% sulla base della recensione di 21 critici. Il consenso critico del sito ha dichiarato che: «un cast perfettamente curato e una scrittura cruda guidano l'umorismo nero di Derry Girls mentre la creatrice Lisa McGee fa una frenetica luce sulla vita da teenager nell'Irlanda del Nord degli anni '90».[23] La seconda stagione ha ottenuto un indice di approvazione del 96% sulla base di 24 recensioni ed il consenso critico ha commentato che: «la seconda stagione di Derry Girls non perde affatto il suo fascino irriverente grazie ai suoi balzi prevedibilmente imprevedibili e alle caratterizzazioni astute».[24]

Derry Girls è stata la serie più seguita in Irlanda del Nord dall'inizio della documentazione dei registri moderni, nel 2002, con un pubblico medio di 519.000 spettatori e una quota del 64,2% di share.[25] Una Mullally del The Irish Times ha elogiato la serie dichiarando che: «la scrittura in Derry Girls è sublime, le prestazioni perfette, il casting è geniale».[26] L'11 gennaio 2018, poco dopo la messa in onda del primo episodio, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione[27] ed ogni episodio è stato visto da una media di oltre due milioni di persone.[28] Dopo la conclusione della prima stagione, Barbara Ellen di The Guardian ha scritto che Derry Girls ha rievocato programmi come The Inbetweeners, Father Ted e Bad Education.[29] Su IMDb Derry Girls ha una valutazione media di 8,3/10.[30]

La serie è stata distribuita a livello internazionale, e dunque anche in Italia, da Netflix, che ha rilasciato la prima stagione il 21 dicembre 2018[4] e la seconda il 2 agosto 2019.[31]

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

Segue la lista completa dei premi vinti e delle nomination ricevute.

  • 2018 - Radio Times Comedy Champion Award
    • Programmi dell'anno[32]
  • 2018 - IFTA Gala Television Awards
  • 2018 - British Screenwriters’ Awards
    • Miglior scrittura di una commedia televisiva a Lisa McGee[35]
  • 2018 - British Comedy Guide
    • Miglior nuova sitcom televisiva[36]
  • 2019 - Royal Television Society Awards
    • Miglior serie TV comica[37]
    • Candidato - Miglior sceneggiatura (commedia) a Lisa McGee[37]
  • 2019 - BAFTA TV Awards
    • Candidato - Miglior sceneggiatura comica[38]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Sito ufficiale Netflix, su netflix.com.
  2. ^ (EN) Derry Girls: Father Ted meets The Inbetweeners, su The Irish World, 11 gennaio 2018. URL consultato il 19 agosto 2019.
  3. ^ (EN) Ivan Little, Derry Girls could become TV hit – if viewers can understand them, su Belfast Telegraph, 20 dicembre 2017. URL consultato il 23 dicembre 2017.
  4. ^ a b (EN) Netflix Picks Up British Comedy "Derry Girls" Internationally, su What's on Netflix, 25 novembre 2018.
  5. ^ a b (EN) Casting announced for new Channel 4 comedy Derry Girls - Channel 4 - Info - Press, su www.channel4.com.
  6. ^ (EN) Derry Girls: 'We're Doing it For Peace. A Piece of Fine Protestant Ass'. (The Irish Times), 26 febbraio 2019.
  7. ^ (EN) Shilpa Ganatra, Derry Girls Guide to Derry: Murals, Cream Horns and Sr Michael Stout (The Irish Times), 16 marzo 2019.
  8. ^ (EN) Caitlin Gallagher, Will 'Derry Girls' Return For Season 2? The Netflix Show Was Already Renewed In The U.K., Bustle, 21 dicembre 2018.
  9. ^ (EN) Stall the flippin' ball! This is happening, so it is! Welcome back #DerryGirls @nicolacoughlan @JamieLeeOD @saoirsemonicajackson @louisa_harland @Djllewelly @LisaMMcGee, su Channel 4 Press Twitter, 8 ottobre 2018. URL consultato il 10 novembre 2018.
  10. ^ (EN) When is Derry Girls back on TV?, Radio Times, 19 gennaio 2019.
  11. ^ (EN) Derry Girl 'eejits' to return for third series (BBC News), 10 aprile 2018. URL consultato il 10 aprile 2019.
  12. ^ (EN) Alex Green, Derry Girls renewed for third series, su Irish Independent, 9 aprile 2018. URL consultato il 10 aprile 2019.
  13. ^ a b (EN) DERRY GIRLS Season 2 interview 2019, su YouTube.
  14. ^ (EN) Donegal teacher's pride as her 'Derry Girls' shine, su donegalwoman.ie, 18 gennaio 2018.
  15. ^ (EN) Where Is 'Derry Girls' Filmed? The Shooting Location For C4's Coming-Of-Age Sitcom Is Largely True To Its Name (Bustle). URL consultato il 4 aprile 2019.
  16. ^ (EN) Derry Girls filming to proceed despite objections over road closure (BBC News), 9 novembre 2018. URL consultato il 4 aprile 2019.
  17. ^ (EN) Derry Girls Soundtrack SEASON 1 E1 · EPISODE 1, su tunefind.com.
  18. ^ (EN) Derry Girls Soundtrack SEASON 1 E6 · Episode 6, su tunefind.com.
  19. ^ (EN) Derry Girls Soundtrack SEASON 2 E1 · Across the Barricade, su tunefind.com.
  20. ^ (EN) Derry Girls Soundtrack SEASON 2 E6 · The President, su tunefind.com.
  21. ^ (EN) Derry Girls Soundtrack SEASON 1, su tunefind.com.
  22. ^ (EN) Derry Girls Soundtrack SEASON 2 E3 · The Concert, su tunefind.com.
  23. ^ (EN) Derry Girls: Series 1 (2018), su Rotten Tomatoes. URL consultato il 21 luglio 2019.
  24. ^ (EN) Derry Girls: Series 2 (2019), su Rotten Tomatoes. URL consultato il 21 luglio 2019.
  25. ^ (EN) 'Stall the ball!' - Derry Girls has become Northern Ireland's biggest series ever, su Belfast Telegraph, 21 febbraio 2018. URL consultato il 30 marzo 2018.
  26. ^ (EN) Una Mullally, Why 'Derry Girls' strikes the right note, The Irish Times, 12 febraio 2018. URL consultato il 12 febbraio 2018.
  27. ^ (EN) Stall the ball! Derry Girls is a cracker, we've given it a 2nd series (Channel 4), 11 gennaio 2017. URL consultato l'11 gennaio 2018.
  28. ^ (EN) Weekly top 30 programmes - BARB, su barb.co.uk.
  29. ^ (EN) Barbara Ellen, The week in TV: Derry Girls; Endeavour; James Bulger: A Mother's Story and more – review, The Guardian, 11 febbraio 2018. URL consultato il 12 febbraio 2018.
  30. ^ (EN) Derry Girls on IMDb, su imdb.com.
  31. ^ (EN) ‘Derry Girls’ Season 2 Coming to Netflix in August 2019, su What's on Netflix, 7 luglio 2019.
  32. ^ (EN) Derry Girls pip Inside No 9 to the post in epic Radio Times Comedy Champion Final, su Radio Times, 31 luglio 2018. URL consultato il 1º agosto 2018.
  33. ^ a b (EN) IFTA NOMINATIONS FOR THE IFTA GALA TV AWARDS 2018 (Irish Film and Television Academy). URL consultato il 4 aprile 2019.
  34. ^ a b (EN) Derry Girls and The Young Offenders among the winners at the IFTAS (JOE). URL consultato il 4 aprile 2019.
  35. ^ (EN) Winners British Screenwriters Awards 2018 (British Screenwriters' Awards). URL consultato il 5 aprile 2019.
  36. ^ (EN) British Comedy Guide, Comedy.co.uk Awards 2018 results, su British Comedy Guide. URL consultato l'8 agosto 2019.
  37. ^ a b (EN) RTS Awards 2019 winners include Mum and Derry Girls (British Comedy Guide), 19 marzo 2019. URL consultato il 4 aprile 2019.
  38. ^ (EN) Derry Girls scores Bafta nomination for best scripted comedy (Belfast Telegraph), 28 marzo 2019. URL consultato il 4 aprile 2019.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Televisione Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione