Ortone e il mondo dei Chi: differenze tra le versioni
m →Trama: nascondo parte di trama completamente incomprensibile |
m Bot: Sistemo parametri secondo il nuovo standard ([Discussioni_template:Film#Evochiamo_un_bot.3F|discussione]]) |
||
Riga 2: | Riga 2: | ||
|titoloitaliano = Ortone e il mondo dei Chi |
|titoloitaliano = Ortone e il mondo dei Chi |
||
|titolooriginale = Horton Hears a Who! |
|titolooriginale = Horton Hears a Who! |
||
|immagine= |
|immagine= Ortone film.jpg |
||
|didascalia= Ortone in una scena del film. |
|didascalia= Ortone in una scena del film. |
||
| |
|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]] |
||
| |
|annouscita = [[2008]] |
||
|durata = 84 min |
|durata = 84 min |
||
|tipocolore = colore |
|tipocolore = colore |
||
|tipoaudio = sonoro |
|tipoaudio = sonoro |
||
| |
|genere = animazione, avventura, commedia |
||
| |
|regista = [[Jimmy Hayward]], [[Steve Martino]] |
||
| |
|soggetto = [[Dr. Seuss]] |
||
| |
|sceneggiatore = [[Ken Daurio]], [[Cinco Paul]] |
||
| |
|produttore = [[Bob Gordon]] |
||
|casaproduzione= [[Blue Sky Studios]] |
|casaproduzione= [[Blue Sky Studios]] |
||
|distribuzioneitalia= [[20th Century Fox]] |
|distribuzioneitalia= [[20th Century Fox]] |
||
|doppiatorioriginali = |
|||
|nomedoppiatorioriginali = |
|||
* [[Jim Carrey]]: Ortone |
* [[Jim Carrey]]: Ortone |
||
* [[Steve Carell]]: Sindachì |
* [[Steve Carell]]: Sindachì |
||
Riga 42: | Riga 42: | ||
* [[Claudia Mazza]]: Helga |
* [[Claudia Mazza]]: Helga |
||
* [[Flavio Aquilone]]: Giò Giò |
* [[Flavio Aquilone]]: Giò Giò |
||
| |
|montatore = [[Tim Nordquist]] |
||
| |
|musicista = [[John Powell]] |
||
}} |
}} |
||
Versione delle 17:28, 6 ott 2010
{{{titolo italiano}}} | |
---|---|
Ortone in una scena del film. | |
Paese di produzione | USA |
Durata | 84 min |
Genere | animazione, avventura, commedia |
Regia | Jimmy Hayward, Steve Martino |
Soggetto | Dr. Seuss |
Sceneggiatura | Ken Daurio, Cinco Paul |
Produttore | Bob Gordon |
Montaggio | Tim Nordquist |
Musiche | John Powell |
Logo ufficiale del film |
Ortone e il mondo dei Chi è un film d'animazione del 2008, basato sull'omonimo romanzo illustrato del Dr. Seuss. Il film è la quarta produzione dei Blue Sky Studios.
Nella versione originale la voce dell'elefante Ortone è di Jim Carrey, che in passato aveva già lavorato in un altro adattamento cinematografico di un racconto del Dr. Seuss Il Grinch, mentre nella versione italiana è stato scelto Christian De Sica, affiancato da Paolo Conticini che doppia il Sindachì, doppiato nella versione originale da Steve Carell, e da Veronica Pivetti che dà la voce alla Cangura, doppiata in inglese da Carol Burnett.
Trama
Ortone è un elefante con una fervida immaginazione. Un giorno sente per caso un grido d'aiuto provenire dai Chi (Probabilmente dal SindaChi), una popolazione di dimensioni incredibilmente piccole che vive in un granello di polvere. Nonostante i suoi simili cerchino in tutti i modi di far tornare in sé Ortone, il giovane elefante farà di tutto per aiutare i suoi nuovi piccolissimi amici.
Curiosità
Verso la fine della prima ora viene presentato un personaggio che ha in mano una tazza da caffè: guardando la tazza si potrà scorgere il logo della Blue Sky, ma con un titolo diverso: Who Sky.