Bienne

Disambiguazione – "Biel" rimanda qui. Se stai cercando altri significati per Biel, vedi Biel (disambigua).

Biel/Bienne
comune

La città vecchia

Dati amministrativi

Tedesco (60%), Francese (40%)

Territorio

Coordinate

47°07′00″N 7°15′00″E / 47.133333°N 7.25°ECoordinate: 47°07′00″N 7°15′00″E / 47.133333°N 7.25°E

434 m s.l.m.

21,21 km²

51 203 (2010)

2 414,1 ab./km²

Frazioni

Bözingen, Mett, Vingelz

Comuni confinanti

Brügg, Ipsach, Leubringen/Magglingen (Evilard/Macolin), Nidau, Orpund, Orvin, Pieterlen, Port, Safnern, Tüscherz-Alfermée, Vauffelin

Altre informazioni

2501 a 2510

032

Codice OFS

371

Targa

BE

Nome abitanti

biennesi

Localizzazione

Biel/Bienne

Sito istituzionale

Bienne (in francese; in tedesco, Biel ; in italiano chiamata anche Bienna, ufficialmente, Biel/Bienne^[1]) è la decima città svizzera per numero di abitanti.

Situata nel Canton Berna, lungo la catena montagnosa del Giura, questa città bilingue (40% di francofoni e 60% di germanofoni) ed affacciata sul lago di Bienne, è il capoluogo del distretto di Bienne e della regione del Seeland.

A cavallo della frontiera linguistica fra la Svizzera di lingua tedesca e quella di lingua francese, Bienne è la più grande città bilingue elvetica.

Nel 2002 è stata una delle città organizzatrici dell'esposizione nazionale EXPO.02 con le città di Neuchâtel, Yverdon e Morat.

Dal 2007 la città è gemellata con il comune italiano di Pachino.

Riconoscimenti[modifica]

Nel 2004 riceve il Premio Wakker (Prix Wakker) per ricompensare la sua politica attiva e originale in materia di urbanismo.
Nel 2005 riceve il Premio Bicicletta (Prix Vélo) per ricompensare la sua politica per migliorare la sicurezza dei ciclisti.

Economia[modifica]

La regione composta da Bienne e del Seeland è una regione economica estremamente dinamica e multiculturale in cui si parlano tedesco e francese, che tuttavia rimane legata alle proprie tradizioni, come l'artigianato dei fabbricanti di orologi. In questa zona si producono orologi famosi in tutto il mondo come Swatch, Omega, Rado o Rolex. L'industria orologiera, e in parte anche l'industria di precisione, si sono concentrate qui grazie all'eccellente rete di produttori, fornitori e scuole. La regione di Bienne e del Seeland ospita imprese svizzere come Feintool, Mikron ed il Gruppo Swatch, ma anche numerose imprese estere come Harting, Festo, Movado Group, Fossil o La Montres Hermès. Per finire, le sedi dell'Ufficio federale delle comunicazione (Ministero delle comunicazione) e di imprese come Orange, Sunrise, Swiss teletext TXT, via Suisse, IXOS e SAP fanno di Bienne e del Seeland una roccaforte del comparto delle comunicazioni.

Monumenti e luoghi di interesse[modifica]

La città vecchia e i suoi monumenti
Il "Pavillon Felseck", monumento di stile romano
La sorgente romana
Il "Faubourg du lac" e la sua architettura
La chiesa di stile gotico (città vecchia)

Musei[modifica]

Centre Pasquart - Centro di arte contemporanea
Photoforum Pasquart
Neuhaus - Un museo di arte e di storia da scoprire:
- La storia del industria e del orologeria di Bienne
- La vita borghese nel XIX secolo
- Collezione cinematografica W. Piasio; Karl e Robert Walser, pittore e poeta;
- Collezione Robert: acquarelli flora e fauna; ecc.
Schwab - Preistoria e archeologia
Omega - Orologi Omega e cronometraggio Omega
Centro Müller - Museo del'industria