Eva (nome): differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Gac (discussione | contributi) m Annullate le modifiche di 2.45.224.197 (discussione), riportata alla versione precedente di SatBot Etichetta: Rollback |
|||
| Riga 119: | Riga 119: | ||
*[[Eve Plumb]], attrice statunitense |
*[[Eve Plumb]], attrice statunitense |
||
*[[Eve Polycarpou]], attrice, cantante e chitarrista britannica |
*[[Eve Polycarpou]], attrice, cantante e chitarrista britannica |
||
*[[Eve Torres]], |
*[[Eve Torres]], wrestler e modella statunitense |
||
===Variante Ève=== |
===Variante Ève=== |
||
Versione delle 23:34, 19 set 2021
Eva è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti in altre lingue
- Antico slavo ecclesiastico: Ева (Eva)[1]
- Arabo: حواء (Hawa)[1]
- Armeno: Եվա (Yeva)[1]
- Bulgaro: Ева (Eva)[1]
- Ceco: Eva[1]
- Croato: Eva[1]
- Danese: Eva[1]
- Ebraico: חַוָּה (Chawwah, Hauuâh, Hawwah)[1][3], חַוָה (Chava, Hava)[1]
- Finlandese: Eeva[1], Eevi[1]
- Francese: Ève[1], Eve[1]
- Gallese: Efa[1]
- Greco biblico: Εὔα (Eua)[1]
- Inglese: Eve[1], Eva[1], Ava[1]
- Irlandese: Éabha[1]
- Latino: Eva[1][2], Heva[2], Hava[1]
- Lettone: Ieva[1]
- Lituano: Ieva[1]
- Polacco: Ewa[1]
- Portoghese: Eva[1]
- Macedone: Ева (Eva)[1]
- Norvegese: Eva[1]
- Olandese: Eva[1]
- Russo: Ева (Eva)[1]
- Sloveno: Eva[1]
- Spagnolo: Eva[1]
- Svedese: Eva[1]
- Tedesco: Eva[1]
- Turco: Havva[1]
- Ucraino: Єва (Jeva)
- Ungherese: Éva[1]
- Alterati: Évike[1]
Origine e diffusione
Deriva dal nome ebraico חַוָּה (Chawwah, Hauuâh, Hawwah)[1][3][4], che può essere basato su חיה (chayah, "vivere", da cui anche Chaim)[1][3] o su חוה (chawah, "respirare")[1], due termini peraltro etimologicamente correlati[1]; il significato viene pertanto interpretato come "essere vivente"[3], "colei che dà vita"[4] o "vita"[5].
È portato, nell'Antico Testamento, da Eva, la prima donna, che fu ingannata dal serpente[1][3][5]; in greco il suo nome venne adattato come Εὔα (Eua), anche se in alcuni casi venne completamente "tradotto" usando il nome Zoe[6], mentre in latino si usò la forma Hava per l'Antico Testamento, ed Eva per il Nuovo[7].
Nonostante la potenziale connotazione negativa del personaggio biblico (Eva fu responsabile del peccato originale), il nome è stato usato occasionalmente già durante il Medioevo[1]. Nei paesi di lingua inglese le forme Eva ed Eve sono state riportate in auge durante il XIX secolo[1].
In gallese il nome Aoife viene usato talvolta come variante di Eva, però ha un'origine differente[8].
Onomastico
L'onomastico può essere festeggiato il 6 settembre, in ricordo di sant'Eva, vergine e martire a Dreux[9][10]; con questo nome si ricordano anche, alle date seguenti:
- 14 marzo, beata Eva, reclusa presso san Martino, a Liegi[11]
- 24 dicembre, Eva, moglie di Adamo[12]
Persone
- Eva Aeppli, artista svizzera
- Eva Amaral, cantante e musicista spagnola
- Eva Amurri, attrice statunitense
- Eva Braun, moglie di Adolf Hitler
- Eva Cantarella, giurista e scrittrice italiana
- Eva Crane, allevatrice, biologa, scrittrice e intellettuale britannica
- Eva Fischer, pittrice croata naturalizzata italiana
- Eva Gabor, attrice e doppiatrice statunitense
- Eva Green, attrice francese
- Eva Grimaldi, attrice italiana
- Eva Herzigová, supermodella ceca
- Eva Klotz, politica italiana
- Eva LaRue, attrice statunitense
- Eva Le Gallienne, regista, attrice e produttrice cinematografica statunitense
- Eva Longoria, attrice e modella statunitense
- Eva MacMurrough, nobile britannica
- Eva Magni, attrice italiana
- Eva Mendes attrice e modella statunitense
- Eva Riccobono, supermodella italiana
- Eva Robin's, personaggio televisivo, attrice teatrale e attrice cinematografica italiana
Variante Éva
- Éva Dónusz, canoista ungherese
- Éva Henger, pornoattrice, attrice e conduttrice televisiva ungherese naturalizzata italiana
- Éva Kun, schermitrice ungherese
- Éva Marton, soprano ungherese
- Éva Novák, nuotatrice ungherese
- Éva Rakusz, canoista ungherese
- Éva Risztov, nuotatrice ungherese
- Éva Székely, nuotatrice ungherese
Variante Ewa
- Ewa Aulin, attrice svedese
- Ewa Farna, cantante polacca
- Ewa Kłobukowska, atleta polacca
- Ewa Lipska, poetessa polacca
- Ewa Nelip, schermitrice polacco
- Ewa Podleś, contralto polacca
- Ewa Sonnet, modella e cantante polacca
- Ewa Strömberg, attrice svedese
Variante Eve
- Eve, rapper e attrice statunitense
- Eve Angel, pornoattrice ungherese
- Eve Arden, attrice statunitense
- Eve Best, attrice britannica
- Eve Brenner, attrice e cantante statunitense
- Eve Brent, attrice statunitense
- Eve Ensler, drammaturga statunitense
- Eve Hewson, attrice irlandese
- Eve Mavrakis, scenografa francese
- Eve Meyer, attrice, modella e produttrice cinematografica statunitense
- Eve Myles, attrice britannica
- Eve Plumb, attrice statunitense
- Eve Polycarpou, attrice, cantante e chitarrista britannica
- Eve Torres, wrestler e modella statunitense
Variante Ève
- Ève Angeli, cantante francese
- Ève Curie, scrittrice francese
- Ève Pouteil-Noble, schermitrice francese
- Ève Routhier, sciatrice alpina canadese
Variante Ieva
.JPG)
- Ieva Kokoreviča, modella lettone
- Ieva Kubliņa, cestista lettone
- Ieva Lagūna, modella lettone
- Ieva Tāre, cestista lettone
Altre varianti
- Hawa Ahmed, modella somala naturalizzata svedese
- Hawa Essuman, regista e sceneggiatrice keniana
- Evie Greene, attrice e cantante britannica
- Evita Perón, politica argentina
- Jeva Vybornova, schermitrice ucraina
Il nome nelle arti
- Eva è un personaggio dell'omonimo romanzo di Giovanni Verga.
- Eva Galli è un personaggio del romanzo di Peter Straub La casa dei fantasmi.
- Eva Trout è un personaggio dell'omonimo romanzo di Elizabeth Bowen.
- Eva Luna è un personaggio dell'omonimo romanzo di Isabel Allende.
- Eve Harrington è un personaggio del film del 1950 Eva contro Eva, diretto da Joseph L. Mankiewicz.
- Eva Bolasky è la protagonista del film del 1955 Piccola posta, diretto da Steno.
- Eva Olivier è un personaggio del film del 1962 Eva, diretto da Joseph Losey.
- Eva Cudicini è un personaggio della serie televisiva I Cesaroni.
- Eve Genoard è un personaggio della serie anime Baccano!.
- Eva Heinemann è un personaggio della serie di anime e manga Monster.
- Eva Kant è un personaggio della serie a fumetti Diabolik.
- Eva Krendlinger è un personaggio della soap opera Tempesta d'amore.
- Eva Pogner è un personaggio dell'opera di Richard Wagner I maestri cantori di Norimberga.
Note
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av (EN) Eve, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ a b c Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, su Tipografia della Minerva, Padova, 1830, p. 639.
- ^ a b c d e (EN) Eve, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ a b Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 158, ISBN 88-7938-013-3.
- ^ a b Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, p. 103, ISBN 978-1-58640-314-0.
- ^ (EN) Eua, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ (EN) Eva, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ (EN) Aoife, su Behind the Name. URL consultato il 16 dicembre 2011.
- ^ Sant' Eva, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ (EN) Saint Eve of Dreux, su CatholicSaints.info. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ Beata Eva, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ (EN) Eve the Matriarch, su CatholicSaints.info. URL consultato il 31 luglio 2013.
Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Eva»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Eva
