Rut (nome)
Rut è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Antico slavo ecclesiastico: Рѹѳь (Ruf̀ʹ)[3]
- Basco: Rut
- Catalano: Rut
- Ceco: Růt
- Danese: Ruth[2]
- Ebraico: רוּת (Rut[2], Ruth[4])
- Esperanto: Rut
- Finlandese: Ruut
- Francese: Ruth
- Greco biblico: Ρουθ (Routh)[2]
- Inglese: Ruth[2]
- Latino: Ruth[1][5]
- Ipocoristici: Rue
- Lituano: Rūta[2]
- Norvegese: Ruth[2]
- Olandese: Ruth
- Polacco: Ruta[2]
- Portoghese: Rute[2]
- Russo: Руфь (Ruf')[2]
- Slovacco: Rút
- Spagnolo: Rut[2]
- Svedese: Rut[2], Ruth[2]
- Tedesco: Ruth[2], Rut[2]
- Ucraino: Рут (Rut)
- Ungherese: Rúth
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Ruth%27s_Wise_Choice_%28Bible_Card%29.jpg/220px-Ruth%27s_Wise_Choice_%28Bible_Card%29.jpg)
Continua il nome ebraico רוּת (Rut), derivato probabilmente dal termine רְעוּת (re'ut), "amica", "compagna"[2][4][5][6], da cui anche il nome Reuel. Per significato, quindi, è affine a nomi quali Amico, Buddy, Emre, Khalil e Anis.
È un nome di tradizione biblica, essendo portato dalla protagonista del Libro di Rut, un'antenata di re Davide[2][4]; si diffuse in inglese, nella forma Ruth, come nome cristiano dopo la Riforma protestante, e divenne molto celebre negli Stati Uniti alla fine degli anni 1890 dopo che il presidente Cleveland battezzò così sua figlia[2]. Va notato che la forma lituana, Rūta, coincide anche con il termine lituano indicante la ruta, che è un simbolo nazionale della Lituania[7].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico ricorre in memoria della già citata Rut, venerata come Santa dalla chiesa cattolica e festeggiata, a seconda delle fonti, il 16 agosto[5] o il 1º novembre[8].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]- Rut Brandt, first lady tedesca
Variante Ruth
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Ruth_Bader_Ginsburg.jpg/150px-Ruth_Bader_Ginsburg.jpg)
- Ruth Bader Ginsburg, magistrato statunitense
- Ruth Becker, una degli ultimi superstiti all'affondamento del Titanic
- Ruth Benedict, antropologa statunitense
- Ruth Brown, cantante e attrice statunitense
- Ruth Chatterton, attrice e sceneggiatrice statunitense
- Ruth Draper, attrice ed intellettuale statunitense
- Ruth Hussey, attrice statunitense
- Ruth Rendell, scrittrice britannica
- Ruth Roland, attrice statunitense
- Ruth St. Denis, ballerina e coreografa statunitense
- Ruth Stonehouse, attrice, regista e sceneggiatrice statunitense
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Ruthy Alon, insegnante israeliana
- Ruthie Bolton, cestista e allenatrice di pallacanestro statunitense
- Ruta Gedmintas, attrice britannica
- Ruta Lee, attrice canadese
- Rūta Meilutytė, nuotatrice lituana
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Ruth è la protagonista del racconto Il miracolo delle rose, parte delle Moralités légendaires di Jules Laforgue.
- Ruth è un personaggio del romanzo Fine di Fernanda Torres.
- Ruth è la protagonista del film She-Devil - Lei, il diavolo.
- Ruth Aldine, più nota come Blindfold, è un personaggio del fumetti Marvel Comics.
- Ruthie Camden è un personaggio della serie televisiva Settimo cielo.
- Ruth Dewitt Bukater è un personaggio del film del 1997 Titanic, diretto da James Cameron.
- Ruth Forrest è un personaggio del film del 1971 Chi giace nella culla della zia Ruth?, diretto da Curtis Harrington.
- Ruth-Anne Miller è un personaggio della serie televisiva Un medico tra gli orsi.
- Ruth Morse è un personaggio del romanzo di Jack London Martin Eden.
- Ruth Pinch è un personaggio del romanzo di Charles Dickens Martin Chuzzlewit.
- Ruth Powers è un personaggio della serie animata I Simpson.
- Rut Randson è un personaggio dell'universo immaginario di Michel Vaillant.
- Ruta Skadi è un personaggio della trilogia di romanzi Queste oscure materie, scritta da Philip Pullman.
- Ruth Wilcox è un personaggio del romanzo di Edward Morgan Forster Casa Howard, e dell'omonimo film del 1992 da esso tratto, diretto da James Ivory.
Toponimi
[modifica | modifica wikitesto]- 798 Ruth è un asteroide della fascia principale, che prende il nome dal personaggio biblico.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Accademia della Crusca, p. 706.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s (EN) Ruth, su Behind the Name. URL consultato il 17 maggio 2012.
- ^ (EN) Ruthi, su Behind the Name. URL consultato il 17 maggio 2012.
- ^ a b c (EN) Ruth, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 17 maggio 2012.
- ^ a b c Ruth, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 17 maggio 2012.
- ^ (EN) RUTH, su Bible History Online. URL consultato il 25 agosto 2014.
- ^ (EN) Rūta, su Beyhind the Name. URL consultato il 5 novembre 2012.
- ^ (EN) Ruth the Matriarch, su CatholicSaints.info. URL consultato il 17 maggio 2012.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Rut