Il regno proibito

Il regno proibito
Una scena del film
Titolo originale	The Forbidden Kingdom
Lingua originale	cinese, inglese
Paese di produzione	Corea del Sud, Cina, Australia, Stati Uniti d'America
Anno	2008
Durata	104 min
Rapporto	2,35:1
Genere	azione, commedia, fantastico, avventura
Regia	Rob Minkoff
Sceneggiatura	John Fusco
Produttore	Casey Silver
Produttore esecutivo	Raffaella De Laurentiis, Ryan Kavanaugh, Lynwood Spinks, Michael Paseornek, Zhongjun Wang, Yuen Woo-Ping
Casa di produzione	Lionsgate, Casey Silver Productions, Relativity Media, Huayi Brothers
Distribuzione in italiano	Rai Cinema, 01 Distribution
Fotografia	Peter Pau
Montaggio	Eric Strand
Effetti speciali	Ya Lin Wang, Ron Simonson, Brian Adler
Musiche	David Buckley
Scenografia	Bill Brzeski
Costumi	Shirley Chan
Trucco	Mark Garbarino
Interpreti e personaggi
Jackie Chan: Lu Yan / vecchio Hop Michael Angarano: Jason Tripitikas Jet Li: Monkey King / Monaco silente Liu Yifei: Golden Sparrow Collin Chou: Capitano di Giada Li Bingbing: Ni Chang Deshun Wang: Imperatore di Giada Morgan Benoit: Lupo
Doppiatori italiani
Andrea Ward: Lu Yan / vecchio Hop Mattia Ward: Jason Triptikas Christian Iansante: Monkey King / Monaco silente Monica Ward: Golden Sparrow Luca Ward: Capitano di Giada Micaela Incitti: Ni Chang Luciano De Ambrosis: Imperatore di Giada

Il regno proibito (The Forbidden Kingdom) è un film del 2008 diretto da Rob Minkoff, liberamente ispirato al romanzo cinese Il viaggio in Occidente.

Trama

A Boston vive Jason Tripitikas, un ragazzo maldestro ossessionato dalle arti marziali, dai film di kung-fu e dalla cultura cinese. Si reca spesso nel negozio del vecchio Hop per acquistare film; mentre si aggira per il negozio viene attirato da un antico bastone. Hop racconta al ragazzo che quel bastone fu lasciato in custodia a suo nonno da un misterioso sconosciuto, che non tornò mai a riprenderselo. Mentre ritorna a casa, Jason è costretto da un gruppo di ladruncoli a tornare nel negozio per rapinarlo.

Mentre i ragazzi distruggono tutto Hop chiede a Jason di fuggire con il bastone. Nella corsa Jason cade da un tetto, sviene per la caduta e si risveglia nell'antica Cina. Presto conosce l'immortale Lu Yan, che gli racconta la storia del Monkey King, che fu ingannato dal Capitano di Giada e da questi tramutato in pietra. Successivamente il Capitano trasformò il reame in un regno di paura e violenza. La Leggenda narra che un viaggiatore riporterà il sacro bastone nel reame e riporterà la pace.

Produzione

La pellicola, ispirata al celeberrimo classico della letteratura cinese intitolato Il viaggio in Occidente, è stata girata parte nella foresta di Anji in Cina, e parte nel Deserto del Gobi.

Distribuzione

(EN)

«The path is unsafe. The place is unknown. The journey is unbelievable.»

(IT)

«Il cammino è insicuro. Il posto è sconosciuto. Il viaggio è incredibile.»

(tagline del film)

Il film non è stato proiettato nelle sale cinematografiche italiane, ma è stato reso disponibile in DVD a partire dal 2 dicembre 2009 con il titolo L'impero proibito. The Forbidden Kingdom ha incassato un totale di 127.980.002 dollari in tutto il mondo, di cui 52.075.270 negli Stati Uniti e 75.904.732 negli altri stati.

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su forbiddenkingdommovie.com.
• (EN) Il regno proibito, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Il regno proibito, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Il regno proibito, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Il regno proibito, su FilmAffinity.
• (EN) Il regno proibito, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Il regno proibito, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Il regno proibito, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Il regno proibito, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Il regno proibito, su MyDramaList.