Episodi di Power Rangers Wild Force

La prima e unica stagione della serie televisiva Power Rangers Wild Force è composta da 40 episodi, andati in onda negli Stati Uniti su ABC a partire dal 9 febbraio 2002 e in Italia su Fox Kids nel 2003^[1].

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
01	Lionheart	Il leone guida	9 febbraio 2002	2003
02	Darkness Awakening	Il risveglio delle tenebre	9 febbraio 2002
03	Click, Click, Zoom	Scatto mortale	16 febbraio 2002
04	Never Give Up!	Mai arrendersi	23 febbraio 2002
05	Ancient Awakening	Antico risveglio	2 marzo 2002
06	Wishes on the Water	Desideri sull'acqua	9 marzo 2002
07	The Bear Necessities	I fratelli orso	16 marzo 2002
08	Soul Searching	Una nuova speranza	23 marzo 2002
09	Soul Bird Salvation	Nascita provvidenziale	30 marzo 2002
10	Curse of the Wolf	La maledizione del lupo	6 aprile 2002
11	Battle of the Zords	La battaglia degli zord	13 aprile 2002
12	Predazord, Awaken	Il risveglio del predazord	20 aprile 2002
13	Revenge of Zen-Aku	La vendetta di Zen-Aku	27 aprile 2002
14	Identity Crisis	Crisi d'identità	4 maggio 2002
15	The Ancient Warrior	Un antico guerriero	11 maggio 2002
16	The Lone Wolf	Il lupo solitario	18 maggio 2002
17	Power Play	Giochi di potere	1º giugno 2002
18	Secrets and Lies	Segreti e bugie	8 giugno 2002
19	The Tornado Spin	Effetto tornado	15 giugno 2002
20	Three's a Crowd	Uno di troppo	29 giugno 2002
21	A Father's Footsteps	Sulle orme del padre	6 luglio 2002
22	Sing Song	Il canto della principessa	13 luglio 2002
23	The Wings of Animaria	Le ali di Animaria	20 luglio 2002
24	Reinforcements from the Future: Part 1	Rinforzi dal futuro (parte 1)	27 luglio 2002
25	Reinforcements from the Future: Part 2	Rinforzi dal futuro (parte 2)	3 agosto 2002
26	The Master's Last Stand	La rivelazione	10 agosto 2002
27	Unfinished Business	Colpo segreto	14 settembre 2002
28	Homecoming	Un ritorno inaspettato	14 settembre 2002
29	The Flute	Il flauto magico	21 settembre 2002
30	Team Carnival	Incontro al luna park	21 settembre 2002
31	Taming of the Zords	Gli zords domati	28 settembre 2002
32	Monitoring Earth	Sorvegliando la terra	28 settembre 2002
33	The Soul of Humanity	Lo spirito dell'umanità	5 ottobre 2002
34	Forever Red	Red per sempre	5 ottobre 2002
35	The Master's Herald: Part 1	L'araldo del maestro (parte 1)	19 ottobre 2002
36	The Master's Herald: Part 2	L'araldo del maestro (parte 2)	19 ottobre 2002
37	Fishing for a Friend	A pesca per un'amica	2 novembre 2002
38	Sealing the Nexus	Liberate la principessa	2 novembre 2002
39	The End of the Power Rangers: Part 1	La fine dei Power Rangers (parte 1)	16 novembre 2002
40	The End of the Power Rangers: Part 2	La fine dei Power Rangers (parte 2)	16 novembre 2002

Il leone guida[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Lionheart
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Un giovane di nome Cole lascia la sua casa nel deserto per trovare i suoi veri genitori. Il suo viaggio lo porta dai Wild Force Rangers, dove si unisce a loro nella lotta contro i malvagi Org nei panni del Red Ranger.

Il risveglio delle tenebre[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Darkness Awakening
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Master Org riemerge e inizia a tramare la distruzione dell'umanità. I Rangers scoprono che possono combinare i loro Wild Zord nel Wild Force Megazord.

Scatto mortale[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Click, Click, Zoom
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Mai arrendersi[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Never Give Up!
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Antico risveglio[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Ancient Awakening
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Desideri sull'acqua[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Wishes on the Water
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

I fratelli orso[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: The Bear Necessities
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Una nuova speranza[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Soul Searching
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Nascita provvidenziale[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Soul Bird Salvation
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La maledizione del lupo[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Curse of the Wolf
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Master Org rievoca il generale org Nayzor, che trova e rilascia un altro duca Org: Zen-Aku. Zen-Aku sconfigge i Rangers e ruba lo zord dell'elefante ad Alyssa.

La battaglia degli zord[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Battle of the Zords
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Un'Alyssa ferita viene curata stranamente da Zen-Aku dopo essere stata attaccata da Toxica e Jindrax. Zen-Aku evoca i suoi Dark Wild Zords (composti dalo zord lupo, zord squalo martello e zord alligatore) per combattere i Wild Zords dei Rangers.

Il risveglio del predazord[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Predazord, Awaken
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La vendetta di Zen-Aku[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Revenge of Zen-Aku
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Crisi d'identità[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: Identity Crisis
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Un antico guerriero[modifica | modifica wikitesto]

Titolo originale: The Ancient Warrior
Diretto da:
Scritto da:

Trama[modifica | modifica wikitesto]

L'antico Animus interviene per rivelare la vera identità di Zen-Aku: Merrick, un antico guerriero che sconfisse Master Org usando la maschera del lupo maledetto. Sconfiggendo il Predazord con nuovi zord, i Rangers spezzano la maledizione, riportando Merrick alla normalità.