Un ponte per Terabithia (film 2007)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai a: navigazione, cerca
Un ponte per Terabithia
Ponteterabithia2007.jpg
Josh Hutcherson e AnnaSophia Robb in una scena del film
Titolo originale Bridge to Terabithia
Lingua originale inglese
Paese USA
Anno 2007
Durata 91 min
Colore colore
Audio sonoro
Genere drammatico, fantasy
Soggetto Katherine Paterson (romanzo Un Ponte per Terabithia)
Sceneggiatura David Paterson, Jeff Stockwell
Produttore Hal Lieberman, Lauren Levine, David Paterson
Casa di produzione Walden Media & Walt Disney Picture
Fotografia Michael Chapman, John Cavill
Montaggio John Gilbert
Effetti speciali Jason Durey
Musiche Aaron Zigman
Scenografia Robert Gillies
Costumi Barbara Darragh, Victoria Ingram, Petra Verweij
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Premi

Un ponte per Terabithia ( Bridge to Terabithia ) è un film tratto dall'omonimo romanzo del 1976 di Katherine Paterson, già portato al cinema nel 1987.

Indice

[modifica] Trama

Jess Aarons è un ragazzo di dodici anni, abita in una casa in campagna con i genitori Jack e Nancy e le quattro sorelle, Ellie, Joyce, Brenda e May Belle.

La sua famiglia è in una situazione economica precaria, e il padre per mantenerla, oltre a lavorare in un negozio, coltiva gli ortaggi necessari in una piccola serra ricavata accanto alla casa. La madre cerca di non far mancare niente ai figli, ma la situazione critica impone enormi sacrifici, e Jess è quello che ne paga di più le conseguenze, nel momento in cui gli viene detto di indossare le scarpe rosa della sorella maggiore, perché le sue erano rovinate. Jess così è trascurato dai genitori, troppo occupati con i loro problemi economici, e in lui cresce la rabbia e un desiderio di evasione. A scuola è preso di mira dai bulli, Scott Hoager e Gary Fulcher continuano a spintonarlo e cercano di provocarlo, mentre Janice Avery, una ragazza della terza classe lo chiama zappaterra e fa scherzi di cattivo gusto; in più Jess nasconde un amore segreto verso la maestra di musica, Ms. Edmonds.

La sua vita cambia il primo giorno di scuola, in cui arriva una nuova alunna nella sua classe, Leslie Burke, una ragazzina con un immaginazione fuori dal comune, trasferita con i suoi genitori da un’altra città. Leslie decide di partecipare a una corsa e riesce a vincerla, battendo Jess, e per questo lui si rifiuta all'inizio a diventare suo amico. Jess torna a casa con l’autobus insieme alla sorella più piccola, May Belle, e si accorge che Leslie è anche la sua nuova vicina di casa. Il pomeriggio, Jess e Leslie, si incontrano, e decidono di fare una lunga corsa fino al bosco, che però non possono raggiungere a causa di un piccolo torrente. Vicino alla riva, è appesa ad un ramo una corda, usata in precedenza da qualcuno per attraversare il corso d'acqua. Jess non si fida molto della corda, la reputa inaffidabile perché troppo vecchia, ma alla fine viene convinto da Leslie ed entrambi saltano sulla riva opposta. Arrivati dall’altra parte Leslie, riesce ad immaginare un mondo incantato, e convince anche Jess dell'esistenza dell'esistenza di questo dicendogli questa frase: “Tieni la mente bene aperta”, in inglese “Keep your mind wide open”. Jess ascolta e applica le sue parole e riesce a vedere quello che vedeva Leslie con la fantasia, poiché era forte in lui il desiderio di evadere dalla realtà domestica. Decidono in seguito di battezzare la terra al di là della riva del torrente, il nuovo mondo, con il nome di Terabithia. Così ogni pomeriggio tornati da scuola vanno a Terabithia, e immaginano fantastiche avventure con la sola forza dell’immaginazione; riparano la casa sull’albero costruita da qualcuno in precedenza; Jess regala un cane a Leslie (il quale verrà poi soprannominato Principe Terrian) capace di scacciare i troll. Leslie presenta a Jess i suoi genitori, Bill e Judy, tutt’e due scrittori, che volevano che la figlia usasse la fantasia per crescere invece di trascorrere il tempo davanti alla televisione. Anche alcuni familiari di Jess conoscono Leslie, andata a casa sua perché doveva pulirsi dal ketchup spruzzato da Janice Avery, altrimenti se l’avesse vista sua madre, sarebbe andata dal preside e lei non voleva guai. A scuola Leslie aiuta Jess a proteggersi dai bulli e riescono a fare uno scherzo a Janice, le danno un biglietto falsificato di Williard Hughes, un ragazzo di cui era innamorata. Nel biglietto scrivono:

cara Janice, tu sei la ragazza più bella e più straordinaria che io abbia mai conosciuto. Non so se te l’ho mai fatto capire, ma te lo devo proprio dire, io ti trovo fichissima, tu sei la più fica di tutte le ragazze della nostra scuola. Vorrei scoprire se questa mia attrazione è reciproca. Vediamoci al bus oggi dopo la scuola, torniamo a casa insieme e parliamo di NOI, con tutto il mio amore Williard”.

Leslie riesce a cambiare il modo di comportarsi di Janice, dopo che le dà un consiglio su come comportarsi con le sue amiche che la prendono in giro:

Fai finta di non sapere di cosa chiacchierano i compagni e tra poco tempo se ne saranno tutti dimenticati".

Tra Leslie e Jess nasce un barlume di amore, destinato però a non durare molto, infatti una mattina Ms. Edmonds chiama per telefono Jess, gli chiede se vuole venire con lei al museo, Jess chiede alla madre, che appena svegliata gli fa un cenno di consenso. Si divertono molto insieme, però quando torna a casa lo aspetta un tragedia, il padre gli comunica che Leslie è morta affogata nel torrente, la corda con cui ha cercato di attraversarlo è ceduta, probabilmente ha battuto la testa e non ce l’ha fatta. Jess non fa un solo pianto, continua a credere che è tutto falso, che è solo la sua fantasia e il giorno dopo sempre meno convinto che fosse tutto falso, va a porgere le condoglianze ai genitori di Leslie. Il padre gli dice una cosa che Jess non sapeva:

Ti voleva bene Jess, sai Leslie non ha mai avuto fortuna con le amicizie nell'altra scuola, speravamo che trasferendoci qui riuscisse…riuscis…se…e vedo che se non era per te…Jess sei il miglior amico che lei abbia avuto, voglio ringraziarti per questo…".

Prima Jess incolpa Ms. Edmonds, ma si rende conto che la colpa della morte di Leslie non è sua, non l’ha fatto apposta ad allontanarlo da Leslie. Jess scopre il vero volto della maestra di inglese, che lei teneva nascosto, un volto saggio che gli dice questo:

"Jess…quando morì mio marito mi dicevano tutti di non piangere…volevano aiutarmi a dimenticare…ma io non volevo dimenticare…le cose che s'inventava quella bambina…non capitano spesso alunne come lei…quindi mi rendo conto che se è dura per me, deve essere molto più dura per te…".

Nonostante tutto Jess si ostina a rifugiarsi nella fantasia che lo continua a tenere lontano dal dolore, finché mentre girava per Terabithia, il signore del male riesce a catturarlo, ma in realtà quel signore del male, che lui immaginava, era suo padre, che lo riporta nella realtà, come se fosse stato il ponte tra fantasia e realtà. Suo padre riesce a dimostrarsi una persona buona e consolatrice, che riesce a mettere il cuore di Jess in pace: “Fai tesoro di quello che lei ti ha dato, così lei continuerà a vivere", facendogli capire che lui non aveva colpe se Leslie non c’era più. Jess, quindi chiede ai genitori di Leslie se poteva usare la legna con il quale dovevano finire di ristrutturare casa, poiché loro avevano deciso di trasferirsi ancora. Jess con il legname costruisce un ponte che collega le due rive del torrente, cioè Terabithia con la realtà, Un Ponte per Terabithia, in memoria di Leslie, affinché i suoi insegnamenti e il suo ricordo non vadano perduti. Decide di portare con sé sua sorella più piccola, May Belle, che aveva desiderato fin dall’inizio di andare con Jess e Leslie nel loro luogo segreto e Jess nomina May Belle principessa del regno di Terabithia.

[modifica] Personaggi e frasi significative

  • Jess Aarons (Josh Hutcherson): ragazzo emarginato a scuola e incompreso dai genitori. Ha la passione del disegno.
    • "La prossima volta dovremmo portarci anche Leslie...sarebbe contenta..."
  • Leslie Burke (Annasophia Robb):
    • "Tieni la mente bene aperta"
    • "Fai finta di non sapere di cosa chiacchierano i compagni e tra poco tempo se ne saranno tutti dimenticati"
    • "No, non ho mentito, ho inventato, è diverso dal mentire..."
    • "Tu sei quello che sei, non c’entrano i tuoi"
    • "Siamo i reali di Terabithia, nulla ci schiaccerà!!"
  • Nancy Aarons (Kate Butler): madre di Jess, nella storia non ha grande importanza, si riesce solo a intuire che tenga molto all’aspetto dei figli, non vuole far capire che sono una famiglia con difficoltà economiche.
  • Brenda, Ellie, Joyce e May Belle Aarons (Devon Wood, Emma Fenton, Grace Brannigan e Bailee Madison): sono tutte le sorelle Jess, solo May Belle, la più piccola, ha un ruolo emergente rispetto alle altre, per l'evidente attaccamento al fratello: è lei che desiderava andare insieme a Jess e Leslie a giocare nel loro luogo segreto.
  • Bill e Judy Burke (Latham Gaines e Judy McIntosh): genitori di Leslie, sono tutt’e due scrittori, e come tali danno più importanza all'immaginazione che alle cose materiali e tecnologiche.
  • Nonna Burke (Patricia Aldersley): nonna di Leslie, appare solo dopo la morte di Leslie aprendo la porta a Jess con i suoi genitori.
  • Janice Avery (Lauren Clinton): la bulla della terza classe che vuole far pagare un pedaggio di un dollaro, per far andare le ragazze al bagno. Alla fine della storia diventa buona e inizia a capire come si sentano le persone prese di mira dai bulli.
  • Williard Hughes (Hudson Mills): il ragazzo che piace a Janice.
  • Scott Hoager (Cameron Wakefield): bullo che continua a prendere in giro Jess, da cui riceve un pugno dopo la morte di Leslie, perché gli dice che adesso è lui il più veloce della classe.
  • Gary Fulcher (Elliot Lawless): un altro bullo amico di Scott Hoager.
  • Madeson (Carly Owen): compagna di classe di Jess e Leslie, cerca sempre di attirare l'attenzione della professoressa Myers.
  • Ms. Edmunds (Zooey Deschanel): maestra di musica di Jess e Leslie, quest’ultimo si arrabbia con lei dopo la morte di Leslie, perché se l’avesse invitata lei non sarebbe morta, si accorge però che si sbagliava, lei non voleva fare del male a Leslie.
    • Ms. Edmunds:"No, neanche per sogno però, cerco di tenere la mente aperta e non immagini le cose che trovano il modo di entrarci".
    • Jess: "anche Leslie Burke lo dice, mi ha detto di tenere la mente bene aperta"
    • Ms. Edmunds: "Leslie Burke ha ragione, una mente come la tua bene aperta può creare tutto un nuovo mondo".
  • Ms. Myers (Jen Wolfe): maestra di inglese di Jess, all’inizio è considerata un mostro, troppo severa e cattiva, ma Jess cambia idea sul suo conto, perché gli fa un discorso in cui gli comunica che anche lei sapeva cosa volesse dire perdere qualcuno di caro, lei aveva perso il marito.
  • Kenny (Lan Harcourt): autista dell'autobus che usa ogni giorno Jess per andare e tornare da scuola.
  • direttore della scuola (James Gaylyn): appare nel film solo per presentare l'arrivo di Leslie alla classe.
  • Mr. Bailey (Philip Grieve): il bidello della scuola che stava per scoprire lo scherzo organizzato da Jess e Leslie.
  • signore oscuro (Matt Gibbons): è il signore del male che si vede nel film per due volte.

[modifica] Colonna sonora

Il cd contenente la colonna sonora di Un ponte per Terabithia (Bridge to Terabithia) è stato rilasciato a marzo 2007 dalla casa produttrice della Walt Disney. Comprende 13 tracce:

[modifica] Produzione

Il film è stato girato interamente in Nuova Zelanda, dalle ricostruzioni negli Henderson Valley Studios di Auckland, alla Auckland City Art Galler, fino ad arrivare ai paesaggi naturali di Woodhill Forest e Waitakere Ranges Regional Park.

“Il mio unico scopo è quello di creare un film meraviglioso e visivamente stupefacente grazie al quale spero riusciremo a commuovere e toccare il cuore del pubblico” Gabor Csupo, Regista

[modifica] Curiosità

Il film fu presentato al Giffony Film Festival nel 2007, riscuotendo molto successo tra i giovani. Per stare al passo con Harry Potter e l'Ordine della Fenice e Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio, nel trailer sono state condensate le scene inerenti al mondo fantastico di Terabithia con ricchi effetti speciali, ma queste, compaiono solo di rado nel film, che in realtà si configura più come drammatico. Dal 12/09/2007 sono uscite quattro edizioni del DVD Un Ponte per Terabithia: la prima versione a disco singolo, la seconda (una Deluxe a doppio disco), una HD-DVD, e infine Blu ray. Nel disco della prima edizione è presente il film, il trailer cinema e il trailer originale. Nella versione deluxe è presente il film, e i contenuti extra: backstage; uno speciale sul libro Un Ponte per Terabithia; la melodia cantata da AnnaSophia Robb, ”Keep Your Mind Wide Open“; interviste al cast (18,53 minuti) a Josh Hutcherson, Annasophia Robb, Zooey Deschanel, Robert Patrick, Matt Gibbons, Gàbor Csupò, Hal Lieberman, Lauren Levine, Katherine Paterson, Richard Taylor; fotogallery; gioco interattivo; trailer originale; trailer cinema; spot tv.

[modifica] Voci correlate

[modifica] Altri progetti

[modifica] Collegamenti esterni

Strumenti personali
Namespace

Varianti
Azioni
Navigazione
Comunità
Stampa/esporta
Strumenti
Altre lingue