HP 35s
La HP 35s (F2215A) è una calcolatrice scientifica programmabile non grafica prodotta da Hewlett-Packard.
Essa è il successore della HP 33sad è stata introdotta per commemorare il 35° anniversario dell'HP-35, la prima calcolatrice tascabile di Hewlett-Packard, anche prima al mondo.
Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]
La HP 35s utilizza la notazione inversa polacca (RPN) o notazione algebrica come metodo di inserimento dati (input). Altre caratteristiche di questo modello sono:[1]
- display LCD alfanumerico a due righe;
- Oltre 800 registri di memoria (26 etichettati direttamente);
- Diverse funzioni scientifiche e statistiche;
- Operazioni in decimale, binario, ottale ed esadecimale;
- Risolutore di equazioni con isolamento variabile arbitrario (visto per la prima volta sull' HP-18C);[2]
- Integrazione numerica (vista per la prima volta sull'HP-34C);
- Supporto per input e visualizzazione di frazioni;
- Calcoli di numeri e vettori complessi;
- Conversioni di unità e tabella delle costanti fisiche;
- Programmazione dei tasti con circa 30 kilobyte di memoria per programmi e dati;
La HP 35s ha un aspetto retrò che ricorda le classiche calcolatrici HP prodotte dagli anni '70 agli anni '90. Tuttavia, fornisce molte più funzioni, potenza di elaborazione e memoria rispetto alla maggior parte dei modelli precedenti.
L'aspetto fisico e il layout della tastiera dell'HP 35s sono molto diversi da quelli del suo predecessore immediato, l'HP 33s, ma le due calcolatrici sono funzionalmente molto simili. Le differenze principali sono:
- La HP 35s consente l'indirizzamento dell'etichetta e del numero di riga nei programmi, mentre la HP 33s aveva solo l'indirizzamento dell'etichetta. Con solo 26 etichette, era difficile scrivere programmi facendo uso di tutti e 30 KB di memoria;
- La memoria nell'HP 35s è anche utilizzabile per l'archiviazione dei dati, sotto forma di ulteriori 801 registri di memoria numerati;
- Il supporto per le operazioni vettoriali è presente solo in HP 35s;
- I numeri complessi vengono trattati come un valore singolo anziché due valori separati;
- Il branching indiretto, che consente di utilizzare il contenuto di un registro di memoria come destinazione di un'istruzione di branching (GTO o XEQ), non è presente nell'HP 35s.[3]
- La HP 35s non ha nessun limite arbitrario alla lunghezza delle equazioni (la HP 33s aveva un limite di 255 caratteri).[4]
HP ha rilasciato un emulatore 35s gratuito per il sistema operativo Windows (utilizzabile tramite Wine in altri sistemi).[5] In precedenza questo strumento era disponibile solo per licenze educative.
Costruzione[modifica | modifica wikitesto]
La HP 35s è stata progettata da Hewlett-Packard in collaborazione con Kinpo Electronics di Taiwan, che produce il calcolatore per HP nella Cina continentale.[6]
Secondo HP, il calcolatore è stato progettato per un uso professionale intensivo ed è stato testato in condizioni ambientali estreme.[6] È costruito con 25 viti per rigidità e facilità di manutenzione.
La custodia presenta molti elementi di design dei calcolatori HP degli anni '70 come l'innovativa HP-65, che disponeva di una custodia nera con lati curvi a strisce argentate, tasti con pendenza frontale e tasti maiuscoli dorati e blu. Il frontalino è in metallo, incollato alla custodia in plastica. Viene utilizzata la stampa per le etichette dei tasti, a differenza dello stampaggio a doppio colpo utilizzato nei modelli vintage.
Il calcolatore è alimentato da due pile a bottone CR2032, che l'azienda consiglia di sostituire una alla volta, per evitare la perdita di memoria.[3]
Inizialmente è stato fornito con una custodia a conchiglia rigida con cerniera con una tasca per appunti e un manuale stampato,[7] ma questo è stato successivamente cambiato in una custodia in cartone ricoperto di vinile con lati elastici e fodera in velluto, e un CD-ROM contenente un manuale PDF.
Il calcolatore è completamente autonomo; non è possibile né aggiornare il firmware né caricare o salvare programmi e dati.
Critiche[modifica | modifica wikitesto]
Le qualità costruttive e il design industriale della 35s sono stati accolti dai revisori come un ritorno alle migliori tradizioni di calcolatori professionali HP, in contrasto con i loro più recenti calcolatori avanzati che sono stati visti come ricchi di funzionalità e fortemente progettati per il mercato degli studenti, ma in alcuni casi progettati e costruiti male.[8] Particolare menzione è stata fatta della tradizionale sensazione della tastiera HP con un grande ↵ Invio nel suo posto tradizionale.[4][9] Le carenze che sono state identificate includono la mancanza di qualsiasi possibilità di comunicazione con un computer (per il caricamento e il salvataggio di programmi e dati),[10] e le prestazioni lente.[1]
La risposta alla logica della calcolatrice è stata mista. L'aumento dei registri indirizzabili e l'introduzione dell'indirizzamento dei numeri di riga del programma sono stati visti come un grande miglioramento rispetto alla 33s.[1][4][11] Pur accogliendo con favore il miglioramento della gestione di numeri complessi rispetto al modello precedente, il loro supporto incompleto è stato criticato.[8] La modalità di lavoro con basi esadecimali e altre basi non decimali è stato criticato in quanto richiede sequenze di tasti eccessive e non intuitive. Sono stati inoltre segnalati diversi bug del firmware, che non sono stati ancora corretti .[12]
La mancanza di capacità comunicative della 35s la rende ammissibile in alcuni esami professionali dove non sono ammessi calcolatori più potenti. Ad esempio, negli Stati Uniti, è il calcolatore programmabile più potente approvato per l'uso negli esami Fundamentals of Engineering (FE) e Principles and Practice of Engineering (PE).[13]
In Italia è ammessa alla seconda prova scritta dell'esame di maturità, nonché agli esami universitari in gran parte delle università italiane.
Dettagli sulle funzionalità[modifica | modifica wikitesto]
Modalità di ingresso[modifica | modifica wikitesto]
La 35s supporta sia la modalità di accesso RPN sia quella algebrica. Come la maggior parte dei calcolatori HP, la modalità predefinita è quella RPN. La modalità di immissione può essere facilmente modificata dall'utente e un segnalatore sul display indica la modalità di immissione corrente.
In modalità RPN, utilizza uno stack a quattro livelli, così come tutti i calcolatori RPN non grafici di HP sin dai primi modelli. Contrariamente alla solita terminologia informatica, calcolatori RPN come questo si riferiscono all'estremità operativa della pila come il fondo e l'estremità lontana come la cima . I livelli di stack sono chiamati X (in basso), Y, Z e T (in alto); non hanno alcuna connessione con le variabili con gli stessi nomi. Il livello X appare sulla riga inferiore del display e il livello Y sulla riga superiore. Ogni livello di stack può contenere uno qualsiasi dei tipi di dati supportati dalla macchina: numero reale, numero complesso o vettore. Sono disponibili varie funzioni per manipolare lo stack, come R↑ e R↓ per far rotolare i valori, rispettivamente, verso l'alto e verso il basso, x<>y per scambiare X e Y, LASTx per richiamare l'ultimo valore X usato e x<> per scambiare X e una variabile denominata .
Nella modalità algebrica l'utente digita un'espressione, quindi preme ↵ Invio per valutarla. L'espressione appare sulla riga superiore del display, il risultato sulla riga inferiore. L'espressione può essere modificata usando i tasti freccia e il tasto backspace, e ricalcolata quando desiderato.
Unità e frazioni[modifica | modifica wikitesto]
In linea con il tema retrò della calcolatrice, le conversioni tra unità imperiali / statunitensi e unità metriche standard equivalenti sono ben visibili sulla tastiera della 35s. Per facilitare coloro che usano ancora unità tradizionali, il calcolatore consente anche di immettere e visualizzare valori come frazioni miste (notazione inglese frazionaria).
L'immissione di frazioni miste comporta l'uso di punti decimali per separare le parti. Ad esempio, la sequenza 3 . 1 5 . 1 6 →cm converte 3 pollici e 15/16 in cm.
Il calcolatore può essere impostato per visualizzare automaticamente i valori come frazioni miste attivando il tasto FDISP . Il massimo denominatore può essere specificato usando la funzione /c . I flag numerati possono essere impostati per specificare quale dei tre sistemi di denominatori deve essere utilizzato: denominatore più preciso, fattori del massimo (ad esempio 2, 4, 8, 16, quando il massimo è 16) o un denominatore fisso. Due piccoli simboli a freccia sul display indicano se il valore effettivo è leggermente superiore o inferiore a quello visualizzato. Non ci sono funzioni per estrarre direttamente le parti della frazione visualizzata.
Numeri complessi[modifica | modifica wikitesto]
I calcolatori HP precedenti (e altri modelli correnti) hanno gestito numeri complessi in vari modi. Nei calcolatori HP 33s, i numeri complessi sono stati memorizzati come due valori separati e il modificatore "complesso" è stato usato per indicare che un'operazione doveva trattare lo stack come contenente numeri complessi. Ad esempio, l'aggiunta di 12 + 34i e 56 + 78i si otteneva con le seguenti sequenze di tasti: 3 4 ↵ Invio 1 2 ↵ Invio 7 8 ↵ Invio 5 6 CMPLX +, che ha utilizzato tutti e quattro i livelli dello stack.[14]
La 35s memorizza numeri complessi come valori singoli, che possono quindi essere gestiti in modo standard. L'esempio sopra di aggiungere 12 + 34i e 56 + 78i diventa quindi: 1 2 i 3 4 ↵ Invio 5 6 i 7 8 + .
Nella 35s, il numero di funzioni in grado di gestire numeri complessi è limitato ed è in qualche modo arbitrario. Ad esempio, prendendo direttamente la radice quadrata di un numero reale negativo si ottiene un messaggio di errore anziché un numero complesso. Ciò è strettamente corretto dato che un numero reale non negativo a ha una radice quadrata non negativa univoca e questa è chiamata radice quadrata principale che è indicata con √a . Il simbolo √ è chiamato segno di radice. Ad esempio, la radice quadrata principale di 9 è 3, che è indicata con √ 9 = 3, perché 32 = 3 • 3 = 9 e 3 non è negativo. Tuttavia elevare x alla potenza di 0,5 usando il tasto yx funziona se il numero viene inserito come numero reale con una parte complessa pari a zero.[8] Le funzioni di trigonometria inversa e iperbolica non possono essere utilizzate con numeri complessi. Logaritmi naturali ed elevamento possono essere usati, ma non in base 10 . Tuttavia, esistono soluzioni alternative per molte di queste limitazioni.
I numeri complessi possono essere immessi in forma rettangolare (usando il tasto i ) o polare (usando il tasto Θ ) e visualizzati in entrambi i modi indipendentemente da come sono stati inseriti. Possono essere decomposti utilizzando le funzioni ABS (raggio r ) e ARG (angolo Θ ). Non ci sono funzioni per l'estrazione di parti reali e immaginarie, sebbene ciò possa essere aggirato, usando le formule Re = r cos Θ e Im = r sin Θ .
Vettori[modifica | modifica wikitesto]
La 35s offre funzionalità per la gestione di vettori fino a tre elementi in numero reale.[15] Un vettore può essere memorizzato nello stack, o in qualsiasi variabile, come valore singolo ed elaborato da varie funzioni. Viene immesso dall'utente iniziando con una parentesi quadra [ quindi i valori degli elementi separati da , . I vettori possono essere aggiunti, sottratti, moltiplicati e divisi per valori scalari . Due vettori di dimensioni simili possono essere aggiunti e sottratti e moltiplicati per dare il loro prodotto scalare. La funzione ABS restituirà la grandezza di un vettore. Non è disponibile una funzione di prodotto vettoriale, né alcuna funzione per estrarre singoli elementi da un vettore, ma questi possono essere facilmente calcolati dall'utente.
I vettori possono anche essere usati per memorizzare semplicemente fino a tre numeri reali insieme, aumentando così la capacità di memorizzazione della calcolatrice, anche se con maggiore complessità e velocità ridotta. HP ha pubblicato il codice del programma che lo consente.[16]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b c Tony Thimet, thimet.de, https://www.webcitation.org/6HE7C74Ql?url=http://www.thimet.de/CalcCollection/Calculators/HP-35s/Contents.htm. URL consultato l'8 giugno 2013 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013).
- ^ hpmuseum.org, The Museum of HP Calculators, https://www.webcitation.org/6HE7arHnn?url=http://www.hpmuseum.org/hp18c.htm. URL consultato il 24 settembre 2011 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013).
- ^ a b h10032.www1.hp.com, Hewlett Packard, febbraio 2007, https://www.webcitation.org/6HE7kbVtQ?url=http://h10032.www1.hp.com/ctg/Manual/c01579350.pdf. URL consultato l'8 giugno 2013 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013).
- ^ a b c Gene Wright, hpcc.org, Handheld and Portable Computer Club, maggio 2011, https://www.webcitation.org/6HE8efkXL?url=http://www.hpcc.org/datafile/V26Special/the35s.pdf. URL consultato il 29 dicembre 2009 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013).
- ^ hp.com, Hewlett-Packard, https://web.archive.org/web/20130702135424/http://www.hp.com/sbso/product/calculators-emulators/scientific-calculator-emulator.html. URL consultato il 5 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 2 luglio 2013).
- ^ a b Rich Nass, eetimes.com, EE Times, 2 gennaio 2008, https://www.webcitation.org/6HE8DfNgb?url=http://www.embedded.com/design/mcus-processors-and-socs/4007500/1/Tear-Down-Scientific-calculator-boils-design-down-to-two-ICs. URL consultato il 15 luglio 2011 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013). Subsequent archived pages:
- ^ Chris Osbourn, sliderule.mraiow.com, 17 dicembre 2007, https://www.webcitation.org/6KgNofJrq?url=http://sliderule.mraiow.com/wiki/Hewlett_Packard_HP-35s. URL consultato il 27 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 27 ottobre 2013).
- ^ a b c Stefan Vorkoetter, stefanv.com, 9 luglio 2010, https://www.webcitation.org/6HE7tWs0y?url=http://www.stefanv.com/calculators/hp35s.html. URL consultato il 12 marzo 2008 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013).
- ^ Mark Graybill, saundby.com, https://www.webcitation.org/6HE8XjCYh?url=http://saundby.com/gadgets/hp35s.shtml. URL consultato il 15 luglio 2011 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2013).
- ^ Elliott W. Jackson, hpmuseum.org, Museum of HP Calculators, 8 febbraio 2009, https://www.webcitation.org/6HIGrLFL0?url=http://www.hpmuseum.org/cgi-sys/cgiwrap/hpmuseum/archv019.cgi?read=146646. URL consultato l'11 giugno 2013 (archiviato dall'url originale l'11 giugno 2013).
- ^ Ted J. Kerber, archives.profsurv.com, Professional Surveyor Magazine, agosto 2007, https://www.webcitation.org/6VJW6tux9?url=http://archives.profsurv.com/magazine/article.aspx?i=1920. URL consultato il 3 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 3 gennaio 2015).
- ^ Paul Dale, hpmuseum.org, The Museum of HP Calculators, 20 novembre 2015, https://web.archive.org/web/20151002223352/http://www.hpmuseum.org/cgi-sys/cgiwrap/hpmuseum/articles.cgi?read=735 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2015).
- ^ asee.org, American Society for Engineering Education, https://www.webcitation.org/6MNPn0uMC?url=http://www.asee.org/about-us/our-partners/premier-corporate-partners/hewlett-packard. URL consultato il 9 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 gennaio 2014).
- ^ h10032.www1.hp.com, novembre 2004, http://h10032.www1.hp.com/ctg/Manual/c00251639.pdf. URL consultato il 31 luglio 2013.
- ^ h20331.www2.hp.com, Hewlett-Packard, http://h20331.www2.hp.com/Hpsub/downloads/35_31_Working_with_Vectors.pdf.
- ^ h20331.www2.hp.com, Hewlett-Packard, http://h20331.www2.hp.com/Hpsub/downloads/35_35_Indirect_registers_data_packing.pdf.
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su HP 35s
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- http://www8.hp.com/ca/en/products/calculators/product-detail.html?oid=3442988
- HP 35s Specifiche
- Scheda tecnica HP 35s (PDF)
- calculatrices-hp.com, Hewlett-Packard, 10 dicembre 2012, https://web.archive.org/web/20160608224814/http://www.calculatrices-hp.com/uploads/emulateurs/HP_35s_Virtual_Calculator_2012_12_10.zip. URL consultato il 17 settembre 2017 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2016).
