Venere bionda

Venere bionda
Titolo originale	Blonde Venus
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	USA
Anno	1932
Durata	93 min
Colore	B/N
Audio	sonoro Mono (Western Electric Noiseless Recording)
Rapporto	1.37:1
Genere	drammatico
Regia	Josef von Sternberg
Soggetto	Jules Furthman, Josef von Sternberg (non accreditati)
Sceneggiatura	Jules Furthman, S.K. Lauren
Produttore	Josef von Sternberg (non accreditato)
Casa di produzione	Paramount Pictures (con il nome Paramount Publix Corporation)
Fotografia	Bert Glennon
Montaggio	Josef von Sternberg
Musiche	W. Franke Harling, John Leipold, Paul Marquardt, Oscar Potoker
Scenografia	Wiard Ihnen (non accreditato)
Costumi	Travis Banton
Interpreti e personaggi
Marlene Dietrich: Helen Faraday / Helen Jones Herbert Marshall: Edward 'Ned' Faraday Cary Grant: Nick Townsend Dickie Moore: Johnny Faraday Gene Morgan: Ben Smith Rita La Roy: Taxi Belle Hooper Robert Emmett O'Connor: Dan O'Connor Sidney Toler: Detective Wilson Morgan Wallace: Dott. Pierce Sterling Holloway: Joe Hicker (non accreditato) Clarence Muse: Charlie (non confermato) Eric Alden: Guardia (non accreditato) Harold Berquist: Big Fellow (non accreditato) Al Bridge: (non accreditato) Glen Cavender: ufficiale di marina (non accreditato) Emile Chautard: Chautard, manager francese del Nightclub (non accreditato) Davison Clark: Barista che porta due birre (non accreditato) Marcelle Corday:cameriera di Helen in Francia (non accreditato) Cecil Cunningham: Norfolk Woman Manager (non accreditato) Clifford Dempsey: giudice che parla con Nick nel nightclub a Parigi (non accreditato) Bess Flowers: (non accreditato) Mary Gordon: Padrona di cas (non accreditato) Robert Graves: La Farge (non accreditato) Elsa Janssen: (non accreditato) James Kilgannon: custode (non accreditato) Brady Kline: poliziotto di New Orleans (non accreditato) Bessie Lyle: Grace (non accreditato) Hattie McDaniel: Cora, cameriera di Helen a New Orleans (non accreditato) Charles Morton: Bob (non accreditato) Dennis O'Keefe: (non accreditato) Evelyn Preer: Viola (non accreditato) Dewey Robinson: proprietario del ristorante greco (non accreditato) Francis Sayles: Charlie Blaine (non accreditato) Ferdinand Schumann-Heink: Henry (non accreditato) Gertrude Short: Receptionist (non accreditato) Pat Somerset ... Companion (non accreditato) Larry Steers: Hotel Manager a Baltimore (non accreditato) Kent Taylor: (non accreditato) Jerry Tucker: Otto (non accreditato) Mildred Washington: Viola, la cameriera (non accreditato) Lloyd Whitlock: Baltimore Manager (non accreditato)
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale (1935): Andreina Pagnani: Marlene Dietrich Miranda Bonansea: Dickie Moore Primo ridoppiaggio (1951): Tina Lattanzi: Marlene Dietrich Gualtiero De Angelis: Cary Grant Secondo ridoppiaggio (1975): Vittoria Febbi: Marlene Dietrich Gualtiero De Angelis: Cary Grant

Venere bionda (Blonde Venus) è un film del 1932 diretto da Josef von Sternberg, con Marlene Dietrich.

Il soggetto drammatico è trattato in chiave di commedia eccentrica, con tre numeri musicali volti a mettere in luce le doti di cantante della Dietrich. Si tratta di "You little So-and-So" (musica e versi di Sam Coslow e Leo Robin), "I couldn't be annoyed" (musica e versi di Leo Robin e Richard A. Whiting) e infine "Hot Voodoo" (musica di Ralph Rainger, versi di Sam Coslow): un pezzo lungo quasi 8 minuti, la cui prima parte, esclusivamente strumentale, consente alla Dietrich di esibirsi in una danza indossando un costume da gorilla.

Trama

Sul matrimonio felice tra l'ex cantante tedesca Helen e il chimico statunitense Edward (Ned), da cui è nato il piccolo Johnny, pesa la grave malattia di Ned, contaminato dalle radiazioni. Per raccogliere in fretta il denaro necessario alle terapie, Helen torna a cantare nei night-club e, in cambio di un aiuto finanziario, accetta persino di diventare l'amante dell'affascinante playboy Nick Townsend. Quando il marito, di ritorno dalle cure, scopre il tradimento, Helen fugge con Johnny, ma si ritrova ben presto al verde. Costretta a separarsi dal figlio, si trasferisce allora a Parigi, dove riprende ad esibirsi con crescente successo e incontra nuovamente Nick. I due si fidanzano e decidono di ritornare negli Stati Uniti, ma qui Helen non può resistere al bisogno di riunirsi alla sua famiglia (un lieto fine imposto dalla Paramount).

Produzione

Il film, prodotto dalla Paramount Pictures, venne girato dal 26 maggio all'11 giugno 1932 in California, al Paramount Ranch - 2813 Cornell Road di Agoura e ai Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue di Hollywood.

Distribuzione

Il film uscì in sala il 16 settembre 1932, distribuito dalla Paramount Pictures.

Date di uscita

IMDb

• USA 16 settembre 1932
• Francia 25 novembre 1932
• Finlandia 27 novembre 1932
• Danimarca 26 dicembre 1932
• Germania 18 novembre 1933
• Germania Ovest 15 febbraio 1969 (prima TV)
• Germania Est 23 gennaio 1980 (prima TV)
• Germania Ovest 1987 (anteprima video)
• Giappone 4 marzo 2000 (riedizione)

Alias

• Blonde Venus USA (titolo originale)
• Blonde Venus Finlandia / Germania (titolo TV)
• Blonde Vénus Francia
• Den blonde Venus Danimarca
• Die blonde Venus Germania
• La Venus rubia Spagna
• Szőke Vénusz Ungheria
• Vaalea Venus Finlandia
• Venere bionda Italia
• Venus Loira Portogallo
• Xanthi Afroditi Grecia

Citazioni del film

Il film viene citato, utilizzando filmati di repertorio, in Le dee dell'amore (The Love Goddesses) documentario di Saul J. Turell del 1965. Nel film Batman & Robin di Joel Schumacher il personaggio interpretato da Uma Thurman si esibisce nella danza del gorilla come la Dietrich. Nel film di Bernardo Bertolucci, The Dreamers - I sognatori, Isabelle (interpretata da Eva Green) interroga e sfida il fratello a riconoscere la danza del gorilla.

Bibliografia

• Giovanni Buttafava, Sternberg, il castoro cinema, Ed. La nuova Italia, settembre 1976

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Venere bionda

Collegamenti esterni

• (EN) Venere bionda, in Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Venere bionda, su AllMovie, All Media Network.