Nella stagione 1985-86 la Dinamo Berlino vinse il suo ottavo titolo consecutivo. Determinante per il risultato fu un controverso pareggio nel big match contro il Lokomotiv Lipsia, conclusosi sull'1-1 grazie a un rigore segnato da Frank Pastor e concesso a tempo di recupero abbondantemente scaduto[1]. Tale episodio, definito dalla stampa il rigore della vergogna di Lipsia[2], suscitò moti di protesta da parte di tutti i tifosi della Germania Est[1].
Le tradizionali divise della Dinamo Berlino (maglia amaranto per le partite in casa e bianca con striscia verticale bianca per le trasferte) vengono confermate anche per la stagione 1985-86, ma a esse viene affiancato un nuovo completo, interamente amaranto, caratterizzato dalla presenza di strisce oblique chiare sulla maglia.