Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You)
singolo discografico
ArtistaPet Shop Boys
Pubblicazione11 marzo 1991
Durata4:31
Album di provenienzaDiscography
GenereSynth pop
EtichettaParlophone
ProduttorePet Shop Boys
Registrazione1991
FormatiCD, MC, 7", 12"
Pet Shop Boys - cronologia
Singolo precedente
(1990)

Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) è un singolo del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato l'11 marzo 1991 dalla Parlophone.

Descrizione[modifica | modifica wikitesto]

Il brano è stato realizzando unendo elementi tratti dai brani Where the Streets Have No Name degli U2 e Can't Take My Eyes Off You di Frankie Valli. Il brano, che quindi rappresenta una sorta di medley fra due brani, è strutturato in chiave synth pop ed è considerata da molti una versione "innovativa" del popolare brano.

Un fatto ironico è che dopo aver ascoltato la versione dei Pet Shop Boys, Bono degli U2 ha ironicamente commentato «What have we done to deserve this?» (in italiano, «che abbiamo fatto per meritare questo?»), un chiaro riferimento al singolo What Have I Done to Deserve This? del duo.[1]

Promozione[modifica | modifica wikitesto]

Lanciata come doppio singolo assieme a How Can You Expect to Be Taken Seriously?, il brano ha raggiunto la quarta posizione della classifica britannica dei singoli. In una intervista, il duo ha spiegato che il loro intento era di «trasformare un mitico brano rock in un brano disco». Con qualche modifica alla struttura musicale e testuale della canzone originale, il duo è riuscito a ottenere un notevole successo sia critico che di classifica.

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

7"
Parlophone / R 6285 (Regno Unito)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (7" Edit) - 4:31
  2. How Can You Expect to Be Taken Seriously? (single version) - 4:10
MC
EMI USA / 4KM-50351 (Stati Uniti)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Original 7" Mix) - 4:31
  2. Bet She's Not Your Girlfriend - 4:28
12"
Parlophone / 12 R 6285 (Regno Unito)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Extended Mix) - 6:44
  2. How Can You Expect to Be Taken Seriously? (Extended Mix) - 6:03
  3. Bet She's Not Your Girlfriend - 4:28
12"
Parlophone / 12 RX 6285 (Regno Unito, Paesi Bassi)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (David Morales Remix) - 6:24
  2. How Can You Expect to Be Taken Seriously? (Mo Mo Remix) - 6:51
  3. How Can You Expect to Be Taken Seriously? (Ragga Zone Remix) - 6:27
12"
EMI USA / V-56217 (Regno Unito)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (12" Dance Mix) - 7:35
  2. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Sound Factory Mix) - 4:37
  3. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Red Zone Mix) - 6:18
  4. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Eclipse Mix) - 1:38
  5. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Ska Reprise) - 2:59
  6. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (7" Version) - 4:33
CD
Parlophone / CD R 6285 (Regno Unito)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) - 5:35
  2. How Can You Expect to Be Taken Seriously? (Extended Mix) - 6:03
  3. Bet She's Not Your Girlfriend - 4:28
  4. How Can You Expect to Be Taken Seriously? (Classical reprise) - 3:05
CD
EMI USA / E2-56217 (Stati Uniti)
  1. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Original 7" Mix) - 4:31
  2. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (12" Dance Mix) - 7:36
  3. Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (Red Zone Mix) - 6:20
  4. Bet She's Not Your Girlfriend - 4:28
  5. I Want a Dog (Techno Funk Mix) - 4:08

Classifiche[modifica | modifica wikitesto]

Classifica (1991) Posizione
massima
Australia[2] 9
Austria[2] 5
Belgio (Fiandre)[2] 8
Finlandia[3] 2
Germania[2] 7
Irlanda[4] 2
Italia[5] 11
Nuova Zelanda[2] 42
Paesi Bassi[2] 14
Regno Unito[6] 4
Spagna[7] 3
Stati Uniti[8] 72
Stati Uniti (dance club)[8] 4
Stati Uniti (radio)[8] 68
Svezia[2] 13
Svizzera[2] 3

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Bono and Neil's Row Ends With a Splash!, su atu2.com, 21 aprile 2002. URL consultato il 20 gennaio 2019.
  2. ^ a b c d e f g h (NL) Pet Shop Boys - Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You), su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 26 giugno 2014.
  3. ^ (FI) Jake Nyman, Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja, prima, Helsinki, Tammi, 2005, ISBN 951-31-2503-3.
  4. ^ (EN) Where the Streets Have No Name, su irishcharts.ie, The Irish Charts. URL consultato il 26 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 2 marzo 2016).
  5. ^ Indice per Interprete: P, su hitparadeitalia.it, Hit Parade Italia. URL consultato il 15 novembre 2014.
  6. ^ (EN) Chart Archive – Pet Shop Boys - Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You), su chartarchive.org, Chart Stats. URL consultato il 26 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 23 febbraio 2016).
  7. ^ (ES) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, 1ª ed., Fundación Autor-SGAE, settembre 2005, ISBN 84-8048-639-2.
  8. ^ a b c (EN) 328544 – Chart history, su Billboard, Penske Media Corporation. URL consultato il 26 giugno 2014. Cliccare sulla freccia all'interno della casella nera per visualizzare la classifica desiderata.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Where_the_Streets_Have_No_Name_(I_Can%27t_Take_My_Eyes_Off_You)&oldid=135499403"