Rescue Heroes - Squadra di soccorso

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Rescue Heroes - Squadra di soccorso
serie TV cartone
Titolo orig.Rescue Heroes
Lingua orig.inglese
PaeseCanada
AutoreFisher-Price
StudioNelvana, CBS Productions
ReteTeletoon
1ª TV2 ottobre 1999 – 18 dicembre 2002
Episodi40 (completa) (3 stagioni)
Aspect ratio4:3
Durata ep.22 min
Rete it.Italia 1
1ª TV it.22 dicembre 2002
Episodi it.39 / 40 Completa al 98% (ep. 1 non trasmesso)
Durata ep. it.22 min
Dialoghi it.Ottavio Maria Rolandi Ricci, Lucia Sgammeglia, Donatella Fanfani
Studio dopp. it.Studio P.V.
Dir. dopp. it.Donatella Fanfani
Genereazione, avventura

Rescue Heroes - Squadra di soccorso (Rescue Heroes) è una serie televisiva animata canadese prodotta da Nelvana e basata sull'omonima linea di giocattoli. Il cartone mostra le avventure di una squadra di soccorso che salva le persone da vari disastri ambientali.

In patria fu trasmessa su Teletoon dal 2 ottobre 1999 al 18 dicembre 2002 per un totale di 39 episodi divisi in tre stagioni mentre in Italia andò in onda per la prima volta su Italia 1 dal 18 dicembre 2002 per poi tornare un'ultima volta in onda su Boing dal 21 novembre 2004.

Nel 2003 venne prodotto anche un film d'animazione in CGI direct-to-video dal titolo Rescue Heroes: The Movie, quest'ultimo è inedito in Italia.

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

  • Billy Blazes
  • Jake Justice
  • Richmond 'Rocky' Canyon
  • Wendy Waters
  • Warren Waters
  • Roger Houston
  • Cliff Hanger
  • Ariel Flyer
  • Gil Gripper
  • Jack Hammer
  • Tyler

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Stagione 1[modifica | modifica wikitesto]

Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
1 Allarme lava[1] Lava Alarm non trasmesso[2] inedito
2 Peril on the Peaks 2 ottobre 1999 22 dicembre 2002
3 El Niño 9 ottobre 1999
4 Tidal Wave 16 ottobre 1999
5 La tempesta del secolo Twister 23 ottobre 1999
6 Electrical Storm 6 novembre 1999
7 Meteor 13 novembre 1999
8 Arctic Spill 20 novembre 1999
9 When it Rains, it Pours 4 dicembre 1999
10 Four Alarm Fire and Brimstone 15 gennaio 2000
11 Cave In 11 dicembre 1999
12 The Fire of Field 13 18 dicembre 1999
13 Storm of the Century, Episode One 22 gennaio 2000
14 Storm of the Century, Episode Two 29 gennaio 2000

Stagione 2[modifica | modifica wikitesto]

Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
15a. Wildfire 21 luglio 2001
15b. White Wall of Terror
16a. Last Stop - Disaster 28 luglio 2001
16b. Rock Star on the Rocks
17a. Houston, We Have a Problem 4 agosto 2001
17b. Trapped Beneath the Sea
18a. Underwater Nightmare 11 agosto 2001
18b. Eye of the Storm
19a. High Anxiety 18 agosto 2001
19b. Canyon Catastrophe
20a. Mayhem In The Mist 25 agosto 2001
20b. Sibling Blowout
21 Smokejumpers 1º settembre 2001
22a. Edge of Disaster 26 settembre 2001
22b. Flood of Fear
23a. Summertime Twister 24 ottobre 2001
23b. The Chilling Championship
24 Flashback to Danger 7 novembre 2001
25a. Tidal Wave of Pride 14 novembre 2001
25b. A Whale Of An Adventure
26a. Shake Up in the Jungle 21 novembre 2001
26b. Lights, Camera, - Destruction!
27a. Rescue Robots 28 novembre 2001
27b. Race to the Finish

Stagione 3[modifica | modifica wikitesto]

Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
28 Heroes 11 settembre 2002
29a. Ultimate Ride 18 settembre 2002
29b. The Newest Rescue Hero
30a. Blackout 25 settembre 2002
30b. Fire Down Under
31a. Up, Up and Uh-Oh 2 ottobre 2002
31b. Fiery Differences
32a. On Thin Ice 23 ottobre 2002
32b. Peril in Peru
33 In the Driver's Seat 30 ottobre 2002
34a. For Better or Curse 6 novembre 2002
34b. Bat's Life
35a. The Royal Rescue Hero 13 novembre 2002
35b. Foul Weather Friends
36 Quake Me When it's Over 20 novembre 2002
37a. Rock and a Hard Place 27 novembre 2002
37b. Cruise into Danger
38a Not on This Planet 4 dicembre 2002
38b. Tunnel Vision
39 Alone for the Holidays 11 dicembre 2002
40a. Going with the Wind 18 dicembre 2002
40b. A Bridge Too Frail

La sigla[modifica | modifica wikitesto]

La sigla italiana Rescue Heroes squadra soccorso, musica di Max Longhi e Giorgio Vanni, testo di Alessandra Valeri Manera, cantata da Giorgio Vanni.[3]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Traduzione dal titolo inglese dell'episodio.
  2. ^ L'episodio 1, che funge da pilota alla serie, non è mai stato trasmesso in televisione ma è stato pubblicato nel 1997 direttamente in VHS e successivamente in DVD.
  3. ^ Rescue heroes squadra soccorso, su Tana delle Sigle. URL consultato il 20 novembre 2017.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Animazione Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione