Farhat - Il principe del deserto

Farhat - Il principe del deserto
serie TV d'animazione
Lingua orig.	italiano
Paese	Italia
Regia	Giuseppe Laganà
Soggetto	Marco Beretta, Marco Videtta
Sceneggiatura	Marco Beretta, Marco Videtta
Char. design	Sergio Giardo
Mecha design	Igor Chimisso
Musiche	Angelo Poggi, Giovanni Cera
Studio	Rai Fiction, The Animation Band, Mondo Tv
Rete	Rai Uno, RaiSat Smash, Rai Gulp
1ª TV	28 maggio 2005
Episodi	26 (completa)
Durata ep.	26 min

È una serie televisiva a cartoni animati italiana prodotta nel 2005 da: Rai Fiction, Mondo TV, e The Animation Band. La serie è composta da una stagione di ventisei episodi.

Una demo del cartone era stata presentata nel 1997 al Cartoombria Festival 1997 di Perugia.

Trama

La storia parla di Farhat, un principe arabo che deve riunire i 7 cristalli per riformare il magico cristallo Shariman, distrutto dal malvagio demone Egokhan e liberare i suoi genitori. Grazie all'aiuto di Tilda, Ben, Alì e alla sua ombra, il nostro eroe riuscirà nell'intento e a liberare i suoi genitori.

Doppiaggio

Dialoghi e direzione del doppiaggio di Giuliano Santi. La sigla "Il principe del deserto" è stata eseguita dal gruppo dei Cartoon Family.

Personaggio	Doppiatore
Farhat/Ombra	Stefano Crescentini
Tilda	Federica De Bortoli
Alì	Oliviero Dinelli
Ben	Manfredi Aliquò
Egokhan	Carlo Marini
Rashid	Ambrogio Colombo
Nigel	Vittorio Amandola
Dolunai (la madre Di Farhat)	Roberta Greganti
Miss Keyhole	Antonella Giannini e Paola Giannetti
Yassir	Giuliano Santi
Regina Shulena	Perla Liberatori
Laylah	Monica Vulcano

Lista episodi

Prima stagione: Il Principe del Deserto

• 01 - Il principe torna a casa
• 02 - La coda dello scorpione
• 03 - Un genio di nome Tilda
• 04 - La luce dello Shariman
• 05 - Nel grande buio
• 06 - Agguato nel deserto
• 07 - Una gita in mongolfiera
• 08 - Attenti a Miss Keyhole
• 09 - L'esperienza inganna
• 10 - I sogni sono realtà
• 11 - Rashid contro Rashid
• 12 - Sotto il sole di Egokhan
• 13 - Bolle di ragno
• 14 - La valle dei Maya
• 15 - Nel ventre di Egokhan
• 16 - Sotto assedio
• 17 - Il richiamo di Dolunai
• 18 - Trappola di vapore
• 19 - Senza casa
• 20 - Il tradimento di Ben
• 21 - I duellanti
• 22 - Una rosa per Alì
• 23 - L'ira di Ben
• 24 - L'eredità di Aladino
• 25 - Nigel in trappola
• 26 - Il trionfo della luce

Seconda stagione: Lo scorpione nero

• 01 - Troppa luce
• 02 - Il genio che viene dal freddo
• 03 - I guardiani di Ashtarak
• 04 - La caduta di un eroe
• 05 - Sottosopra
• 06 - Il guardiano maledetto
• 07 - Il tempio dello scorpione nero
• 08 - Giochi impazziti
• 09 - Ben in black
• 10 - Lo spirito della foresta
• 11 - L'apprendista stregona
• 12 - Battaglia nella grande mela
• 13 - Il fantasma di Tilda
• 14 - Sospesa nel limbo
• 15 - Allarme rosso
• 16 - Cade la maschera
• 17 - Un tranquillo weekend a Oxford
• 18 - Scontro diretto
• 19 - Il sentiero delle voci che restano
• 20 - Dolce riviera
• 21 - Un mondo possibile
• 22 - Cuore di tenebra
• 23 - Grandi manovre
• 24 - Sull'orlo del baratro
• 25 - Farhat contro tutti
• 26 - Manca il grano

Personaggi

• Farhat: giovane principe di un emirato che deve recuperare i frammenti dello Sharyman per sconfiggere il demone Egokhan. È spesso aiutato dalla sua ombra.
• Ombra: l'ombra di Farhat e il suo esatto opposto sempre spensierato, mai serio e abbastanza pauroso ma leale; può mutare forma ed aiuta Farhat a recuperare i frammenti di Shariman. Nell'episodio della seconda stagione "Cuore di Tenebra" si scopre che Farhat era nato già senz'ombra, e che Ombra fu con lui solo da una notte in cui ci fu un'eclissi lunare, e che in realtà deriva in parte da frammenti del Namirash sfuggiti alla tenebra.
• Tilda Swanson: giovane, ma intelligente ragazza inglese, con il suo koala-computer aiuta il gruppo ad interpretare la mappa di Aladino.
• Ben: è il maggiordomo di Farhat da quando era piccolo, ha cugini sparsi in tutto il mondo e nella puntata "Il tradimento di Ben" ruba i cristalli anche se falsi a Farhat per salvare da Egokhan e Rashid la "cuginanza". Nella seconda serie (Farhat e lo scorpione nero) nell'episodio "Ben in Black" viene corrotto dalla tenebra e diventa Ben in Black, ma torna in sé non appena il buco nero nello stadio di Pechino viene chiuso.
• Ali Sahied/Ali Wing (in versione inglese di Lo Scorpione Nero): è l'eternizzato scorpione di Aladino/Zenome (in versione inglese e russo di Il principe del deserto) e con le sue pozioni allena e aiuta tutto il gruppo oltre a fornirgli mezzo di trasporto, nella prima serie con la "volatilla" e nella seconda (Farhat lo scorpione nero) usa "l'ultra volatilla" (anche per colpa del peso supplementare di Rashid). Assieme a Rashid diventa uno schiavo privo di libero arbitrio di Laylah. In seguito, trasformatosi in un mostro multitentacolare, attaccherà Farhat e il suo gruppo, ma questi, con l'aiuto nientemeno che dello spirito del suo maestro Aladino, riescono a farlo rinsavire.
• Egokhan/Ikaghan (in versione russe di Lo Scorpione Nero): è il malvagio nemico di Farhat e insieme a Rashid tenta in tutti i modi di fermarlo; ha rapito i suoi genitori all'inizio della serie. Si nutre di Petrolio. Nella seconda serie ritorna in vita grazie e all'aiuto di Laylah e al potere del Namirash, ma poi in seguito viene sconfitto.
• Rashid Al Wazum/Abdul Snarchkoff (in versione inglese di Il principe del deserto) è un petroliere che vuole impadronirsi dell'emirato di Farhat e perciò si allea con Egokhan. Nella seconda serie, per merito dell'influsso del Namirash (che è quello di far andare tutto al contrario), diventa buono e si allea con il suo ex-nemico Farhat e i suoi amici. Verrà nominato Guardiano di Ashtarak, requisito necessario per polverizzare lo Shariman e usarlo per chiudere i buchi neri. Come Ali viene soggiogato dal potere oscuro della tenebra e diventa un servo privo di volontà di Laylah.
• Nigel Swanson: è il padre di Tilda. Molto protettivo e gentile in un episodio aiuta Farhat a salvarsi da un attacco di Egokhan. Se ha bisogno di consiglio va nella foresta dall'albero in cui risiede lo spirito della moglie (deceduta).
• Dolunai e Yassir: sono i genitori di Farhat rapiti da Egokhan all'inizio della prima serie.
• Miss Keyhole: la dispotica e autoritaria direttrice che spesso carica di compiti Tilda, fino a quando quest'ultima non parte con Farhat alla ricerca dei frammenti dello Shariman. Per buona parte della serie tenterà inutilmente di far tornare Tilda ad Oxford, ritenendo la sua ricerca niente più che una favola, ma si ricrede quando vede Egokhan a Stonehenge, consentendo alla studentessa di andare per la sua strada. Nella serie "Farhat e lo scorpione nero" si concentrerà su Laylah, finché anch'essa non partirà con i suoi nuovi amici.
• Greta Swanson: la madre di Tilda è morta e non appare nella prima stagione ma nella seconda (Farhat e lo scorpione nero) si scopre che il suo spirito vive in un albero e sottoforma di fantasma può muovere gli oggetti nel mondo reale infatti può far muovere l'albero in cui risiede fornisce quando serve consiglio a Nigel.
• Laylah Diamoya/Diyamudzhininska/Diyamudzhininskova:(in versione russe/inglese di Lo Scorpione Nero) È una ragazza proveniente dalla Siberia innamorata di Farhat all'inizio grande amica di Tilda dato che le due hanno la stessa intelligenza (per poi sviluppare un'accesa rivalità), ma poi, corrotta dal potere del Namyrash, diventa cattiva e gelosa di Tilda, arrivando quasi a ucciderla con le pozioni che Ali gli ha insegnato che ha poi trasformato in pozioni di magia nera. Il suo scopo e riunire lo Sharyman e il Namyrash e ristabilire l'equilibrio tra luce e tenebra anche se utilizzerà questi ultimi per riportare in vita Egokhan ritorna buona dopo aver vinto le tenebre che erano dentro di lei grazie a Farhat aiutandolo nella battaglia finale contro Egokhan.

Bibliografia

• Daniel Valentin Simion, Il Dizionario dei Cartoni Animati, Sasso Marconi, Italy, Anton, 2009, p. 29, ISBN 9788890390227.

Collegamenti esterni

• Scheda di Farhat - il principe del deserto, dal sito della Rai Cartoon/Fiction
• Scheda di Farhat - il principe del deserto, dal sito della Rai
• Farhat - Il principe del deserto, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• Studi per il character design del cartone, sul sito personale del disegnatore Sergio Giardo