Discussioni utente:ÉmilieGable

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, ÉmilieGable!
Guida essenziale	Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. ignis Scrivimi qui 18:03, 9 gen 2018 (CET)

Avviso

Ciao ÉmilieGable, la pagina «Hwang Seok-jeong» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Kirk Dimmi! 02:37, 14 gen 2018 (CET)

Ciao ÉmilieGable,

ho annullato la tua apertura della fase consensuale e della votazione nella procedura di cancellazione: per prima cosa, è necessaria una motivazione adeguata; in secondo luogo, l'apertura della fase consensuale è riservata agli utenti con determinati requisiti. La votazione, invece può essere aperta solo dagli amministratori, quando non si riscontri consenso dopo la fase di discussione.

Se ritieni che la pagina non debba essere cancellata, per favore argomenta la tua opinione nella pagina apposita.

Saluti, --Equoreo (msg) 17:51, 14 gen 2018 (CET)

Hwang Seok-jeong

Ciao ÉmilieGable, grazie per aver creato la voce Hwang Seok-jeong. Potresti ampliare un po di più la voce aggiungendo informazioni e fonti. Grazie.------Avversarīǿ - - - >(MSG) 22:01, 17 gen 2018 (CET)

Avviso

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato alcune voci. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to some articles on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and enjoy editing! Not Italian? it-0?

Ciao, come da avviso qui sopra, cerca di dedicare un'adeguata cura alle traduzioni che fai, senza mai affidarti completamente a traduttori automatici. Prima di inserire nuove traduzioni, ti invito a rileggerti quelle già inserite, correggendo evidenti errori di grammatica/sintassi, wikilink e possibilmente di adattare bene i contenuti alle convenzioni stilistiche di it.wikipedia. --Supernino 📬 21:51, 22 feb 2018 (CET)

Per l'ultima volta, ti ribadisco quanto qui sopra e qui. --Supernino 📬 15:30, 5 mar 2018 (CET)

Quello che conta non è il mezzo che usi ma il risultato. Traduci in modo corretto, curando grammatica e stile, integrando bene le informazioni nel testo già presente. Inserire blocchi di testo con frasi sgrammaticate e ai limiti del senza senso, link inseriti a caso, ecc. come ti ho già detto non è un metodo di lavoro accettabile. --Supernino 📬 20:59, 5 mar 2018 (CET)

Gli avvisi in questa pagina non possono essere rimossi o nascosti.

Edit war

Ciao, se i tuoi interventi vengono sistematicamente rimossi, la cosa da fare è fermarsi ed eventualmente chiedere spiegazioni, non insistere testardamente nel reinserirli. Anche io li ho rimossi perché sgrammaticati e al limite del comprensibile: ti è stato già detto di curare meglio le traduzioni, segui il consiglio che ti è stato dato, per favore, e non insistere nel proporre testi improponibili. Grazie. --L736E^{l'adminalcolico} 21:09, 5 mar 2018 (CET)

Frasi come "La serie è stata rilasciata su 5Star nel Regno Unito l'8 febbraio 2017 con 670,000 spettatori, la stazione TV con maggior pubblico finora" o "L'unanimità del sito afferma" in italiano non hanno molto senso. Nelle altre voci in cui hai inserito "traduzioni" che dici scritte bene e non tradotte meccanicamente c'erano frasi anche peggiori (per dire, che dovrebbe significare "Il 12 ottobre 2016, Fox ha raccolto la serie per un'intera stagione di 18 episodi"?) Quindi ecco, invece di insistere a riproporre modifiche non idonee, segui i consigli delle linee guida più volte su indicate. --Supernino 📬 22:27, 5 mar 2018 (CET)

No, a questi livelli non è normale. Questo metodo di contribuzione (traduzioni meccaniche) non è accettato perché qui si tenta di produrre un'enciclopedia, non di fare semplici esercizi di scrittura. Di conseguenza, se vuoi contribuire anche tu, leggi le pagine su indicate (anche quelle del messaggio di benvenuto in cima alla pagina, ti saranno molto utili). --Supernino 📬 22:53, 5 mar 2018 (CET)

Christine Evangelista

Ciao ÉmilieGable. Grazie per aver contribuito a Wikipedia. Ho visto che hai scritto o modificato alcune voci, tra cui Christine Evangelista.

Noto però che esse non rispondono agli standard minimi di Wikipedia, cioè sono voci con informazioni scarse e/o poco comprensibili.

È preferibile che tu stesso inserisca voci il più possibile chiare e comprensibili, ampliandole e rendendole conformi agli standard.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi o problemi rivolgiti allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

--Antonio1952 (msg) 22:04, 30 apr 2018 (CEST)

Avviso

Ciao. Con riferimento al tuo intervento nella pagina Dramma (film e televisione): tieni presente che Wikipedia non è un dizionario!
Quando scrivi una nuova voce, tieni presente che Wikipedia è un'enciclopedia: cerca di dare ai tuoi contributi tutto l'approfondimento che meritano.
Se puoi scrivere soltanto una definizione, considera la possibilità di contribuire al wikizionario.--Burgundo (msg) 13:55, 7 lug 2018 (CEST)

Esiste già la voce Film drammatico che tratta lo stesso argomento.--Burgundo (msg) 13:57, 7 lug 2018 (CEST)

Avviso

Ciao ÉmilieGable. Grazie per aver contribuito a Wikipedia. Ho visto che hai scritto o modificato alcune voci, tra cui Guilt (serie televisiva).

Noto però che esse non rispondono agli standard minimi di Wikipedia, cioè sono voci con informazioni scarse e/o poco comprensibili.

È preferibile che tu stesso inserisca voci il più possibile chiare e comprensibili, ampliandole e rendendole conformi agli standard.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi o problemi rivolgiti allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

--Caulfieldimmi tutto 16:10, 11 lug 2018 (CEST)

Avviso

Ciao ÉmilieGable. Grazie per aver contribuito a Wikipedia. Ho visto che hai scritto o modificato alcune voci, tra cui I Am Cait.

Noto però che esse non rispondono agli standard minimi di Wikipedia, cioè sono voci con informazioni scarse e/o poco comprensibili.

È preferibile che tu stesso inserisca voci il più possibile chiare e comprensibili, ampliandole e rendendole conformi agli standard.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi o problemi rivolgiti allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

--Caulfieldimmi tutto 11:52, 25 lug 2018 (CEST)

Modifiche minori

Ciao! Ti segnalo che una modifica va segnalata come minore solo nei casi indicati qui: Aiuto:Modifica minore, ad esempio punteggiatura e formattazione. Un'aggiunta di testo, anche se minima, non dovrebbe essere segnata come minore. Grazie e buon proseguimento --Titore (msg) 15:52, 1 ago 2018 (CEST)

Avviso Test su Un'azienda per gioco (prima stagione)

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Un'azienda per gioco (prima stagione) è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?) Dimitrij Kášëv 15:16, 5 ago 2018 (CEST)

Test

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Commedia televisiva è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?)--Burgundo (msg) 16:08, 5 ago 2018 (CEST)

Test

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Un'azienda per gioco (prima stagione) è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?)

Avviso

Gentile ÉmilieGable,

al prossimo contributo contrario alle linee guida di Wikipedia scatterà un blocco in scrittura sulla tua utenza, pertanto questo è l'ultimo invito a collaborare in modo costruttivo.

Per favore, rispetta il lavoro altrui: segui le regole e usa il buon senso.

--Burgundo (msg) 16:09, 5 ago 2018 (CEST)

Preacher

Ciao. Ti avviso che non serve a niente che tu aggiunga testi e fonti in modo non contestualizzato, copiando a caso da en.wiki. Se vuoi arricchire il contenuto delle voci, traduci solamente quello che serve, integrandolo bene nel testo e rispettando le convenzioni stilistiche (in questo caso quelle riguardanti le fiction TV) e contenutistiche della Wikipedia italiana. Buona giornata.--Dany3535 (msg!) 11:25, 22 ago 2018 (CEST)

Avviso

Ciao ÉmilieGable. Grazie per aver contribuito a Wikipedia. Ho visto che hai scritto o modificato alcune voci, tra cui Chesapeake Shores.

Noto però che esse non rispondono agli standard minimi di Wikipedia, cioè sono voci con informazioni scarse e/o poco comprensibili.

È preferibile che tu stesso inserisca voci il più possibile chiare e comprensibili, ampliandole e rendendole conformi agli standard.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi o problemi rivolgiti allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

--goth nespresso 17:49, 18 set 2018 (CEST)

Avviso

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Dag (serie televisiva norvegese) è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?)--НУРшЯGIO^{(attenti all'alce)} 15:21, 7 ott 2018 (CEST)

This is us

Ho annullato la tua modifica, perchè troppo dettagliata per quella sezione; inoltre molte delle informazioni come i premi, sonno già presenti nella sezione riconoscimenti.

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile ÉmilieGable,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:26, 24 feb 2020 (CET)