AFC Champions League 2004

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

AFC Champions League 2004
Competizione AFC Champions League
Sport Calcio
Edizione 23ª
Organizzatore AFC
Date dal 10 febbraio 2004
al 1º dicembre 2004
Partecipanti 29[1]
Nazioni 14
Sito web AFC Champions League
Risultati
Vincitore   Al-Ittihād
(1º titolo)
Secondo   S. Ilhwa Chunma
Semi-finalisti   Jeonbuk Hyundai
  Paxtakor
Statistiche
Miglior giocatore Arabia Saudita (bandiera) Reda Tukar
Miglior marcatore Corea del Sud (bandiera) Kim Do-hoon (9)
Incontri disputati 80
Gol segnati 252 (3,15 per incontro)
Cronologia della competizione
Manuale

L'AFC Champions League 2004 è stata la 23ª edizione della massima competizione calcistica per club dell'Asia. Il torneo è iniziato il 10 febbraio 2004 e si è concluso il 1º dicembre 2004, con la vittoria dei sauditi dell'Al-Ittihād, al 1º titolo nella competizione.

Regolamento

[modifica | modifica wikitesto]

Da questa edizione cambia il periodo di svolgimento della competizione che passa su base annuale.

Fase a gironi

Si parte con 28 squadre divise in 7 gironi da quattro, in base alla regione di provenienza, ovvero i club dell'Asia orientale e del sud-est asiatico sono stati sorteggiati nei gruppi da E a G, mentre il resto è stato raggruppato nei gironi da A a D. Ogni club ha disputato un girone all'italiana con andata e ritorno contro altri tre membri del girone, per un totale di 6 partite ciascuno. I club hanno ricevuto 3 punti per una vittoria, 1 punto per un pareggio, 0 punti per una sconfitta. Le classifiche finali sono state stilate in base ai punti e, a parità di punti tra due o più squadre, si è tenuto conto in ordine dei seguenti criteri:

  • Punti guadagnati negli scontri diretti;
  • Differenza reti negli scontri diretti;
  • Gol negli scontri diretti;
  • Punti guadagnati all'interno del gruppo;
  • Differenza reti all'interno del gruppo;
  • Maggior numero di gol all'interno del gruppo.

Le sette vincitrici dei gironi insieme alla squadra campione in carica sono passate ai quarti di finale.

Fase ad eliminazione diretta

Le 8 squadre qualificate sono state sorteggiate casualmente; tuttavia, l'unica restrizione imposta è stata che i club dello stesso paese non potessero affrontarsi nei quarti di finale. Le partite si sono svolte in gare di andata e ritorno e il punteggio complessivo ha deciso il vincitore della partita. Se il punteggio complessivo non poteva produrre un vincitore, veniva utilizzata la "regola dei gol in trasferta". Se ancora in parità, i club hanno giocato i tempi supplementari, dove si è applicato ancora la "regola dei gol in trasferta". Se ancora in parità, la partita è andata ai rigori.

Squadre partecipanti

[modifica | modifica wikitesto]

Oltre al detentore del titolo, il club emiratino Al-Ain, alla competizione partecipano altri 28 club.

Asia occidentale
Team Metodo di Qualificazione
Iran (bandiera) Sepahan Vincitore Iran Pro League 2002-2003
Iran (bandiera) Zob Ahan Vincitore Coppa d'Iran 2002-2003
Iraq (bandiera) Al-Shorta Decisione della Federazione calcistica irachena[2]
Iraq (bandiera) Al-Quwa Al-Jawiya Decisione della Federazione calcistica irachena[3]
Kuwait (bandiera) Al-Qadisiya Vincitore Prima Lega 2003
Kuwait (bandiera) Al-Arabi 2º posto Prima Lega 2003
Qatar (bandiera) Qatar SC Vincitore Qatar Stars League 2002-2003
Qatar (bandiera) Al-Sadd Vincitore Coppa dell'Emiro del Qatar 2002-2003
Arabia Saudita (bandiera) Al-Ittihād Vincitore Lega saudita professionistica 2002-2003
Arabia Saudita (bandiera) Al-Hilal Vincitore Coppa del Principe della Corona saudita 2002-2003
Bahrein (bandiera) Al-Riffa Vincitore Premier League 2002-2003
Bahrein (bandiera) Al-Ahli Vincitore Coppa del Re del Bahrein 2003
Emirati Arabi Uniti (bandiera) Al-Wahda 2º posto UAE Football League 2002-2003
Emirati Arabi Uniti (bandiera) Sharjah Vincitore Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2002-2003
Uzbekistan (bandiera) Paxtakor Vincitore Uzbekistan Super League 2003
Uzbekistan (bandiera) Neftchi Fergana 2º posto Uzbekistan Super League 2003

A seguito dell'inizio della competizione, i due club bahreiniti Al-Riffa e Al-Ahli si sono ritirati e quello kuwaitiano Al-Qadisiya è stato espulso dal torneo, con la conseguenza che i club in totale che hanno giocato sono scesi a 26. I club esclusi che erano stati sorteggiati nei gruppi A e B hanno visto annullate le partite che hanno disputato; il gruppo C nel quale era stato sorteggiato un club escluso ha visto giocare tra loro solo tre squadre.

Fase a gironi

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: AFC Champions League 2004 (fase a gironi).

Gruppo A

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Uzbekistan (bandiera) Paxtakor 7 4 2 1 1 3 1 2
Iran (bandiera) Zob Ahan 5 4 1 2 1 4 5 -1
Qatar (bandiera) Qatar SC 3 4 0 3 1 3 4 -1
Bahrein (bandiera) Al-Riffa[4] Escluso
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Zob Ahan Iran (bandiera) 1 - 0 Uzbekistan (bandiera) Paxtakor
Qatar SC Qatar (bandiera) 2 - 0[5] Bahrein (bandiera) Al-Riffa
2ª giornata
Paxtakor Uzbekistan (bandiera) 1 - 0 Qatar (bandiera) Qatar SC
Al-Riffa Bahrein (bandiera) 0 - 0[5] Iran (bandiera) Zob Ahan
3ª giornata
Zob Ahan Iran (bandiera) 3 - 3 Qatar (bandiera) Qatar SC
Paxtakor Uzbekistan (bandiera) n.d.[6] Bahrein (bandiera) Al-Riffa
4ª giornata
Al-Riffa Bahrein (bandiera) n.d.[6] Uzbekistan (bandiera) Paxtakor
Qatar SC Qatar (bandiera) 0 - 0 Iran (bandiera) Zob Ahan
5ª giornata
Paxtakor Uzbekistan (bandiera) 2 - 0 Iran (bandiera) Zob Ahan
Al-Riffa Bahrein (bandiera) n.d.[6] Qatar (bandiera) Qatar SC
6ª giornata
Zob Ahan Iran (bandiera) n.d.[6] Bahrein (bandiera) Al-Riffa
Qatar SC Qatar (bandiera) 0 - 0 Uzbekistan (bandiera) Paxtakor

Gruppo B

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Emirati Arabi Uniti (bandiera) Al-Wahda 6 4 1 3 0 3 0 3
Qatar (bandiera) Al-Sadd 5 4 1 2 1 1 1 0
Iraq (bandiera) Al-Quwa Al-Jawiya 4 4 1 1 2 1 4 -3
Kuwait (bandiera) Al-Qadisiya[7] Escluso
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Al-Quwa Al-Jawiya Iraq (bandiera) 0 - 1[8] Kuwait (bandiera) Al-Qadisiya
Al-Wahda Emirati Arabi Uniti (bandiera) 0 - 0 Qatar (bandiera) Al-Sadd
2ª giornata
Al-Sadd Qatar (bandiera) 1 - 0 Iraq (bandiera) Al-Quwa Al-Jawiya
Al-Qadisiya Kuwait (bandiera) 1 - 3[8] Emirati Arabi Uniti (bandiera) Al-Wahda
3ª giornata
Al-Wahda Emirati Arabi Uniti (bandiera) 3 - 0 Iraq (bandiera) Al-Quwa Al-Jawiya
Al-Sadd Qatar (bandiera) 0 - 1[8] Kuwait (bandiera) Al-Qadisiya
4ª giornata
Al-Quwa Al-Jawiya Iraq (bandiera) 0 - 0 Emirati Arabi Uniti (bandiera) Al-Wahda
Al-Qadisiya Kuwait (bandiera) 0 - 0[8] Qatar (bandiera) Al-Sadd
5ª giornata
Al-Sadd Qatar (bandiera) 0 - 0 Emirati Arabi Uniti (bandiera) Al-Wahda
Al-Qadisiya Kuwait (bandiera) 1 - 0[8] Iraq (bandiera) Al-Quwa Al-Jawiya
6ª giornata
Al-Quwa Al-Jawiya Iraq (bandiera) 1 - 0 Qatar (bandiera) Al-Sadd
Al-Wahda Emirati Arabi Uniti (bandiera) n.d.[9] Kuwait (bandiera) Al-Qadisiya

Gruppo C

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Emirati Arabi Uniti (bandiera) Sharjah 10 4 3 1 0 10 4 6
Arabia Saudita (bandiera) Al-Hilal 7 4 2 1 1 6 6 0
Iraq (bandiera) Al-Shorta 0 4 0 0 4 3 9 -6
Bahrein (bandiera) Al-Ahli[10] Escluso
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Sharjah Emirati Arabi Uniti (bandiera) 2 - 0 Iraq (bandiera) Al-Shorta
2ª giornata
Al-Hilal Arabia Saudita (bandiera) 0 - 0 Emirati Arabi Uniti (bandiera) Sharjah
3ª giornata
Al-Shorta Iraq (bandiera) 1 - 2 Arabia Saudita (bandiera) Al-Hilal
4ª giornata
Al-Hilal Arabia Saudita (bandiera) 2 - 0 Iraq (bandiera) Al-Shorta
5ª giornata
Al-Shorta Iraq (bandiera) 2 - 3 Emirati Arabi Uniti (bandiera) Sharjah
6ª giornata
Sharjah Emirati Arabi Uniti (bandiera) 5 - 2 Arabia Saudita (bandiera) Al-Hilal

Gruppo D

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Arabia Saudita (bandiera) Al-Ittihād 13 6 4 1 1 14 4 10
Iran (bandiera) Sepahan 13 6 4 1 1 15 10 5
Kuwait (bandiera) Al-Arabi 8 6 2 2 2 8 10 -2
Uzbekistan (bandiera) Neftchi Fergana 0 6 0 0 6 5 18 -13
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Sepahan Iran (bandiera) 4 - 0 Uzbekistan (bandiera) Neftchi Fergana
Al-Ittihād Arabia Saudita (bandiera) 2 - 0 Kuwait (bandiera) Al-Arabi
2ª giornata
Neftchi Fergana Uzbekistan (bandiera) 1 - 3 Arabia Saudita (bandiera) Al-Ittihād
Al-Arabi Kuwait (bandiera) 2 - 2 Iran (bandiera) Sepahan
3ª giornata
Sepahan Iran (bandiera) 3 - 2 Arabia Saudita (bandiera) Al-Ittihād
Neftchi Fergana Uzbekistan (bandiera) 1 - 2 Kuwait (bandiera) Al-Arabi
4ª giornata
Al-Ittihād Arabia Saudita (bandiera) 4 - 0 Iran (bandiera) Sepahan
Al-Arabi Kuwait (bandiera) 3 - 2 Uzbekistan (bandiera) Neftchi Fergana
5ª giornata
Neftchi Fergana Uzbekistan (bandiera) 1 - 3 Iran (bandiera) Sepahan
Al-Arabi Kuwait (bandiera) 0 - 0 Arabia Saudita (bandiera) Al-Ittihād
6ª giornata
Sepahan Iran (bandiera) 3 - 1 Kuwait (bandiera) Al-Arabi
Al-Ittihād Arabia Saudita (bandiera) 3 - 0 Uzbekistan (bandiera) Neftchi Fergana

Gruppo E

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Corea del Sud (bandiera) Jeonbuk Hyundai 12 6 4 0 2 14 5 9
Giappone (bandiera) Júbilo Iwata 12 6 4 0 2 14 11 3
Cina (bandiera) Shanghai Shenhua 9 6 3 0 3 7 9 -3
Thailandia (bandiera) BEC Tero Sasana 3 6 1 0 5 6 16 -10
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Jeonbuk Hyundai Corea del Sud (bandiera) 1 - 2 Giappone (bandiera) Júbilo Iwata
BEC Tero Sasana Thailandia (bandiera) 4 - 1 Cina (bandiera) Shanghai Shenhua
2ª giornata
Júbilo Iwata Giappone (bandiera) 3 - 0 Thailandia (bandiera) BEC Tero Sasana
Shanghai Shenhua Cina (bandiera) 0 - 1 Corea del Sud (bandiera) Jeonbuk Hyundai
3ª giornata
Júbilo Iwata Giappone (bandiera) 2 - 1 Cina (bandiera) Shanghai Shenhua
Jeonbuk Hyundai Corea del Sud (bandiera) 4 - 0 Thailandia (bandiera) BEC Tero Sasana
4ª giornata
BEC Tero Sasana Thailandia (bandiera) 0 - 4 Corea del Sud (bandiera) Jeonbuk Hyundai
Shanghai Shenhua Cina (bandiera) 3 - 2 Giappone (bandiera) Júbilo Iwata
5ª giornata
Shanghai Shenhua Cina (bandiera) 1 - 0 Thailandia (bandiera) BEC Tero Sasana
Júbilo Iwata Giappone (bandiera) 2 - 4 Corea del Sud (bandiera) Jeonbuk Hyundai
6ª giornata
BEC Tero Sasana Thailandia (bandiera) 2 - 3 Giappone (bandiera) Júbilo Iwata
Jeonbuk Hyundai Corea del Sud (bandiera) 0 - 1 Cina (bandiera) Shanghai Shenhua

Gruppo F

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Cina (bandiera) Dalian Shide 15 6 5 0 1 11 5 6
Vietnam (bandiera) HAGL 7 6 2 1 3 10 10 0
Thailandia (bandiera) Krung Thai Bank 7 6 2 1 3 8 11 -3
Indonesia (bandiera) PSM Makassar 6 6 2 0 4 9 12 -3
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Krung Thai Bank Thailandia (bandiera) 0 - 2 Cina (bandiera) Dalian Shide
HAGL Vietnam (bandiera) 5 - 1 Indonesia (bandiera) PSM Makassar
2ª giornata
Dalian Shide Cina (bandiera) 2 - 0 Vietnam (bandiera) HAGL
PSM Makassar Indonesia (bandiera) 2 - 3 Thailandia (bandiera) Krung Thai Bank
3ª giornata
HAGL Vietnam (bandiera) 0 - 1 Thailandia (bandiera) Krung Thai Bank
PSM Makassar Indonesia (bandiera) 0 - 1 Cina (bandiera) Dalian Shide
4ª giornata
Krung Thai Bank Thailandia (bandiera) 2 - 2 Vietnam (bandiera) HAGL
Dalian Shide Cina (bandiera) 2 - 1 Indonesia (bandiera) PSM Makassar
5ª giornata
Dalian Shide Cina (bandiera) 3 - 1 Thailandia (bandiera) Krung Thai Bank
PSM Makassar Indonesia (bandiera) 3 - 0 Vietnam (bandiera) HAGL
6ª giornata
HAGL Vietnam (bandiera) 3 - 1 Cina (bandiera) Dalian Shide
PSM Makassar Indonesia (bandiera) 1 - 2 Thailandia (bandiera) Krung Thai Bank

Gruppo G

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra Pti G V N P GF GS DR
Corea del Sud (bandiera) Ilhwa Chunma 15 6 5 0 1 24 4 20
Giappone (bandiera) Yokohama F·Marinos 15 6 5 0 1 19 3 16
Indonesia (bandiera) Persik Kediri 4 6 1 1 4 5 27 -22
Vietnam (bandiera) Bình Định 1 6 0 1 5 3 17 -14
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Bình Định Vietnam (bandiera) 0 - 3 Giappone (bandiera) Yokohama F·Marinos
Persik Kediri Indonesia (bandiera) 1 - 2 Corea del Sud (bandiera) Ilhwa Chunma
2ª giornata
Yokohama F·Marinos Giappone (bandiera) 4 - 0 Indonesia (bandiera) Persik Kediri
Ilhwa Chunma Corea del Sud (bandiera) 2 - 0 Vietnam (bandiera) Bình Định
3ª giornata
Bình Định Vietnam (bandiera) 2 - 2 Indonesia (bandiera) Persik Kediri
Yokohama F·Marinos Giappone (bandiera) 1 - 2 Corea del Sud (bandiera) Ilhwa Chunma
4ª giornata
Persik Kediri Indonesia (bandiera) 1 - 0 Vietnam (bandiera) Bình Định
Ilhwa Chunma Corea del Sud (bandiera) 0 - 1 Giappone (bandiera) Yokohama F·Marinos
5ª giornata
Yokohama F·Marinos Giappone (bandiera) 6 - 0 Vietnam (bandiera) Bình Định
Ilhwa Chunma Corea del Sud (bandiera) 15 - 0 Indonesia (bandiera) Persik Kediri
6ª giornata
Persik Kediri Indonesia (bandiera) 1 - 4 Giappone (bandiera) Yokohama F·Marinos
Bình Định Vietnam (bandiera) 1 - 3 Corea del Sud (bandiera) Ilhwa Chunma

Fase a fase a eliminazione diretta

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: AFC Champions League 2004 (fase a eliminazione diretta).

Quarti di finale

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Al Ain Emirati Arabi Uniti (bandiera) 1-5 Corea del Sud (bandiera) Jeonbuk Motors 0-1 1-4
Dalian Shide Cina (bandiera) 1-2 Arabia Saudita (bandiera) Al Ittihad 1-1 0-1
Al Wahda Emirati Arabi Uniti (bandiera) 1-5 Uzbekistan (bandiera) Pakhtakor 1-1 0-4
Seongnam Ilhwa Chunma Corea del Sud (bandiera) 11-2 Emirati Arabi Uniti (bandiera) Sharjah 6-0 5-2

Semifinali

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Al Ittihad Arabia Saudita (bandiera) 4-3 Corea del Sud (bandiera) Jeonbuk Motors 2-1 2-2
Seongnam Ilhwa Chunma Corea del Sud (bandiera) 2-0 Uzbekistan (bandiera) Pakhtakor 0-0 2-0

Finale

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Finale della AFC Champions League 2004.
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Al Ittihad Arabia Saudita (bandiera) 6-3 Corea del Sud (bandiera) Seongnam Ilhwa Chunma 1-3 5-0
Gedda
24 novembre 2004, ore 19:35 UTC+3
Finale - Andata		Al-Ittihād  1 – 3
referto		  S. Ilhwa ChunmaStadio Principe Abd Allāh bin Fayṣal
Tukar Gol 28’MarcatoriGol 27’ Laktionov
Gol 81’ Kim Do-hoon
Gol 90’ Jang Hak-young
Seongnam
1º dicembre 2004, ore 19:00 UTC+9
Finale - Ritorno		S. Ilhwa Chunma  0 – 5
referto		  Al-IttihādSeongnam Sports Complex
MarcatoriGol 27’ Tukar
Gol 45+2’ Idris
Gol 56’, Gol 78’ Noor
Gol 90+5’ Abushgeer

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ Organico ridotto da 29 a 26 in seguito all'espulsione dell'Al-Qadisiya e ai ritiri del Al-Riffa e dell'Al-Ahli
  2. ^ In seguito all'invasione dell'Iraq del 2003 da parte degli Stati Uniti, che portò allo scioglimento del governo, alla sospensione dei campionati e alla costituzione di un nuovo direttivo per l'IFA. Il 30 maggio 2003 L'IFA ha annunciato che l'Al-Shorta, in testa alla classifica alla fine della 27ª giornata prima dello scoppio della guerra, era stato scelto per partecipare alla competizione.(AR) راضي رئيس اتحاد الكرة العراقي: ادعاءات عمو بابا كاذبة وهو دائم الاستجداء, su archive.aawsat.com, 30 maggio 2003. URL consultato il 26 gennaio 2022.(AR) منتخب فلسطين الأولمبي يستعين بلاعبين من تشيلي لملاقاة الكويت السبت, su archive.aawsat.com, 3 giugno 2003. URL consultato il 26 gennaio 2022.
  3. ^ L'IFA inizialmente prevedeva di far ammettere l'Al-Najaf in quanto secondo in classifica al momento della sospensione del campionato ma il club, non essendo pronto a partecipare, ha rinunciato e di conseguenza l'IFA ha scelto l'Al-Quwa Al-Jawiya, la squadra più alta in classifica che non fosse già qualificata ad un'altra competizione continentale. Non essendo vincitore né del campionato e né della coppa nazionale, l'AFC ha dovuto dare l'autorizzazione alla partecipazione alla competizione.
  4. ^ L'Al-Riffa si è ritirato dopo aver mostrato problemi di sicurezza per la disputa degli incontri; in seguito sono stati sospesi dalle competizioni AFC per due anni.
  5. ^ a b Risultato annullato dopo l'esclusione dell'Al-Riffa.
  6. ^ a b c d Partita non disputata dopo l'esclusione dell'Al-Riffa.
  7. ^ Il 20 aprile, dopo la partita tra Al-Qadisiya e Al-Sadd, il personale di sicurezza kuwaitiano ha aggredito i giocatori ospiti; l'Al-Qadisiya è stato espulso dalla competizione e bandito dalle competizioni AFC per tre anni. I loro incontri sono stati annullati e, di conseguenza, la classifica del club azzerata.
  8. ^ a b c d e Risultato annullato dopo l'esclusione dell'Al Qadisiya.
  9. ^ Partita non disputata dopo l'esclusione dell'Al Qadisiya.
  10. ^ L'Al-Ahli si è ritirato, senza disputare nessun incontro, dopo che la Bahrain FA ha convocato sette dei suoi giocatori in Nazionale maggiore e nelle squadre olimpiche per la disputa delle partite di qualificazione alla Coppa del Mondo e ai Giochi Olimpici. (EN) AFC confirm Ahli withdrawal, su afcchampionsleague.com, 5 febbraio 2004. URL consultato il 22 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 25 giugno 2004).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  • Sito ufficiale, su afcchampionsleague.com (archiviato dall'url originale il 6 dicembre 2006).
  • RSSSF, su rsssf.com.
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=AFC_Champions_League_2004&oldid=141576281"