Midori Yoshinaga
| Midori Yoshinaga | |
|---|---|
| Midori Yoshinaga in Sotuodaogi | |
| Universo | Shin Chan |
| Nome originale | Midori Yoshinaga |
| Autore | Yoshito Usui |
| Voci orig. | |
| Voci italiane |
|
| Sesso | Femmina |
| Data di nascita | 23 marzo |
| Parenti |
|
Midori Yoshinaga (よしなが みどり Yoshinaga Midori?), in Sotuodaogi, è un personaggio del manga/anime Crayon Shin-chan.
Indice |
[modifica] Il personaggio
È un'insegnante presso l'asilo Futaba (ふたば幼稚園 Futaba Yōchien?) nella classe dei girasoli (ひまわり Himawari?). Tra i suoi alunni spiccano Shin-chan, Tooru Kazama, Nene Sakurada, Masao Sato e Boo.
Nella versione originale ci si riferisce a lei col suffisso "sensei" (insegnante o maestra), non utilizzato nell'edizione italiana, dove i bambini si rivolgono a lei come "signorina Midori", "signorina Yoshinaga" o "maestra".
Nella versione inglese il suo nome è Dori, mentre in quella americana è Anderson.
[modifica] Rapporto con Ume
| Per approfondire, vedi la voce Ume Matsuzaka. |
È la rivale di Ume Matsuzaka, altra insegnante, e litiga con lei diverse volte, anche davanti ai bambini. Nonostante il preside Enchiyou le calmi, le due riprendono a litigare dopo poco tempo.
[modifica] Vita da sposata
| Per approfondire, vedi la voce Tigiuro Sotuodaogi. |
Nonostante tutti credessero che lei non si sarebbe mai sposata, soprattutto Ume, lei convola a nozze con un ragazzo della sua stessa età (24 anni), Jun'ichi Ishizaka (石坂 純一 Ishizaka Jun'ichi?), il cui nome italiano è Tigiuro Sotuodaogi[1].
In episodi inediti in Italia, i due avranno anche un bambino, Momo Ishizaka (石坂 桃 Ishizaka Momo?).
[modifica] Note
- ^ Il nome italiano del marito di Midori è un gioco di parole sulla frase "Ti giuro sono tuo da oggi"
|
|