George Grube
Georges Maximilien Antoine Grube (2 agosto 1899 – 13 dicembre 1982) è stato un politico e attivista canadese. Era un classicista e traduttore di Platone, Aristotele, Longino e Marco Aurelio. È stato uno dei fondatori del Nuovo Partito Democratico del Canada e si è candidato senza successo per l'elezione come candidato dell'NDP alle elezioni federali canadesi.
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Nacque ad Anversa, in Belgio, il 2 agosto 1899,[2] e fu educato nel Regno Unito.[3] Ha servito come traduttore per l'esercito belga, attaccato alla British Expeditionary Force durante la prima guerra mondiale.[4] Ha frequentato l'Emmanuel College dell'Università di Cambridge, dove ha conseguito il master nel 1925.[2][3]
Si trasferì in Canada nel 1928, per iniziare la sua carriera come professore di classici presso l'Università del Trinity College dell'Università di Toronto (UofT).[4] Divenne capo del dipartimento di classici nel 1931.[3]
Grube era un socialista e, dopo aver servito durante la prima guerra mondiale, si trasformò in un appassionato pacifista.[3] Durante il suo mandato presso l'UofT, è stato coinvolto nel ramo di Toronto della League for Social Reconstruction (LSR), ricoprendo la carica di presidente dal 1934 al 1935.[3] Quando la LSR prese il controllo della rivista quasi in bancarotta, Canadian Forum, Grube ne divenne l'editore dal 1937 al 1941.[2] Fu durante il suo mandato alla rivista che divenne il principale mezzo di comunicazione per le pubblicazioni della LSR.[5]
Dal 1944 al 1946, Grube è stato il presidente dell'esecutivo della Ontario Co-operative Commonwealth Federation (CCF), spesso in qualità di portavoce pubblico del partito dopo che il suo leader, Ted Jolliffe, ha perso il suo seggio nelle elezioni generali dell'Ontario il 4 giugno 1945.[6][7] Ha anche corso senza successo diverse volte per la sede della Camera dei Comuni in quello che allora era conosciuto come il distretto elettorale di Broadview negli anni '40.[2]
Nell'agosto 1961 fu uno dei co-presidenti che presiedevano la convenzione di fondazione del Nuovo Partito Democratico a Ottawa.[2] Nel 1968 ha vinto l'Award of Merit dall'American Philological Association (APA) per il suo libro del 1965 The Greek and Roman Critics.[8] L'APA gli ha conferito il premio per "l'eccezionale contributo alla borsa di studio classica".[8] Due anni dopo, mentre era ancora a capo del dipartimento di classici, si ritirò dall'UofT nel 1970.[4]
Ha continuato a scrivere nuove traduzioni delle opere di Platone fino alla sua morte. Nei suoi ultimi anni, ha avuto problemi di salute e alla fine ha ceduto a loro a Toronto il 13 dicembre 1982.[4]
Opere[modifica | modifica wikitesto]
- Il pensiero di Platone. Londra: Methuen, 1935.
- Il dramma di Euripide. Londra: Methuen, 1941.
- Sulla Grande Scrittura, traduzione di On the Sublime, di Longino. New York: Liberal Arts Press, 1957.
- Su Poesia e Stile, traduzione con introduzione de La Poetica, di Aristotele. New York: Liberal Arts Press, 1958.
- Un critico greco, traduzione con introduzione di Sullo stile, di Demetrio di Falero. Toronto: University of Toronto Press, 1961.
- Meditazioni, traduzione delle stesse di Marco Aurelio. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1963.
- I critici greci e romani. Toronto: University of Toronto Press, 1965.
- Come i greci guardavano alla letteratura. Cincinnati: University of Cincinnati Press, 1967.
- La Repubblica. Indianapolis: Hackett, 1974.
- Menone di Platone. Indianapolis: Hackett, 1976.
- Fedone di Platone. Indianapolis: Hackett, 1977.
- Cinque dialoghi, traduzione di Eutifrone, Apologia di Socrate, Critone, Menone e Fedone, di Platone. Indianapolis: Hackett, 1981.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ George Grube, Canadian Forum, vol. 23, ottobre 1943.
- ^ a b c d e Podlecki (1994), pp. 236-238
- ^ a b c d e Horn (1980), p. 56
- ^ a b c d George Grube, 83, pioneer in CCF, in The Toronto Star, Toronto, 15 dicembre 1982, p. A19.
- ^ Horn (1980), pp. 14, 202
- ^ Special to the Star, Drew flouting 48-hour order is C.C.F. charge, in The Toronto Daily Star, Toronto, 26 novembre 1945, p. 17.
- ^ Star Staff, C.C.F. asks liquor votes, in The Windsor Daily Star, Windsor, Ontario, 12 dicembre 1946, p. 19. URL consultato il 21 agosto 2011.
- ^ a b City Bureau, U of T professor wins award, in The Toronto Daily Star, Toronto, 6 gennaio 1968, p. 37.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Michiel Horn, The League for Social Reconstruction: Intellectual origins of the democratic left in Canada, 1930–1942, Toronto, University of Toronto Press, 1980, ISBN 0-8020-5487-0.
- Anthony J. Podlecki, Biographical Dictionary of North American Classicists, a cura di Ward W. Briggs Jr., Wesport, Connecticut, Greenwood Press, 1994, ISBN 0-313-24560-6.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) George Grube, su Database of Classical Scholars, Rutgers School of Arts and Sciences.
- (EN) Opere di George Grube, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Intervista di storia orale di George Grube tenuta presso l'Università di Toronto Archives and Records Management Services.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 315941330 · ISNI (EN) 0000 0001 1603 8060 · LCCN (EN) n80040142 · GND (DE) 133506347 · BNE (ES) XX1067502 (data) · BNF (FR) cb121511512 (data) · J9U (EN, HE) 987007271772805171 · CONOR.SI (SL) 85439843 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80040142 |
|---|
