DFB-Pokal der Frauen 2003-2004
| Coppa di Germania 2003-2004 DFB Pokal der Frauen 2003-2004 | |||
|---|---|---|---|
| Competizione | DFB-Pokal der Frauen | ||
| Sport |  Calcio
| ||
| Edizione | 24ª | ||
| Organizzatore | DFB | ||
| Date | dal 6 settembre 2003 al 29 maggio 2004 | ||
| Luogo |  Germania
| ||
| Partecipanti | 32 | ||
| Impianto/i | Olympiastadion, Berlino | ||
| Risultati | |||
| Vincitore | Turbine Potsdam (1º titolo) | ||
| Secondo | 1. FFC Francoforte | ||
| Statistiche | |||
| Incontri disputati | 31 | ||
| Gol segnati | 174 (5,61 per incontro) | ||
| Cronologia della competizione | |||
| |||
La DFB-Pokal der Frauen 2003-2004 è stata la 24ª edizione della Coppa di Germania, organizzata dalla federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund - DFB) e riservata alle squadre femminili che partecipano ai campionati di primo e secondo livello, oltre a una selezione di squadre provenienti dalla Regionalliga a completamento organico, per un totale di 33 partecipanti.
La finale si è svolta all'Olympiastadion di Berlino il 29 maggio 2004, ed è stata vinta dal Turbine Potsdam per la prima volta nella sua storia sportiva, superando le avversarie del 1. FFC Francoforte, alla loro sesta finale di Coppa consecutiva, con il risultato di 3-0.
Turno di qualificazione[modifica | modifica wikitesto]
Gli incontro sono stati disputati il 15 agosto. I vincitori della Coppa regionale di Amburgo e Brema hanno dovuto affrontarsi in scontro diretto per ridurre il numero dei partecipanti a 32 squadre.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| Borussia M'gladbach | 0 - 8 | Victoria Gersten |
| Bayern Monaco II | 1 - 0 | Jahn Calden |
Primo turno[modifica | modifica wikitesto]
Gli incontri si sono disputati il 6 e 7 settembre 2003.
- 6 settembre 2003
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| Niederkichen II | 4 - 1 | Ahrbach |
| Viktoria Jägersburg | 1 - 3 | FSV Francoforte |
- 7 settembre 2003
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| Schwerin | 0 - 10 | 2001 Duisburg |
| Niederkirchen | 2 - 4 | Bayern Monaco |
| Bayern Monaco II | 1 - 3 | Saarbrücken |
| Karlsruhe | 3 - 5 (dts) | Jena |
| Schilksee | 0 - 6 | Brauweiler Pulheim |
| TeBe Berlino | 0 - 1 | Amburgo |
| Oberaußem-Fortuna | 0 - 4 | Wolfsburg |
| Alemannia Altdöbern | 0 - 14 | Turbine Potsdam |
| Recklinghausen 2003 | 1 - 7 | Victoria Gersten |
| Hertha Zehlendorf | 0 - 3 | Magdeburger FFC |
| Friburgo II | 0 - 2 | Bad Neuenahr |
| Crailsheim | 1 - 3 | Friburgo |
| Jößnitz | 1 - 20 | 1. FFC Francoforte |
| Oberneuland | 0 - 20 | Heike Rheine |
Ottavi di finale[modifica | modifica wikitesto]
Gli ottavi di finale si sono giocati il 9 novembre 2003.
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| Wolfsburg | 0 - 6 | 2001 Duisburg |
| Amburgo | 1 - 2 (dts) | Turbine Potsdam |
| Bayern Monaco | 0 - 1 | 1. FFC Francoforte |
| Jena | 0 - 1 | FSV Francoforte |
| Magdeburger FFC | 0 - 6 | Heike Rheine |
| Victoria Gersten | 0 - 5 | Brauweiler Pulheim |
| Niederkichen II | 1 - 3 | Friburgo |
| Saarbrücken | 0 - 4 | Bad Neuenahr |
Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]
I quarti di finale previsti per il 14 dicembre 2003, sono stati giocati in quella data tranne l'incontro Brauweiler Pulheim vs FSV Francoforte, rimandato al 22 febbraio 2004.
- 14 dicembre 2003
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| 2001 Duisburg | 2 - 3 (dts) | Heike Rheine |
| 1. FFC Francoforte | 3 - 0 | Friburgo |
| Turbine Potsdam | 3 - 0 | Bad Neuenahr |
- 22 febbraio 2004
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| Brauweiler Pulheim | 2 - 1 | FSV Francoforte |
Semifinali[modifica | modifica wikitesto]
Le partite si sono svolte il 13 e 21 marzo 2004.
- 13 marzo 2004
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| 1. FFC Francoforte | 4 - 1 | Heike Rheine |
- 21 marzo 2004
| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
|---|---|---|
| Brauweiler Pulheim | 0 - 3 | Turbine Potsdam |
Finale[modifica | modifica wikitesto]
| Berlino 29 maggio 2004, ore 17:30 CEST | 1. FFC Francoforte  | 0 – 3 referto |  Turbine Potsdam | Olympiastadion (30 000 spett.)
| ||||||
| ||||||||||
Formazioni[modifica | modifica wikitesto]
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note[modifica | modifica wikitesto]
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (DE) Sito ufficiale della DFB, su dfb.de.
- (EN) Women's DFB Cup, 2003/2004, su DFB.de.
- (EN) Germany (Women) 2003/04, su rsssf.com.