Mitridate, re di Ponto

Mitridate, re di Ponto (KV 87)
Lingua originale	italiano
Genere	Opera seria
Musica	Wolfgang Amadeus Mozart (partitura online)
Libretto	Vittorio Amedeo Cigna-Santi (libretto online)
Fonti letterarie	Mithridate (1673) di Jean-Baptiste Racine
Atti	tre
Epoca di composizione	29 settembre-dicembre 1770
Prima rappr.	26 dicembre 1770
Teatro	Teatro Regio Ducale di Milano
Personaggi
Mitridate, Re di Ponto e d'altri regni, amante d'Aspasia (tenore) Aspasia, promessa sposa di Mitridate, e già dichiarata Regina (soprano) Sifare, figliuolo di Mitridate e di Stratonica, amante d'Aspasia (soprano castrato) Farnace, primo figliuolo di Mitridate, amante della medesima (contralto castrato) Ismene, figlia del Re de' Parti, amante di Farnace (soprano) Marzio, tribuno romano, amico di Farnace (tenore) Arbate, governatore di Ninfea (soprano castrato)
Autografo	sconosciuto

Mitridate, re di Ponto, K 87 (74a), è un'opera seria in tre atti di Wolfgang Amadeus Mozart su libretto di Vittorio Amedeo Cigna-Santi, basato sulla tragedia di Jean-Baptiste Racine nella traduzione di Giuseppe Parini. Il testo era già stato musicato in precedenza da Quirino Gasparini.

Opera

L'opera venne eseguita per la prima volta al Teatro Regio Ducale di Milano il 26 dicembre 1770 diretta dal compositore al 1° cembalo, Giovanni Battista Lampugnani al 2° cembalo con Antonia Bernasconi, suscitando entusiasmo nel pubblico, nel Parini e negli stessi cantanti (il sopranista Pietro Benedetti affermò che, se al pubblico non fosse piaciuto il duetto finale del secondo atto, si sarebbe fatto castrare una seconda volta).

Solo sei anni più tardi il teatro sarebbe bruciato per essere poi riedificato in quello che è l'attuale Teatro alla Scala.

Il Mitridate fu il primo impegno probante di Mozart con l'opera seria. In esso viene rielaborata l'omonima tragedia di Racine secondo i canoni del melodramma metastasiano. La trama è incentrata sul conflitto tra Mitridate, re del Ponto, ed i suoi figli, che gli contendono l'amore della bella Aspasia.

Cast della prima assoluta

Personaggio	Tipologia vocale	Interpreti della prima 26 dicembre 1770 (direttore Wolfgang Amadeus Mozart)
Mitridate	tenore	Guglielmo D'Ettore
Aspasia	soprano	Antonia Bernasconi
Sifare	soprano castrato	Pietro Benedetti
Farnace	contralto castrato	Giuseppe Cicognani
Ismene	soprano	Anna Francesca Varese
Marzio	tenore	Gasparo Bassano
Arbace	soprano castrato	Pietro Muschietti

Trama

Mitridate, tiranno ormai stanco e anziano, che ha sacrificato gli obblighi familiari a quelli di stato, è in guerra con Roma. Per ragioni politiche ha combinato il matrimonio tra il figlio Farnace e la figlia del re dei Parti, Ismene; tuttavia Farnace è ambizioso e cerca di mettersi in competizione con il padre, anche nell'amore della bella Aspasia. Quest'ultima preferisce il figlio minore, Sifare, ed è da questo ricambiata.

I due fratelli si scontrano per Aspasia, trattenuti dal governatore Arbate, nel secondo atto Farnace confessa tutto al padre (Son reo, l'error confesso) e viene imprigionato (Già di pietà mi spoglio). Aspasia e Sifare dichiarano il loro amore (Se viver non degg'io).

Nel terzo atto Mitridate e vorrebbe metter a morte il primo figli e fare sposare Ismene a Sifare, con disappunto di lei che non lo ama; Ismene intercede per evitare la condanna a morte di Aspasia e Sifare. Nel contempo i romani, guidati da Marzio, sbarcano a Ninfea e liberano Farnace, promettendogli il trono del padre se li aiuterà (Se di regnar sei vago).

Farnace diventa cosciente dei suoi doveri nei confronti del padre; Mitridate è ferito mortalmente e perdona i suoi figli.

Nel quintetto finale Non si ceda al Campidoglio Sifare, Aspasia, Farnace, Ismene e Arbate, dichiarano la loro intenzione di vendicarsi dei romani e combattere quelli che pretendono di togliere la libertà al mondo intero.

Organico orchestrale

La partitura di Mozart prevede l'utilizzo di:

• 2 flauti, 2 oboi, 2 fagotti
• 4 corni, 2 trombe
• archi.

Il basso continuo nei recitativi secchi è garantito dal clavicembalo e dal violoncello.

Struttura musicale

• Ouverture

Atto primo

• N. 1 Aria Al destin che la minaccia (Aspasia)
• Recitativo accompagnato Qual tumulto nell'alma e
• N. 2 Aria Soffre il mio cor con pace (Sifare)
• N. 3 Aria L'odio nel cor frenate (Arbate)
• N. 4 Aria Nel sen mi palpita (Aspasia)
• N. 5 Aria Parto: nel gran cimento (Sifare)
• N. 6 Aria Venga pur, minacci e frema (Farnace)
• N. 7 Marcia
• N. 8 Cavata Se di lauri il crine adorno (Mitridate)
• N. 9 Aria In faccia all'oggetto (Ismene)
• Recitativo accompagnato Respira alfin e
• N. 10 Aria Quel ribelle e quell'ingrato (Mitridate)

Atto secondo

• N. 11 Aria Va, l'error mio palesa (Farnace)
• N. 12 Aria Tu che fedel mi sei (Mitridate)
• Recitativo accompagnato Non più, Regina e
• N. 13 Aria Lungi da te, mio bene (Sifare)
• Recitativo accompagnato Grazie ai numi partì e
• N. 14 Aria Nel grave tormento (Aspasia)
• N. 15 Aria So quanto a te dispiace (Ismene)
• N. 16 Aria Son reo; l'error confesso (Farnace)
• N. 17 Aria Già di pietà mi spoglio (Mitridate)
• Recitativo accompagnato Io sposa di quel mostro e
• N. 18 Duetto Se viver non degg'io (Aspasia, Sifare)

Atto terzo

• N. 19 Aria Tu sai per chi m'accese (Ismene)
• N. 20 Aria Vado incontro al fato estremo (Mitridate)
• N. 21 Recitativo accompagnato e Cavatina Ah ben ne fui presaga! - Pallid'ombre, che scorgete (Aspasia)
• N. 22 Aria Se il rigor d'ingrata sorte (Sifare)
• N. 23 Aria Se di regnar sei vago (Marzio)
• N. 24 Aria Già dagli occhi il velo è tolto (Farnace)
• N. 25 Coro [Quintetto] Non si ceda al Campidoglio (Aspasia, Sifare, Ismene, Arbate, Farnace)

Bibliografia

• Edward J. Dent, Il teatro di Mozart (ed. originale: Mozart's operas, Oxford University Press, London 1913), a cura di Paolo Isotta, trad. di Luigi Ferrari, Rusconi, Milano 1979, p. 49. ISBN 978-88-18-70086-2
• Hermann Abert, Mozart - La giovinezza 1756-1782 (ed. originale: W. A. Mozart – Erster Teil 1756.1782, Breitkopf und Härtel, Lipsia 1955), trad. it. di Boris Porena e Ida Cappelli, Il Saggiatore, Milano 1984, pp. 206–208, 265-270. ISBN 978-88-428-0725-4
• Mozart, Tutti i libretti d'opera, a cura di Piero Mioli, Newton Compton, Roma 1996, vol. 1 pp. 97–123. ISBN 978-88-541-0590-4
• Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters, a cura di Carl Dahlhaus, vol.4, Piper, Monaco di Baviera e Zurigo, 1991, p. 281-283 ISBN 3-492-02414-9

Discografia

Anno	Cast (Mitridate, Sifare, Aspasia, Farnace, Ismene)	Direttore	Etichetta
1977	Werner Hollweg, Edita Gruberová, Arleen Augér, Agnes Baltsa, Ileana Cotrubaș	Leopold Hager	Philips
1997	Bruce Ford, Christiane Oelze, Cyndia Sieden, Vesselina Kasarova, Heidi Grant Murphy	Roger Norrington	Orfeo D'Or
1998	Giuseppe Sabbatini, Cecilia Bartoli, Natalie Dessay, Brian Asawa, Sandrine Piau	Christophe Rousset	Decca
1999 2020	CurtisRayam, Lella Cuberli, JennyDrivala, Bernadette Manca di Nissa, Adelina ScarabelliMichael Spyres, Elsa Dreisig, Julie Fuchs, Paul-Antoine Bénos-Djian, Sabine Devieilhe	Roderick BrydonMarc Minkowski	Mondo Musica Erato

Videografia

Anno	Cast (Mitridate, Sifare, Aspasia, Farnace, Ismene)	Direttore	Etichetta
1985	Gösta Winbergh, Ann Murray, Yvonne Kenny, Anne Gjevang, Joan Rodgers	Nikolaus Harnoncourt	Deutsche Grammophon
1986	Rockwell Blake, Ashley Putnam, Yvonne Kenny, Brenda Boozer, Patricia Rozario	Theodor Guschlbauer	EuroArts
1992	Bruce Ford, Ann Murray, Ľuba Orgonášová, Jochen Kowalski, Lillian Watson	Paul Daniel	Pioneer
2006	Richard Croft, Miah Persson, Netta Or, Bejun Mehta, Ingela Bohlin	Marc Minkowski	Decca

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mitridate, re di Ponto

Collegamenti esterni

• Partitura e apparato critico della Neue Mozart-Ausgabe
• Edizione speciale digitale del libretto datata 1770 - a cura della Biblioteca Nazionale Braidense, su rd.braidense.it. URL consultato il 2 marzo 2007 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2007).