Dissertazioni sopra le apparizioni de' spiriti, e sopra i vampiri, o i redivivi d'Ungheria, di Moravia e di Silesia
| Dissertazioni sopra le apparizioni de' spiriti, e sopra i vampiri, o i redivivi d'Ungheria, di Moravia e di Silesia | |
|---|---|
| Titolo originale | Traité sur les apparitions des anges, des démons et des esprits et sur les revenants, et vampires de Hongrie, de Bohème, de Moravie et de Silésie |
| Altro titolo | Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie |
 | |
| Autore | Agostino Calmet |
| 1ª ed. originale | 1751 |
| 1ª ed. italiana | 1770 |
| Editio princeps | 1746 |
| Genere | saggio |
| Lingua originale | francese |
Dissertazioni sopra le apparizioni de' spiriti, e sopra i vampiri, o i redivivi d'Ungheria, di Moravia e di Silesia (in francese Traité sur les apparitions des anges, des démons et des esprits et sur les revenants, et vampires de Hongrie, de Bohème, de Moravie et de Silésie e Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie) è un saggio scritto dal monaco francese Agostino Calmet e composto da 2 volumi trattanti temi dell'occulto, angeli, demoni, spiriti, magia, stregoneria, vampiri e morti viventi.
Storia[modifica | modifica wikitesto]
Il saggio fu pubblicato per la prima volta nel 1746 col titolo Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie, con una riedizione nel 1751 col titolo Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c..
Struttura[modifica | modifica wikitesto]
L'opera è divisa in due volumi composti da 115 capitoli. La dissertazione stessa è divisa in quattro parti: nella prima, Calmet parla di angeli buoni; nella seconda di angeli cattivi; nella terza di apparizioni di anime dei morti e nella quarta di apparizioni di morti viventi; occasionalmente con trattati di magia, maghi e streghe; sullo Shabbat, oracoli, e le possessioni demoniache.[1]
Tomo 1[modifica | modifica wikitesto]
Il primo volume contiene 52 capitoli e si occupa principalmente di apparizioni di spiriti, angeli e demoni e trattati di magia, stregoneria:
- Intervento angelico e demoniaco
- Storia, realtà e mitologia della magia, divinazione, maledizioni
- Le differenze tra testimoni reali e impostori
- Esempi di possessioni demoniache
- Il potere e l'autorità di Satana e dei demoni
- Falsi profeti e profezie del caso
- Apparizioni di reali e presunti spiriti
- Spiriti che infestano le case
- Morti viventi
- Spiegazioni e obiezioni sulle apparizioni
- Spiriti dei familiari ed elfi
- I segreti della fisica, chimica e alchimia
Tomo 2[modifica | modifica wikitesto]
Il secondo volume contiene 63 capitoli e un gruppo di lettere:
- Risurrezione dei morti
- Apparizioni di morti viventi
- Apparizioni di persone sepolte vive ma ritenute morte
- Apparizioni di revenant, fantasmi e vampiri
- Storia dei vampiri e dei fantasmi nella mitologia classica e nelle religioni
- Apparizioni di vampiri nel XVII e XVIII secolo
- Trattati su corpi che non si decompongono e cadaveri che mostrano segni di vita dopo la morte
- Il potere dei demoni che uccidono e che risorgono i morti
- Ritorno degli scomunicati
- Cadaveri che divorano la loro stessa carne
- Cadaveri riesumati
- Studio sui vampiri e revenant
- Persone che ritornano in vita mesi dopo la morte
Lettere[modifica | modifica wikitesto]
Incluse nel secondo tomo; alcune erano lettere di approvazione da parte dei lettori e una scritta dal marchese di Maffei.
Critica letteraria[modifica | modifica wikitesto]
Il trattato fu accolto da numerosi lettori che gli inviarono lettere, incluse nella seconda edizione del 1751 e ricevette l'Approvazione del Re nel registro della Camera dei Librai ed Editori a Parigi il 9 giugno 1751.[2] Voltaire lo menziona [3][4] nel Dizionario filosofico:[5]
«Calmet became their historian, and treated vampires as he treated the Old and New Testament, reporting faithfully all that had been said before him»
«Calmet divenne il loro storico e trattò i vampiri mentre trattava il Vecchio e il Nuovo Testamento, riportando fedelmente tutto ciò che era stato detto prima di lui»
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Augustin Calmet, Treatise on the Apparitions of Spirits and on Vampires or Revenants: of Hungary, Moravia, et al. The Complete Volumes I & II. 2016, p. 7, ISBN 978-1-5331-4568-0.
- ^ p. 579-580
- ^ Hoyt, 1984, pp. 101–106
- ^ p. 52
- ^ (EN) Article "Vampires", su Dictionnaire philosophique of Voltaire online.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Ildefonso Cathelinot and Gilles Banderier, Reflections on the Apparitions Treatise of Calmet, Jérôme Millon, 2008.
- (EN) Olga Hoyt, Lust for Blood:The Consuming Story of Vampires, Chelsea, Scarborough House, 1994, ISBN 0-8128-8511-2.
- (EN) Agostino Calmet, Treatise on the Apparitions of Spirits and on Vampires or Revenants: of Hungary, Moravia, et al. The Complete Volumes I & II. 2016, ISBN 978-1-5331-4568-0.
- Agostino Calmet, Dissertazioni sopra le apparizioni de' spiriti, e sopra i vampiri, o i redivivi d'Ungheria, di Moravia e di Silesia, Firenze, Simone Occhi, 1770, ISBN 978-1-5331-4568-0.
- Agostino Calmet, Dissertazioni sopra le apparizioni de' spiriti, e sopra i vampiri, o i redivivi d'Ungheria, di Moravia e di Silesia, Edizioni Arktos, 1986.
