Human (The Killers)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Human
KillersHumanVideo.jpg
Screenshot tratto dal videoclip del brano
Artista The Killers
Tipo album Singolo
Pubblicazione 22 settembre 2008[1]
Durata 4:05
Genere Dance rock
Rock alternativo
Etichetta Island Records
Produttore Stuart Price[2]
Registrazione giugno 2008
Formati CD, vinile, download digitale
Certificazioni
Dischi d'oro Italia Italia[3]
(Vendite: 15.000+)
Dischi di platino Spagna Spagna[4]
(Vendite: 40.000+)
The Killers - cronologia
Singolo precedente
(2007)
Singolo successivo
(2009)
(EN)

« Are we human or are we dancer? »

(IT)

« Siamo uomini, o siamo ballerini? »

(Human - The Killers)

Human è una canzone alternative rock del gruppo statunitense The Killers, primo singolo estratto dal loro terzo studio album Day & Age.

Il 22 settembre 2008 è entrata nelle radio e dal 25 settembre è possibile ascoltarla sul MySpace[5] e sul sito ufficiale della band[6], il 30 settembre è stata pubblicata su iTunes[6]. Con la canzone e il suo testo, si pone la domanda "siamo umani o siamo ballerini?" intendendo per umano l'individuo che ragiona e agisce con la propria testa e per ballerino colui che segue a ruota gli altri in ciò che essi fanno.

La canzone è stata usata da Mediaset come sigla per il reality show Uman - Take Control!.

Il video[modifica | modifica wikitesto]

Il video prodotto per Human è stato distribuito a metà ottobre 2008 e diretto dal regista Daniel Drysdale. Nel video il gruppo esegue il brano nel Goblin Valley State Park nello Utah. I ritratti dei componenti del gruppo disegnati da Paul Normansell per la copertina del disco, compaiono nel video, quando ogni membro del gruppo copre il proprio volto con il proprio ritratto. Nel corso del video vengono anche mostrati diversi animali come una tigre bianca, un condor e un puma. Il video termina con il gruppo che guarda il sole tramontare nel deserto, e alla fine la scena si trasforma nella copertina dell'album, sempre disegnata da Paul Normansell. Nella versione registrata live agli EMA 2008 di Liverpool il cantante Brandon Flowers nel finale accenna ad alcuni versi della canzone della band post punk Echo & The Bunnymen "Bring Home The Dancing Horses" già oggetto di una cover da parte della punk band californiana Lagwagon.

Il successo[modifica | modifica wikitesto]

Negli Stati Uniti Human ha debuttato alla posizione numero 13 della classifica della rivista Billboard' Modern Rock Tracks, e ha in seguito raggiunto la posizione numero sei.[7] Si tratta del sesto singolo in top ten per il gruppo. Nella Billboard Hot 100 invece il singolo Human ha raggiunto al suo massimo la posizione numero 32 il 18 ottobre 2008,[8] dando ai The Killers il loro terzo singolo in top 40. In Canada, il brano è entrato in classifica direttamente alla posizione numero nove,[9] in Nuova Zelanda alla posizione 34,[10] ed alla numero 4 in Norvegia, dove però ha scalato la classifica fino ad arrivare alla vetta.[11] Human è entrato anche in top ten in Italia, in Irlanda ed in Svezia.[12][13] In Australia invece la sua posizione più alta è stata la numero 28.[14]

Interpretazione del testo[modifica | modifica wikitesto]

Dalla pubblicazione del brano, si è creata una forte confusione relativamente alla frase del ritornello "Are we human or are we dancer?" (Siamo uomini o siamo ballerini?).[15] Il dibattito scaturito principalmente su internet dava "denser" (cioè "più sciocchi") come possibile alternativa alla parola "dancer", un cambiamento che influiva sensibilmente sul significato dell'intera canzone.[16][17] La rivista Entertainment Weekly ha definito Human come "il testo più stupido della settimana"[16] considerando l'ovvietà che la maggior parte dei ballerini sono umani[18]. Critica quantomeno superficiale e gratuita, visto che nei brani del testo viene esplicitamente detto a un certo punto: "cut the cord", ossia "taglia il filo", intendendo con ciò un chiaro riferimento alla filosofia di Nietzsche sul libero arbitrio dell'essere umano [...In alto i cuori, miei bravi ballerini, in alto, più in alto...].

Sul sito ufficiale del gruppo, viene confermato che il testo dice esattamente "Are we human, or are we dancer?", spiegando che il testo era stato ispirato da un commento di Hunter S. Thompson.[19] In una intervista rilasciata a Rolling Stone, Flowers ha dichiarato di aver trovato irritante la confusione scaturita intorno al testo del brano, e anche la delusione dei fan relativamente alla piega dance di Human.[20]

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

  • iTunes Download
  1. Human – 4:05
  • Promo CD
  1. Human (Radio Edit) – 4:05
  2. Human (Ferry Corsten Radio Edit) – 4:27
  3. Human (Armin Van Buuren Radio Edit) – 3:48
  4. Human (Stuart Price Club Mix) – 8:03
  5. Human (Morel's Pink Noise Mix) - 8:11
  6. Human (Ferry Corsten Club Mix) – 6:55
  7. Human (Armin Van Buuren Club Mix) – 8:12
  • Single
  1. Human – 5:03
  2. A Crippling Blow – 3:37
  • 7 Vinyl Single (Picture Disc, #/5000)
  1. Human – 4:09
  2. A Crippling Blow – 3:37
  • 7 Vinyl Single (White vinyl, cardboard cover. Promo)
  1. Human – 4:09
  2. A Crippling Blow – 3:37
  • 12 Vinyl Single (Picture Disc)
  1. Human – 4:09
  2. A Crippling Blow – 3:37

Classifiche[modifica | modifica wikitesto]

Classifica italiana[modifica | modifica wikitesto]

ITA singles chart[21]
Settimane 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
Posizione 20 19 21 18 17 12 10 9 7 6 9 18 19 19 14 18

Classifiche internazionali[modifica | modifica wikitesto]

Classifica (2008/2009) Posizione
più alta
Australia[14] 28
Canada[22] 9
Germania[23] 4
Grecia[24] 1
Irlanda[12] 3
Italia[12] 3
Nuova Zelanda[10] 17
Norvegia[11] 1
Regno Unito[25] 3
US Billboard Hot 100[8] 32
US Billboard Hot Dance Club Play[8] 1
US Billboard Alternative Songs[8] 6
US Billboard Pop 100[8] 39
Belgian Singles Chart[26] 15
Danish Singles Chart[27] 5

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ "thekillersmusic.com"
  2. ^ "The Killers Aim For Greatness On Third Album" Archiviato il 4 settembre 2008 in Internet Archive.
  3. ^ Copia archiviata, fimi.it. URL consultato il 17 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 10 febbraio 2015).
  4. ^ http://www.promusicae.es/files/listastonos/historial/TOP%2050%20CANCIONES%2010_20.pdf
  5. ^ MySpace ufficiale dei The Killers
  6. ^ a b thekillermusic.com
  7. ^ Weekly Chart Highlights, Radio & Records, 29 settembre 2008. (archiviato dall'url originale il 2 giugno 2009).
  8. ^ a b c d e "The Killers > Chart History > Billboard Singles". Allmusic. Ultimo accesso: December, 4 2008.
  9. ^ The Killers - Human - Music Charts
  10. ^ a b "The Killers - Human (Song)". Charts.org.nz. Ultimo accesso: December 4, 2008.
  11. ^ a b "The Killers - Human (Song)". Norwegiancharts.com. Ultimo accesso: December 4, 2008.
  12. ^ a b c "Search the Charts". Irish Recorded Music Association. Ultimo accesso: December 4, 2008. NB: User needs to enter "Killers" in "Search by Artist" and click "search".
  13. ^ "The Killers - Human (Song)". Swedishcharts.com. Ultimo accesso: December 4, 2008.
  14. ^ a b "The Killers - Human (Song)". Australian-charts.com. Ultimo accesso: January 19, 2009.
  15. ^ Brandon Flowers Wound Up Over Misquoting of Killers' “Human”, Rolling Stone, 19 novembre 2008. URL consultato il 20 novembre 2008.
  16. ^ a b Vozick-Levinson, Simon (25 settembre 2008), "Does the Killers' 'Human' have the silliest lyrics of the week?" EW.com (ultimo accesso: 2009-01-27)
  17. ^ Spence, Darren (16 gennaio 2009), "Chart Choice". (ultimo accesso: 2009-01-27)
  18. ^ Does the Killers' 'Human' have the silliest lyrics of the week?, Entertainment Weekly, 15 settembre 2008. URL consultato il 26 settembre 2008.
  19. ^ The Killers official website @ islandrecords.com, Island Records, 6 ottobre 2008. URL consultato il 6 ottobre 2008.
  20. ^ The Killers Inside, Rolling Stone, 25 dicembre 2008. URL consultato il 26 dicembre 2008.
  21. ^ Italiancharts
  22. ^ Canadian Hot 100, billboard.com. URL consultato il 21 dicembre 2008.
  23. ^ "Chartverfolgung / Killers, The / Single". Musicline.de (in German). Ultimo accesso: January 19, 2009.
  24. ^ More Charts - Greek Airplay (Radio1 Rodos Greece ::: Top 40 Music Station ::: Promo Releases)
  25. ^ "Human". Chart Stats. Ultimo accesso: December 4, 2008.
  26. ^ "The Killers - Human (Nummer)". Ultratop.be (in Dutch). Ultimo accesso: January 19, 2009.
  27. ^ "The Killers - Human (Song)". Danishcharts.com. Ultimo accesso: January 19, 2009.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Rock Portale Rock: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock